2009 Hyundai Sonata Instruktionsbog (in Danish)

Sikkerhedssystemet i Deres bil
56
3
C041300AUN
Yderligere sikkerhedsforanstalt
-
ninger De må aldrig lade passagerer
opholde sig i bagagerummet under
kørslen eller sidde ovenpå et
nedfoldet ryglæn. Alle passagerer
skal sidde i opret stilling, helt tilbage i
sædet med sikkerhedsselen spændt
og med fødderne på gulvet.
Passagererne må under kørslenikke rejse sig fra sæderne eller
ændre på disse. En passager, der
ikke har sikkerhedssele på under et
sammenstød eller en kraftig
opbremsning, kan blive kastet mod
kabinens dele, andre passagerer ellerud af bilen.
Alle sikkerhedsseler er designet til
at sikre én person. Hvis der sidder
mere end én person i en
sikkerhedssele, kunne de komme
alvorligt til skade eller blive dræbt ved
en kollision.
Undgå at bruge tilbehør på
sikkerhedsselerne. Anordninger, der
hævdes at forbedre passagerens
komfort samt ændring af
sikkerhedsselernes placering kan
nedsætte beskyttelsen fra
sikkerhedsselen og øge risikoen for
alvorlig personskade ved et
sammenstød.
Passagerer må ikke anbringe hårde
eller skarpe genstande mellem sig
selv og airbag'en. Hvis man sidder
med hårde eller skarpe genstande på
skødet eller i munden, kan det medføre
skader, hvis en airbag går af.
Hold passagerer borte fra
airbags'enes dækkener. Alle
passagerer skal sidde i opret stillinghelt tilbage på sædet med
sikkerhedsselerne spændt og
fødderne på gulvet. Hvis passagerer er
for tæt på airbags'enes dækkener,
kunne de komme til skade, hvis
airbag'en udløses.
Undgå at fæstne eller placere
genstande på eller i nærheden af
airbags'enes dækkener. Genstande,
der er fæstnet til eller placeret foran
eller på sideairbags'enes dækkener
kan forhindre, at airbags'ene fungerer
korrekt.
Undgå at ændre på forsæderne.
Ændring af forsæderne kunne hindrefunktionen af SRS-systemets eller
side-airbags'enes følekomponenter.
Undgå at placere genstande under
forsæderne. Genstande placeret
under forsæderne kunne forstyrre
funktionen i følekomponenterne og
ledningsnettet for SRS-systemet.
Sid aldrig med et spædbarn eller etlille barn på Deres skød. Barnet
kunne komme alvorligt til skade eller
blive dræbt i tilfælde af et
sammenstød. Alle spædbørn, små og
større born skal anbringes en
barnesikkerhedsstol eller i en
sikkerhedssele på bagsædet.
C041400AUN Ekstra udstyr til eller ændring af
Deres bil, der er udstyret med airbag.
Hvis De ændrer på Deres bil ved at
ændre på bilens ramme,
kofangersystem, chassiets dele foran
eller i siderne eller på kørehøjden, kan
dette påvirke funktionen af Deres bilsairbag-system.
ADVARSEL
En person, der sidder ukorrekt på sædet kan komme for tæt på en
udløsende airbag, hamre mod
interiøret eller blive kastet ud af
bilen, hvilket kan føre til alvorligskade eller dødsfald.
Sid altid i opret stilling med ryglænet i oprejst stilling. Sid
midt på sædehynden medsikkerhedsselen spændt fast,
benene i komfortabel stilling og
fødderne på gulvet.

