2022 PEUGEOT PARTNER Brugsanvisning (in Danish)

31
Instrumenter
1

– Blå søjlediagram: direkte forbrugt energi
leveret af drivbatteriet.
–

Grønt søjlediagram: regenereret energi
fra

deceleration og opbremsning anvendes til at
genoplade batteriet.
Gennemsnitsresultatet for den aktuelle tur er
angivet i kWh/100
km.
►

Du kan ændre den viste tidsskala ved at
trykke på knapperne -

eller +.
En tur på mere end 20 minutter, hvor
tændingen ikke slukkes.
Oplader
Denne side giver dig mulighed for at
programmere forprogrammeret opladning.
Der er flere oplysninger vedrørende Opladning
af drivbatteriet (el) i det pågældende afsnit.
Indstilling af dato og
klokkeslæt
Uden audiosystem





Indstil dato og klokkeslæt via
instrumentpaneldisplayet.
► Tryk på denne knap, og hold den inde.
► Tryk på en af knapperne for at vælge
den indstilling som skal ændres.
► Tryk kortvarigt på denne knap for at
bekræfte.
► Tryk på en af knapperne for at ændre
indstillingen og bekræft igen for at
registrere ændringen.
For mere information om indstilling af
dato og klokkeslæt med Touch-skærm
til BLUETOOTH-radio, PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav se de
tilsvarende afsnit.

32
Adgang
Elektronisk nøgle med
fjernbetjeningsfunktion og
indbygget nøgle.
Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den
elektroniske nøgle til Nøglefri adgang og
start-systemet er i bilen, fungerer centrallåsen
ikke.
Hvis bilen er udstyret med alarm, bliver den
dog genaktiveret efter 45 sekunder.
Hvis bilen ikke låses, men hverken døre
eller bagklappen efterfølgende åbnes,
låser bilen automatisk efter ca. 30 sekunder.
Hvis bilen er udstyret med alarm, aktiveres
denne automatisk igen.
Automatisk ind- og udfoldning af sidespejlene kan deaktiveres af en
PEUGEOT-forhandler eller på et autoriseret
værksted.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må bilen aldrig stå, ikke engang i kort tid, uden at
man tager nøglen til Nøglefri adgang og
start-systemet med sig.
Vær opmærksom for risikoen for tyveri, hvis
nøglen findes på et af de definerede områder,
mens bilen er ulåst.
For at spare på batteriet i den
elektroniske nøgle er de ”håndfrie”
funktioner indstillet til dvaletilstand, hvis de
ikke bruges i 21 dage. Tryk på en af
fjernbetjeningens knapper, eller start motoren
med den elektroniske nøgle i læseren for at
genaktivere funktionerne.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Nøglefri adgang og start.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle fungerer muligvis
ikke, hvis den er tæt på en elektronisk enhed
(f.eks. mobiltelefon (tændt eller i standby),
bærbar computer, stærke magnetfelter). Hvis
dette sker, skal du flytte den elektroniske
nøgle væk fra den elektroniske enhed.
Fjernbetjening
Den kan låse bilen op eller centrallåse den med
nøglen i låsen eller på afstand.
Den kan også lokalisere bilen, åbne og lukke
brændstoftankens dæksel ogladeklap, starte
eller standse motoren samt sikre bilen mod
tyveri.
Knapperne på fjernbetjeningen er ikke
aktive, når tændingen er tilsluttet.
Ind- og udfoldning af nøgle

► Tryk på denne knap for at folde nøglen ud/
ind.
Fjernbetjening kan tage skade, hvis du
ikke trykker på knappen.
Nøglefri adgang og start
Den gør det muligt at oplåse eller centrallåse
bilen på afstand.
Den kan også lokalisere og starte bilen samt
sikre den mod tyveri.
Integreret nøgle
Den skal bruges til at låse bilen eller låse den op,
når fjernbetjeningen ikke virker:
–

Fjernbetjeningens batteri er afladet, bilens
batteri er afladet eller frakoblet osv

.
–

Bilen befinder sig i et område med stærk
elektromagnetisme.

