Page 89 of 297

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
85
KEZELÃSZERVEK
VÉSZVILLOGÓ 50. ábra
A lámpa az A kapcsoló működtetésére kigyullad vagy kialszik.
A vészvillogó működése közben a műszercsoporton a
Ÿés Δ
lámpák kigyulladnak és az A kapcsoló villog.
50. ábraA0K0093m
A vészvillogó használatát az adott ország KRESZ
előírásai szabályozzák. Tartsuk be a vonatkozó elő-
írásokat.
Vészfékezés
Vészfékezés esetén a vészvillogók automatikusan bekapcsolnak,
és a kijelzőn kigyulladnak a
Ÿés Δlámpák.
A lámpák automatikusan kikapcsolnak, ha a fékezés már nem
vészfékezés jellegű.
KÖDFÉNYSZÓRÓK 51. ábra
(egyes változatoknál és piacokon)
A lámpák a
5gomb működtetésére kigyulladnak vagy kialsza-
nak. A világítás kikapcsolása a gomb ismételt megnyomásával tör-
ténik. A bekapcsolt ködlámpákat a műszercsoport kigyulladó
5
lámpája jelzi és kigyullad a gombon lévő led is.
HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK 51. ábra
A lámpák a 4gomb működtetésére kigyulladnak vagy kialsza-
nak. A hátsó ködlámpák csak bekapcsolt tompított fényszórók vagy
ködlámpák esetén kapcsolhatók be. A világítás kikapcsolása a gomb
újbóli megnyomásával vagy a helyzetjelző lámpák és/vagy (egyes
változatoknál és piacokon) a ködfényszóró kikapcsolásával tör-
ténhet. A bekapcsolt ködlámpákat a műszercsoport kigyulladó
4
lámpája jelzi és kigyullad a gombon lévő led is.
51. ábraA0K0120m
Page 90 of 297

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
86
AFS ADAPTÍV FÉNYSZÓRÓK
(Adaptive Frontlight System) 52. ábra
(egyes változatoknál és piacokon)
Ez egy olyan, a Xenon fényszórókhoz kapcsolódó rendszer, amely
a fő fénysugarat állítja, és folyamatosan és automatikusan az irány-
változtatás/kanyarodás közbeni vezetési körülményekhez iga-
zítja. A rendszer a fénysugarat az úttest legjobb megvilágításának
biztosítása érdekében irányítja, figyelembe véve a jármű sebes-
ségét, az irányváltoztatás/kanyarodás szögét és a kormányzás
gyorsaságát.
Az adaptív fényszórók a gépkocsi indításakor automatikus bekap-
csolnak. Ilyen állapotban a led (52. ábra – A) nem világít. A gomb
megnyomásával az adaptív fényszórók (ha be voltak kapcsolva)
kikapcsolnak, és az 52. ábra – A gombján lévő led folyamatosan
világít.
Az adaptiv fényszórók visszakapcsolásához nyomjuk meg ismét
az gombot (a gombon nem világít a led).
52. ábraA0K0123m
KÖZPONTI ZÁR 53. ábra
Az ajtók egyidejű zárásához nyomjuk meg a ≈gombot (az
ajtók zárását a gombot levő led bekapcsolása jelzi). Az ajtózár
az indítókulcs állásától függetlenül működtethető.
ÜZEMANYAG-ELZÁRÓ RENDSZER
Ütközéses baleset esetén működésbe lépve:
❍megszakítja az üzemanyag-ellátást, így leállítja a motort;
❍automatikusan kireteszeli az ajtózárakat;
❍bekapcsolja a belső világítást.
Az üzemanyag-elzárás működésbe lépését a kijelzőn megjelenő
felirat jelzi. Gondosan vizsgáljuk végig a motorteret, az üzem-
anyagtartály környékét és a gépkocsi alatti útfelületet az esetle-
ges szivárgás felderítésére.
Baleset után fordítsuk az indítókulcsot STOP állásba, hogy elke-
rüljük az akkumulátor lemerülését.
53. ábraA0K0145m
Page 91 of 297

