Page 177 of 280

175
Hyödyllisiä tietoja
7Älä jätä kytkettynä olevaa kaapelia kodin
pistorasiaan. Oikosulun tai sähköiskun vaara
mikäli kaapeli joutuu kosketuksiin veden
kanssa!
Siirretty lataus
Siirretyn latauksen alkamisaika on asetettu
oletusarvoisesti keskiyöhön.
Tätä aikaa voidaan muuttaa varustetason
mukaan.
Asetukset
► Valitse kosketusnäyttösovelluksessa
Energia välilehti Lataaminen.
►
Aseta latausaika.
►
Paina
OK.
Asetus tallennetaan järjestelmään.
Voit ohjelmoida siirretyn latauksen myös
älypuhelimella MYPEUGEOT APP-
sovelluksen kautta.
Katso lisätietoja etäkäytettävistä
lisätoiminnoista asiaa käsittelevästä kohdasta.
Aktivointi
► Kun siirretty lataus on ohjelmoitu, yhdistä
auto haluttuun latausjärjestelmään.
► Paina tätä luuku ssa olevaa painiketta
minuutin sisällä siitä, kun olet aktivoinut
siirretyn latauksen (opastinvalot ovat
vahvistuksena muuttuneet siniseksi).
Latausprosessi
Kytkeminen
► Tarkista ennen lataamista, että
vaihteenvalitsin on P -asennossa ja että
sytytysvirta on katkaistu, muutoin lataus ei
onnistu.
►
Paina latausluukun takaosaa avataksesi sen
ja tarkista, ettei auton latausliittimessä ole mitään
ylimääräistä.
Luukussa olevat opastinvalot syttyvät palamaan
valkoisina.
Kotilataus (tila 2)
► Kytke latausjohto ensin ohjausyksikköön ja
kotitalouspistorasiaan.
Kun johto kytketään, kaikki ohjausyksikön
merkkivalot syttyvät. Sen jälkeen ainoastaan
vihreä
POWER-merkkivalo palaa. ►
Poista latauskaapelin pistokytkimen
suojaläppä.
►
Aseta pistokytkin ajoneuvon latausliittimeen.
Latausluukussa olevat vihreät opastinvalot
vilkkuvat, kun lataus käynnistyy
. Lisäksi
ohjausyksikön vihreä
CHARGE
-merkkivalo
vilkkuu.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että kaikki kytkennät on tehty oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Nopea lataus (tila 3)
► Noudata nopean latauksen latausyksikön
(W allbox) käyttöohjeita.
►
Poista latauskaapelin pistokytkimen
suojaläppä.
►
Aseta pistokytkin ajoneuvon latausliittimeen.
Latausluukussa olevat vihreät opastinvalot
vilkkuvat, kun lataus käynnistyy
.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että kaikki kytkennät on tehty oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Page 178 of 280

176
Hyödyllisiä tietoja
Irrottaminen
Ennen kuin irrotat pistokytkimen latausliittimestä,
toimi seuraavasti:
►
Jos auto on lukittuna, avaa lukitus.
►
Jos auto ei ole lukittuna, lukitse se ja avaa
sitten lukitus .
Jos ovien lukituksen valikoiva avaaminen
aktivoidaan, paina kaukosäätimen
avaamispainiketta kahdesti pistokytkimen
irrottamiseksi.
Punainen merkkivalo sammuu merkiksi siitä, että
pistokytkimen lukitus on avattu.
►
Irrota latausjohdon pistokytkin 30 sekunnin
kuluessa.
Kotilataus (tila 2)
Latauksen ohjausyksikkö ilmoittaa latauksen
valmistuneen yhtäjaksoisesti palavalla vihreällä
CHARGE-merkkivalolla sekä yhtäjaksoisesti
palavilla latausluukun opastinvaloilla.
►
Irrottamisen jälkeen irrota pistokytkimen
suojaläppä ja sulje latausluukku.
►
Irrota ohjausyksikön latausjohto
kotitalouspistorasiasta.
Nopea lataus (tila 3)
Nopean latauksen latausyksikkö (Wallbox) sekä
yhtäjaksoisesti palavat latausluukun vihreät
opastinvalot ilmoittavat latauksen valmistuneen.
►
Laita irrottamisen jälkeen latausyksikön
pistokytkin paikalleen ja sulje latausluukku.
