ÍNDICE
Cuidados ....................................................... 7-1
D
Dirección, comprobación ........................... 6-30
E
Especificaciones ........................................... 8-1
Estacionamiento ........................................... 5-5
Etiqueta del modelo ...................................... 9-2
F
Filtro de aire, limpieza ................................ 6-13
Fusible, cambio ........................................... 6-32
G
Gasolina ........................................................ 3-6
Grifo de gasolina .......................................... 3-8
H
Holgura de las válvulas, ajuste ................... 6-16
Horquilla delantera, comprobación ............ 6-29
I
Identificación de averías ............................. 6-41
Información relativa a la seguridad .............. 1-1
Interruptor de la luz de freno (trasero),
ajuste ........................................................ 6-22
Interruptor principal/bloqueo de la
dirección .................................................... 3-1
Interruptores del manillar ............................. 3-3
Interruptor de las luces ............................... 3-3
Interruptor de ráfagas ................................. 3-3
Conmutador de luces ................................. 3-3
Interruptor de intermitencia ....................... 3-3
Interruptor de la bocina .............................. 3-3
Interruptor de paro del motor ..................... 3-4
Interruptor de arranque .............................. 3-4
J
Juego de herramientas del propietario .......... 6-1
Juego de la cadena de transmisión .............. 6-25
Juego libre de la maneta de embrague,
ajuste ........................................................ 6-20
Juego libre de la maneta de freno, ajuste .... 6-21
Juego libre del cable del acelerador, ajuste 6-16
L
Lista de comprobaciones previas a la
utilización .................................................. 4-1
Líquido de freno, cambio ........................... 6-24
Líquido de freno, comprobación ................ 6-23
M
Maneta de embrague ..................................... 3-4
Maneta de freno ............................................ 3-5
Manetas de freno y embrague,
comprobación y engrase .......................... 6-28
N
Neumáticos ................................................. 6-16
Número de identificación de la llave ............ 9-1
Número de identificación del vehículo ......... 9-1
Números de identificación ............................ 9-1
A
Aceite del motor y filtro de aceite .............. 6-10
Ajuste .......................................................... 6-25
Almacenamiento ........................................... 7-1
Apoyo de la motocicleta ............................. 6-36
Arranque del motor ....................................... 5-1
Arranque del motor en caliente .................... 5-2
Asiento .......................................................... 3-9
B
Batería ......................................................... 6-31
Bombilla de la luz de freno/piloto trasero,
cambio ...................................................... 6-35
Bombilla del faro, cambio .......................... 6-33
Bombilla del intermitente, cambio ............. 6-35
Bujía, comprobación ..................................... 6-8
C
Caballete lateral .......................................... 3-11
Caballete lateral, comprobación y engrase . 6-28
Cables, comprobación y engrase ................ 6-27
Cadena de transmisión, engrase ................. 6-26
Cambio ......................................................... 5-3
Carburador, ajuste ....................................... 6-14
Carenado y paneles, desmontaje y montaje .. 6-6
Cojinetes de las ruedas, comprobación ...... 6-30
Comprobación ............................................ 6-25
Conjunto amortiguador, ajuste ................... 3-10
Consumo de gasolina, consejos para
reducirlo ..................................................... 5-4
Cuadro de identificación de averías ........... 6-42
Cuadro de mantenimiento y engrase
periódicos ................................................... 6-3
4PT-S7 (Spanish) 7/13/01 4:26 PM Page 96
P
Pastillas de freno delantero y trasero,
comprobación .......................................... 6-22
Pedal de cambio ............................................ 3-5
Pedal de freno ............................................... 3-5
Pedales de freno y cambio, comprobación
y engrase .................................................. 6-28
Portacascos ................................................. 3-10
Posición del pedal de freno, ajuste ............. 6-21
Puño del acelerador y cable,
comprobación y engrase .......................... 6-27
R
Ralentí del motor, ajuste ............................. 6-15
Rodaje del motor .......................................... 5-4
Rueda (delantera) ........................................ 6-37
Desmontaje .............................................. 6-37
Instalación ................................................ 6-38
Rueda (trasera)............................................. 6-39
Desmontaje .............................................. 6-39
Instalación ................................................ 6-40
Ruedas ........................................................ 6-19
S
Sistema de corte del circuito de encendido 3-12
Suspensión trasera, engrase ........................ 6-29
T
Tacómetro ..................................................... 3-3
Tapón del depósito de gasolina .................... 3-6
Testigos ......................................................... 3-2
Testigo de luces de carretera ...................... 3-2
Luz indicadora de punto muerto ................ 3-2
Luz indicadora de intermitencia ................ 3-2
Tirador del estárter (estrangulador) ............... 22
U
Ubicación de las piezas ................................ 2-1
Unidad velocímetro ...................................... 3-2
V
Velocidades recomendadas para cambiar
de marcha (sólo Suiza) ............................... 5-3
ÍNDICE
4PT-S7 (Spanish) 7/13/01 4:26 PM Page 97
