2011 CITROEN DS5 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

04
3
1
2
263
ΠΛΟΗΓΗΣΗ

ΦΩΝΗ ΑΝΔΡΙΚΗ/ΦΩΝΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ
Πι
έστε το SETUPγια να εμφανιστεί το
μενού διαμόρφωσης.

Επιλέ
ξτε "Select male voice
" (επιλογή
ανδρικής φωνής) ή " Select femalevoice
" (επιλογή γυναικείας φωνής)
. επικυρώστε " Yes
" (Ναι) για ναενεργοποιήσετε μια ανδρική ή μια
γυναικεία φωνή. Το σύστημα ξαναξεκινά.

Επιλέ
ξτε "Voice synthesis" (σύνθεση
φωνής) και επικυρώστε.

05 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΙΝΗΣΗΣ


Πρόσβαση στο μενού "ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΙΝΗΣΗΣ"
Περάστε από τη λίστα στο μενού (αριστερά/
/
0).

"""""""acoatoTraffi c informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTffiif tiTffiif tiTffiif tiTffiif ti(ςς)(ηρφρ ςηης)(ηρφρ ςηης)(ηρφρ ςηης)(ηρφρ ςηης)(ηροφορ εςησης) (Πληροφορίες κίνησης) (Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)(Πληροφορίεςκίνησης)"(Πληροφορίεςκίνησης)"(Πληροφορίεςκίνησης)"(Πληροφορίεςί ησης)"(Πλ ίί)"(Πλ ίί)"(Πλ ίί)"(Πλ ίί)

ή

Πιέστε το " TRAFFIC
" (ΚΙΝΗΣΗ)

05
1
2
3
4
265
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΙΝΗΣΗΣ










ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ TMC


Τα μηνύματα για την κυκλοφορία TMC (Trafi c Message Channel) είναι πληροφορίες που αφορούν την κίνηση και τις μετεωρολογικές συνθήκες,
λαμβάνονται σε πραγματικό χρόνο και μεταδίδονται στον οδηγό με τη μορφή ηχητικών ανακοινώσεων και οπτικών ενδείξεων στο χάρτη πλοήγησης.
Το σ
ύστημα πλοήγησης μπορεί τότε να προτείνει εναλλακτική διαδρομή.
Πι
έστε TRAFFIC για να εμφανιστείτο μενού "Traffi c information " (Πληροφορίες κυκλοφορίας).
Επιλέ
ξτε " Geographic fi lter"r(Γεωγραφική επιλογή πληροφοριών) και
επιβεβαιώστε. Το σύστημα προτείνει κατ΄ επιλογή:
- " Retain all the messages"
(Διατήρηση όλων των μηνυμάτων),
ή
-"Retain the messages
" (Διατήρηση
των μηνυμάτων),
●
"Around the vehicle " (Γύρω από
το αυτοκίνητο), (επιβεβαιώστε ταχιλιόμετρα για τροποποίηση καιεπιλέξτε απόσταση),

●
" On the rout
e" (Πάνω στη διαδρομή).


Επι
βεβαιώστε με " OK" για να
αποθηκεύσετε τις τροποποιήσεις.

Συνιστούμε:


- μια επιλογή πληροφοριών για τη διαδρομή και

- μια επιλογή πληροφοριών γύρω από το αυτοκίνητο:
- 20 χλμ για περιοχ
ές με πυκνή κυκλοφορία,
- 50
χλμ για αυτοκινητόδρομο.

05
2 1
1
2
3
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΙΝΗΣΗΣ







ΒΑΣΙΚΕΣ ΟΠΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ TMC


Τρίγωνο κόκκινο και κίτρινο: Πληροφορίες κίνησης, για παράδειγμα:
Τρίγωνο μαύρο και μπλε: Γενικέ
ς πληροφορίες, για παράδειγμα:







ΑΚΡΟΑΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ TA


Η λειτουργία TA (Traffi c Announcement - Ανακοινώσεις για την κίνηση/#
3 !
.) δίνει προτεραιότητα στην ακρόαση προειδοποιητικών μηνυμάτων
TA. Για να είναι ενεργή αυτή η λειτουργία, απαιτείται η καλή λήψη σταθμού που εκπέμπει μηνύματα τέτοιου τύπου. Όταν εκπέμπεται ένα μήνυμα για την
κυκλοφορία, η τρέχουσα πηγή ήχου (ραδιόφωνο, CD, USB κλπ) διακόπτεταιαυτόματα για να μεταδοθεί το μήνυμα TA. Η ακρόαση της τρέχουσας πηγής ήχου συνεχίζεται μόλις ολοκληρωθεί το μήνυμα.
Πιέστε το RADIO
(ραδιόφωνο) για να
εμφανιστεί το μενού " FM/AM bandDAB"(τύπος συχνότητας).
Επιλέ
ξτε "Guidance options" (options
πλοήγησης) και επικυρώστε.
Επιλέ
ξτε "Activate/Deactivate TA"(ενεργοποιήστε/
.

06
267
ΤΗΛΕΦΩΝΟ


Πρόσβαση στο μενού τηλέφωνο "ΤΗΛΕΦΩΝΟ"
""""""""ηφηφηφηφηφΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤηλέφωνοΤλέΤλέΤλέΤλέΤλέ""""""""
Πιέστε αυτή την επαφή.
Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, επιλέξτε αριθμό από τη λίστα και επικυρώστε ("OK") για την εκκίνηση της κλήσης.
Η σύνδεση διαφορετικού τηλεφώνου καταργεί τη λίστα των τελευταίων κλήσεων.
Κανένα συνδεδεμένοτηλέφωνο.
Τηλέφωνο συνδεδεμένο.
Εισερχόμενη κλήση.
Εξερχόμενη κλήση.
Αναγνώριση της ατζέντας διευθύνσεων σε εξέλιξη.
Τηλεφωνική επικοινωνία σε εξέλιξη.