357
Sikkerhedssystemet i Deres bil
C041200AUN
Airbag'ens advarselsmærkat
Airbag'ens advarselsmærkater er fastgjort for at advare fører og passagerer mod potentielle risici i airbag-systemet.
Bemærk, at disse vejledende advarsler fokuserer på risikoen for børn, men vi ønsker ligeledes, at De skal være opmærksom på
risiciene, som voksne er udsat for. Disse er beskrevet tidligere.
ONF039018/ONF038019
(hvis monteret)

4
Nøgler / 4-2 Centrallåse / 4-5
Tyverialarmsystem / 4-7Dørlåse / 4-9Bagklap / 4-13
Vinduer / 4-16Motorhjelm / 4-20Brændstofdæksel / 4-22Soltag / 4-25 Rat / 4-29 Spejle / 4-32Instrumentpanel / 4-36Baksystem / 4-52Havariblink / 4-55
Lygter / 4-56
Viskere og vaskere / 4-62Kabinelys / 4-65
Defroster / 4-67
Manuelt klimakontrolsystem / 4-69
Automatisk klimakontrolsystem / 4-78Afisning og dugfjerning på forruden / 4-86Opbevaringsrum / 4-89
Udstyr i kabinen / 4-92Radio / 4-98
Deres bils kendetegn

Deres bils kendetegn
2
4
D010100AFD
Opbevar Deres nøglenummer
Nøglens kodenummer er trykt på
kodemærkaten, der er vedhæftet Deres
nøglesæt. Skulle De miste Deres nøgler,
vil dette nummer gøre det muligt for en
autoriseret HYUNDAI-forhandler at få
kopieret nøglerne. Fjern nummerkode
-mærkaten og opbevar den på et sikkert
sted. Husk også at notere kodenummeret
ned og opbevare det et sikkert sted, men
ikke i bilen. D010200AFD Nøglefunktioner
Bruges til at starte motor og låse døre op og i.
NØGLER
ADVARSEL
-
Tændingsnøgle
Det er farligt at efterlade børn uden opsyn i en bil med tændingsnøglen
i låsen, selvom den ikke er tændt.
Børn efterligner voksne og dekunne nemt placere nøglen i
startposition. Tændingsnøglen kan
gøre det muligt for børn at bruge
elruderne eller andre kontroller,
eller endog få bilen til at flytte sig,
hvilket kunne resulteret i alvorlig
personskade eller endog dødsfald.Efterlad aldrig nøglerne i Deres bil,
hvor der er børn uden opsyn.
ADVARSEL
Brug kun HYUNDAIS originale
tændingsnøgle til Deres bil. Hvis
der bruges en uoriginal nøgle, vil
tændingskontakten måske ikke
vende tilbage til ON efter START.
Hvis det sker, vil starteren fortsætte
med at fungere og forvolde skade
på startermotoren med mulig brand
til følge på grund af overbelastningaf ledningsnettet.
OHD046100LOHD046101L

43
Deres bils kendetegn
D010300CUN
Startspærre-system (hvis monteret) Deres bil er udstyret med et elektronisk
startspærresystem til motoren for at
nedsætte risikoen for, at uautoriserede
bruger bilen.
Startspærresystemet i Deres bil har en
lille transponder i tændingsnøglen og
elektroniske komponenter indvendigt i
bilen. Startspærresystemet gør, at når De
sætter tændingsnøglen i tændingslåsen
og drejen den i ON, kontrollerer
systemet, om det er den korrekte
tændingsnøgle eller ej.
Hvis nøglen godkendes, vil motoren
starte.
Hvis nøglen ikke godkendes, vil motoren
ikke starte.
Deaktivering af startspærresystemet:
Sæt tændingsnøglen i nøglecylinderen og drej den til ON-position.
Sådan deaktiveres startspærresys-temet:
Drej tændingsnøglen til OFF-position.
Startspærresystemet aktiveres
automatisk. Uden en gyldig nøgle til
bilen, vil motoren ikke starte.
✽✽
BEMÆRK
Ved start af motoren, bør det undgås at
bruge nøglen med andre
startspærrenøgler i nærheden. Ellers vil
motoren måske ikke starte eller stopper
måske hurtigt igen, efter at den er
startet. Hold nøglerne adskilt, for ikke
at få en eventuel fejlfunktion, når De
har modtaget Deres nye bil.
ADVARSEL
For at undgå at bilen bliver stjålet,
skal De aldrig opbevare ekstra
bilnøgler i bilen. Password’et til
Deres bils startspærre erkundespecifikt og skal holdes
hemmeligt. Undlad at opbevare
nummeret i Deres bil.
OHD046100