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
87
A gépkocsi megfelelő működésének visszaállításához az alábbi-
ak szerint járjunk el:
❍fordítsuk az indítókulcsot MAR állásba;
❍kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a bal oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a bal oldali irányjelzőt;
❍fordítsuk az indítókulcsot a STOP állásba.
Ha ütközéses baleset után üzemanyagfolyást vagy
szivárgásra utaló szagot észlelünk, a tűzveszély el-
kerülése érdekében ne állítsuk vissza az üzem-
anyag-ellátást.
BELSÃ BERENDEZÉSEK
KESZTYÙTARTÓ
FelsŒ tárolórekesz
A kesztyűtartó (54. ábra – A) kinyitásához a nyilakkal jelzett pont-
ban feszítsünk.
Utas oldali kesztyıtartó
A kesztyűtartó nyitásához húzzuk meg a fogantyút (55. ábra – A).
A kesztyűtartó kinyitásakor felgyullad a rekeszt megvilágító lám-
patest.
A kesztyűtartó belsejében irattartó rekesz és a fedél hátoldalán egy
szemüvegtartó található.
54. ábraA0K0142m55. ábraA0K0100m
Page 92 of 297

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
88
Néhány verzió esetében a kesztyűtartókat levegőbefújással fel
lehet melegíteni/le lehet hűteni, mivel a klimaberendezéshez van-
nak csatlakoztatva (az alsó kesztyűtartó levegőmennyiségét az
55a. ábrán látható A forgatógombbal lehet beállítani). Kétzónás
automatikus klímaberendezés esetén a csomagtér hőmérsékletét
az utas állítja be.
Néhány kétzónás automatikus klímaberendezéssel szerelt verzió
esetén az utas oldali kesztyűtartó belsejében egy üvegtar-
tó/pohártartó is van (55a. ábra).
Egyidejűleg tárolhatunk egy 50 cl üveget és két kis italdobozt.
A kézikönyvet behelyezhetjük az üvegtartó alá úgy, hogy
a hosszabb oldala a jármű első része felé nézzen.
Ne utazzunk nyitott fedelű rakodófiókkal: ez bal-
eset esetén az első üléseken utazó utasok sérülését
okozhatja.
ELSÃ KARTÁMASZ
(egyes változatoknál és piacokon)
Az első ülések között található. A normál használathoz nyomjuk
le a kartámaszt az ábrán látható módon. A kartámasz belsejében
egy tárolórekesz van: a hozzáféréshez húzzuk felfelé a fedelét
(56. ábra – A).
56. ábraA0K0166m55a. ábraA0K0185m
Page 93 of 297
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
8957a. ábraA0K0217m
HÁTSÓ KARTÁMASZ 57. ábra
(egyes változatoknál és piacokon)
A használathoz hajtsuk le az A kartámaszt a 57. ábrán látható
módon. A kartámaszon két nyílás B található poharak és/vagy
italdobozok elhelyezésére. Használatához húzzuk ki a nyíllal je-
lölt irányban a tartót a C fogantyúval.
A kartámasz fedelének felemelésével egy belső rakodórekesz-
hez férhetünk hozzá.
57. ábraA0K0211m
SÍLÉCTARTÓ ALAGÚT 57a. ábra
(egyes változatoknál és piacokon)
A síléctartó alagutat hosszú tárgyak szállítására használhatjuk.
Az alagúthoz való hozzáférés érdekében hajtsuk előre a hátsó kar-
támaszt, majd nyomjuk meg a berendezésen található gombot
(57a. ábra – A), hogy lehajtsuk a B fedelet.
Page 94 of 297

