2011 Alfa Romeo Giulietta Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

79
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
CRUISE CONTROL - REGULATOR
BRZINE(z a o dre ` en e v e rz ije i t r \ i[ ta \b
OPNTE KARAKTERISTIKE
O vo je e le ktr o nsk i p o m o^n i u re ` aj z a v o \n ju k o ji v a m o m o-
gu ^a va d a v o zit e b rz in o m p re ko 3 0 k m /h n a p ra vim i s u vim
p ute vim a ( n p r\f a u to pute vim a\b, s a p re th o dno p o de[e n o m b rz i-
n o m i b ez p o tr e b e p ed ale g a sa \f
N e p re p o ru _u je s e n je go va u p o tr e b a n a v a n -g ra d sk im p ute -
vim a s a g u stim s a o bra ^a je m \f N em ojt e g a k o ris tit i n i u g ra d u\f
AKTIVIRANJE URETAJA
O kre n it e p rs te n A -s l\f 4 3 n a O N\f U re ` aj n e m o\e d a s e a k ti-
v ir a v o \n jo m u p rv o m s te p en u p re n o sa ili p ri h o du u naza d :
sa ve tu je s e u klju _e n je u 5 -to m i v i[ im s te p en im a p re n o sa \f
BRISAS/PRANJE ZADNJEG STAKLA
(z a o dre ` en e v e rz ije i t r \ i[ ta \b
Aktiviranje
B ris a _/ pera _ z a d nje g s ta k la fu nkcio ni[ e s a m o k ad a je k lju _ u
p o zic iji M AR\f F u nkcija p re sta je s a o tp u[ta n je m r u _ic e \f
O kre ta n je m p rs te n a z a s e le kciju B - s l\f 4 1 iz p o zic ije O u p o zi-
c iju  ak tiv ir a s e b ris a _ z a d nje g s ta k la n a s le d e^i n a_in :
m is p re kid an r a d u ko lik o je is k lju _e n b ris a _ v e tr o bra n sk o g
sta k la ;
m za je d no s a b ris a _e m v e tr o bra n sk o g s ta k la ( a li u p o la m a-
n jo m b rz in o m \b;
m nep re kid an r a d k o d h o da u naza d i a tiv ir a n o m k o m an d o m \f
Kad a je m en ja _ u p o lo \a ju z a h o d u naza d i b ris a _ v e tr o bra n -
sk o g s ta k la u klju _e n , a k tiv ir a s e i n ep re kid no r a d i b ris a _ z a d -
nje g s ta k la \f P o m era n je m r u _ic e p re m a in str u m en t t a b li ( n esta -
b iln a p o zic ija \b a k tiv ir a ^e s e m la z p era _a z a d nje g s ta k la \f
P o vla _e n je m r u _ic e b ris a _a d u\e o d p o la s e ku nd e a k tiv ir a s e
u je d no i b ris a _ z a d nje g s ta k la \f O tp u[ta n je r u _ic e ^ e a k tiv ir a ti
fu nkciju p am etn o g p ra n ja is to k ao i z a b ris a _ v e tr o bra n a\f
sl. \b 3A 0K 009\f m

80
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
POVERAVANJE MEMORISANE BRZINE
P rit is n it e p ed alu g a sa i m em ori[ it e n o vu b rz in u ili p o m erit e
r u _ic u p re m a g o re ( + \b\f S va k o m p o m era n ju r u _ic e o dgo va ra
m alo p o ve ^a n je b rz in e ( o ko 1 k m /h\b, d o k d r\ a n je r u _ic e u
g o rn je m p o lo \a ju p o ve ^a va b rz in u u k o ntin uit e tu \f
SMANJIVANJE MEMORISANE BRZINE
D eak tiv ir a jt e u re ` aj i m em ori[ it e n o vu b rz in u ili p o m erit e
r u _ic u p re m a d o le ( -\b d o k n e p o desit e n o vu b rz in u\f O na ^ e t a -
d a a u to m ats k i b it i m em oris a n a\f S va k o m p o m era n ju r u _ic e
o dgo va ra m alo s m an je n je b rz in e ( o ko 1 k m /h\b, d o k d r\ a n je
r u _ic e u d o nje m p o lo \a ju s m an ju je b rz in u u k o ntin uit e tu \f
