Page 49 of 121
ÁUDIO
4-11
4
Alteração do sentido de reprodução
Durante a reprodução de uma fita cassete,
carregue em um dos lados do interruptor de
avanço/retrocesso por mais de um segun-
do para inverter o sentido de reprodução.
“F” aparece no mostrador quando a fita é
reproduzida no sentido progressivo. “R”
aparece no mostrador quando a fita é re-
produzida no sentido regressivo.Activação/desactivação do sistema de
redução de ruídos Dolby
Durante a reprodução de uma fita cassete,
pressione a tecla de ejecção (“ ”) por
mais de dois segundos para activar ou de-
sactivar o sistema de redução de ruídos
Dolby B. “B NR” aparecerá no mostrador
quando o sistema de redução de ruídos for
activado.
NOTA:@ l
O sistema de redução de ruídos Dolby
foi fabricado sob a licença de Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
l
Dolby e o símbolo de duplo “D” são
marcas comerciais registadas de Dol-
by Laboratories Licensing Corporati-
on.
@
Ejecção da fita cassete
Pressione a tecla de ejecção (“ ”) para
ejectar a cassete do deck de cassetes.
“EJECT” aparece no mostrador e então
“CASS” passa a piscar.1. Tecla de ejecção (“ ”)
P_5jc_Audio.fm Page 11 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 50 of 121
ÁUDIO
4-12
4
Utilização do rádio
AV I S O
@ l
É perigoso manipular o rádio du-
rante a condução. Nunca tire as
suas mãos do guiador durante a
condução.
l
Mantenha o volume a um nível bai-
xo o suficiente para permanecer ci-
ente das condições de tráfego e
garantir segurança.
l
Nunca conduza a motocicleta com
a antena de rádio retraída.
@
NOTA:@ l
A antena pode ser retraída após o le-
vantamento da bucha.
l
Certifique-se de que a bucha cobre o
acoplamento da antena após dobrar a
antena de volta para cima.
@
Selecção de uma banda de frequências
Este rádio oferece 3 bandas FM e 1 banda
AM. Visto que todas as 3 bandas FM co-
brem toda a gama de frequências FM, qual-
quer uma delas pode ser seleccionada
para a sintonização de uma estação FM.
Essas 3 bandas FM são convenientes para
categorizar estações FM programadas.
Pressione repetidamente a tecla “AUDIO”
por menos de 1 segundo, até que a banda
de frequências desejada apareça no mos-
trador.
1. Antena de rádio
1. Bucha
1. Banda de frequências
(Cassette)FM1FM2
FM3AM
AUX
(Fonte de
áudio auxiliar)(Permutador
de CDs
*)
* O modo CD aparecerá no mostrador
somente quando o permutador de CDs
opcional estiver instalado.
P_5jc_Audio.fm Page 12 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 51 of 121
ÁUDIO
4-13
4
Sintonização automática de uma esta-
ção de rádio
1. Seleccione uma banda de frequênci-
as. (Consulte a página 4-12.)
2. Carregue em um dos lados do inter-
ruptor de avanço/retrocesso por 1 se-
gundo ou mais. O rádio sintoniza
automaticamente a primeira estação
que possua um sinal suficientemente
intenso para ser recebido.Sintonização manual de uma estação de
rádio
Para sintonizar uma estação de rádio em
particular (por ex.: quando o sinal é dema-
siadamente fraco para a sintonização auto-
mática), a frequência de rádio pode ser
seleccionada manualmente como segue:
1. Seleccione uma banda de frequênci-
as. (Consulte a página 4-12.)
2. Pressione repetidamente a tecla
“SELECT” por menos de 1 segundo,
até que a frequência de rádio corren-
temente seleccionada apareça no
mostrador.3. Carregue em um dos lados do inter-
ruptor de avanço/retrocesso por me-
nos de 1 segundo, até que a
frequência desejada seja indicada. A
frequência altera-se em intervalos de
0,2 MHz para FM e em intervalos de
10 kHz para AM.P_5jc_Audio.fm Page 13 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 52 of 121
ÁUDIO
4-14
4
Sintonização de uma estação de rádio
programada
1. Seleccione uma banda de frequênci-
as. (Consulte a página 4-12.)
2. Carregue repetidamente em um dos
lados do interruptor de avanço/retro-
cesso por menos de 1 segundo, até
que o número da estação programada
desejada seja indicado.NOTA:@ Para poder sintonizar uma estação de rádio
programada, o utente deverá ter programa-
do previamente pelo menos uma estação.
Consulte a secção a seguir.@
Programação manual de estações de rá-
dio
Um máximo de 6 estações pode ser pro-
gramado para cada banda de frequências
(FM1, FM2, FM3 e AM) através da sintoni-
zação manual ou automática.
Utilização da sintonização manual1. Sintonize manualmente uma estação
de rádio que queira programar. (Con-
sulte a página 4-13 quanto às instru-
ções.)
