2010 Lexus IS250 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
96
Lorsque le guidage d’itinéraire est actif, vous
pouvez modifier l’itinéraire pour contourner une
difficulté causée par des travaux, ou un
accident, etc.
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Déviation”.
3. Effleurez le bouton décrit ci−dessous
pour sélectionner la distance souhaitée du
détour.
“1 km”, “3 km” ou “5 km”: Effleurez l’un de ces
boutons pour lancer le processus de
contournement. Une fois l’itinéraire dévié, le
système rétablit le guidage d’itinéraire initial.
“Itin. complet”: En effleurant ce bouton, le
système recalcule entièrement l’itinéraire
jusqu’à la destination.
“Autour trafic”: En effleurant ce bouton, vous
demandez au système de chercher le meilleur
détour compte tenu des informations routières
reçues de XM rNavTraffic. Pour de plus amples
informations, reportez −vous à “XM rNavTraffic”
à la page 170.
ISF/IS NAVI (D)
Paramétrage d’itinéraire —
— Paramétrage de détour

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
97
3D5123X
La figure ci−dessus illustre en exemple
comment le système guiderait pour contourner
une difficulté causée par un embouteillage.
1 Cet endroit représente la position d’un
embouteillage suite à des travaux de
voirie ou un d’un accident.
2 Cet itinéraire représente la déviation
proposé par le système.
INFORMATIONS
DLorsque vous roulez sur autoroute, les
sélections relatives à la distance de
contournement sont portées à 5, 15 et
25 km (miles).
D Le système peut ne pas calculer un
itinéraire de déviation en fonction de la
distance sélectionnée et des
conditions routières environnantes.
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Aperçu”.
L’itinéraire total, de la position actuelle jusqu’à la
destination, s’affiche à l’écran.
“OK”: Pour activer le guidage.
“Lis. vira.”: L’écran illustré ci −après affiche la
liste des routes à emprunter jusqu’à destination.
“Aperçu”: Pour effectuer une reconnaissance
de l’itinéraire.
ISF/IS NAVI (D)
—Visualisation de l’itinéraire
3

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
98
Vous pouvez faire défiler la liste des routes en
effleurant
ou. Toutefois, tous les
noms des voies constituant l’itinéraire peuvent
ne pas figurer dans la liste. Si une route change
de nom sans nécessiter un changement de
direction (comme par exemple une rue qui
traverse deux villes ou plus), le changement de
nom n’apparaîtra pas dans la liste. Les noms de
la rue afficheront dans l’ordre du point de départ,
avec la distance au prochain tour. Ces repères indiquent la direction à
prendre à un croisement.
Effleurez “Carte” de l’écran “Liste des
chang. dir.”.
Ce point que vous choisissez est affiché sur
l’écran de carte.
DAperçu de l’itinéraire
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Aperçu”.
3. Effleurez “Aperçu”.
ISF/IS NAVI (D)

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
99
:Pour indiquer la destination suivante.
:Pour reconnaître l’itinéraire jusqu’à la
destination suivante.
: Pour reconnaître l’itinéraire jusqu’à la
destination suivante en mode avance
rapide.
: Pour arrêter la reconnaissance.
: Pour reconnaître l’itinéraire jusqu’à la
destination précédente ou au point de
départ.
: Pour reconnaître l’itinéraire jusqu’à la
destination précédente ou au point de
départ en mode d’avance rapide.
: Pour indiquer la destination
précédente ou le point de départ
précédent.
DPour sélectionner le type d’itinéraire
Vous pouvez préciser les conditions de
circulation de l’itinéraire jusqu’à destination.
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Préférences”.
3. Effleurez “Rapide”, “Court” ou “Autre” et
effleurez “OK”.
ISF/IS NAVI (D)
— Critères d’itinéraire
3

