2023 PEUGEOT 5008 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

39
Pristup
24.Stražnji lijevi
5. Deaktiviranje prekidača za električni podizač
prozora koji se nalaze kraj stražnjih sjedala
Ručno upravljanje
► Za otvaranje/zatvaranje prozora, pritisnite/
povucite prekidač bez prelaska preko točke
otpora; prozor se zaustavlja čim otpustite
prekidač.
Automatski rad
► Kako biste otvorili/zatvorili prozor , do kraja
pritisnite/povucite prekidač, premašujući točku
otpora: prozor će se do kraja otvoriti/zatvoriti čim
otpustite prekidač.
Ponovnim pritiskom ili povlačenjem prekidača
staklo se zaustavlja.
Podizačima prozora možete rukovati
otprilike 45 sekundi nakon isključivanja
kontakta ili nakon zaključavanja vozila.
Nakon tog vremena, podizači se deaktiviraju.
Za njihovo ponovno uključivanje, uključite
kontakt ili otključajte vozilo.
Zaštita od priklještenja
Ako staklo pri podizanju naiđe na prepreku,
odmah će se zaustaviti i zatim djelomično
spustiti.
Isključivanje stražnjih
prekidača električnih
podizača stražnjih prozora


Radi sigurnosti djece, pritiskom na prekidač 5
isključite podizače stražnjih električnih prozora
neovisno o njihovom položaju.
Crvena žaruljica pokazivača na tipki uključuje
se te se prikazuje poruka za potvrdu. Žaruljica
će svijetliti dok se podizači ponovno ne aktiviraju.
Stražnji električni prozori i dalje se mogu
upravljati s pomoću prekidača kod vozača.
Reinicijalizacija podizača
prozora
Nakon ponovnog spajanja akumulatora ili u
slučaju nepravilnog kretanja prozora, potrebno je
reinicijalizirati zaštitu od priklještenja.
Zaštita od uklještenja je onemogućena
tijekom sljedećeg niza radnji.
Za svaki prozor:
►

spustite staklo do kraja, a zatim ga podignite.
Svakim povlačenjem prekidača staklo se podiže
u koracima od nekoliko centimetara. Ponavljajte
postupak do potpunog zatvaranja stakla.
► Nastavite vući upravljač najmanje jednu
sekundu nakon potpunog zatvaranja prozora.
Ako staklo s električnim podizačem prozora za vrijeme rada naiđe na
prepreku, promijenite smjer pomicanja stakla.
Da biste to učinili, pritisnite odgovarajuću
sklopku.
Prilikom rukovanja električnim podizačem
prozora putnika vozač je dužan provjeriti da
ništa ne ometa ispravno zatvaranje prozora.
Vozač je dužan voditi računa o tome
da suputnici ispravno rukuju električnim
podizačima prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom rukovanja
prozorom.
Pazite na putnike i/ili na osobe u okolini
prilikom zatvaranja prozora ključem ili
sustavom „Pristup i pokretanje bez ključa“.
Ne gurajte glavu ni ruke kroz otvorene
prozore tijekom vožnje vozila - opasnost od
ozbiljne ozljede!
Panoramski krov
Panoramski krov sastoji se od pomične staklene
ploče koja klizi preko krova i sjenila koje se može
neovisno otvoriti. Otvaranjem krovnog prozora
automatski se otvara sjenilo.
►

Za otvaranje i zatvaranje panoramskog krova
ili sjenila koristite tipke na stropnoj konzoli.