Deres bils kendetegn
4
4
✽✽
BEMÆRK
Hvis De har brug for flere nøgler eller
mister De Deres nøgler, skal De
henvende Dem til en autoriseretHYUNDAI-forhandler
FORSIGTIG
Transponderen i Deres tændingsnøgle er en vigtig del afstartspærresystemet. Den er
designet til at servicere Dem iårevis uden problemer, men De skal passe på, at den ikke udsættes forfugt, statisk elektricitet og hård
behandling. Startspærresystemetvil kunne få en fejlfunktion derved.
FORSIGTIG
Undlad at anbringe tilbehør af metal
i nærheden af tændingskontakten.Motoren vil måske ikke starte på grund af metalgenstanden, fordi
transpondersignalet kan bliveforstyrret.
FORSIGTIG
Undgå at udskifte, ændre eller
justere startspærresystemet, fordi det vil kunne give fejlfunktion istartspærresystemet. Det må kun
serviceres af et autoriseret HYUNDAI-værksted.
Fejlfunktioner forårsaget afukorrekte ændringer, justeringereller modifikationer på
startspærresystemet er ikkedækket af Deres bils fabriksgaranti.

45
Deres bils kendetegn
Sådan fungerer det fjernbetjente centrallåsesystem
D020101AUN-EE
Låsning af døre (1)
Alle døre låses, hvis låsekontakten
trykkes ned.
Hvis alle døre låses, blinker
havariblinklyset én gang for at angive, at
alle døre er låst. Men hvis én af dørene
forbliver ulåst, vil havariblinklyset ikke
blinke. Hvis alle døre lukkes, efter at der
er trykket på låseknappen, vil havarilyset
blinke.
D020102AUN
Oplåsning af døre (2)
Alle døre låses op, hvis der trykkes på
oplåseknappen. Havariblinklysene vil
blinke to gang for at angive, at alle døre
er låst op. Efter tryk på knappen vil
dørene blive låst automatisk, med mindre
De åbner én af dørene indenfor 30
sekunder. D020104ANF
Åbning af bagagerumsklap (3)
Bagagerumsklappen åbnes, når der
trykkes på knappen (i mere end 0,5sekunder).
D020200AFD
Forsigtighedsforanstaltninger for senderen
✽✽
BEMÆRK
Senderen vil ikke fungere, hvis der sker følgende:

Deres bils kendetegn
6
4
D020300AFD Udskiftning af batteriet
Senderen bruger et 3-volts lithiumbatteri,
der normalt vil vare i årevis. Hvis det er
nødvendigt at udskifte det, bruges
følgende procedure:
1. Indsæt et smalt redskab i revnen og
lirk forsigtigt senderens dæksel åbent. 2. Udskift batteriet med et nyt. Ved
udskiftning af batteriet sikres det, at
batteriets positive "+"-pol vender i den
retning, der er angivet på
illustrationen.
3. Isæt batteriet i omvendt rækkefølge af, når det fjernes.
Ved udskiftning af en sender skal De
henvende Dem til et autoriseret
HYUNDAI-værksted for at få den
omprogrammeret.
FORSIGTIG
Det nøglefri adgangssystem er designet til at fungere udenproblemer i årevis, men det kan få en fejlfunktion, hvis det udsættes
for fugt eller statisk elektricitet. Hvis De er usikker på, hvordan Debruger senderen eller udskifter batteriet, kan De kontakte et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
Brug af et forkert batteri kan forårsage fejlfunktion i senderen.De skal sikre, at De bruger et
korrekt batteri.
Undgå at senderen tabes, bliver våd eller udsat for varme ellersollys for at undgå, at den beskadiges.
ONF048120HNF2005