2003 Hyundai Santa Fe Manuel du propriétaire (in French)

INDEX
10-2
E
ECLAIRAGE DE CARTES .......................................................... 1-46
ENTRETIEN DUCONDITIONNEMENT D'AIR ............................6-13
ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE BALAIS ................................. 6-9
F FEU DE BORD DE PORTIERE AVANT ....................................1-54
FILET A BAGAGES .................................................................... 1-51
FILTRE A AIR ............................................................................... 6-8
FONCTIONNEMENT DES 4 ROUES MOTRICES
TOUJOURS EN PRISE ............................... .............................2-11
FONCTIONNEMENT DU CONDITIONNEMENT D'AIR .............1-64
FREIN A MAIN ............................................................................ 1-50
G GALERIE ..................................................................................... 1-51
H HYON ARRIERE ......................................................................... 1-50
I INDEX .......................................................................................... 10-1
INDICATEUR DE TEMPERATURE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR ........................................ 1-36
INDICATEUR DE VITESSE ........................................................ 1-36
INSTALLATION STEREO ........................................................... 1-71
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN ........................................ 5-1
INTERRUPTEUR A DOUBLE EMPLOI D'ALLUMAGE ET VERROUILAGE DE LA DIRECTION ................ ......................... 2-2
INTERRUPTEUR DU DESIVRAGE DE LA LUNETTE
ARRIERE .................................................................................. 1-41
J JAUGE A CARBURANT ............................................................. 1-35L
LE MOTEUR NE DEMARRE PAS ............................................... 3-1
LEVIER D'INCLINAISON DU VOLANT DE DIRECTION ...........1-55
M MANOEUVRE DE LA BOITE MANUELLE ................................... 2-5
MODE SPORTS ............................................................................ 2-8
MOLETTE DE REGLAGE DE LUMINO SITE DU TABLEAU DE BORD ................................................................ 1-42
MONTRE DIGITALE .................................................................... 1-41
N NETTOYER A L'INTERIEUR ........................................................ 4-4
NETTOYER ET POLIR ................................................................. 4-2
NIVEAU DU LIQUIDE DE LA SERVODIRECTION ...................6-18
NUMERO D'IDENTIFICATION DU VEHICULE ............................ 8-1
O ODOMETRE/COMPTEUR JOURNALIER ..................................1-36
OUVERTURE A DISTANCE DE LA TRAPPE DU
BOUCHON DE RESERVOIR ................................................... 1-53
OUVERTURE DU CAPOT MOTEUR ................. ........................1-53
P PARE-SOLEIL ............................................................................. 1-54
PEDALE DE FREIN .................................................................... 6-15
PERMUTATION DES PNEUS ...................................................... 8-2
PLAFONNIER .............................................................................. 1-46
PNEUMATIQUES .......................................................................... 8-1
PNEUS A CHAINE ........................................................................ 8-2
PNEUS NEIGE .............................................................................. 8-2
PORT DE LA CEINTURE ........................................................... 1-15

INDEX10-3
PORTEGER VOTRE HYUNDAI DE LA
CORROSION............... 4-1
POSITIONS DE LA CLE ............................................................... 2-3
PRESSIONS DE GONFLAGE RECOMMANDEES ..................... 8-1
R RABATTEMENT DU COUSSIN DE SIEGE ET
DU DOSSIER DE SIEGE ARRIERE .......................................1-13
REGLAGE DE L'INCLINAISON DU DOSSIER ..........................1-13
REGLAGE DES SIEGES AVANT .............................................. 1-11
REGLAGE DU FAISCEAU DE PROJECTEUR .........................6-20
REGULATEUR DE CROISIERE .................................................1-56
REMORQUAGE D'URGENCE .................................................... 3-10
REMORQUAGE PAR UNE DEPANNEUSE OU AUTRE VEHICULE ................................................................... 2-17
REMORQUER LA VOITURE ........................................................ 3-8
RETROVISEUR E XTERIEUR ..................................................... 1-47
RETROVISEUR INTERIEUR JOUR/NUIT .................................1-49
RODAGE DE VOTRE NOUVELLE HYUNDAI ............................. 1-1
ROUE DE SECOURS ................................................................... 3-4
ROULER A L'ECONOMIE .......................................................... 2-14
S SECURITE-ENFANT A LA SERRURE ARRIERE ....................... 1-7
SIEGE CHAUFFANT ................................................................... 1-13
SIEGES ARRIERE ...................................................................... 1-13
SIGNAL DE DETRESSE ............................................................ 1-41
SI LE MOTEUR SURCHAUFFE ................................................... 3-3
SOIN DU DISQUE ...................................................................... 1-73
SORTIE DE PUISSANCE ........................................................... 1-43SUPPORT POUR BOISSONS
................................................... 1-44
SYSTEME ANTIPOLLUTION ........................................................ 7-1
SYSTEME DE COMMANDE DE TRACTION DE FREIN ..........2-10
SYSTEME D'IMMOBILISATION .................................................... 1-2
SYSTEME DE FREINAGE ANTIPATINEMENT .........................2-10
SYSTEME DE RETENUE
SUPPLEMENTAIRE (AIR BAG) ............................................... 1-25
SYSTEME DE RETENUE POUR ENFANTS ................. 1-18 ~ 1-23
T TIROIR ......................................................................................... 1-12
TOIT OUVRANT .............................................................. 1-44 ~ 1-46
V VERIFICATION DE L'HUILE MOTEUR ........................................ 6-4
VERIFICATIONS GENERALES .................................................... 6-4
VERIFIER ET LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT ................ 6-6
VERIFIER LA COURROIE D'ENTRAÎNEMENT DU
COMPRESSEUR ...................................................................... 6-13
VERIFIER LES FREINS .............................................................. 6-11
VERIFIER LE LIQUIDE DE BOITE (AUTOMATIQUE) ..............6-10
VERIFIER L'HUILE DE BOITE (MANUELLE) .............................. 6-9
VERROUILLAGE CENTRALISEE DES PORTES ....................... 1-7
VERROUILLAGE DES PORTIERES ............................................ 1-6
VITRES ELECTRIQUES ............................................................. 1-10
VUE D'ENSEMBLE DES INSTRUMENTS ET DES
TEMOINS LUMINEUX .............................................................. 1-31