Page 137 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
136
D
Raccordement d’un téléphone
Bluetooth
r
AUTOMATIQUEMENT
Lorsque vous enregistrez votre téléphone, la
connexion automatique sera établie. Réglez
toujours sur ce mode et laissez le téléphone
Bluetooth rdans des conditions telles que la
connexion peut être établie.
Lorsque le commutateur “ENGINE START
STOP” est en mode ACCESSOIRE ou
ALLUMAGE ACTIVE, un téléphone mobile
tout près enregistré par vous est recherché.
Ensuite, le système se raccorde
automatiquement aux derniers téléphones
connectés dans le passé.
Puis, les résultats de la connexion ne sont
pas affichés.
Cet écran apparaît lorsque le téléphone
Bluetooth rest tout d’abord connecté après que
le commutateur “ENGINE START STOP” soit en
mode ACCESSOIRE ou ALLUMAGE ACTIVE.
INFORMATIONS
Il est possible qu’il faille un certain temps
pour que la connexion téléphonique soit
établie pendant la lecture audio
Bluetooth r.
ISF/IS NAVI (D)
Page 138 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
137
MANUELLEMENT
Lorsque la connexion automatique échoue
ou que la source “Alim. mains libres” est
coupée, vous devez vous connecter
manuellement à Bluetoothr.
1. Appuyez sur le bouton “INFO/PHONE”.
2. Effleurez “Téléphone”.
3. Effleurez “Connecter le tél.”.
4. Effleurez “Alim. mains libres”, ou
effleurez le téléphone auquel vous voulez
connecter.
5. L’écran “Connecter Bluetooth*” est
affiché.
6. Lorsque la connexion est établie, cet
écran apparaît.
A présent, vous pouvez utiliser le téléphone
Bluetooth r.
*: Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG, Inc.
ISF/IS NAVI (D)
5
Page 139 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
138
Quand vous connectez le téléphone tandis
que l’audio Bluetoothrest lu
Cet écran est affiché et l’audio Bluetoothr sera
coupé provisoirement.
DReconnexion du téléphone Bluetooth r
En cas de déconnexion fortuite du téléphone
Bluetooth ren raison d’une réception
médiocre du réseau Bluetooth r, par
exemple; le système rétablit
automatiquement la connexion avec le
téléphone Bluetooth rlorsque le
commutateur “ENGINE START STOP” est en
mode ACCESSOIRE ou ALLUMAGE ACTIVE.
Dans ce cas, le résultat de connexion n’est
pas affiché.
Si Bluetooth rest volontairement déconnecté
comme par exemple lorsque vous éteignez votre
téléphone mobile, ceci ne se produit pas. Il faut
rétablir la connexion par les méthodes suivantes.
DSélectionner de nouveau le téléphone
Bluetooth r.
DDéclarer le téléphone Bluetooth r.
ISF/IS NAVI (D)
Page 140 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
139
Dès lors que le téléphone Bluetoothrest
déclaré, vous pouvez appeler en utilisant le
système mains libres. Vous pouvez appeler
à l’aide de 6 méthodes ci −dessous.
DNumérotation directe
Vous pouvez appeler en entrant le numéro de
téléphone.
Cette fonction est neutralisée pendant la marche
du véhicule.
1. Appuyez sur le bouton “INFO/PHONE”.
Vous pouvez également appuyer sur
du
volant de direction pour afficher l’écran
“Téléphone”.
2. Effleurez “Téléphone”.
3. Effleurez la touche souhaitée pour entrer
le numéro de téléphone.
Chaque fois que vous effleurez
, un chiffre
tapé est supprimé.
Lorsque vous effleurez “Recompos.”, le dernier
numéro que vous avez appelé est saisi.
Effleurez
ou appuyez surdu volant de
direction.
ISF/IS NAVI (D)
— Appeler avec le téléphone
Bluetooth r
5
Page 141 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
140
D
Par le répertoire téléphonique
Vous pouvez appeler avec les données du
répertoire téléphonique qui sont transférées
à partir de votre téléphone mobile.