40
Pristup


A.Sklopke krovnog sjenila
B. Sklopke krovnog prozora
Krovni prozor ili sjenilo mogu se koristiti kad je
kontakt uspostavljen (ako je akumulator dovoljno
napunjen), ako motor radi, u načinu rada STOP
funkcije Stop & Start te do 45 sekundi nakon
prekidanja kontakta ili zaključavanja vozila.
Mjere opreza
Ne provlačite glavu ni ruke kroz otvoreni
krovni prozor tijekom vožnje - opasnost
od teških ozljeda!
Provjerite ometaju li prtljaga i oprema
koje prevozite na krovnim nosačima
pomicanje krovnog prozora.
Ne postavljajte teške predmete na fiksnu i
pomičnu staklenu ploču krovnog prozora.
Ako je krovni prozor mokar nakon kiše ili pranja vozila, pričekajte da se potpuno
osuši prije pomicanja.
Ne rukujte krovnim prozorom ako je prekriven
snijegom ili ledom – opasnost od oštećenja!
Za uklanjanje snijega ili leda s krovnog
prozora upotrebljavajte samo plastične alate.
Redovito provjeravajte stanje brtvi
krovnog prozora (npr. prisutnost prašine,
suhog lišća itd).
Prije pranja provjerite je li krov pravilno
zatvoren i držite visokotlačnu mlaznicu
najmanje 30 cm od brtvi.
Nikad ne izlazite iz vozila kad je krovni
prozor otvoren.
Rad
Prilikom potpunog otvaranja krovnog prozora
najprije se djelomično otvara pomično staklo,
zatim se ono klizanjem pomiče iznad krova.
Dopušteni su svi međupoložaji.
Ovisno o brzini vozila djelomično otvoreni
položaj može varirati radi poboljšanja
akustike.
Prije rukovanja tipkom krovnog prozora ili
sjenila, provjerite da nikakav predmet ni
osoba ne ometaju njihovo pomicanje.
Posebno pazite na djecu prilikom rukovanja
krovnim prozorom ili sjenilom.
U slučaju uklještenja prilikom rukovanja
krovnim prozorom ili sjenilom, morate ih
pokrenuti u suprotnom smjeru pritiskom na
odgovarajuće tipke.
Vozač mora paziti da putnici ispravno
upotrebljavaju krovni prozor i sjenilo.
Sustav zaštite od priklještenja
Ako krovni prozor ili sjenilo naiđe na prepreku za
vrijeme zatvaranja, smjer pomicanja automatski
će se promijeniti.
Sustav zaštite od priklještenja krovnog prozora
djeluje pri brzinama do 120
km/h.
Otvaranje/zatvaranje
► Za otvaranje krovnog prozora ili sjenila,
upotrijebite dio tipke smješten prema stražnjem
dijelu vozila.
►

Za zatvaranje krovnog prozora ili sjenila,
upotrijebite dio tipke smješten prema prednjem
dijelu vozila.
Rukovanje tipkama
► Pritiskom tipke preko njezine točke otpora,
krovni prozor ili sjenilo potpuno se otvara ili
zatvara.
►

Ponovnim pritiskom na tipku pomicanje se
prekida.

41
Pristup
2► Ako držite tipku pritisnutom (bez prelaženja
točke otpora) i kad je otpustite prekida se
pomicanje krovnog prozora ili sjenila.
►

Kada je krovni prozor zatvoren: djelomično
se otvara jednim pritiskom bez prelaženja točke
otpora.
►


Kad je krovni prozor djelomično otvoren: ako
jedanput pritisnete bez prelaženja točke otpora u
potpunosti se otvara ili zatvara.
Krov ni prozori i prozori, a zatim sjenilo,
mogu se zatvoriti pritiskanjem tipke za
zaključavanje vrata. Manevar se zaustavlja
čim otpustite kontrolu za zaključavanje.
Zatvaranje sjenila ograničeno je
položajem krovnog prozora: sjenilo ne
može prijeći prednji dio pomičnog stakla.
Prilikom istodobnog pomicanja krovnog
prozora i sjenila, pomicanje sjenila automatski
se prekida ili nastavlja, ovisno o položaju
krovnog prozora.
Reinicijalizacija
Nakon ponovnog spajanja akumulatora ili u
slučaju neispravnosti ili trzajućeg pomicanja
krovnog prozora ili sjenila, potrebno ga je
reinicijalizirati:
►

Provjerite da ništa ne ometa rad krovnog
prozora ili sjenila i da su brtve čiste.
►


Uz uključen kontakt, potpuno zatvorite krov
i sjenilo.
► Pritisnite prednji dio tipke B krovnog prozora i
držite ga dok se krov i sjenilo ne počnu pomicati,
a zatim ga držite barem još 1 sekundu.
►

Pričekajte 2 sekunde, a zatim pritisnite
prednji dio tipke B

i držite ga. Sjenilo i krov će
se otvoriti i zatvoriti jedno za drugim. Kada se
potpuno zatvore, držite tipku pritisnutu još 2
sekunde, zatim je otpustite.
Ako se pojavi neispravnost, ponovite cijeli postupak.