Στην πάνω λωρίδα των εμφανιζόμενων στοιχείων
Περάστε από τη λίστα στο μενού (αριστερά/δεξιά).
ή

1
2
5
6
3
4
06















ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ BLUETOOTH
ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από
τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης κινητού τηλεφώνου Bluetooth
με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης του ηχοσυστήματος, πρέπει να
γίνεται όταν το αυτοκίνητοείναισταματημένο .
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth
του τηλεφώνου και βεβαιωθείτε για το ότι "είναι ορατό από όλα" (διαμόρφωση του
τηλεφώνου).
Πιέστε αυτ
ή την επαφή.Επιλέ
ξτε όνομα περιφερειακού από
τη λίστα των περιφερειακών που
ανιχνεύ
θηκαν, κατόπιν επιλέξτε"Connect" (Σύνδεση) και επιβεβαιώστε.
Το σύστημα προτείνει τη σύνδεση του
τηλεφώνου:
- σε προφίλ "Hands-free mod
e " (Λειτουργία hands-free) (τηλέφωνο
μόνο),
- σε π
ροφίλ "Audio
" (Ήχου) (streaming: ανάγνωση μουσικών αρχείων του τηλεφώνου),
- ή σε "
All
" (Όλα) (για την επιλογή και
των 2 προφίλ).
Επιλέ
ξτε "OK
" και επιβεβαιώστε. Επιλέ
ξτε " Bluetooth functions"(Λειτουργίες bluetooth) και
επιβεβαιώστε. Επιλέ
ξτε " Peripherals search
" (Αναζήτηση περιφερειακών) και
επιβεβαιώστε.
Η λ
ίστα των περιφερειακών συσκευών
που ανιχνεύθηκαν εμφανίζεται.Περιμένετε ώστε το κουμπί " Connect"(Σύνδεση) να είναι διαθέσιμο.
ΤΗΛΕΦΩΝΟ

Συνδεθείτε στο δυκτιακό τόπο www.citroen.gr για περισσότερεςπληροφορίες (συμβατότητα, συμπληρωματική βοήθεια, ...).

8
06
7
269

Εισαγάγατε τον ίδιο κωδικό στο τηλέφωνο και
αποδεχτε
ίτε τη σύνδεση.
Αποδεχτείτε στη συνέχεια την αυτόματη σύνδεση στο τηλέφωνο,
ώστε να επιτραπεί στο τηλέφωνο να επανασυνδέεται αυτόματα σε
κάθε εκκίνηση του κινητήρα.

Ανάλογα με τον τύπο τηλεφώνου, το σύστημα σα
ς ζητεί να
δεχτείτε ή όχι τη μεταφορά του ευρετηρίου σας.
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
Το προφίλ " Hands-free mode
" (Λειτουργία hands-free)χρησιμοποιείται κατά προτίμηση αν δεν επιθυμείτε την ανάγνωση "Streaming".
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth. Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας, καθώς και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε, σχετικά με
τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.
Η δυνατ
ότητα του συστήματος για σύνδεση σε ένα μόνο προφίλεξαρτάται από το τηλέφωνο. Από προεπιλογή μπορούν να
συνδεθούν και τα 2 προφίλ.

Επιλέ
ξτε κωδικό για τη σύνδεση καιεπιβεβαιώστε με "OK".


Επιστρέφοντας στο αυτοκίνητο, το τελευταίο συνδεδεμένο τηλέφωνο
επανασυνδέεται αυτόματα μέσα σε 30 δευτερόλεπτα μετά το άνοιγμα του
διακόπτη μηχανής (Bluetooth ενεργοποιημένο και ορατό).
Για να τροποποιήσετε το προφίλ αυτόματη
ς σύνδεσης, καταργήστε τη σύνδεση
του τηλεφώνου και επαναλάβετε τη σύνδεση με το επιθυμητό προφίλ.

1
2
2
3
1
3
4
06
SR
C
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
Πιέστε αυτή την επαφή.
Επιλέ
ξτε " Dial
" (Πληκτρολόγησηαριθμού) και επιβεβαιώστε. Επιλέ
ξτε " Directory of contacts
" (Κατάλογος επαφών) και επιβεβαιώστε.
Πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου μέσω
του εικονικού πληκτρολογίου, επιλέγοντας καιεπιβεβαιώνοντας ένα - ένα τα ψηφία.
Επι
βεβαιώστε με "OK" για να πραγματοποιηθεί η κλήση.
K
Πιέστε αυτή την επαφή ή πιέστε
παρατεταμένα SRC/TEL
στο τιμόνι.


ΚΛΗΣΗ ΝΕΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ
ΚΛΗΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ

Επιλέ
ξτε την επαφή που θέλετε και
επιβεβαιώστε.
Επιλέ
ξτε τον αριθμό και επιβεβαιώστε για να πραγματοποίησετε την κλήση.








ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΛΗΣΗΣ

Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο όταν οδηγείτε. Η χρήση του τηλεφώνου συνιστάται με
το αυτοκίνητο σταθμευμένο σε ασφαλές σημείο ή μέσω των χειριστηρίων στο τιμόνι, αν βέβαια κάτι
τέτοιο επιτρέπεται στη χώρα στην οποία κυκλοφορείτε.