Latausjärjestelmä (Sähkö)
400 V:n sähköjärjestelmä
Katso lisätietoja kohdasta Sähköautoja
koskevat yleiset suositukset ja
Ladattavia hybridejä tai sähköautoja
koskevat tarkemmat suositukset .
Sähköajojärjestelmän, joka toimii 400 V:n
sähkövirralla, tunnistaa oransseista kaapeleista,
ja sen osat on merkitty tällä symbolilla:
Sähköauton voimansiirto voi kuumeta
käytön aikana ja sytytysvirran katkaisun
jälkeen.
Noudata tarroissa olevia varoituksia, varsinkin
latausluukun sisällä olevia.
Ajoakusto
Tämä akku varastoi virtaa, josta sähkömoottori ja
matkustamon mukavuuslämmityslaitteet saavat
virtansa. Sen lataus kuluu käytössä, joten sitä
tulee ladata säännöllisesti. Sinun ei tarvitse
odottaa, että ajoakusto menee varalataustasolle
ennen kuin lataat sen uudelleen.
Akun toiminta-alue voi vaihdella ajotyypin,
reitin, lämpömukavuuslaitteiden käytön ja sen
komponenttien ikääntymisen mukaan.
Ajoakuston ikääntymiseen vaikuttavat monet seikat, kuten sääolosuhteet, ajettu
matka ja kuinka usein pikalatausta on
käytetty.
Latausliittimet ja
merkkivalot
Page 179 of 280

177
Hyödyllisiä tietoja
71.Latausliittimet
2. Siirretyn latauksen painike
3. Pistokytkimen lukituksen merkkivalo
Yhtäjaksoinen punainen: pistokytkin on
asetettu latausliittimeen oikein ja lukitus on
kytkeytynyt.
Vilkkuva punainen: pistokytkin on asetettu
väärin eikä lukitseminen ole mahdollista.
4. Latauksen merkkivalo
Latauksen
merkkivalon tila Merkitys
Palaa valkoisena Vastaanottovalot, kun luukku avataan
ja latausjohto
irrotetaan.
Vilkkuu valkoisena Latauksen alustus.
Palaa sinisenä Siirretty lataus.
Vilkkuu vihreänä Lataus on käynnissä.
Latauksen
merkkivalon tila Merkitys
Palaa vihreänä Lataus valmis. Latauksen
merkkivalo sammuu
noin kahden minuutin
kuluttua, kun auton
toiminnot siirtyvät
valmiustilaan.
Merkkivalo syttyy
uudelleen, kun auton
lukitus avataan
käyttäen järjestelmää
Avaamisen ja
käynnistämisen
handsfree-
toiminto
tai kun
ovi avataan sen
osoittamiseksi, että
akku on täynnä.
Palaa punaisena Toimintahäiriö.
Jos latausluukkuun on kohdistunut
pienikin isku, älä käytä sitä.
Älä pura latausliitintä tai tee siihen muutoksia.
Tulipalon ja/tai sähköiskun vaara!
Ota yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Latausjohdot, pistorasiat ja
laturit
Auton mukana toimitettu latausjohto
(mallin mukaan) on sopiva myyntimaan
sähköjärjestelmiin. Jos matkustat ulkomaille,
katso, onko latausjohtosi yhteensopiva maan
paikallisten sähköjärjestelmien kanssa.
Jälleenmyyjältäsi on saatavilla täysi valikoima
latausjohtoja.
Pyydä lisätietoja ja hanki soveliaat latausjohdot
PEUGEOT-jälleenmyyjältä tai valtuutetusta
korjaamosta.
Latauspistokkeiden/-liitinten
tunnistetarrat
Autoon, latauskaapeliin ja laturiin on kiinnitetty
tunnistetarroja, jotka kertovat käyttäjälle, mitä
laitetta on käytettävä.
Kunkin tunnistetarran merkitys on seuraava:
Page 180 of 280

178
Hyödyllisiä tietoja
TunnistetarraSijaintiAsetuksetTehotyyppi/jännitealue
C
Latausliitin (auto) TYYPPI 2VAIHTOVIRTA
< 480 Vrms
C
Latauspistoke (laturi) TYYPPI 2VAIHTOVIRTA
< 480 Vrms
K
Latausliitin (auto) COMBO 2 (FF)SUORAVIRTA
50–500 V
Tavallinen lataus, tila 2
Kotitalouspistorasia
(tavallinen lataus – vaihtovirta, AC)
Tila 2, peruspistorasia: enintään 8 A:n latausvirta.