42
Jednostavnost korištenja i komfor
Položaj za vožnju
Ispravan položaj sjedenja
Dobar položaj za vožnju poboljšava udobnost i
zaštitu vozača.
Na taj način optimizira se i unutarnja/vanjska
vidljivost, kao i pristupačnost upravljačkih
elemenata.
Neke prilagodbe sjedala koje su opisane u ovom
poglavlju ovise o razini opremljenosti i zemlji u
kojoj je vozilo prodano.
Vozačeva strana

Sjednite na dno sjedala tako da zdjelicom,
leđima i ramenima budete naslonjeni o naslon.
Prilagodite visinu sjedišta tako da vam oči budu
u ravnini sa središnjim dijelom vjetrobrana.
Glava treba biti udaljena od krova najmanje 10
cm.
Namjestite uzdužni položaj sjedala tako da
možete do kraja pritisnuti papučice kad su vam
noge blago savijene.
Udaljenost između vaših koljena i armaturne
ploče mora iznositi najmanje 10 cm kako biste
mogli lako pristupati sklopkama.
Namjestite nagib naslona u što okomitiji položaj;
nikada ga nemojte nagnuti više od 25°.
Namjestite naslon za glavu tako da njegov gornji
rub bude u razini tjemena.
Namjestite duljinu sjedišta tako da vam bedra
budu dobro oslonjena.
Uvijek postavite slabinski dio naslona tako da
prati oblik vaše kralježnice.
Prilagodite upravljač tako da je najmanje 25
cm
udaljen od vaše prsne kosti i da ga možete držati
s blago savijenim rukama.
Obruč upravljača ne smije zaklanjati ploču s
instrumentima.
Radi sigurnosti, namještajte sjedalo
samo kada je vozilo zaustavljeno.
Električno podesiva sjedala
Uključite kontakt da omogućite izvođenje
podešavanja.
Suvozačeva strana

Sjednite na dno sjedala tako da zdjelicom,
leđima i ramenima budete naslonjeni o naslon.
Namjestite uzdužni položaj sjedala tako da
udaljenost od armaturne ploče iznosi najmanje
25
cm.
Namjestite naslon za glavu tako da njegov gornji
rub bude u razini tjemena.
Prije polaska
Namjestite unutarnji i vanjske retrovizore tako da
mrtvi kutovi budu što manji.
Zakopčajte sigurnosni pojas: dijagonalni remen
mora prelaziti preko sredine ramena, a trbušni
remen mora biti namješten tako da bude
zategnut preko zdjelice.
Provjerite jesu li svi putnici ispravno zakopčali
sigurnosne pojaseve.
Električni retrovizori
Uključite kontakt da omogućite izvođenje
podešavanja.

43
Jednostavnost korištenja i komfor
3U vožnji
Održavajte pravilan položaj za vožnju i držite
upravljač s jednom rukom na „9 sati“, a drugom
na „3 sata“ kako biste mogli brzo dohvatiti
sklopke na upravljaču i armaturnoj ploči.
Nikad ne mijenjajte položaj sjedala ni
obruča upravljača.
Uvijek držite noge na podnici.
Prednja sjedala
Prije pomicanja sjedala prema natrag
provjerite da nijedna osoba ili predmet ne
ometaju hod sjedala.
Postoji opasnost od zaglavljivanja ili
prignječenja putnika na stražnjim sjedalima ili
blokiranja sjedala zbog glomaznih predmeta
na podnici iza sjedala.
Ručno podesiva sjedala

1. Uzdužno podešavanje sjedala
►
Podignite šipku i klizanjem pomaknite
sjedalo prema naprijed ili prema natrag.
►

Otpustite šipku kako biste blokirali sjedalo
na jednom od utora.
2. Podešavanje visine sjedišta
►


Podignite ili spustite ručicu onoliko puta
koliko je potrebno za postavljanje u željeni
položaj.
3. Podešavanje nagiba naslona
►


Okrenite kotačić prema naprijed ili prema
natrag za dobivanje željenog nagiba naslona.
ili
►


Kod sjedala suvozača koja je moguće
postaviti u položaj stolića povucite ručicu
i povucite naslon prema naprijed ili prema
natrag. 4.
Podešavanje visine naslona za glavu
Pogledajte odgovarajući odjeljak.
5. Podešavanje slabinskog dijela naslona
(samo na strani vozača)
►

Okrenite kotačić prema naprijed ili prema
natrag za povećavanje, odnosno smanjivanje
potpore slabinskog dijela naslona.
Certificirana sjedala ‘AGR’
Dodatna podešavanja

1. Podešavanje duljine sjedišta
►
Povucite ručicu prema naprijed za
oslobađanje sjedišta, a zatim primaknite ili
odmaknite prednji dio sjedišta.
2. Električno podešavanje nagiba sjedišta
►

Pritisnite i zadržite prednji ili stražnji dio
tipke kako biste podigli ili spustili prednji dio
sjedišta.

