2009 PEUGEOT 207 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

i
68
Matkatavaroiden suojapeite (SW)
Suojapeite koostuu kolmesta taittuvas-
ta osasta.
Taita suojapeite kokoon ja säilytä sitä
pystyasennossa tavaratilan perällä.
Suojapeitteen kokoon taittaminen tava-
ratilassa:

 ota suojapeitteen hihnasta A kiinni

 taita se kokoon takaistuimia vasten.
Suojapeitteen avaaminen tavaratilassa:

 ota suojapeitteen hihnasta A kiinni

 avaa se tavaratilan pieliin saakka.
Suojapeitteen käsitteleminen takais-
tuinten kautta:

 nosta suojapeitteen etuosaa kahvan

B avulla. Lisävarusteiden pistorasia 12 V (SW)

 Jos haluat kytkeä lisävarusteen 12 V
(enimmäisteho: 120 W), irrota suojus
ja kytke oikean kokoinen sovitin.

 Laita avain sytytysvirran asentoon.
Enimmäispainot
7,5 kg, kun suojapeite on avattuna
ja korkeiden kuormien suojaverkko
on käytössä rivillä 2.

i
69
Suojaverkko korkeita kuormia
varten (SW)
Suojaverkko kiinnitetään yläkiinnitys-
kohtiin ja ISOFIX-renkaisiin tai hakasiin.
Sen avulla saat käyttöösi koko tavarati-
lan kattoon saakka:
- takaistuinten (rivi 2) taakse,
- etuistuinten (rivi 1) taakse, kun ta-kaistuimet on taitettu.
Käyttäminen rivillä 1:

 avaa yläkiinnityskohtien suojat 1

 avaa korkeiden kuormien suojaverkko

 aseta verkon metallitangon toinen
pää vastaavaan yläkiinnityskoh-
taan 1 , ja tee sama toiselle päälle

 löysää hihnoja mahdollisimman paljon

 kiinnitä hihnojen haat vastaaviin ha-
kasiin 3 , jotka sijaitsevat penkin is-
tuinosan alla

 käännä takaistuimet

 kiristä hihnat, mutta älä nosta penk-
kiä pystyyn

 tarkista, että verkko on kiinnitetty oi-
kein paikalleen ja että se on riittävän
kireällä. Käyttäminen rivillä 2:

 taita suojapeite kokoon tai irrota se

 avaa yläkiinnityskohtien suojat 2

 avaa korkeiden kuormien suojaverkko

 aseta verkon metallitangon toinen
pää vastaavaan yläkiinnityskoh-
taan 2 , ja tee sama toiselle päälle

 kiinnitä verkon hihnojen koukut vas-
taaviin ISOFIX-renkaisiin 4

 kiristä hihnat

 tarkista, että verkko on kiinnitetty oi-
kein paikalleen ja että se on riittävän
kireällä.
Suojaverkkoa asennettaessa kan-
nattaa varmistaa, että hihnojen
renkaat ovat näkyvissä tavaratilas-
sa, jotta niiden kiristäminen ja löy-
sääminen helpottuu.

i
OVET JA LUUKUT
70
AVAIN JA KAUKO-OHJAIN
Järjestelmä, jolla auto voidaan avata
lukituksesta tai lukita keskitetysti kään-
tämällä avainta lukossa tai kauko-oh-
jaimen painikkeella. Sen avulla auto
voidaan myös paikantaa ja käynnistää
sekä murtosuojata. Avaimen taitto

 Taita avain painamalla ensin paini-
ketta A .
Auton avaaminen
Lukituksen avautumisen merkiksi suun-
tavalot vilkkuvat nopeasti noin kahden
sekunnin ajan.
Samanaikaisesti ulkotaustapeilit taittu-
vat auki (mallin mukaan). Auton lukitseminen

 Avaa auto lukituksesta pai-
namalla avonaisen lukon
kuvaa.
Lukituksen avaaminen virta-avaimella

 Avaa auto lukituksesta kääntämällä
avainta vasempaan kuljettajan puo-
len oven lukossa. Yksinkertainen lukitseminen
virta-avaimella

 Lukitse auto kääntämällä avainta
oikeaan kuljettajan puolen oven lu-
kossa.
Lukituksen merkiksi suuntavalot palavat
noin kahden sekunnin ajan.
Samanaikaisesti ulkotaustapeilit käänty-
vät auton kylkiä vasten (mallin mukaan).
Lukituksen avaaminen
kauko-ohjaimella

 Lukitse auto painamalla sul-
jetun lukon kuvaa.