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
100
L’itinéraire total du point de départ jusqu’à la
destination s’affiche.
“OK”:Pour activer le guidage.
“Modi. l’iti.”: Pour modifier un itinéraire.
(Reportez −vous à la page 86.)
DPour sélectionner les caractéristiques
d’itinéraire
Le système vous propose les choix entre
plusieurs critères qu’il utilise dans le calcul de
votre itinéraire jusqu’au point de destination.
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Préférences” pour modifier les
critères à respecter par l’itinéraire jusqu’à la
destination.
3. Sélectionnez les critères d’itinéraires
désirés en effleurant le bouton
correspondant.
Lors de la recherche de l’itinéraire, le système
évitera des itinéraires lorsque l’indicateur est
coupé.
4. Après le choix de les critères d’itinéraire
désirés, effleurez “OK”.
ISF/IS NAVI (D)

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
101
D
Début de l’itinéraire à partir de la route
adjacente
Vous pouvez activer le guidage d’itinéraire à
partir de la route adjacente.
(Par expl. lorsque le guidage d’itinéraire est
paramétré sur autoroute, alors que vous roulez
sur une route qui la longe.)
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Préférences”.
3. Effleurez “Partir de la route adjacente”.
Le bouton n’est pas affiché lorsqu’il n’y a pas de
route adjacente.
DPour interrompre le guidage
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Suspen. le guida.”.
INFORMATIONS
Sans le guidage d’itinéraire, “Suspen. le
guida.” n’est pas utilisable.
L’écran revient à la carte de la position actuelle
sans guidage d’itinéraire.
ISF/IS NAVI (D)
— Interrompre et reprendre le
guidage
3

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
102
D
Pour reprendre le guidage
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Repren. le guida.”.
L’écran revient à la carte de la position actuelle
avec guidage d’itinéraire.
Les points d’intérêt (PDI) tels que les
stations−
service et les restaurants peuvent être
indiqués sur l’écran de carte. Vous pouvez
également définir leur emplacement comme
destination et les utiliser pour le guidage
d’itinéraire.
1. Effleurez “Affi. sur carte”.
2. Effleurez “Sélectionner PDI” pour
afficher un type particulier de point d’intérêt
à l’écran.
Lorsque les points d’intérêt à afficher sur l’écran
de carte ont déjà été paramétrés, “Modifier
PDI” est affiché.
Un écran présentant une sélection de points
d’intérêt s’affiche aussitôt. (Pour changer les
PDI affichés, reportez −vous à la page 310.)
ISF/IS NAVI (D)
Indiquer sur la carte —
—
Afficher les icônes PDI

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
103
D
Sélection des PDI à afficher
Il est possible d’afficher jusqu’à 5 catégories
d’icônes sur l’écran.
Effleurez la catégorie de point d’intérêt
souhaitée pour afficher les symboles de
l’emplacement PDI sur l’écran de carte.
En effleurant la catégorie PDI souhaitée et en
effleurant “OK”, les icônes PDI sélectionné
sont affichées sur l’écran de carte.
Pour désactiver les icônes des points d’intérêt
sur l’écran de carte, effleurez “Effacer”.
“Autres PDI”: Si vous ne trouvez pas le type de
point d’intérêt souhaité sur l’écran de sélection
limitée, effleurez ce bouton.
“Trouver PDI local”: Si vous rechercher le
point d’intérêt le plus proche, effleurez ce
bouton. Puis, choisissez l’une des catégories.
Le système répertorie tous les points existants
dans un rayon de 320 km (200 miles).
(Reportez −vous à la page 104.) Effleurez “Autres PDI” sur l’écran
“Sélectionner les icônes PDI”.
Lorsqu’une catégorie de point d’intérêt est
sélectionnée dans la sélection ou la liste
complète, des symboles sont affichées sur
l’écran de carte aux positions géographiques
correspondantes.
Effleurez les catégories PDI désirées.
L’icône de la catégorie sélectionnée apparaît
dans le coin supérieur gauche de l’écran.
En effleurant la catégorie PDI souhaitée et en
effleurant
“OK”, les icônes PDI sélectionné
sont effleurées sur l’écran de carte.
Si la catégorie PDI recherchée n’apparaît pas à
l’écran, effleurez “Aff. toutes catégo.” pour
afficher la liste de toutes les catégories PDI.
ISF/IS NAVI (D)
3