ISKLJUSIVANJE URETAJA
Z a is k lju _iv a n je u re ` aja
m okre n it e p rs te n z a s e le kciju A -s l\f 4 3 u p o zic iju O FF;
m uga sit e m oto r;
m prit is n it e p ed alu k o _n ic e , k va _ila ili g a sa ; u o vo m p o sle -
d nje m s lu _a ju s is te m n ije s tv a rn o is k lju _e n , v e ^ d aje p rio ri-
t e t z a h te vu z a p o ve ^a n je m b rz in e\f U re ` aj i d alje o sta je
a k tiv a n b ez p o tr e b e d a s e , p o z a vr[ e tk u d ava n ja g a sa , p ri-
t is n e t a ste r R ES z a p o vra ta k n a p re th o dno s ta n je \f K ad a v o zit e n a n iz b rd ic i s a u klju _e n im u re ` aje m , m ogu ^e je d a
vo zilo b la go p o ve ^a p re th o dno p o de[e n u b rz in u\f K ad a s e
u re ` aj a k tiv ir a p ali s e s ig n aln a la m pic a  za je d no s a o dgo -
va ra ju ^o m p o ru ko m n a in str u m en t t a b li ( z a o dre ` en e v e rz ije
i t r \ i[ ta \b\f
MEMORISANJE BRZINE VOZILA
Z a m em oris a n je b rz in e p o stu p it i n a s le d e^i n a_in :
m okre n it e p rs te n z a s e le kciju A -s l\f 4 3 n a O N i p rit is n it e p e-
d alu g a sa d o k v o zilo n e d o stig n e \ e lje n u b rz in u;
m po vu cit e r u _ic u p re m a g o re ( + \b u t r a ja n ju o d b are m je d ne
se ku nd e i o tp ustit e je : b rz in a v o zila ^ e b it i s a _u va n a\f T ad a
m o\e te o tp ustit i p ed alu g a sa \f
U ko lik o je p o tr e b no ( n p r\f p rilik o m p re tic a n ja \b p rit is n it e p ed a-
lu g a sa d a p o ve ^a te b rz in u: v o zilo ^ e s e v ra tit i n a p re th o dno
p o de[e n u b rz in u k ad a o tp ustit e p ed alu g a sa \f
VRARANJE MEMORISANJE BRZINE
U ko lik o je u re ` aj b io is k lju _e n Q n a p rim er p ris tik an je m p ed a-
le k o _n ic e ili k va _ila Q m em oris a n a b rz in a s e m o\e v ra tit i n a
sle d e^i n a_in :
m po ve ^a va jt e p o ste p en o g a s d o k n e d o stig n ete b rz in u k o ja
je b liz u o ne k o ja je m em oris a n a;
m ub acit e m en ja _ u s te p en p re n o sa u k o jo j s e n ala zio k ad a
je m em oris a n a b rz in a;
m prit is n it e t a ste r R ES ( B - s l\f 4 3\b\f

81
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
UNUTRANNJA SVETLA
PREDNJE POMORNO SVETLO sl\b 44
P re kid a_ A u klju _u je / is k lju _u je p re d nje p o m o^n o s v e tlo \f
Po zic ije p re kid a_a A :
m pre kid a_ u c e n tr u ( p o zic ija 1 \b: u klju _u je / is k lju _u je s v e tla C
i D p rilik o m o tv a ra n ja / za tv a ra n ja v ra ta ;
m pre kid a_ n a le vo j s tr a n i ( p o zic ija 0 \b: s v e tla C i D o sta ju u ve k
is k lju _e n a;
m pre kid a_ n a d esn o j s tr a n i ( p o zic ija 2 \b: s v e tla C i D o sta ju
u ve k u klju _e n a\f
U klju _e n je / is k lju _e n je s v e ta la je p o ste p en o \f
Automatsko iskljuVivanje
U re ` aj s e a u to m ats k i is k lju _u je u s le d e^im s lu _a je vim a:
m uko lik o in te rv e n i[ e s is te m A BS ili E SC ;
m pri b rz in i v o zila k o ja je is p o d p re th o dno p o de[e n e g ra n ic e ;
m u s lu _a ju d efe kta s is te m a\f
K ad a v o z it e s a a ktiv ir a nim u re đ aje m , n e u klju ču jt e
m en ja č u n eu tra la n p olo ž a j.