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
90
SZIVARGYÚJTÓ 59. ábra
A középső konzolon található. A szivargyújtó működtetéséhez nyom-
juk meg az A gombot. Néhány másodperc múlva a gomb vissza-
ugrik az eredeti helyzetébe, és a szivargyújtó használatra kész.
FIGYELMEZTETÉS Mindig ügyeljünk arra, hogy a szivargyújtó va-
lóban kikapcsolt.
FIGYELMEZTETÉS Ne csatlakoztassunk a csatlakozóaljzatba
180 W-nál nagyobb teljesítményű fogyasztókat. Ne sértsük meg
a csatlakozóaljzatot nem megfelelő dugók használatával.
A szivargyújtó erősen felmelegszik. Ezért kezeljük
óvatosan, és ügyeljünk arra, hogy ne kerüljön gyer-
mek kezébe: tűzveszély és/vagy égési sérülés
veszélye.
59. ábraA0K0087m
ÁRAMFORRÁS 58. ábra
A csomagtér bal oldalán helyezkedik el. Csak az indítókulcs MAR
állásában működik.
FIGYELMEZTETÉS Ne csatlakoztassunk a csatlakozóaljzatba
180 W-nál nagyobb teljesítményű fogyasztókat. Ne sértsük meg
a csatlakozóaljzatot nem megfelelő dugók használatával.
58. ábraA0K0140m
Page 95 of 297
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
9160. ábraA0K0112m
HAMUTARTÓ 60. ábra
A hamutartót egy rugós rögzítésű, kivehető műanyag tartály képe-
zi, amely a kardánalagút konzolon, a pohártartóban helyezhető el.
FIGYELMEZTETÉS A hamutartót ne használjuk papírhulladék elhe-
lyezésére, mert az a cigarettacsikktől meggyulladhat.
NAPELLENZÃK 61. ábra
A napellenzők a belső visszapillantó tükör két oldalán találhatók.
Fel- és lehajthatók, továbbá oldalra kifordíthatók.
A napellenző hátoldalán megvilágított tükör található, amely le-
hetővé teszi a tükör használatát gyenge fényviszonyok között is.
A tükör használatához nyissuk fel a fedelet (61. ábra – A).
61. ábraA0K0113m
62. ábraA0K0212m
POROLTÓ 62. ábra
(egyes változatoknál és piacokon)
A műszerfalban, az utasülés alatt található.
MEGJEGYZÉS Néhány verzió esetében a poroltó a csomagtér jobb
oldalán helyezkedik el egy megfelelő tartóban.
Page 96 of 297

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
92
ELEKTROMOS NAPFÉNYTETÃ
(egyes változatoknál és piacokon)
A napfénytető két – egy fix helyzetű hátsó és egy mozgó első –
üvegtáblából áll, és két kézzel mozgatható napellenzővel van fel-
szerelve (elöl és hátul). Zárt tetőnél a napellenzőket bármilyen
helyzetbe állíthatjuk.
MÙKÖDÉS
A napfénytető működtetése csak az indítókulcs MAR állásában le-
hetséges. A mennyezeti világítótest közelében levő kezelőpanelen
elhelyezett A és B nyomógombok (63. ábra) szolgálnak a nap-
fénytető nyitására és zárására.
A tetŒ nyitása
Nyomjuk meg a 63. ábra – A gombot és tartsuk lenyomva: az elül-
ső tetőablak felemelkedik „spoiler” pozícióba. Nyomjuk meg
ismét és tartsuk megnyomva az A gombot legalább fél másod-
percig, ekkor a napfénytető működni kezd és automatikusan egy
közbenső pozícióba csúszik („Comfort” pozíció).
A gomb újbóli, legalább fél másodpercig tartó megnyomásával
a napfénytető automatikusan a teljesen nyitott pozícióba csúszik.
Az első tetőablak az A gomb ismételt megnyomásával bármely
közbenső helyzetben megállítható.
NapfénytetŒ zárása
A napfénytető teljesen nyitott helyzetében tartsuk megnyomva
a gombot (62. ábra – B) legalább fél másodpercig, ekkor az elül-
ső tetőablak automatikusan egy közbenső pozíciót („komfort” po-
zíció) vesz fel.
Tartsuk ismét megnyomva a gombot legalább fél másodpercig, ek-
kor a napfénytető a spoiler pozícióig mozog. Végül, ha ismétel-
ten megnyomjuk a B gombot, a tető eléri a teljesen zárt állást.
63. ábraA0K0131m