33
Adgang
2

► Hold denne knap 1 inde for at fjerne nøglen 2
fra enheden.
Hvis alarmen er aktiveret, vil lydsignalet,
der udløses ved åbning af en dør med
nøglen (integreret i fjernbetjeningen), blive
afbrudt, når tændingen tilsluttes.
Når den indbyggede nøgle er skubbet
ud, skal du altid holde den på dig for at
kunne udføre de tilsvarende
sikkerhedsprocedurer.
”Nøglefri adgang og start” på din
person


Den gør det muligt at oplåse, låse og starte
bilen, når du har fjernbetjeningen på dig i
registreringsområde " A".
Den håndfri funktion deaktiveres, og
dørene kan ikke åbnes, når tændingen er
tilsluttet i tilbehørspositionen med START/
STOP-knappen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Start/stop af motoren, og
specifikt om positionen "tænding tilsluttet".
Lokalisering af bilen
Denne funktion hjælper dig med at se din bil på
afstand, når bilen er låst, ved at:
–

Blinklyset blinker i cirka 10 sekunder
.
–

Kabinelyset tænder
.
► Tryk på denne knap.
Fjernbetjent lys
Et kort tryk på denne knap giver mulighed
for at aktivere det fjernbetjente lys
(positionslys, nærlys og nummerpladelys).
Hvis der trykkes endnu en gang på knappen,
inden det indstillede tidsinterval udløber, slukkes
det fjernbetjente lys.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i
lommen grundet risikoen for utilsigtet låsning
af bilen.
Undgå at trykke på fjernbetjeningsknapperne
uden for bilens rækkevidde grundet risikoen
for at fjernbetjeningen ikke vil fungere korrekt.
I så fald skal den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Tyverisikring
Undlad at foretage ændringer på
startspærren, da dette kan medføre
funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for at
låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang til
kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør nøglen
tages ud af tændingen eller den elektroniske
nøgle tages med ved udstigning, selv i kortere
tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få en PEUGEOT-
forhandler til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er dine nøgler, der kan starte
bilen.

34
Adgang
Aflejring af snavs på håndtagets indvendige side kan forringe systemets
evne til at registrere (vand, støv, jord, salt,
osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre håndtagets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler, osv.) kan betragtes af systemet
som et frivilligt forsøg på at åbne bilen.
Total eller selektiv oplåsning




Ved fuld oplåsning låses alle bilens døre op
(fordøre, sidedøre og bagdøre).


Ved individuel oplåsning låses enten dørene til
kabinen eller dørene til lastrummet (side- og
bagdøre) op.
Den separate oplåsning af kabine og
lastrum er en sikkerhedsforanstaltning.
Det bruges til at aflåse den del af bilen, der
ikke benyttes.
Aktivering/deaktivering
Med knap



► For at aktivereselektiv oplåsning mellem
kabinen og lastrum eller for at deaktivere
selektiv oplåsning og returnering til fuldstændig
oplåst tilstand aktiveres tændingen og denne
knap trykkes ned i mere end to sekunder.
Et lydsignal, og (afhængigt af udstyret)
meddelelse bekræfter, at betjeningen er
registreret.
Uden knap
Selektiviteten mellem førerdøren
og de andre døre og
bagagerummet aktiveres eller deaktiveres via
bilens konfigurationsmenu.
Oplåsning af hele bilen
Med nøglen
► Bilens oplåses helt ved at sætte nøglen i
låsen og dreje den mod fronten af bilen.
►

T
ræk i håndtaget for at åbne døren.
Hvis din bil er udstyret med alarm, deaktiveres
alarmen ikke. Hvis en af dørene åbnes, udløses
alarmen, som kan stoppes ved at slå tændingen
til.
Med fjernbetjeningen
► Tryk på en af disse knapper for
at låse bilen op.
Oplåsningen bekræftes ved, at
afviserblinket blinker hurtigt i ca. 2
sekunder.
Samtidig vipper sidespejlene ud (afhængigt af
bilmodellen).