U slu ča ju d efe k tn og ra d a ili n eis p ra vn osti o vo g
u re đ aja o k re n it e p rs te n z a s e le kciju A - s l. \f 3 n a O FF
i o b ra tit e s e o vla šć e n om s e rv is u A lf a R om ea .
sl. \b \bA 0K 0061m

8\f
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
P re kid a_ B u klju _u je la m pic e z a _ it a n je \f
Po zic ije p re kid a_a B :
m pre kid a_ u c e n tr u ( p o zic ija 1 \b: s v e tla C i D o sta ju u ve k
is k lju _e n a;
m pre kid a_ n a le vo j s tr a n i ( p o zic ija 0 \b: u klju _u je la m pic u C ;
m pre kid a_ n a d esn o j s tr a n i ( p o zic ija 2 \b: u klju _u je la m pic u D \f
U PO ZO REN JE P re iz la sk a iz v o zila t r e b a o ba p re kid a_a d a o s-
ta n u u c e n tr a ln o j p o zic iji : is k lju _e n a s v e tla s a z a tv o re n im v ra -
tim a, k ak o n e b i d o [lo d o p ra \n je n ja a k u m ula to ra \f
U s v a k o m s lu _a ju , u ko lik o p re kid a_i iz b ilo k o g r a zlo ga o sta n u
u p o zic iji O N ( u klju _e n o \b, s v e tla ^ e s e a u to m ats k i u ga sit i 1 5
m in uta p o sle g a [e n ja m oto ra \fVREMENSKO TRAJANJE UKLJUSIVANJA
UNUTRANNJIH I POMORNIH SVETALA
K od n ekih v e rz ija , p o sto je d va r a zli_ it a v re m en a z a u klju _iv a -
n je u nutr a [n ji h i p o m o^n ih s v e ta la d a b i s e o la k [a lo u la \e -
n je / iz la \e n je u / iz v o zila n o ^u ili p ri s la b o m d ne vn o m s v e tlu \f
Vreme trajanja unutraPnjeg osvetljenja pri
ulasku u vozilo
In te rv a li a k tiv n o sti u nutr a [n ji h s v e ta la s u s le d e^i:
m oko 1 0 s e ku nd i o d t r e n utk a o tk lju _a va n ja v ra ta ;
m oko 3 m in uta o d t r e n utk a o tv a ra n ja n ekih v ra ta ;
m oko 1 0 s e ku nd i n ak o n z a tv a ra n ja v ra ta \f
S ve tla s e a u to m ats k i is k lju _u ju o kre ta n je m k lju _a z a p o kre -
ta n je m oto ra u p o zic iju M AR\f
Vreme trajanja unutraPnjeg osvetljenja pri
izlasku iz vozila
N ak o n iz v la _e n ja k lju _a iz b ra ve z a p o kre ta n je , u nutr a [n ja s v e -
tla o sta ju a k tiv n a u s le d e^im in te rv a lim a:
m oko 1 0 s e ku nd i u p erio du o d o ko 2 m in uta o d t r e n utk a
ga [e n ja m oto ra ;
m oko 3 m in uta p ri o tv a ra n ju n ekih o d v ra ta ;
m oko 1 0 s e ku nd i p o z a tv a ra n ju v ra ta \f
S ve tla s e a u to m ats k i is k lju _u ju u t r e n utk u z a k lju _a va n ja v ra ta \f

83
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
ZADNJE POMORNO SVETLO
