2011 CITROEN BERLINGO FIRST Upute Za Rukovanje (in Croatian)

55VIDLJIVOST-

Brisač vjetrobrana


2
Brzo brisanje
(jake oborine).

1
Normalno brisanje
(umjerena kiša).

I
Isprekidano brisanje.

0
Isključen.

È
Pojedinačno brisanje
(pritisnite prema dolje).
SKLOPKA BRISAČA











Pranje prednjih stakala i pranje
farova (ovisno o tržištu)
Ručicu za upravljanje brisačima po-
vucite prema sebi. Uključili ste pranje
vjetrobrana i vremenski ograničen
rad brisača.

Istovremeno ste uključili i pranje farova,
ako su upaljena kratka ili duga svjetla.





Brisač stražnjeg stakla

Prsten A
okrenite do prvog
zupca. Brzina rada brisača
obrnuto je srazmjerna brzini
kretanja vozila.
Zimi, u slučaju obilnog snije-
ga ili leda, prvo uključite gri-
jač stražnjeg stakla. Nakon
odmrzavanja očistite nasla-
ge snijega i leda s metlice
brisača. Tek tada uključite brisač
stražnjeg stakla.

Pranje stražnjeg stakla
Prsten A
okrenite preko
prvog zupca i uključili ste
pranje stakla uz vremenski
ograničen rad brisača.

Način rada
U položaju 1
ili 2
, nakon zaustavljanja
vozila, brisač prelazi na manju brzinu
brisanja, a nakon ponovnog pokreta-
nja vraća se na izabranu brzinu.
U položaju isprekidanog brisanja,
učestalost brisanja srazmjerna je br-
zini vozila.
Automatsko uključenje stražnjeg
brisača


)
brisače prednjeg stakla stavite u
neki položaj koji nije 0
,

)
mjenjač stavite u položaj za vo-
žnju unatrag,

)
stražnji brisač radi u isprekidanom
načinu rada.

Napomena:
u sluč
aju postavljanja
nosača bicikala, obratite se ovlašte-
nom servisu mreže CITROËN, radi
neutralizacije ove funkcije.
Nakon svakog prekida kontakta
dužeg od jedne minute potrebno je
ponovo uključiti brisač:


- pomaknite sklopku u bilo koji
položaj,

-
zatim je postavite u željeni položaj.

VIDLJIVOST56 -
ELEKTRIČNI DIZAČI
STAKALA

Kada napuštate vozilo, ma-
kar i nakratko, ključ izvucite
iz kontaktne bravice.
Ako pri otvaranju ili zatvara-
nju stakla dođe do uštinuća,
promijenite smjer njegovog kretanja.
Pritisnite odgovarajući prekidač.
Kada vozač upravlja suvozačevim
staklom, on mora provjeriti da nitko
i ništa ne ometa pravilno zatvaranje
stakla.
Vo z ač mora provjeravati da se putnici
pravilno služe dizačima stakala.
Pri upravljanju staklima posebno pazite
na djecu.


1.
Upravljanje električnim
dizačem vozačevog stakla

2.
Upravljanje električnim
dizačem suvozačevog stakla
Na raspolaganju su vam dvije mo-
gućnosti:


- Ručno upravljanje:

Djelujte na prekidač 1
. Staklo se
zaustavi čim prestanete djelovati
na prekidač.

- Automatsko upravljanje (na vo-
začevoj strani):


Na prekidač 1
djelujte dugim pri-
tiskom. Samo jednim jačim priti-
skom staklo u potpunosti otvarate
ili zatvarate.
Automatsko zatvaranje radi samo uz
upaljen motor.
STRAŽNJA
STAKLA
Stražnja stakla možete odškrinuti
tako da iskrenete ručicu, a onda je
do kraja gurnite, da staklo blokirate u
otvorenom položaju.

57VIDLJIVOST-
VANJSKI RETROVIZORI
Električno upravljanje
suvozačevim retrovizorom

Suvozačev retrovizor možete pri-
lagoditi i s vozačevog mjesta, po-
micanjem gumba 1
u četiri moguća
smjera.
UNUTARNJI RETROVIZOR
RUČNOG NAMJEŠTANJA

Retrovizori s ručnim
namještanjem
Retrovizor namještate pomicanjem
gumba u četiri moguća smjera.
Kada se parkirate, vanjske retrovizore
možete ručno preklopiti.
Unutarnji retrovizor ima dva položaja:


- za dan (normalan položaj),

- za noć (sprječavanje zasljepljivanja).