35
Adgang
2Med Nøglefri adgang og start på dig

► Bilen låses op, når du har fjernbetjeningen
på dig og er i registreringsområde A
, ved at
sætte hånden bag et af dørhåndtagene (fordøre,
manuelle skydedøre eller sidehængslede døre).
►

T
ræk i grebet for at åbne den pågældende
dør.
Med sidehængslede døre


► Bilen låses op med fjernbetjeningen i
registreringsområdet A
ved at føre en hånd bag
håndtaget på den sidehængslede dør.
►

T
ræk derefter i håndtaget for at åbne den.
Med bagklap


► Bilen låses op med fjernbetjeningen
i registreringsområde A
ved at trykke på
bagklappens åbneknap.
►

Åbn bagklappen.
Individuel oplåsning
Med fjernbetjeningen
► Tryk én gang på denne knap for kun at
låse dørene til kabinen op.
►

T

ryk en til gang på denne knap for at låse
side- og bagdørene op i lastrummet.
eller
► Tryk på denne knap på
fjernbetjeningen for kun at låse
lastrummet op.
Oplåsningen bekræftes ved, at
afviserblinket blinker hurtigt i ca. 2
sekunder.
Samtidig vipper sidespejlene ud (afhængigt af
bilmodellen).
Med Nøglefri adgang og start på dig

► Hvis du kun vil lå se kabinen op, og
har fjernbetjeningen på dig og befinder
dig i registreringsområde A, skal du sætte
hånden bag håndtaget på førerdøren.
► Hvis du kun vil låse kabinen op, og
har fjernbetjeningen på dig og befinder
dig i registreringsområde B, skal du sætte
hånden bag håndtaget på førerdøren.
►

T

ræk i håndtaget for at åbne døren til
kabinen.
Dørlåsene til lastrummet påvirkes ikke.
►

Hvis du kun vil låse lastrummet op, og
har fjernbetjeningen på dig og befinder dig

36
Adgang
i registreringsområde A, B eller C, skal du
sætte hånden bag håndtaget på døren i
venstre side, døren i højre side eller bagdøren
(venstrehængslet bagdør eller bagklap).
►

T
ræk i håndtaget for at åbne døren til
lastrummet.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene kun ud, hvis kabinen er låst
op, og alarmen er deaktiveret.
Oplåsning



Oplåsningen bekræftes ved, at
afviserblinket blinker hurtigt i nogle
sekunder.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene
ud, og alarmen deaktiveres.
Med nøglen
► Bilens oplåses helt ved at sætte nøglen i
låsen og dreje den mod fronten af bilen.
►

T
ræk i håndtaget for at åbne døren.
Hvis din bil er udstyret med alarm, deaktiveres
alarmen ikke. Hvis en af dørene åbnes, udløses alarmen, som kan stoppes ved at slå tændingen
til.
Med fjernbetjeningen
► Tryk på denne knap for at låse bilen
op.
Med Nøglefri adgang og
start
på dig




► Bilen låses op, når du har fjernbetjeningen
på dig og er i registreringsområde A
, ved at
sætte hånden bag et af dørhåndtagene (fordøre,
manuelle skydedøre eller sidehængslede døre).


► Bilen låses op, når du har fjernbetjeningen på
dig og er i registreringsområde A
, ved at sætte
hånden bag et af dørhåndtagene (fordøre).
►

T
ræk i grebet for at åbne den pågældende
dør.
Med sidehængslede døre/bagklap



► For at låse bilen med fjernbetjeningen i
registreringsområdet A, fører du
hånden ind bag
dørgrebet på den sidehængslede dør eller du
trykker på låseknappen til bagklappen.
►

T
ræk i grebet til den sidehængslede dør eller
løft bagklappen.