 Paina suljetun lukon kuvaa
yli kaksi sekuntia, niin lisäk-
si lasit sulkeutuvat auto-
maattisesti (jaksotoimisten
sähköisten lasinnostimien
kanssa).
Jos jokin ovista, takaluukku tai taka-
lasi on auki, keskuslukitus ei toimi.
Yksinkertainen lukitseminen kauko-
ohjaimella

!i
i
71
Kun turvalukitus on kytketty päälle,
ovien ulkopuoliset ja sisäpuoliset
avauskytkimet eivät toimi.
Myöskään manuaalisen keskusoh-
jauksen painike ei toimi.
Älä siis milloinkaan jätä ketään auton
sisälle silloin, kun se on turvalukittu.
Turvalukitseminen kauko-ohjaimella

 Lukitse auto painamalla suljetun lu-
kon kuvaa.

 Turvalukitse auto painamalla viiden
sekunnin kuluessa toistamiseen sul-
jetun lukon kuvaa.
Turvalukitseminen virta-avaimella

 Lukitse auto kääntämällä avainta
oikeaan kuljettajan puolen oven lu-
kossa.

 Turvalukitse auto kääntämällä viiden
sekunnin kuluessa avainta toistami-
seen oikeaan.
Turvalukituksen merkiksi suuntavalot
palavat noin kahden sekunnin ajan.
Samanaikaisesti ulkotaustapeilit käänty-
vät auton kylkiä vasten (mallin mukaan).
Auto lukkiutuu itse automaattises-
ti 30 sekunnin kuluttua, paitsi sil-
loin, jos jokin ovista on auki. Tämä
turvamekanismi auttaa estämään
auton lukituksen aukeamiset va-
hingossa.
Jos haluat estää ulkotaustapeilien
liikkumisen (taittuminen ja aukea-
minen), ota yhteyttä valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
Avaimen taitto

 Taita avain painamalla ensin paini-
ketta A .
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä
Jokaiseen avaimeen on asennettu mik-
rosiru, jossa on oma koodi. Moottorinoh-
jausjärjestelmän tulee tunnistaa avaimen
koodi sytytysvirtaa kytkettäessä, jotta
auto voidaan käynnistää.
Elektroninen ajonestojärjestelmä lukit-
see moottorinohjausjärjestelmän, kun
sytytysvirta on katkaistu. Autoa ei voida
tällöin käynnistää muutoin kuin koodia-
vaimella.
Varkaudenesto
Toimintahäiriön sattumisesta va-
roitetaan kyseisen merkkivalon
syttymisellä, merkkiäänellä ja
monitoiminäyttöön ilmestyvällä
viestillä.
Auto ei tällöin käynnisty. Ota pikaisesti
yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-huol-
tokorjaamoon.
Takalasin lukituksen avaaminen
ja raotus (SW)

 Raota takalasia painamalla
tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan. Tällöin auton
lukitus avautuu.
Tavaratila ja takalasi eivät voi olla
auki yhtä aikaa.

!i
i
71
Kun turvalukitus on kytketty päälle,
ovien ulkopuoliset ja sisäpuoliset
avauskytkimet eivät toimi.
Myöskään manuaalisen keskusoh-
jauksen painike ei toimi.
Älä siis milloinkaan jätä ketään auton
sisälle silloin, kun se on turvalukittu.
Turvalukitseminen kauko-ohjaimella

 Lukitse auto painamalla suljetun lu-
kon kuvaa.