2. Pressione a tecla “SELECT” uma vez
por 2 segundos ou mais. A frequência
de rádio e o número de memória “1”
(à direita de “CH.”) passam a piscar.3. Carregue repetidamente em um dos
lados do interruptor de avanço/retro-
cesso por menos de 1 segundo, até
que o número de memória desejado
(de “1” a “6”) seja indicado.
NOTA:@ A selecção de “A” irá programar estações
automaticamente. Consulte a secção a se-
guir.@4. Pressione a tecla “SELECT” uma vez
por menos de 1 segundo para arma-
zenar a estação de rádio selecciona-
da no passo 1, sob o número de
memória seleccionado no passo 3.
5. Repita este procedimento para pro-
gramar outras estações de rádio.
Utilização da sintonização automática1. Seleccione uma banda de frequênci-
as. (Consulte a página 4-12.)
2. Pressione a tecla “SELECT” uma vez
por 2 segundos ou mais. A frequência
de rádio e o número de memória “1”
(à direita de “CH.”) passam a piscar.
1. Número de estação programada
P_5jc_Audio.fm Page 14 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 53 of 121
ÁUDIO
4-15
4
3. Carregue em um dos lados do inter-
ruptor de avanço/retrocesso por 1 se-
gundo ou mais para sintonizar uma
estação automaticamente.
4. Carregue repetidamente em um dos
lados do interruptor de avanço/retro-
cesso por menos de 1 segundo, até
que o número de memória desejado
(de “1” a “6”) seja indicado.
5. Pressione a tecla “SELECT” uma vez
por menos de 1 segundo para arma-
zenar a estação de rádio selecciona-
da no passo 3, sob o número de
memória seleccionado no passo 4.
6. Repita este procedimento para pro-
gramar outras estações de rádio.Programação automática de estações
de rádio
Um máximo de 6 estações pode ser pro-
gramado automaticamente para cada ban-
da de frequências (FM1, FM2, FM3 e AM),
conforme segue.
NOTA:@ Esta função actua melhor em áreas com si-
nais de rádio intensos. @1. Seleccione uma banda de frequênci-
as. (Consulte a página 4-12.)
2. Pressione a tecla “SELECT” uma vez
por 2 segundos ou mais. A frequência
de rádio e o número de memória “1”
(à direita de “CH.”) passam a piscar.3. Carregue repetidamente em um dos
lados do interruptor de avanço/retro-
cesso por menos de 1 segundo, até
que “A” (automático) apareça no mos-
trador.
4. Pressione a tecla “SELECT” uma vez
por menos de 1 segundo para progra-
mar estações de rádio automatica-
mente.
P_5jc_Audio.fm Page 15 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 54 of 121
ÁUDIO
4-16
4
Utilização do permutador de CDs
(opcional)
AV I S O
@ l
É perigoso manipular o permutador
de CDs durante a condução. Nunca
tire as suas mãos do guiador du-
rante a condução.
l
Mantenha o volume a um nível re-
duzido o suficiente para permane-
cer ciente das condições de tráfego
e garantir segurança.
@Um permutador de 6 CDs opcional pode
ser montado no bagageiro de viagem. Soli-
cite a instalação do modelo genuíno Clari-
on CDC635 a um concessionário Yamaha.Reprodução de CDs
1. Insira até 6 CDs no permutador de
CDs. Siga as instruções do fabricante.
2. Carregue na tecla “AUDIO” até que
“ ”, bem como o número do CD e
o número da faixa (por ex.: “6-3”) apa-
reçam no mostrador. Inicia-se a repro-
dução do CD.
NOTA:@ “6-3” indica o n° de faixa 3 no CD n° 6. @
Selecção de um CD
Carregue repetidamente em um dos lados
do interruptor de avanço/retrocesso por
1 segundo ou mais, até que o número cor-
respondente ao CD desejado apareça no
mostrador.
Selecção de uma faixa de CD
Carregue repetidamente em um dos lados
do interruptor de avanço/retrocesso por
menos de 1 segundo, até que o número
correspondente à faixa de CD desejada
apareça no mostrador.
P_5jc_Audio.fm Page 16 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 55 of 121
ÁUDIO
4-17
4
Utilização da fonte de áudio
auxiliarEquipamentos de áudio auxiliares podem
ser ligados e reproduzidos através do siste-
ma de áudio.
1. Insira a ficha de saída do equipamen-
to auxiliar dentro da tomada localizada
à direita do deck de cassetes.2. Pressione repetidamente a tecla
“AUDIO” por menos de 1 segundo, até
que “AUX” apareça no mostrador. O
equipamento auxiliar pode, agora, ser
reproduzido através do sistema de áu-
dio. 1. Tomada de entrada de áudio auxiliarP_5jc_Audio.fm Page 17 Wednesday, September 22, 1999 11:25 AM
Page 56 of 121
INSPECÇÕES PRÉ-OPERACIONAIS
5
Lista de inspecções pré-operacionais ................................................ 5-1
P_5jc_PreopTOC.fm Page 1 Wednesday, September 22, 1999 11:26 AM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
