2003 Peugeot 206 SW Manual do proprietário (in Portuguese)

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
56
Setas de direc Permitem mover-se no ecr‹ e escolher assim uma fun No ecr‹ de apresenta para Cima e para Baixo permitem regular a lumino-sidade do ecr‹. As setas direita e esquerda permitem visualizar temporariamente, durante uma orientacompleto da rua quando este n‹o ultrapasse acapacidade do ecr‹.
menu : esta tecla permite o acesso ao menu principal.Pode ser utilizada em qualquer momento.
esc (escape): tecla de escape"Impulso breve": anularetorno ao ecr‹ precedente."Impulso de mais de 2 segundos": retorno ao ecr‹de apresentaEsta tecla pode ser utilizada qualquer que seja omenu e fica inoperante durante uma orienta
mod (modo): tecla de modo"Impulso breve": comuta
val (valida tecla de valida
Valida a fun
Refer
SISTEMA DE ORIENTA‚ÌO EMBARCADO Apresenta O sistema de orienta guia-o por meio de indicavocais e visuais para o destino desua escolha. O cora lizatogr‡ficos e num sistema GPS. Osistema GPS permite situar a suaposi O sistema de orienta Ž constitu’do pelos seguintes ele-mentos:
Ð o telecomando.
Ð o ecr‹.
Ð o calculador,
Ð o comando de chamada da œltima mensagem vocal.
Ð o CD ROM.
Ð a antena multifun O telecomandoPermite, quando Ž apontado para o ecr‹, seleccionar as informa nos diversos menus visualizados.
Um alojamento espec’fico no porta-luvas permite arrumar o telecomando.
Certas fun tos neste manual podem variar emfundo pa’s de comercializa

26-05-2003
O ecr‹ Durante a utiliza no rodapŽ do ecr‹ apresentam-se sob diversas formas: 1.Fun
2. Fun
3. Fun
Observa A op(List) "Lista" Ž acess’vel para uma
escolha num m‡ximo poss’vel de 80 endere
O SEU 206 EM DETALHE 57
Durante a orienta que dependem das manobras a efectuar: 1.
Dist‰ncia atŽ ˆ pr—xima manobra.
2. Pr—xima manobra a efectuar.
3. Pr—xima via a seguir.
4. Hora.
5. Temperatura exterior.
6. Via actualmente seguida.
7. Dist‰ncia atŽ ao destino final.
8. Manobra a efectuar.

26-05-2003
O calculador Est‡ instalado no porta-luvas: 1.Tecla de ejec
2. Alojamento do CD ROM.
3. O visor ON indica que o calculador est‡ ligado.
4. O visor CD indica a presen
5. Caixa de arruma Comando de chamada da œltima mensagem vocal
Uma press‹o na tecla situada na ponta do comando de ilu-minaœltima informase for o caso, fornecer uma
mensagem vocal e uma visualizagrafia futura. O CD ROM
ContŽm todas as informa cartogr‡ficas. Ele deve ser inserido com a face impressa para cima.
Utilizar unicamente CDs homologados por PEUGEOT. O sistema de orienta o mapa-mundo estiver plenamente iluminado.
O SEU 206 EM DETALHE
58
A utiliza ocasionar um mau funcionamento.

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE59
Menu geral Ligar a chave: Premir a tecla
(Menu) "Menu" para aceder ao menu geral,
Escolher uma fun dar (tecla "VAL"-Valida
Depois da selec (Navigation/Guidance)
"Navega , um ecr‹ adverte sobre a utili-
za n‹o utilizar o telecomando em andamento. Premir a tecla "VAL" (Valida
seguinte. O menu (Navigation/Guidance) "Navega
permite as seguintes possibilidades:
Ð introdu
Ð Escolha de um servi pon’vel numa cidade;
Ð Escolha de um endere t—rios;
Ð Acesso ao menu (Navigation Options) "Op
orienta .
Ð As fun (Radio) "R‡dio" ficam suspensas quando o
sistema est‡ em modo de orienta
Navega

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
60
Introduzir o nome da via. Escolher a fun
(Validate)
"Validar" e premir a tecla "VAL".
Observa A orienta
introdu tal, seleccionar a fun (City Center) "Centro da cidade" .
Introduzir o nœmero da rua. Escolher a fun (Validate)
"Validar" e premir a tecla "VAL".
Observa A orienta
introducionar a fun (Validate) "Validar" .Aparece a œltima cidade escolhida. Para introduzir o nome de outra cidade, escolher cada letra com as setas de direc
"VAL").
Em caso de erro de introdu (Correction)
"Corrigir" permite apagar a œltima letra introduzida.
A fun (List) "Lista" indica, ˆ medida da introdu
nomes e o nœmero de cidades que comemas letras. Quando a lista contŽm menos de 5 nomesestes aparecem automaticamente. Escolher uma cidade evalidar (tecla "VAL").
A fun (Change) "Mudar" permite apagar completa-
mente a cidade introduzida.
Quando o nome completo da cidade aparecer, escolher a fun (Validate) "Validar" e premir a tecla "VAL".
Observa Depois da valida
cem as cidades que podem formar um nome existente.
Introdu

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE61
O destino completo aparece. Escolher a fun
(Validate)
"Validar" e premir a tecla "VAL".
Observa Pode-se da mesma forma mudar o destino
ou arquiv‡-lo num dos dois direct—rios (ver cap’tulo arqui- var um endereEscolher um critŽrio na lista proposta e validar (tecla
"VAL" ). Quando o critŽrio escolhido estiver seleccionado,
escolher a fun (Validate) "Validar" e premir a tecla
"VAL" . A orienta
O œltimo critŽrio de orienta
A orienta critŽrio se n‹o for feita nenhuma acdos ou depois de validar a fun (No) "NÌO".
Seguir as indica Se se quiser modar o critŽrio de orienta (Yes) "SIM" e premir a tecla "VAL".

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
62
Escolha de um servi O œltimo endere Existem tr deseja obter um servi
Ð retomar o œltimo endere
(Validate) "Validar" .
Ð introduzir o nome de uma nova cidade e em seguida introduzir a rua (ou a fun (City Center) "Centro da
cidade" ) por meio da fun (Change) "Mudar".
Ð introduzir automaticamente o nome do local onde se est‡ gra (Current location) "Local
actual" .
O endere Uma indica tem v‡rios estabelecimentos (50 no m‡ximo) que prop›emo mesmo servi Utilizar as fun (Next) "Seguinte"ou (Previous)
"Precedente" para consultar a lista proposta.
Quando o estabelecimento escolhido aparecer, escolher a fun (Validate) "Validar" e premir a tecla "VAL".
Seleccionar um critŽrio de orienta orientaSeguir as instru
Ap—s ter sido validado o enderecom as teclas de direc "VAL"para vali-
dar a escolha. O cursor da parte esquerda do ecr‹ indica em que n’vel da lista se situa.

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
Arquivar um endere Ap—s a introdu zado seleccionando a fun(Archive in Directory) "Arquivar" .Escolha de um destino arquivado
Introduzir a designa para um enderesubstitu’do por um novo. Escolher o direct—rio Pessoal ou o Profissional e premir a tecla "VAL" . O endere
escolhido (capacidade para 100 endere Com as setas de direcest‡ arquivado o endere
"VAL"
.
Os endere
O cursor da parte esquerda do ecr‹ indica em que n’vel dalista se situa. Escolher um nome fazendo desfilar a listacom as setas de direc
"VAL" . O endere
(Validate) "Validar" e premir a tecla "VAL". Seleccionar
um critŽrio de orienta orientainstru
63