44
Jednostavnost korištenja i komfor
3.Električno podešavanje slabinskog dijela
naslona
Sklopkom se mogu neovisno podešavati
dubina i visina potpore slabinskog dijela
naslona.
►

Pritisnite sklopku prema naprijed ili prema
natrag za povećavanje odnosno smanjivanje
potpore slabinskog dijela naslona.
►


Pritisnite sklopku prema gore ili prema
dolje za podizanje odnosno spuštanje
potpore slabinskog dijela naslona.
Postavljanje sjedala
suvozača u položaj stolića
Naslon sjedala suvozača može se potpuno
preklopiti prema naprijed i zakočiti u tom
položaju.
Ova funkcija i mogućnost preklapanja naslona
stražnjih sjedala predviđena je za lakši prijevoz
dugih i glomaznih predmeta.
Predradnje:
►

Spustite naslon za glavu.
►


Preklopite “avionski” stolić prema gore
(ovisno o izvedbi).
►


Pomaknite sjedalo unatrag tako da se
omogući prostor za naslon za glavu.
►


Postavite sjedalo u najniži položaj.
►


Provjerite da ništa ne ometa preklapanje
naslona (sigurnosni pojas, dječja sjedalica,
odjeća, vrećice...).
Preporučujemo isključivanje prednjeg
zračnog jastuka suvozača.
Preklapanje naslona

► Povucite ručicu do kraja prema gore za
oslobađanje naslona.
►

Zakrenite naslon do kraja prema naprijed.
U tom položaju na naslon se može
postaviti teret najveće težine 30
kg.
U slučaju naglog usporavanja predmeti
odloženi na preklopljenom naslonu mogu
postati projektili.
Vraćanje naslona sjedala na svoje
mjesto
► Povucite ručicu do kraja prema gore za
oslobađanje naslona.
►

Podignite naslon i pridržavajte ga dok se
pomiče prema natrag do uglavljivanja.
► Provjerite je li naslon propisno zabravljen na
svom mjestu.
Prednji nasloni za glavu
Podešavanje visine

Prema gore:
► Povucite prema gore naslon za glavu na
željenu visinu; mora se čuti klik uglavljivanja
naslona za glavu.
Prema dolje:
►

Pritisnite tipku
A za spuštanje naslona za
glavu.
Naslon za glavu pravilno je podešen ako
je njegov gornji rub u ravnini s vrhom
glave.
Skidanje naslona za glavu
► Podignite naslon za glavu do kraja.

45
Jednostavnost korištenja i komfor
3► Pritisnite tipku A za oslobađanje naslona za
glavu i podignite ga do kraja.
►

Radi sigurnosti, spremite naslon za glavu.
Postavljanje naslona za glavu
► Umetnite šipke naslona za glavu u vodilice na
odgovarajućem naslonu.
►

Gurnite naslon za glavu do kraja.
►


Pritisnite tipku
A za oslobađanje naslona za
glavu i gurnite ga prema dolje.
►

Namjestite visinu naslona za glavu.
Nikada ne vozite bez naslona za glavu;
oni moraju biti postavljeni i namješteni.
Električno vozačko sjedalo
Za provođenje ovih električnih
podešavanja potrebno je uključiti kontakt
ili pokrenuti motor ako je vozilo prešlo u
štedljiv način rada.
Ta električna podešavanja dostupna su 1
minutu nakon otvaranja vozačevih vrata.
Isključuju se oko 1 minuta nakon isključivanja
kontakta.