Tila 2, Green Up -pistorasia: enintään 16 A:n latausvirta.
Jos haluat asentaa tällaisen pistorasian, ota yhteys ammattiasentajaan.
Erityinen kotilatausjohto – tila 2 (AC)
Tunnistetarra C latausliittimessä (auto).
Erityinen kotilatausjohto (tila 2)
Johtoa ei saa vahingoittaa.
Jos se vahingoittuu, älä käytä johtoa ja
ota yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon korvaavan johdon
saamiseksi.
Nopea lataus, tila 3
Nopean latauksen latausyksikkö (mallin mukaan)
(Nopea lataus – yksivaiheinen tai kolmivaiheinen vaihtovirta, AC)
Tilassa 3 nopean latauksen latausyksikkö: enintään 32 A:n latausvirta.
Tilassa 3 nopean latauksen latausyksikkö (Wallbox): enintään 32 A:n latausvirta.
Page 181 of 280

179
Hyödyllisiä tietoja
7Latausjohto, tila 3 (AC)
Tunnistetarrat C latausliittimessä (auto) ja pistokkeessa (laturi).
Nopean latauksen latausyksikkö
Älä pura latausyksikköä tai tee siihen
muutoksia – sähköiskun ja/tai tulipalon vaara!
Katso käyttöön liittyviä lisätietoja
latausyksikön valmistajan ohjeista.
Erittäin nopea lataus, tila 4
Latausaseman pikalatauspiste
(erittäin nopea lataus – suoravirta, DC)
Latausjohto, tila 4 (DC)
(integroitu latausaseman pikalatauspisteeseen)
Tunnistetarra K latausliittimessä (auto).
Kun käytät latausasemien pikalatauspisteitä,
varmista, että johdon pituus ei ylitä 30 metriä.
Ajoakuston lataus (Sähkö)
Periaate
Katso lisätietoja kohdasta Sähköautoja
koskevat yleiset suositukset ja
Ladattavia hybridejä tai sähköautoja
koskevat tarkemmat suositukset .
Kytke auto kotitaloussähköjärjestelmään
(kotitalouslataus tai nopea lataus) tai
latausaseman pikalatauspisteeseen (pikalataus)
latausta varten.
Jos haluat ladata akuston täyteen, seuraa
menettelyä keskeyttämättä sitä, kunnes se
loppuu automaattisesti. Lataus voi olla välitön tai
sitä voidaan siirtää (paitsi lataus latausaseman
pikalatauspisteellä, tila 4).
Voit lopettaa kotitalouslatauksen tai nopean
latauksen milloin vain avaamalla auton
lukituksen ja poistamalla pistokytkimen.
Lisätietoa erittäin nopeasta latauksesta
löytyy latausaseman pikalatauspisteeseen
tutustumalla.
Lisätietoja mittariston ja kosketusnäytön
latausnäytöistä on niitä käsittelevässä kohdassa.
Voit tarkkailla latauksen edistymistä
MYPEUGEOT APP-sovelluksella.
Katso lisätietoja etäkäytettävistä
lisätoiminnoista asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Turvallisuuden takia moottori ei käynnisty, jos latausjohto on kiinni auton
liittimessä. Varoitus tulee näkyviin
mittaristossa.
Page 182 of 280

180
Hyödyllisiä tietoja
Ajoakuston jäähdytys
Moottoritilan jäähdytyspuhallin kytkeytyy
latauksen aikana. Se jäähdyttää auton
latauslaitetta ja ajoakustoa.
Alhainen varaus / ajaminen
Ajaminen ajoakuston varaustason
ollessa liian alhainen voi johtaa auton
rikkoutumiseen sekä onnettomuuksiin tai
vakaviin vammoihin. Varmista AINA, että
ajoakuston varaustaso on riittävä.
Alhainen varaus / pysäköinti
Jos ulkolämpötila on nollan alapuolella,
on suositeltavaa, että et pysäköi autoa ulos
useiksi tunneiksi varauksen ollessa alhainen
(alle 20 %).