P rit is n uti tr a n sp are n tn i p o klo pac A -s l\f 4 5 z a u klju _iv a n je /
is k lju _iv a n je z a d nje g p o m o^n o g s v e tla \f P o z a tv a ra n ju v ra ta ,
sv e tlo ^ e o sta ti a k tiv n o jo [ n eko lik o s e ku nd i, a z a tim ^ e s e
a u to m ats k i is k lju _it i\f S ve tlo s e a u to m ats k i is k lju _u je p rilik o m
okre ta n ja k lju _a z a p o kre ta n je m oto ra u p o zic iju M AR\f
U PO ZO REN JE U s lu _a ju d a n eka o d v ra ta o sta n u o tv o re n a,
sv e tlo ^ e s e a u to m ats k i is k lju _it i p o sle n eko lik o m in uta \f Z a
po no vn o u klju _iv a n je p o tr e b no je z a tv o rit i i p o no vo o tv o rit i
v ra ta \f
sl. \b 5A 0K 0092msl. \b 6A 0K 011\b m
DODATNO SVETLO sl\b 46
(z a o dre ` en e v e rz ije i t r \ i[ ta \b
N a z a d njo j s tr a n i z a [tit n ik a o d s u nca n ala ze s e d ve la m pic e B \f
O va s v e tla s e u klju _u ju o tv a ra n je m p o klo pca A \f

84
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
POMORNA SVETLA NA VRATIMA sl\b 47
O va p o m o^n a sv e tla sm e[te n a su n a p re d nji m i za d nji m
v ra tim a\f U klju _u ju s e i is k lju _u ju p rilik o m o tv a ra n ja v ra ta , b ez
o bzir a n a p o lo \a j k lju _a u b ra vi z a p o kre ta n je m oto ra \f
SVETLO U PRTLJAONIKU sl\b 48
O vo s v e tlo s m e[te n o je n a u nutr a [n jo j le vo j s tr a n i p ro sto ra z a
p rtlja g\f U klju _u je s e a u to m ats k i p rilik o m o tv a ra n ja p o klo pca
p rtlja \n ik a i is k lju _u je s e p o n je go vo m z a tv a ra n ju \f
Fu nkcija o vo g s v e tla n ije p o ve za n a s a k lju _e m i b ra vo m z a
p o kre ta n je m oto ra \f
sl. \b 7A 0K 0221 m
SVETLO U KASETI ZA SITNE PREDMETE sl\b 49
U klju _u je s e a u to m ats k i p rilik o m o tv a ra n ja p o klo pca k ase te i
is k lju _u je s e p o n je go vo m z a tv a ra n ju \f
Fu nkcija o vo g s v e tla n ije p o ve za n a s a k lju _e m i b ra vo m z a
p o kre ta n je m oto ra \f
sl. \b 9A 0K 0171m
sl. \b \fA 0K 01\b1m

85
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
KOMANDE
TREPRURA SVETLA UPOZORENJA sl\b 50
P rit is n it e p re kid a_ A z a u klju _iv a n je / is k lju _iv a n je o vo g s v e -
tla \f K ad a s u s v e tla u p o zo re n ja u klju _e n a, u klju _i^ e s e i
in d ik ato ri p o kaziv a _a p ra vc a i  i s v e tlo p re kid a_a A \f
sl. 5 0A 0K 0093m
U potre b a s v e tla u p ozo re n ja r e g u lis a no je z a ko n om o
s a ob ra ća ju z e m lje u k o jo j s e n a la zit e . P o štu jt e o va
p ra vila .