Le système a un répertoire téléphonique
pour chaque téléphone. Vous pouvez
enregistrer jusqu’à 1000 numéros dans
chaque répertoire téléphonique.
Cette fonction est neutralisée pendant la marche
du véhicule.
1. Effleurez “Contacts”.
2. Effleurez les données souhaitées dans la
liste.
3. Effleurez le numéro désiré dans la liste.
Effleurez
ou appuyez surdu volant de
direction.
ISF/IS NAVI (D)
Page 142 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
141
Lorsque le répertoire téléphonique est vide
1. Effleurez “Contacts”.
2. Effleurez “Oui” si vous souhaitez
transférer de nouveau contacts à partir d’un
téléphone mobile.
Effleurez “Non” si vous souhaitez éditer le
répertoire téléphonique.
DPar la numérotation rapide
Vous pouvez appeler avec des numéros de
téléphone enregistrés qui peuvent être
sélectionnés à partir d’un répertoire
téléphonique. (Reportez− vous à “D
Enregistrement de numéro rapide” à la page
334 pour l’enregistrement de numérotation
rapide.)
Ceci peut être fait tout en conduisant.
1. Effleurez “Numéros rapides”.
2. Effleurez le numéro que vous souhaitez
appeler.
Vous pouvez changer de page en effleurant
l’onglet “N _rapide 2” ou “N _rapide 3”.
ISF/IS NAVI (D)
5
Page 143 of 392
TELEPHONE ET INFORMATIONS
142
D
Historique des appels
Pour pouvez appeler en utilisant l’historique
des appels qui est muni des 4 fonctions
suivantes.
Tous:
tous les numéros ci −dessus qui ont été
mémorisés
Manqué:
tous les appels manqués
Entrant:
tous les appels reçus
Sortant:
tous les numéros que vous avez appelés
Vous pouvez appeler en utilisant les 5 dernières
rubriques d’historique d’appel indiquées par
“Tous” tout en conduisant.
1. Effleurez “Histor. appels”.
2. Effleurez les données souhaitées dans la
liste.
Lorsque la liste est commutée, effleurez l’onglet
“Tous”, “Manqué”, “Entrant” ou “Sortant”.
3. Effleurezou pressezdu volant
de direction.
ISF/IS NAVI (D)
Page 144 of 392

TELEPHONE ET INFORMATIONS
143
Vous pouvez appeler à l’aide de la dernière
rubrique de l’historique des appels.
1. Appuyez sur
du volant de direction
pour afficher l’écran “Téléphone”.
2. Appuyez sur
du volant de direction
pour afficher l’écran “Histor. appels”.
3. Appuyez sur
du volant de direction
pour sélectionner la dernière rubrique de
l’historique.
4. Effleurez
ou appuyez surdu
volant de direction pour appeler la dernière
rubrique de l’historique.
DLorsque vous appelez par répertoire
téléphonique, le nom (s’il a été enregistré)
s’affiche.
DLorsque vous appelez sans cesse le même
numéro, seul le numéro le plus récent est
enregistré.
DLorsqu’un numéro de téléphone enregistré
dans le répertoire téléphonique est reçu, le
nom et le numéro sont affichés.
DUn numéro de téléphone non notifié tel qu’un
téléphone public n’est pas mémorisé dans le
système.
DSelon le téléphone mobile dont vous
disposez, il est possible que vous ne puissiez
pas appeler un numéro à l’international.
DPar reconnaissance vocale
Vous pouvez effectuer un appel par
commande vocale. (Pour plus d’information
sur l’utilisation et la commande de
reconnaissance vocale, reportez −vous à
“Système de commande vocale” à la page
44.)
Cette fonction n’est pas neutralisée pendant la
marche du véhicule.
La procédure d’utilisation de “Composer par
nom” est la suivante.
Les autres procédures d’utilisation sont
également similaires.
ISF/IS NAVI (D)
5