Page 145 of 218
149
Sikringer i motorrommet
S i k r i n g s b o k s e n e r p l a s s e r t i m o t o r r o m -
m e t , i n æ r h e t e n a v b a t t e r i e t ( p å v e n s t r e
side).
Tilgang til sikringene
K l i p s a v l o k k e t .
S k i f t e u t s i k r i n g e n ( s e t i l s v a r e n d e
avsnitt).
E t t e r a t s i k r i n g e n e r s k i f t e t u t , l u k k
l o k k e t f o r s v a r l i g i g j e n f o r å g a r a n -
t e r e a t s i k r i n g s b o k s e n e r t e t t . Tabell over sikringer
Sikring nr. Styrke Funksjoner
F1 20 A S t r ø m t i l f ø r s e l S . E . m o t o r o g r e l é k j ø l e v i f t e ,
e l e k t r o v e n t i l e r r e g i s t e r o g k a n i s t e r ( 1 , 6 l T H P 1 6 V ) ,
l u f t m a s s e m å l e r ( D i e s e l ) , i n n s p r ø y t i n g s p u m p e
( D i e s e l ) , s o n d e f o r v a n n i d i e s e l ( D i e s e l ) ,
e l e k t r o v e n t i l e r E G R , o p p v a r m i n g l u f t ( D i e s e l ) .
F2 15 A Horn.
F3 10 A V i n d u s s p y l e r f o r a n o g b a k .
F4 20 A L y k t e s p y l e r .
F5 15 A D r i v s t o f f p u m p e ( e s s e n c e ) , e l e k t r o v e n t i l e r T u r b o
( 1 , 6 l T H P 1 6 V ) .
F6 10 A S e n s o r b i l e n s h a s t i g h e t , a u t o m a t i s k g i r k a s s e .
F7 10 A E l e k t r i s k s e r v o s t y r i n g , s v i n g b a r e l y s k a s t e r e , r e l é
b e t j e n i n g a v s v i n g b a r e l y s k a s t e r e , S E b e t j e n i n g o g
b e s k y t t e l s e ( D i e s e l ) .
F8 25 A Betjening av starter.
F9 10 A S t y r e e n h e t A B S / E S P , k o n t a k t b r e m s e p e d a l .
F10 30 A A k t i v a t o r e r S . E . m o t o r ( b e n s i n : c o i l , e l e k t r o v e n t i l e r ,
o k s y g e n s o n d e , i n n s p r ø y t i n g s d y s e r , f o r v a r m e r e ,
s t y r t t e r m o s t a t ) ( D i e s e l : e l e k t r o v e n t i l e r , f o r v a r m e r e ) .
F11 40 A V i f t e k l i m a a n l e g g .
F12 30 A V i n d u s v i s k e r f o r a n l i t e n / s t o r h a s t i g h e t .
Page 146 of 218
1 5 0
Sikring nr. Styrke Funksjoner
F13 40 A S t r ø m t i l f ø r s e l s e n t r a l e l e k t r i s k f o r d e l i n g s b o k s
(+ etter tenning).
F14 30 A Forvarmer diesel.
F15 10 A V e n s t r e f j e r n l y s .
F16 10 A H ø y r e f j e r n l y s .
F17 15 A V e n s t r e n æ r l y s .
F18 15 A H ø y r e n æ r l y s .
* D e e k s t r a s t o r e s i k r i n g e n e u t g j ø r e n e k s t r a s i k k e r h e t f o r d e e l e k t r i s k e s y s -
temene. Enhver reparasjon på de
e k s t r a s t o r e s i k r i n g e n e s k a l u t f ø r e s i
PEUGEOT-forhandlernettet. Tabell over ekstra store sikringer
Sikring nr. Styrke Funksjoner
Boks 1
MF1 * 70 A K j ø l e v i f t e .
MF2 * 20 A/30 A P u m p e A B S / E S P .
MF3 * 20 A/30 A E l e k t r o v e n t i l e r A B S / E S P .
MF4 * 60 A S t r ø m t i l f ø r s e l s e n t r a l e l e k t r i s k f o r d e l i n g s b o k s .
MF5 * 60 A S t r ø m t i l f ø r s e l s e n t r a l e l e k t r i s k f o r d e l i n g s b o k s .
MF6 * 30 A E k s t r a k j ø l e v i f t e ( 1 , 6 T H P 1 6 V ) .
MF7 * 80 A S i k r i n g s b o k s k u p é .
MF8 * 30 A S t y r e e n h e t 2 T r o n i c - g i r k a s s e .
Boks 2
MF9 * 80 A G l ø d e r e l é ( D i e s e l ) .
MF10 * 80 A E l e k t r i s k s e r v o s t y r i n g .
MF11 * 40 A E l e k t r i s k V a l v e t r o n i c m o t o r ( 1 , 6 l T H P 1 6 V ) .
Page 147 of 218
151
BATTERI
F r e m g a n g s m å t e v e d l a d i n g a v u t l a d e t
b a t t e r i , e l l e r f o r o p p s t a r t a v m o t o r e n v e d
hjelp av et annet batteri.
Tilgang til batteriet Starte ved hjelpav et ekstra
batteri
K o p l e d e n r ø d e k a b e l e n t i l ( + ) p o l e n
p å d e t u t l a d e d e b a t t e r i e t A , o g d e r -
e t t e r t i l ( + ) p o l e n p å d e t e k s t a b a t -
teriet B .
K o b l e d e n e n e e n d e n a v d e n g r ø n -
n e e l l e r s o r t e k a b e l e n t i l ( - ) p o l e n p å
d e t e k s t r a b a t t e r i e t B .
Kople den andre enden av den
g r ø n n e e l l e r s o r t e k a b e l e n t i l e t
p u n k t m e d j o r d i n g s f o r b i n d e l s e C på
b i l e n s o m i k k e s t a r t e r , s å l a n g t v e k k
f r a b a t t e r i e t s o m m u l i g ( f o r e k s e m -
p e l h ø y r e m o t o r f e s t e ) .
Start motoren og la den gå.
V e n t m e d å f j e r n e k a b l e n e t i l m o t o -
ren går regelmessig på tomgang.
Batteriet er plassert til venstre i motor-
rommet.
S l i k f å r d u t i l g a n g t i l d e t :
å p n e o p p p a n s e r e t f ø r s t v e d h j e l p a v
h e n d e l e n i n n e i k u p e e n , o g d e r e t t e r -
v e d h j e l p a v h e n d e l e n p å u t s i d e n ,
hold panseret åpent ved hjelp av
s t ø t t e n ,
f j e r n p l a s t d e k s e l e t f o r å f å t i l g a n g t i l
polene.
Page 148 of 218
!
i
152
P o l k l e m m e n e m å i k k e k o p l e s f r a
når motoren går.
L a d i k k e o p p b a t t e r i e t u t e n f ø r s t å
h a k o p l e t f r a p o l k l e m m e n e .
S k y v i k k e b i l e n f o r å f å d e n s t a r t e t
d e r s o m d e n e r u t s t y r t m e d 2 T r o -
n i c - g i r k a s s e .
B a t t e r i e t i n n e h o l d e r s k a d e l i g e s u b -
s t a n s e r s o m s v o v e l s y r e o g b l y . D e t
s k a l d e r f o r k a s t e s i o v e r e n s s t e m -
melse med gjeldende lovgivning.
B a t t e r i e t s k a l u n d e r i n g e n o m s t e n -
digheter blandes med alminnelig
h u s h o l d n i n g s a v f a l l .
L e v e r b r u k t e b a t t e r i r i n n p å s p e s i -
elle innsamlingssteder.
Lade batteriet ved hjelp av en
batterilader
Kople fra batteriet.
O v e r h o l d d e b r u k s i n s t r u k s j o n e n e
s o m g i s a v f a b r i k a n t e n f o r l a d e r e n .
V e d t i l b a k e k o p l i n g a v b a t t e r i e t , b e -
g y n n m e d ( - ) p o l e n .
S j e k k a t p o l e r o g p o l k l e m m e r e r
r e n e . H v i s d i s s e e r i r r e t e ( g r ø n t e l -
l e r h v i t t b e l e g g ) s k a l d e l ø s n e s o g
r e n g j ø r e s .
V e d l a n g v a r i g s t i l l s t a n d f o r b i l e n
( m e r e n n é n m å n e d ) a n b e f a l e s d e t
å k o p l e f r a b a t t e r i e t . Før frakopling av batteriet
V e n t i 2 m i n u t t e r f r a t e n n i n g e n e r
s k r u d d a v t i l d u k o p l e r f r a b a t t e r i e t .
L u k k i g j e n v i n d u e n e o g d ø r e n e f ø r
d u k o p l e r f r a b a t t e r i e t .
Etter tilbakekopling av batteriet
E t t e r a t b a t t e r i e t h a r b l i t t t i l b a k e -
k o p l e t , s k r u p å t e n n i n g e n o g v e n t
i 1 m i n u t t f ø r d u s t a r t e r b i l e n f o r å
v æ r e s i k k e r p å a t a l l e e l e k t r o n i s k e
s y s t e m e r h a r b l i t t i n i t i a l i s e r t . D e r -
s o m d e t f o r e k o m m e r f u n k s j o n s f e i l
e t t e r d e t t e , k o n t a k t P E U G E O T - f o r -
handlernettet.
S e t i l s v a r e n d e k a p i t t e l , o g f o r e t a
r e i n i t i a l i s e r i n g a v :
- n ø k k e l e n m e d f j e r n b e t j e n i n g ,
- s e k v e n s i e l l e e l - v i n d u s h e i s e r ,
- n a v i g a s j o n s s y s t e m e t G P S .
Frakobling av kablene
Tilbakekopling av kablene
P l a s s e r d e n å p n e k l e m m e n 1 t i l k a -
belen på (+) polen på batteriet.
T r y k k l o d d r e t t p å k l e m m e 1 for å
p l a s s e r e d e n r i k t i g m o t b a t t e r i e t .
L å s k l e m m e n v e d å s e n k e p l a t e n 2 .
B r u k i k k e m a k t p å p l a t e n , f o r h v i s k l e m -
m e n e r f e i l p l a s s e r t , e r l å s i n g i k k e m u l i g .
B e g y n n p å n y t t .
L ø f t l å s e p l a t e n m a k s i m a l t o p p .
Page 149 of 218
!
i
153
AVLASTE BATTERIET
S y s t e m s o m s t y r e r b r u k e n a v v i s s e
f u n k s j o n e r i f o r h o l d t i l s t r ø m n i v å e t t i l
batteriet.
N å r b i l e n k j ø r e r , v i l a v l a s t i n g e n m i d l e r -
t i d i g n ø y t r a l i s e r e v i s s e f u n k s j o n e r s l i k
s o m k l i m a a n l e g g e l l e r a v i s i n g a v b a k -
r u t e n , o s v .
D e n ø y t r a l i s e r t e f u n k s j o n e n e v i l a u t o -
m a t i s k r e a k t i v e r e s m e d e n g a n g f o r h o l -
dene tillater det. D e r s o m b a t t e r i e t e e r u t l a d e t , v i l
i k k e b i l e n k u n n e s t a r t e ( s e t i l s v a -
rende avsnitt).
Dersom det pågår en telefonsam-
t a l e n å r d i s s e s y s t e m e n e g å r o v e r
i e n e r g i s p a r e m o d u s , v i l s a m t a l e n
k u n n e f o r t s e t t e i 5 m i n u t t e r m e d
h a n d s f r e e - s e t t e t t i l d i n W I P S o u n d .
S y s t e m s o m s t y r e r v a r i g h e t e n f o r b r u k
a v v i s s e f u n k s j o n e r , f o r å u n n g å u t l a -
ding av batteriet.
E t t e r a t d u h a r s t o p p e t m o t o r e n , k a n d u
f o r t s a t t b r u k e v i s s e f u n k s j o n e r , o g d e t i
t i l s a m m e n c a . t r e t t i m i n u t t e r : b i l r a d i o e n ,
v i n d u s v i s k e r n e , n æ r l y s e t , t a k l a m p e n e . . .
Nøytralisering av
energisparemodus
F u n k s j o n e n e r e a k t i v e r e s a u t o m a t i s k
neste gang bilen startes.
F o r å k u n n e b r u k e d i s s e f u n k s j o n e -
n e m e d é n g a n g , s t a r t m o t o r e n o g l a
d e n g å i n o e n s e k u n d e r .
D e n t i d e n d u h a r t i l r å d i g h e t e r d e t d o b -
belte av den tiden motoren går. Men
denne tiden er alltid på mellom fem og
t r e t t i m i n u t t e r .
Aktivering av enerigsparemodus
N å r d e t r e t t i m i n u t t e n e e r g å t t , v i l e n
melding om start av energisparemo-
d u s v i s e s i m u l t i f u n k s j o n s d i s p l a y e t , o g
d e f o r s k j e l l i g e f u n k s j o n e n e s e t t e s p å
p a u s e .
SKIFTE AV VINDUSVISKERBLADER
F r e m g a n g s m å t e v e d u t s k i f t i n g a v v i n -
d u s v i s k e r b l a d e r , u t e n v e r k t ø y .
Demontering av et
vindusviskerblad foran eller bak
L ø f t o p p v i n d u s v i s k e r a r m e n .
K l i p s e a v v i n d u s v i s k e r b l a d e t o g s k i f t d e t .
Montering av nytt
vindusviskerblad foran eller bak
P å f r o n t r u t e n , s j e k k l e n g d e n p å v i n -
d u s v i s k e r b l a d e t . D e t l e n g s t e b l a d e t
s k a l m o n t e r e s p å p a s s a s j e r s i d e n .
K l i p s e f a s t d e t n y e v i n d u s v i s k e r b l a d e t .
S e t t v i n d u s v i s k e r a r m e n f o r s i k t i g p å
plass igjen.
Page 150 of 218
!i
154
TAUING AV BILEN
F r e m g a n g s m å t e f o r å f å b i l e n t a u e t e l l e r
f o r å t a u e e n a n n e n b i l .
Tilgang til verktøy Få bilen tauet
K l i p s e l ø s k l a f f e n i s t ø t f a n g e r e n f o -
r a n v e d å t r e k k e i d e n .
S k r u s l e p e k r o k e n h e l t i n n .
Monter slepestangen.
S k r u p å v a r s e l b l i n k e t p å b i l e n s o m
t a u e s .
K l i p s e l ø s k l a f f e n i s t ø t f a n g e r e n b a k
v e d å t r y k k e n e d e r s t .
S k r u s l e p e k r o k e n h e l t i n n .
Monter slepestangen.
S k r u p å v a r s e l b l i n k e t p å b i l e n s o m
t a u e s .
Taue en annen bil
S l e p e k r o k e n e r p l a s s e r t u n d e r g u l v e t i
bagasjerommet.
S l i k f å r d u t i l g a n g t i l d e n :
å p n e o p p k o f f e r l o k k e t ,
l ø f t o p p g u l v e t ,
h o l d g u l v e t o p p e v e d å f e s t e s n o r e n
t i l k r o k e n i h a t t e h y l l e n ,
t a s l e p e k r o k e n u t a v e s k e n . V e d t a u i n g m e d a l l e fi r e h j u l p å
b a k k e n s k a l m a n a l l t i d b r u k e e n
slepestang.
V e d t a u i n g m e d l ø f t e d e h j u l ( k u n
t o h j u l p å b a k k e n ) s k a l m a n a l l t i d
b r u k e e t p r o f e s j o n e l t l ø f t e r e d s k a p .
V e d t a u i n g m e d m o t o r e n a v v i r k e r i k k e
s e r v o s t y r i n g e n o g s e r v o b r e m s e n .
Sett bilen i fri (posisjon N på
" 2 T r o n i c " - g i r k a s s e e l l e r a u t o -
m a t i s k g i r k a s s e ) .
Dersom denne forholdsregelen
i k k e o v e r h o l d e s , v i l d e t t e k u n n e
f ø r e t i l a t e n k e l t e b r e m s e d e l e r s k a -
d e s o g a t b r e m s e a s s i s t a n s e n i k k e
v i r k e r v e d s t a r t a v m o t o r e n .
Page 151 of 218
ii
155
* S y k k e l s t a t i v e t s k a l i k k e f e s t e s t i l b i l e n s b a k l u k e .
TILHENGER 207 99G
M e k a n i s k a n o r d n i n g s o m k u n e r b e r e g -
n e t p å f e s t e a v e t s y k k e l s t a t i v *.
TREKKE EN TILHENGER, EN CAMPINGVOGN...
B i l e n d i n e r f ø r s t o g f r e m s t b e r e g n e t p å
t r a n s p o r t a v p e r s o n e r o g b a g a s j e , m e n
k a n o g s å b r u k e s t i l å t r e k k e e n t i l h e n g e r .
M e k a n i s k a n o r d n i n g b e r e g n e t p å å
feste en tilhenger eller en campingvogn
m e d e g e t l y s o g b l i n k l y s u t s t y r .