Položaj mijenjate guranjem, odnosno
povlačenjem ručice na donjem rubu
retrovizora.

BORAVAK U VOZILU58 -

59 BORAVAK U VOZILU-
UREĐENJE PREDNJEG DIJELA


4. Stropna svjetla
5. Sjenilo
Stalno ugašena.
Ulazak u vozilo:


- pale se pri otključavanju
vozila ili otvaranju nekih
vrata,

- gase se nakon otprilike 30 sekundi,
uz zatvorena vrata, ili uspostavlja-
njem kontakta.
Izlazak iz vozila:


- pale se pri izvlačenju ključa iz
kontaktne bravice (na rok od oko
30 sekundi) ili pri otvaranju nekih
vrata,

- gase se nakon otprilike 30 sekundi,
uz zatvorena vrata, ili odmah nakon
zaključavanju vozila.
U ovom položaju stropno svjetlo u
vožnji može bljeskati, ako su neka
vrata loše zatvorena.
Kada su vrata otvorena, stropno se
svjetlo gasi automatski nakon otprilike
10 minuta ili odmah nakon uspostav-
ljanja kontakta. Stalno upaljena, kada je ključ
u položaju rada opreme ili
uspostavljenog kontakta.

1. Pretinci u vratima


A.
Držač boce.

B.
Držač limenke.

C.
Odjeljak za sitne predmete.


2. Gornji pretinac
Maksimalno opterećenje: 5 kg
.

3. Svjetla za čitanje
Palite ih okretanjem gumba udesno
ili ulijevo.
Gasite ih postavljanjem gumba u
srednji položaj.

6. Pretinac za rukavice

7. Upaljač za cigarete
To je utičnica koju možete upotrijebiti
za punjenje mobitela, priključenje gri-
jača dječje bočice...

8. Prijenosna pepeljara
Otvarate je povlačenjem poklopca.
Praznite je tako da je otvorite i izvučete
povlačeći prema gore.

9. Ladica za odlaganje stvari
(na suvozačevoj strani)
Otvarate je tako da je lagano dignete
i povučete prema naprijed.

BORAVAK U VOZILU60 -
PODEŠAVANJE VISINE
OBRUČA UPRAVLJAČA PODEŠAVANJE FAROVA
TRUBA
ZNAK ZA OPA
SNOST
Pritisnite prekidač, palit će se i gasiti
sva četiri pokazivača smjera.
Možete ga uključiti i pri prekinutom
kontaktu. Pritisnite jedan od krakova ili
središnji dio upravljača.


0 -
Prazno vozilo.

1 -
Djelomično opterećeno vozilo.

2 -
Srednje opterećeno vozilo.

3 -

Vozilo opterećeno do dopuštenog maksimuma.



0 -
1 ili 2 osobe na prednjim sjedalima.


- -
3 osobe.

1 -
5 do 7 osoba.

2 -


5 do 7 osoba + najveće dopušteno
opterećenje.


3 -
Vozač + najveće dopušteno
opterećenje.

Osnovni položaj farova je 0.

Preporučuje se da visina svjetlosnog
snopa farova bude prilagođena opte-
rećenju vozila. Dok je vozilo zaustavljeno, otkočite
upravljač spuštanjem ručice.
Namjestite željenu visinu i zakočite
upravljač podizanjem ručice.

61 BORAVAK U VOZILU-
PRSTENI ZA UČVRŠĆENJE T

Preporučuje se da teret uvi-
jek bude čvrsto pričvršćen
pomoću prstena na podnici. Teret učvrstite pomoću 6 prstena na
podnici prtljažnika.
U ponudi su i prikladna rješenja za
osiguranje tereta (poluvisinske pre-
gradne stijenke, rešetka, itd...) koje
možete nabaviti u mreži CITROËN.

BORAVAK U VOZILU62 -
OPREMA U STRAŽNJEM DIJELU