1. Visina sjedišta i podešavanje nagiba /
uzdužno podešavanje položaja sjedala
►

Podignite ili spustite prednji dio sklopke za
dobivanje željenog nagiba sjedišta.
►


Podignite ili spustite stražnji dio sklopke
za podizanje odnosno spuštanje sjedala.
►


Pomaknite sklopku prema naprijed
ili prema natrag za primicanje odnosno
odmicanje sjedala.
2. Podešavanje nagiba naslona
►


Pomaknite sklopku prema naprijed ili
prema natrag za dobivanje željenog nagiba
naslona.
3. Podešavanje visine naslona za glavu
Pogledajte odgovarajući odjeljak. 4.
Podešavanje duljine sjedišta
►

Povucite ručicu prema naprijed za
oslobađanje sjedišta, a zatim primaknite ili
odmaknite prednji dio sjedišta.
5. Podešavanje slabinskog dijela naslona
Sklopkom se mogu neovisno podešavati
dubina i visina potpore slabinskog dijela
naslona.
►

Pritisnite sklopku prema naprijed ili prema
natrag za povećavanje odnosno smanjivanje
potpore slabinskog dijela naslona.
►

Pritisnite sklopku prema gore ili prema
dolje za podizanje odnosno spuštanje
potpore slabinskog dijela naslona.
Memoriranje položaja za
vožnju
Funkcija je povezana sa sjedalom vozača
koje ima električno podešavanje, a omogućuje
memoriranje dvaju položaja za vožnju kako bi ta
podešavanja bila jednostavnija u slučaju čestih
promjena vozača.
Memorira se električno podešavanje sjedala i
retrovizora na vratima.

46
Jednostavnost korištenja i komfor

Tipkama M / 1 / 2
► Uđite u vozilo i prekinite kontakt za paljenje.
►

Podesite položaj sjedala i vanjskih
retrovizora.
►


Pritisnite tipku
M i u roku od četiri sekunde
tipku 1 ili 2.
Memoriranje se potvrđuje zvučnim signalom.
Memoriranjem novog položaja poništava se
prethodni.
Postavljanje u memorirani položaj
Prilikom pomicanja sjedala, pazite da
nitko niti neki predmet ne ometa
automatsko pomicanje sjedala.
Uz uključen kontakt ili pokrenut motor
►

Pritiskom na tipku
1 ili 2 sjedalo se postavlja
u odgovarajući položaj.
Završetak podešavanja potvrđuje se zvučnim
signalom. Trenutačno kretanje možete zaustaviti pritiskom
na tipku M, 1 ili 2 upotrebom upravljačkih sklopki
sjedala.
U vožnji, sjedalo se ne može postaviti u
memorirani položaj.
Mogućnost postavljanja u memorirani položaj
isključuje se oko 45 sekundi nakon isključivanja
kontakta.
Grijači sjedala



Funkcija se može uključiti samo kada motor radi
i kada je vanjska temperatura niže od 20 °C.
►
Pritisnite odgovarajuću tipku za sjedalo.
►


Svakim pritiskom na prekidač mijenja
se jačina grijanja i pali se odgovarajući broj
žaruljica.
►


Za isključivanje grijanja pritisnite tipku tako da
se isključe sve žaruljice pokazivača.
Status sustava neće se memorirati dok je
kontakt isključen.
Ne koristite funkciju ako nema nikoga
na sjedalu.
Smanjite intenzitet grijanja što je prije
moguće.
Kad sjedalo i prostor za suvozača dosegnu
zadovoljavajuću temperaturu, isključite
funkciju; smanjenje električne potrošnje
smanjuje potrošnju energije.
Ne preporučuje se dulja upotreba grijača
sjedala za osobe s osjetljivom kožom.
Postoji opasnost od opeklina kod osoba čiji
je osjet topline umanjen (npr. zbog bolesti,
uzimanja lijekova).
Da biste zaštitili podlošku grijača i spriječili
kratki spoj:
–

ne postavljajte teške ili oštre predmete na
sjedalo.
–


ne klečite i ne stojte na sjedalu.
–


ne prolijevajte tekućinu na sjedalo.
–


nikad se ne koristite funkcijom grijanja ako
je sjedalo vlažno.
Masaža u više točaka
Sustav omogućuje odabir vrste masaže i
podešavanje njezine jačine.
Sustav radi uz pokrenut motor, kao i u načinu
rada STOP sustava
Stop & Start.
Postavke masaže podešavaju se na taktilnom
ekranu.
Na prednjem sjedalu: