2008 FIAT DUCATO Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

216
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
MOTOR
HOVEDSPECIFIKATIONER
Motorkode
Princip
Antal og placering af cylindre
Boring og slaglængde mm
Slagvolumen i alt cm
3
Kompression
Største effekt (EØF) kW
hk
ved o/min
Største drejningsmoment (EØF)
ved o/min
Brændstof
120 Multijet
_
`#'<>
>
z

række
{

|}





Dieselolie til
motorkøretøjer
(standard EN 590)
130 Multijet
_
`#'<
>
z

række
{

|}
}
 



Dieselolie til
motorkøretøjer
(standard EN 590)
100 Multijet

>
z

række
{}

}





Dieselolie til
motorkøretøjer
(standard EN 590)
160 Multijet
_
`#<>
>
z

række
}{


}




Dieselolie til
motorkøretøjer
(standard EN 590)
51073_Ducato_side 193-228.indd 19801/03/07 14:20:45

217
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
TRANSMISSION
100 Multijet 120 Multijet - 130 Multijet - 160 Multijet
Gearkasse
Kobling
Tr æ k
BRÆNDSTOFSYSTEM
Brændstofsystem Direkte indsprøjtning type commonrail
Ændringer eller reparationer af brændstofsystemet som ikke foretages korrekt og i overensstemmelse med
systemets tekniske specifikationer, kan forårsage driftsforstyrrelser med risiko for brand.
ADVARSEL
Selvjusterende uden pedalfrigang
På forhjulene Fem fremgear, alle synkroniseret,
samt bakgear
~~ 



218
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
HJULOPHÆNG
#_

219
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
FORKLARING TIL DÆKKODER
fig. 4
Eksempel: 215/70 R 15 109S
215 = nominel bredde (S, afstand mel-
lem siderne i mm).
70 = forhold mellem højde og bredde
(H/S) i procent.
R = radialdæk.
15 = fælgdiameter (Ø) i tommer.
109 = belastningsindeks (bæreevne).
S = hastighedsindeks.
HJUL
FÆLGE OG DÆK
Fælge i presset stål eller i letmetal. Slange-
løse radialdæk. Godkendte dæk fremgår af
bilens typegodkendelse.
VIGTIGT! I tilfælde af uoverensstemmelse
mellem instruktionsbogen og typegodken-
delsen er det alene sidstnævnte der er
gældende. Kontakt derfor Fiats servicenet
hvis du ønsker at ændre dækmonterin-
gen.
Af hensyn til køresikkerheden og iflg. loven
skal dækkene ubetinget være af samme
mærke og type på alle fire hjul.
VIGTIGT! Der må ikke monteres slange i
slangeløse dæk (tubeless).
F0N0113m
RESERVEHJUL
Fælg i presset stål.
Slangeløst dæk (som øvrig dækmonte-
ring)
HJULGEOMETRI
Forhjulenes spidsning, total: –1 ± 1 mm.
Målet gælder ved køreklar vægt.
51073_Ducato_side 193-228.indd 20107/06/06 12:49:02

220
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
FORKLARING TIL FÆLGKODER
fig. 4
Eksempel: 6J x 15 ET43
6,00 = fælgdiameter i tommer 1
J = profil af fælgkant (forhøjningen
i siden som vulsten på dækket
ligger an mod) 2
15 = nominel fælgdiameter i tom-
mer (svarer til den indvendige
diameter af det dæk der skal
monteres) 3 = Ø
ET43 = indpresningsdybde (afstanden
fra fælgmidten til anlægsfladen
mod navet). Hastighedsindeks
Q= indtil 160 km/h.
R= indtil 170 km/h
S= indtil 180 km/h.
T= indtil 190 km/h.
U= indtil 200 km/h.
H= indtil 210 km/h.
V= indtil 240 km/h.
Hastighedsindeks for
vinterdæk.
OM + S= indtil 160 km/h.
TM + S= indtil 190 km/h.
HM + S= indtil 210 km/h.Belastningsindeks (bæreevne)
70

221
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
Version Fælge Standarddæk


222
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
3000 PTT *) Light med standarddæk
undtagen PANORAMA
3300 PTT *) Light / 3500 PTT *) Light
med standarddæk
PANORAMA med standarddæk
3000 PTT *) Light med overstørrelsesdæk
undtagen PANORAMA
3300 PTT *) Light / 3500 PTT *) Light
med overstørrelsesdæk
PANORAMA med overstørrelsesdæk
Light-versioner med campingdæk
Heavy-versioner med standarddæk
Heavy-versioner med overstørrelsesdæk
Heavy-versioner med campingdæk
DÆKTRYK VED KOLDE DÆK (bar)
Anvendelse For Bag
215/70 R15
215/70 R15
225/70 R15
225/70 R15
215/70 R15 CP
215/75 R16
225/75 R16
225/75 R16 CP
*) Totalvægt på jorden
Læg 0,3 bar til de specificerede dæktryk hvis dækkene er varme, og kontrollér trykket igen når dækkene er kolde.
For vinterdæk skal trykket være 0,2 bar højere end specificeret ovenfor.
4,0 ± 0,05 4,0 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
4,0 ± 0,05 4,0 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
4,1 ± 0,05 4,5 ± 0,05
5,0 ± 0,05 5,5 ± 0,05
4,5 ± 0,05 5,0 ± 0,05
4,5 ± 0,05 5,0 ± 0,05
5,5 ± 0,05 5,5 ± 0,05

223
KTR.LAMPER
MEDDELELSER
TILLÆG
INDEKS
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
DIMENSIONER
KASSEVOGNE
Målene er angivet i mm og gælder for bil med standarddæk.
Højden gælder med bilen i ubelastet tilstand.
F0N0115m
51073_Ducato_side 193-228.indd 20507/06/06 12:49:03