37
Adgang
2Med bagklaprude til at åbne

► Når du har Nøglefri adgang og start på dig,
skal du trykke på bagklaprudens låsestyring for
at låse bilen op. Ruden åbner let; derefter skal
den løftes for at åbne.
Låsning
Pas på, at der ikke er noget (personer
eller genstande) i vejen, for at ruderne
kan lukke rigtigt.
Hold især øje med børn ved betjening af
ruderne.
Låsningen/superlåsningen signaleres
ved, at blinklyset lyser konstant i ca. 2
sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ind (afhængigt
af bilmodellen).
Hvis din bil har denne funktion, kan
ruderne åbnes ved at trykke på denne
låseknap og holde den inde. Ruderne
stopper, når knappen slippes.
Med nøglen
► Bilens låses ved at sætte nøglen i låsen og
dreje den mod bilens bagende.
Med fjernbetjeningen
► For at låse hele bilen skal du trykke på
denne knap.
Med Nøglefri adgang og
start på dig




► Bilen låses med fjernbetjeningen i
registreringsområde A
ved at trykke på mærket
på et af for- eller bagdørshåndtagene.


► Bilen låses med fjernbetjeningen i
registreringsområde A
ved at trykke på mærket
på et af fordørshåndtagene.
Med sidehængslede døre

► For at låse bilen med fjernbetjeningen
i registreringsområdet A
skal du trykke på
låseknappen på venstre dør.
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få
adgang til kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må bilen aldrig
stå, ikke engang i kort tid, uden at man tager
nøglen til systemet med sig.
Når en dør ikke er rigtigt lukket (bortset
fra højre dør - med sidehængslede
bagdøre):
–

Når bilen holder stille, og motoren er i gang,
tænder denne kontrollampe, ledsaget af en
advarsel i nogle sekunder

.
–

Når bilen kører (hastighed over 10 km/t),
tænder denne kontrollampe, efterfulgt af et
lydsignal og en advarsel i nogle sekunder

.

38
Adgang
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de udvendige
og indvendige dørgreb ikke. Den
frakobler ligeledes den manuelle
centrallåseknap.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.
Med nøglen
► Drej nøglen i låsen i førerdøren mod
bagenden af bilen for at superlåse bilen.
►

Inden for fem sekunder
drejer du igen
nøglen bagud.
Med fjernbetjeningen
► Tryk på denne knap for at superlåse
bilen.
►

T

ryk på denne knap igen inden for fem
sekunder efter låsning.
Med Nøglefri adgang og start på dig

► Bilen låses med fjernbetjeningen i
registreringsområde A
ved at trykke på mærket
på et af for- eller bagdørshåndtagene.
►

T
ryk igen på mærket på dørgrebet inden for
5 sekunder for at superlåse bilen.
Med sidehængslede døre


► For at låse bilen med fjernbetjeningen
i registreringsområdet A
skal du trykke på
låseknappen på venstre dør.
►

T
ryk på knappen igen inden for 5 sekunder
for at superlåse bilen.
Nødprocedurer
Hvis nøgler, fjernbetjening
eller elektronisk nøgle går
tabt
Kør til en PEUGEOT-forhandler med bilens
registreringsattest og gyldig legitimation samt
mærkaten med nøglekoden (hvis du har den).
PEUGEOT-forhandleren kan gendanne
nøglekoden og transponderkoden, så der kan
bestilles en ny nøgle.
Fuld oplåsning og låsning af
bilen med nøgle
Anvend denne fremgangsmåde i følgende
situationer:
–

Batteriet i fjernbetjeningen er afladet.
–


Fejl på fjernbetjening.
–


Bilen batteri er fladt.
–


Bilen befinder sig i et område med stærk
elektromagnetisme.
I det første tilfælde skal batteriet i
fjernbetjeningen udskiftes.
I det andet tilfælde skal fjernbetjeningen
nulstilles.
Se de pågældende afsnit.
►


Sæt nøglen i dørlåsen i venstre side.
►


Drej nøglen mod bilens forende/bagende for
at oplåse/låse bilen.
►


For at superlåse bilen skal nøglen drejes
mod bilens bagende endnu en gang inden for 5
sekunder

.
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne ikke ved låsning med
nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet, når
døren åbnes. Det stopper, når tændingen
tilsluttes.