2000 YAMAHA YZF600 Notices Demploi (in French)

Page 25 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-11
3
FAU02935
Bouchon du réservoir de carburantOuverture
Ouvrir le couvercle de la serrure. Introduire la
clé et la tourner de 1/4 de tour dans le sens des
aiguilles d’u

Page 26 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-12
3
FAU00186
ATTENTION:@ l
Toujours essuyer sans attendre les écla-
boussures de carburant à l’aide d’un
chiffon sec et propre. Le carburant est
susceptible d’attaq

Page 27 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-13
3
FAU00196
Reniflard du réservoir de carburant 
(Allemagne uniquement)Le réservoir de carburant est muni d’un reni-
flard. Avant d’utiliser cette motocyclette, s’

Page 28 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-14
3
FCA00038
ATTENTION:@ Ne pas utiliser le starter (enrichisseur) plus
de 3 minutes, car l’excès de chaleur risque-
rait de décolorer le tuyau d’échappement. De
plu

Page 29 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-15
3
FAU00261
Porte-casquePour ouvrir le porte-casque, introduire la clé
dans la serrure et la tourner comme illustré. Pour
verrouiller le porte-casque, mettre la clé sur

Page 30 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-16
3
FAU01862*
Réglage de la fourche avantCette fourche avant est équipée de dispositifs de
réglage de la précontrainte de ressort et de la
force d’amortissement.
FW0

Page 31 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-17
3
Réglage de la force d’amortissement de dé-
tente
Tourner la vis de réglage vers 
a pour augmen-
ter la force d’amortissement de détente et
vers
b pour la diminu

Page 32 of 109

YAMAHA YZF600 2000  Notices Demploi (in French) INSTRUMENTS ET COMMANDES
3-18
3
FAU01592*
Réglage d’amortisseur arrièreCet amortisseur est équipé de dispositifs de ré-
glage de la précontrainte de ressort et de la force
d’amortissement.
F