Auto ei ole käytössä yli kuukauden
ajan
Jos autoa ei käytetä pitkään aikaan (yli
neljään viikkoon) eikä latausmahdollisuutta
ole käynnistettäessä auto uudelleen,
akun itsepurkautuminen voi tehdä
uudelleenkäynnistyksestä mahdotonta, jos
ajoakuston varaustaso on alhainen tai erittäin
alhainen, erityisesti nollaa kylmemmimmässä
ympäristön lämpötiloissa. Varmista AINA, että
ajoakuston varaus on 20–40 %, jos et aio
käyttää ajoneuvoasi muutamaan viikkoon.
Älä liitä latauskaapelia.
Pysäköi auto aina paikkaan, jonka lämpötila
on välillä -10–30 °C (pysäköinti äärimmäisissä
lämpötiloissa voi vaurioittaa ajoakustoa).
Irrota kaapeli lisävarusteakun (+)-navasta
moottoritilassa.
Liitä 12 V:n akkulaturi lisävarusteakun
(+)- ja (-)-napoihin noin joka kolmas
kuukausi lisävarusteakun lataamiseksi ja
käyttöjännitteen ylläpitämiseksi.
Katso 12 V:n akku / lisävarusteakut -osiosta
lisätietoja akun irrotustoimenpiteeseen liittyen.
Varotoimenpiteet
Kotilataukseen tai nopeaan
lataukseen
Ennen lataamista
Tilanteen mukaan:
►
Anna ammattilaisen tarkistaa käytettävä
sähköjärjestelmä, joka vastaa standardeja ja
on yhteensopiva auton kanssa.
►
Anna ammattilaisen asentaa sopiva
kotitaloussähköpistorasia tai nopean
latauksen yksikkö (W
allbox), joka on
yhteensopiva auton kanssa.
Käytä mieluiten lisävarusteena saatavana
olevaa latausjohtoa.
Lisätietoja antaa PEUGEOT-verkosto tai
valtuutettu korjaamo.
Latauksen aikana
Kun lataus on käynnissä, auton
lukituksen avaaminen keskeyttää latauksen.
Jos avattuihin oviin (ovi tai tavaratila) tai
latauskytkimeen ei kohdisteta toimia, auto
lukkiutuu uudelleen 30 sekunnin kuluttua ja
lataus jatkuu automaattisesti.
Älä koskaan työskentele konepellin alla:
–
Jotkin osat pysyvät todella kuumina
jopa tunnin ajan latauksen loppumisesta –
palovamman riski.
–
T
uuletin voi käynnistyä milloin vain –
viiltojen tai kuristumisen riski.
Lataamisen jälkeen
Tarkista, että latausluukku on suljettu.
Älä jätä kytkettynä olevaa kaapelia kodin
pistorasiaan. Oikosulun tai sähköiskun vaara
mikäli kaapeli joutuu kosketuksiin veden
kanssa!
Erittäin nopea lataus
Ennen lataamista
Tarkista, että latausaseman
pikalatauspiste ja sen latausjohto sopivat
ajoneuvoon.
Jos ulkoilman lämpötila on alle:
–
0 °C, latausajat saattavat olla pidempiä.
–
-20 °C, lataus vielä mahdollinen, mutta
latausajat voivat olla tavallista pitempiä
(akkua ei ole lämmitetty).
Page 183 of 280

181
Hyödyllisiä tietoja
7Lataamisen jälkeen
Tarkista, että latausluukku on suljettu.
Siirretty lataus
Siirretyn latauksen alkamisaika on asetettu
oletusarvoisesti keskiyöhön.
Tätä aikaa voidaan muuttaa varustetason
mukaan.
Asetukset
► Valitse kosketusnäyttösovelluksessa
Energia välilehti Lataaminen.
►
Aseta latausaika.
►
Paina
OK.
Asetus tallennetaan järjestelmään.
Voit ohjelmoida siirretyn latauksen myös
älypuhelimella MYPEUGEOT APP-
sovelluksen kautta.
Katso lisätietoja etäkäytettävistä
lisätoiminnoista asiaa käsittelevästä kohdasta.
Aktivointi
Siirretty lataus on mahdollista vain
tiloissa 2 ja 3.
►
Kun siirretty lataus on ohjelmoitu, yhdistä
auto haluttuun latausjärjestelmään.
► Lukitse ajoneuvo.
► Paina tätä luukussa olevaa painiketta
minuutin sisällä siitä, kun olet aktivoinut
järjestelmän (latauksen merkkivalo on
vahvistuksena muuttunut siniseksi).
Latausprosessi
Kytkeminen
► Tarkista ennen lataamista, että
vaihteenvalitsin on P -asennossa, muutoin lataus
ei onnistu.