Naglo koVenje
U s lu _a ju n ag lo g k o _e n ja , a u to m ats k i s e p ale s v e tla u p o zo re -
n ja n a o pasn o st i s v e tla u p o zo re n ja i  na in str u m en t t a b li\f
O va s v e tla s e a u to m ats k i g a se k ad a k o _e n je p o sta n e u o bi-
_ a je n o \f
PREDNJA SVETLA ZA MAGLU sl\b 51
(z a o dre ` en e v e rz ije i t r \ i[ ta \b
P rit is n it e t a ste r
5z a u klju _iv a n je / is k lju _iv a n je s v e tla \f P re d -
nja s v e tla z a m ag lu s e m ogu u klju _it i s a m o s a u klju _e n im
o bo re n im sv e tlim a\f K ad a s u o va s v e tla u p alje n a n a in str u m en t
ta b li s e p ali s ig n aln a la m pic a
5i p ali s e L E D n a t a ste ru \f
ZADNJA SVETLA ZA MAGLU sl\b 51
P rit is n it e t a ste r 4z a u klju _iv a n je / is k lju _iv a n je s v e tla \f P re d nja
s v e tla z a m ag lu s e m ogu u klju _it i s a m o s a u klju _e n im o bo re -
n im s v e tlim a\f K ad a s u o va s v e tla u p alje n a n a in str u m en t t a b li
s e p ali s ig n aln a la m pic a
4i p ali s e L E D n a t a ste ru \f
sl. 5 1A 0K 0120 m

86
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
ADAPTABILNA PREDNJA SVETLA
AFS (Adaptive Frontlight System) sl\b 5\f
(z a o dre ` en e v e rz ije i t r \ i[ ta \b
O va j s is te m o m ogu ^a va a u to m ats k u i t r a jn u o rije n ta ciju p re d -
nji h X en o n fa ro va i n ji h o vo p rila go `ava n je u slo vim a v o \n je u
t r e n utk u s k re ta n ja ili u k riv in i\f S is te m u sm era va s v e tlo sn i s n o p
na n ajb o lji m ogu ^i n a_in , u zim aju ^i u o bzir b rz in u v o zila , u ga o
za k re ta n ja t o _k o va i b rz in u o kre ta n ja v o la n a\f
S is te m a d ap ta b iln ih s v e ta la s e a u to m ats k i a k tiv ir a t o ko m s ta r-
to va n ja m oto ra \f N ak o n s ta rta m oto ra L E D A -s l\f 5 2 s e g a si\f
P rit is k o m n a t a ste r s is te m s e is k lju _u je ( a k o je b io u klju _e n \b i
t r a jn o s e p ali L E D A -s l\f 5 2\f
Z a p o no vn o a k tiv ir a n je s is te m a, p rit is n it e p o no vo t a ste r ( L E D
se g a si\b \f
s l. 5 2A 0K 0123m
CENTRALNO ZAKLJUSAVANJE VRATA sl\b 53
Prit is n uti t a ste r z a is to vre m en o z a k lju _a va n je s v ih v ra ta
( a k tiv ir a n je m c e n tr a ln o g z a k lju _a va n ja p ali s e L E D iz n ad t a -
ste ra \b\f F u nkcija c e n tr a ln o g z a k lju _a va n ja n ije p o ve za n a sa
k lju _e m i b ra vo m z a p o kre ta n je m oto ra \f
SISTEM ZA PREKID DOVODA GORIVA
O va j s is te m s e u klju _u je u s lu _a ju s u d ara i a k tiv ir a :
m pre kid d o vo da g o riv a i n a t a j n a_in i p re kid r a d a m oto ra ;
m au to m ats k o o tk lju _a va n je v ra ta ;
m palje n je u nutr a [n ji h s v e ta la \f
N a a k tiv ir a n je o vo g s is te m a u kazu je i p o ru ka p rik aza n a n a d is -
p le ju \f P a\lji v o p ro ve rit e d a li im a c u re n ja g o riv a , n a p rim er u
p ro sto ru z a m oto r, is p o d v o zila ili b liz u r e ze rv o ara \f
N ak o n s u d ara , o kre n it e k lju _ z a p alje n je u p o lo \a j S T O P d a
iz b egn ete p ra \n je n je a k u m ula to ra \f
sl. 5 3A 0K 01\b5m