 Turvalukitse auto painamalla viiden
sekunnin kuluessa toistamiseen sul-
jetun lukon kuvaa.
Turvalukitseminen virta-avaimella

 Lukitse auto kääntämällä avainta
oikeaan kuljettajan puolen oven lu-
kossa.

 Turvalukitse auto kääntämällä viiden
sekunnin kuluessa avainta toistami-
seen oikeaan.
Turvalukituksen merkiksi suuntavalot
palavat noin kahden sekunnin ajan.
Samanaikaisesti ulkotaustapeilit käänty-
vät auton kylkiä vasten (mallin mukaan).
Auto lukkiutuu itse automaattises-
ti 30 sekunnin kuluttua, paitsi sil-
loin, jos jokin ovista on auki. Tämä
turvamekanismi auttaa estämään
auton lukituksen aukeamiset va-
hingossa.
Jos haluat estää ulkotaustapeilien
liikkumisen (taittuminen ja aukea-
minen), ota yhteyttä valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
Avaimen taitto

 Taita avain painamalla ensin paini-
ketta A .
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä
Jokaiseen avaimeen on asennettu mik-
rosiru, jossa on oma koodi. Moottorinoh-
jausjärjestelmän tulee tunnistaa avaimen
koodi sytytysvirtaa kytkettäessä, jotta
auto voidaan käynnistää.
Elektroninen ajonestojärjestelmä lukit-
see moottorinohjausjärjestelmän, kun
sytytysvirta on katkaistu. Autoa ei voida
tällöin käynnistää muutoin kuin koodia-
vaimella.
Varkaudenesto
Toimintahäiriön sattumisesta va-
roitetaan kyseisen merkkivalon
syttymisellä, merkkiäänellä ja
monitoiminäyttöön ilmestyvällä
viestillä.
Auto ei tällöin käynnisty. Ota pikaisesti
yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-huol-
tokorjaamoon.
Takalasin lukituksen avaaminen
ja raotus (SW)

 Raota takalasia painamalla
tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan. Tällöin auton
lukitus avautuu.
Tavaratila ja takalasi eivät voi olla
auki yhtä aikaa.

i
OVET JA LUUKUT
72
Liikkeellelähtö

 Työnnä avain virtalukkoon.
Järjestelmä tunnistaa käynnistys- koodin.

 Työnnä avain pohjaan ja käännä
sitä kojelautaan päin asentoon 3
(Käynnistys) .

 Päästä avain välittömästi, kun moot-
tori käynnistyy.
Auton pysäköiminen

 Pysäytä auto.

 Käännä avainta pohjassa itseesi
päin asentoon 1 (Stop) .

 Poista avain virtalukosta. Kauko-ohjainongelma
Akun irti kytkemisen, pariston vaihtami-
sen tai kauko-ohjaimen toimintahäiriön
jälkeen autoa ei voi avata, lukita eikä
paikantaa.

 Käytä aluksi avainta lukossa ava-
taksesi tai lukitaksesi auton.

 Alusta sitten kauko-ohjain uudelleen.
Jos ongelma ei katoa, ota pikaisesti
yhteys valtuutettuun PEUGEOT-huolto-
korjaamoon. Pariston vaihtaminen
Paristo: CR1620/3 V.
Uudelleenalustus

 Katkaise sytytysvirta.

 Käännä virta-avain asentoon 2 (Sy-
tytys) .

 Paina heti tämän jälkeen suljetun lu-
kon-symbolia muutaman sekunnin
ajan.

 Katkaise sytytysvirta ja poista avain
virtalukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
 Irrota kansi kolikolla syvennyksen
kohdalta.

 Irrota käytetty paristo lokerostaan.

 Työnnä uusi paristo lokeroon samoin
päin kuin se oli aikaisemminkin.

 Napsauta kansi kiinni.