►
A
vaa latausluukku painamalla push-painiketta
ja tarkista, ettei latausliittimessä ole mitään
ylimääräistä.
Kotitalouslataus, tila 2
► Kytke latausjohto ohjausyksiköstä
kotitalouspistorasiaan.
Kun johto kytketään, kaikki ohjausyksikön
merkkivalot syttyvät. Sen jälkeen ainoastaan
vihreä POWER-merkkivalo palaa.
►
Poista latauskaapelin pistokytkimen
suojaläppä.
►
Aseta pistokytkin latausliittimeen.
Latausluukussa olevat vihreät
CHARGE
-
merkkivalot vilkkuvat, kun lataus käynnistyy.
Sen jälkeen myös ohjausyksikön merkkivalot
vilkkuvat.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että kaikki kytkennät on tehty oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Kun lataus on valmis ja kun latausjohto
on edelleen liitetty, kuljettajan oven
avaaminen näyttää lataustason mittaristossa
noin 20 sekunnin ajan.
Nopea lataus, tila 3
► Noudata nopean latauksen latausyksikön
(W allbox) käyttöohjeita.
►
Poista latauskaapelin pistokytkimen
suojaläppä.
Page 184 of 280

182
Hyödyllisiä tietoja
► Aseta pistokytkin latausliittimeen.
Latausluukun vihreä merkkivalo vilkkuu, kun
lataus käynnistyy
.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että liitos on muodostettu oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Erittäin nopea lataus, tila 4
► Irrota suojus liittimen alaosasta mallin
mukaan.
►
Noudata latausaseman pikalatauspisteen
käyttöohjeita ja kytke latausaseman
pikalatauspisteen kaapeli auton liittimeen.
Latausluukussa olevat vihreät
merkkivalot
vilkkuvat, kun lataus käynnistyy.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että kytkeminen on tehty oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Irrottaminen
Ennen kuin irrotat pistokytkimen latausliittimestä,
toimi seuraavasti:
►
Jos auto ei ole lukittuna, lukitse se ja avaa
sitten lukitus .
►
Jos auto on lukittuna, avaa lukitus.
Punainen merkkivalo sammuu merkiksi siitä, että
pistokytkimen lukitus on avattu.
►
Irrota tilassa 2 tai 3 latausliittimen pistokytkin
30 sekunnin
kuluessa.
Latauksen merkkivalo syttyy valkoisena.
Kun lukituksen valikoiva avaaminen on
otettu käyttöön, paina avauspainiketta
kahdesti latauspistokytkimen irrottamiseksi.
Kun lataus on valmis, luukussa oleva
vihreä merkkivalo sammuu noin kahden
minuutin kuluttua.
Kotilataus, tila 2
Latauksen ohjausyksikkö ilmoittaa latauksen
valmistuneen yhtäjaksoisesti palavalla vihreällä
CHARGE-merkkivalolla sekä yhtäjaksoisesti
palavilla latausluukun merkkivalolla.
►
Laita pistokytkimen suoja takaisin paikoilleen
ja sulje latausluukku.
► Irrota ohjausyksikön latausjohdon pää
kotitalouspistorasiasta.
Nopea lataus, tila 3
Latauksen ohjausyksikkö ilmoittaa latauksen
valmistuneen, kuten myös latausluukun
yhtäjaksoisesti palava vihreä merkkivalo.
►
Ripusta latausyksikön pistokytkin paikoilleen
ja sulje latausluukku.
Erittäin nopea lataus, tila 4
Latausyksikkö ilmoittaa latauksen valmistuneen,
kuten myös latausluukun yhtäjaksoisesti palava
vihreä merkkivalo.
► Voit keskeyttää latauksen myös
painamalla tätä luukun painiketta (vain
tilassa 4).
►
Ripusta laturin pistokytkin paikoilleen.
►
Mallin mukaan laita alaosan suoja takaisin
paikoilleen ja sulje latausluukku.
Kun latauspistoke irrotetaan,
mittaristossa näkyvä viesti ilmaisee
latauksen olevan täysi, vaikka latauspistoke
irrotettaisiin ennen kuin lataus on saatu
täyteen.
Vetolaite
Kuorman jakaminen
► Jaa perävaunun kuorma siten, että
raskaimmat esineet on keskitetty akselin
tuntumaan. Aisapaino ei saa ylittää suurinta
sallittua massaa.