V i a n b e f a l e r d e g å b r u k e k u n o r i g i n a l e
PEUGEOT-tilhengerfester og lednings-
n e t t , s o m e r b l i t t s p e s i e l t t e s t e t o g g o d -
k j e n t f o r b i l e n , o g å f å m o n t e r i n g e n a v
denne anordningen foretatt i PEUGEOT-
forhandlernett.
H v i s m o n t e r i n g e n i k k e s k j e r i P E U G E O T -
f o r h a n d l e r n e t t , e r d e t p å k r e v e t a t m o n t e -
r i n g e n f o r e t a s v e d å b r u k e d e e l e k t r i s k e
a n o r d n i n g e n e s o m a l l e r e d e b e fi n n e r s e g
b a k p å b i l e n , o g å f ø l g e b i l p r o d u s e n t e n s
anvisninger. R y g g e v a r s l e r e n b l i r a u t o m a t i s k
n ø y t r a l i s e r t v e d b r u k a v o r i g i n a l t
PEUGEOT-tilhengerfeste.
D e t a n b e f a l e s å i k k e k j ø r e o p p p å
f o r h ø y e f o r t a u e r ( r i s i k o f o r s k a d e r
på bilen). Råd om kjøring
Fordeling av last
P l a s s e r l a s t e n i t i l h e n g e r e n s l i k a t
d e t y n g s t e g j e n s t a n d e n e b e fi n n e r
s e g n æ r m e s t m u l i g a k s e l e n o g s l i k
a t k u l e t r y k k e t n æ r m e r s e g m a k s i -
m u m , u t e n a t d e t o v e r s k r i d e s .
L u f t e n b l i r t y n n e r e j o h ø y e r e m a n b e fi n n e r
s e g , o g m o t o r e n s y t e e v e n e r e d u s e r e s .
R e d u s e r m a k s i m a l t i l h e n g e r v e k t m e d
1 0 % f o r h v e r 1 0 0 0 m e t e r s s t i g n i n g .
S e k a p i t t e l " T e k n i s k e s p e s i fi k a s j o n e r "
f o r å b l i n æ r m e r e k j e n t m e d v e k t e n e o g
t i l h e n g e r v e k t e n t i l d i n b i l .
Sidevind
V æ r o p p m e r k s o m p å a t f ø l s o m h e -
t e n f o r v i n d ø k e r .
Kjøleanlegg
V e d t r e k k i n g a v e n t i l h e n g e r i e n s t i g -
n i n g , v i l t e m p e r a t u r e n p å k j ø l e v æ s k e n
ø k e .
K j ø l e v i f t e n b e t j e n e s e l e k t r i s k , o g d e n s
e v n e t i l a v k j ø l i n g e r d e r f o r i k k e a v h e n -
g i g a v m o t o r e n s t u r t a l l .
F o r å s e n k e t u r t a l l e t , r e d u s e r h a s t i g -
heten.
V e d k j ø r i n g m e d t i l h e n g e r b l i r t r e k k b i l e n
u t s a t t f o r s t ø r r e p å v i r k n i n g e r , n o e s o m
g j ø r a t d e t k r e v e s s t o r o p p m e r k s o m h e t
f r a f ø r e r e n s s i d e .
Page 152 of 218
i
1 5 6
M a k s i m a l t i l h e n g e r v e k t i l a n g e s t i g n i n -
g e r e r a v h e n g i g a v b a k k e n s h e l n i n g o g
d e n u t v e n d i g e t e m p e r a t u r e n .
D u b ø r u n d e r a l l e o m s t e n d i g h e t e r f ø l g e
m e d p å k j ø l e v æ s k e t e m p e r a t u r e n .
Bremser
B r e m s e l e n g d e n ø k e r v e d k j ø r i n g m e d
tilhenger.
Dekk
K o n t r o l l e r d e k k e n e b å d e p å t r e k k b i -
l e n o g p å t i l h e n g e r e n , o g o v e r h o l d
d e a n g i t t e v e r d i e n e f o r d e k k t r y k k e t .
Lys
K o n t r o l l e r d e e l e k t r i s k e l y s s i g n a l e n e
på tilhengeren.
R y g g e v a r s l e r e n b l i r a u t o m a t i s k
n ø y t r a l i s e r t v e d b r u k a v o r i g i n a l t
PEUGEOT-tilhengerfeste.
Dersom varsellampen og
STOP l a m p e n l y s e r , s t a n s
bilen og slå av motoren så
s n a r t s o m m u l i g .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