 Alusta kauko-ohjain uudelleen. Paristoa on saatavilla PEUGEOT-
verkostolta.
Jos paristo on päässyt tyhjene-
mään, siitä varoitetaan kyseisen
merkkivalon syttymisellä, ääni-
merkillä ja monitoiminäyttöön
ilmestyvällä viestillä.
Auton paikantaminen
Lukittu auto voidaan paikantaa pysä-
köintipaikalla seuraavasti:

 paina suljetun lukon symbolia. Kat-
tovalot syttyvät ja suuntavalot vilk-
kuvat muutaman sekunnin ajan.
Virtalukkoon unohtunut avain
Jos virta-avain unohtuu lukkoon,
kuulet äänimerkin, kun kuljettajan
ovi avataan.

!
73
Jos avaimet häviävät
Tule valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilötodis-
tus ja auton rekisteriote.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan palauttaa valtuutet ussa PEUGEOT-
huoltokorjaamossa, ja avaimet voidaan vaihtaa. Älä heitä kauko-ohjaimen paristo-
ja tavalliseen jäteastiaan, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia
metalleja.
Vie ne asianmukaiseen keräyspis-
teeseen.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde
on laaja; älä painele kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, si llä auton ovien
lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja
näköpiirin ulkopuolella.
Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tä llöin alustaa
uudestaan. Kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran
ollessa katkaistuna, lukuun ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tule e muistaa, että ovien
lukitus vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnett omuustilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa on lapsia) ota avai n virtalukosta
aina poistuessasi autosta.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauk-
sena voi olla toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon av ainten muistiintallen-
nusta varten. Näin voit olla varma, että auton voi käynnistää vain sinulla olevilla
avaimilla.

!
i
OVET JA LUUKUT
74
HÄLYTIN
Auton varkaudenesto- ja varoitusjär-
jestelmä. Sisältää liiketunnistuksen ja
ovien ja luukkujen suojauksen sekä
murtohälyttimen.
Auton lukitseminen siten, että täydellinen
murtosuojaus kytketään päälle
Hälytinjärjestelmää ei saa itse
muuttaa, koska tämä saattaa johtaa
toimintahäiriöihin. Vastaava toiminnanesto on tehtä-
vä uudelleen aina, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Sisätilan suojauksen
uudelleenaktivointi

 Avaa auton lukitus kauko-ohjaimen
avauspainikkeella.


Lukitse auto uudelleen kauko-ohjaimella.
Hälytin on kytketty jälleen päälle sisältäen
sekä sisätilan että ulkotilan suojauksen;
painikkeen A merkkivalo sammuu.
Auton lukitseminen siten, että pelkkä
ulkotilan suojaus kytketään päälle
Aktivointi

 Sammuta sytytysvirta ja poistu au-
tosta.

 Lukitse tai turvalukitse auto kauko-
ohjaimen lukituspainikkeella.
Hälytin on nyt kytketty päälle ja painikkeen A
merkkivalo vilkkuu sekunnin välein.
Ovitunnistimet eli ulkotilan suojaus
Järjestelmä havaitsee auton ovien ja
luukkujen avaamisen.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää päästä
sisään autoon rikkomalla oven, tavara-
tilan luukun tai konepellin.
Liiketunnistimet eli sisätilan
suojaus
Järjestelmä havaitsee liikkeen matkus-
tamossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan
tai liikkuu auton sisällä.
Jos aiot jättää autoon eläimen tai auton
ikkunan raolleen, poista liiketunnistus
käytöstä.
Murtohälytin
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen
osista poistetaan käytöstä.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää irrottaa
sireenin johdot, tehdä toimintakyvyttö-
mäksi keskuslukituksen tai akun. Poiskytkentä

 Avaa auton lukitus kauko-ohjaimen
avauspainikkeella.
Hälytin on nyt kytketty pois päältä ja
painikkeen A merkkivalo sammuu. Liiketunnistimien toiminnanesto

 Katkaise sytytysvirta.

 Paina kymmenen sekunnin kulues-
sa virran katkaisusta painiketta A ,
kunnes merkkivalo syttyy.

 Poistu autosta.

 Lukitse tai turvalukitse auto kauko-
ohjaimen lukituspainikkeella.
Vain ulkotilan suojaus on nyt kytketty
päälle ja painikkeen A merkkivalo vilk-
kuu sekunnin välein.