2022 PEUGEOT PARTNER Brugsanvisning (in Danish)

63
Ergonomi og komfort
3

Der er 2 rum under fodrummene bagest.
► De åbnes ved at sætte fingrene ind i hakket
og løfte dækslet.
Flyborde



► Bordet sættes på plads ved at trække det op.
Som en sikkerhedsforanstaltning falder flybordet
af, hvis det udsættes for kraftig belastning.
►

T
ræk bordet ned for opbevaring.
Læg ikke hårde eller tunge genstande på
flybordet. Sådanne genstande kan blive
projektiler i tilfælde af pludselig opbremsning.
Solgardiner i siderne

De er monteret på ruderne i skydedørene i
siderne (afhængigt af bilmodellen).


► Hæv og sænk solgardinet ved at trække i
snippen.
Pas på ikke at beskadige solgardinet:
– T ræk langsomt i snippen for at hæve
eller sænke det.
–

Sørg for at fastgøre snippen rigtigt, inden
døren åbnes.
Bagagenet til høj bagage



Dette bagagenet fastgøres i beslag foroven og
forneden, så hele bagagepladsen op til taget kan
anvendes:
–
Bag forsæderne (1. sæderække), når
bagsæderne er nedfældede.
–


Bag bagsæderne (2. sæderække).
Når nettet placeres, skal du tjekke, at
strophullerne kan ses fra bagagerummet;
det gør det lettere at løsne og stramme.
Fjern bagageafdækningshylden eller
-rullen (afhængigt af bilmodellen).

64
Ergonomi og komfort
Montering bag 1. sæderække

► Åbn afdækningen på de øverste beslag 1 .
► Rul bagagenettet til høj bagage ud.
►

Placer den ene ende af nettets metalstænger
i den tilsvarende øvre befæstelse 1

, og gør
derefter det samme med den anden ende.
►

T
ræk stropperne helt ud.


► Vikl hver strop rundt om stangen 3 forsædets
sædepude (1. sæderække), og fastgør hver
karabinhage i den tilhørende strop.
► Vip bagsæderne ned.
► Stram stropperne uden at løfte bænksædet.
►

Kontroller
, at nettet sidder godt fast og er
strammet.
Montering bag 2. sæderække

► Fold bagageskjuleren sammen, eller
afmonter den.
►

Åbn afdækningen på de øverste beslag 2

.
►

Rul bagagenettet til høj bagage ud.
►


Placer den ene ende af nettets metalstænger
i den tilsvarende øvre befæstelse 2

, og gør
derefter det samme med den anden ende.
►

Fastgør krogen til hver strop i den tilhørende
nedre ring 4

(i vognbundent).
►

Spænd stropperne.
►


Kontroller
, at nettet sidder godt fast og er
strammet.
ISOFIX-ringen til forankring af en
barnestol med den øverste strop.
To-positioners
bagageafdækningshylde
(udtagelig)
Standard
Standard


Den monteres i 2 forskellige positioner, nemlig
højt eller lavt.
Den består af 2 dele, som kan foldes sammen.
►

V
ed sammenfoldning fra bagagerummet
skal du tage fat i den og folde delene oven
på hinanden frem til bagsæderne. I den lave
position kan den skydes væk, hvis den ikke skal
bruges, mod bagsædernes ryglæn.

65
Ergonomi og komfort
3► Ved anvendelse fra bagagerummet
tager man fat og folder den ud mod
bagagerumsstolperne.
Den maksimalt tilladte vægt på
bagageafdækningshylden er 25 kg.
Bagageafdækning
Long
Long
Med 5 sæder i brug og sæderne i 3. række
nedfældet, monteres den bag sæderne i 2.
række.
Med 7 sæder i brug monteres den bag sæderne
i 3. række.
Løse genstande på bagageskjuleren kan
flyve af sted som projektiler ved en hård
opbremsning.
Montering

► Placer den højre og venstre ende af rullen i
hakkene A
.
►

T
ræk i rullen, indtil den er ved stolperne til
bagagerummet.
►

Sæt rullestyrene i skinnerne på stolperne B

.


► Afhængigt af bilmodellen er der adgang
til bagagerummet ved at åbne bagruden
i bagklappen og fastgøre styrene til
bagageskjuleren i skinnerne på C
-stolperne.


► Bagageskjuleren kan stuves væk bag 2 . eller
3. sæderække.
Afmontering
► Sæt afskærmningens styr i skinnerne på
stolperne B
.
►

Før afskærmningen på plads, mens den
rulles ind.
►


Frigør rullen ved at trykke på et af grebene i
enderne af rulleholderen.
Vægtanbefalinger

66
Ergonomi og komfort

I vognbunden bag forsæderne
beskytter en lodret skillevæg føreren og
forsædepassagererne, hvis lasten flytter sig.
En skillevæg af stål eller glas adskiller
lastrummet fra kabinen.
Ved bilvask skal højtryksrenseren holdes
mindst 30 cm fra kameraerne.
Fastsurringsringe







Brug fastsurringsringene i bunden bagest til at
fastgøre bagage.
Som en sikkerhedsforanstaltning i tilfælde af
hårde opbremsninger anbefaler vi, at tunge
genstande placeres så langt fremme som muligt
(det vil sige nær kabinen).
Vi anbefaler, at man bruger fastsurringsringene i
gulvet til at fastgøre læsset grundigt.
Ved bilvask skal højtryksrenseren holdes
mindst 30 cm fra kameraerne.
Advarselstrekant

Tag sikkerhedsvesten på og tænd havariblinket
af sikkerhedsmæssige årsager, før du
stiger ud af bilen for at opsætte og anbringe
advarselstrekanten.
Opbevaringsrum

Der er et opbevaringsrum til en advarselstrekant
i interiørbeklædningen i bagagerummet.
Anbefalinger ved lastning

67
Ergonomi og komfort
3Lastvægten skal overholde bilens tilladte
vogntogsvægt.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Motorspecifikationer og
anhængervægte.
Hvis du har et transportsystem (langs-/
tværgående tagbøjler), skal de
maksimale vægtbelastning for
transportsystemet overholdes.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om langs-/tværgående
tagbøjler.
Sørg for at lastens størrelse, form og
omfang i bilen overholder
færdselsreglerne og sikkerhedsbestemmelser,
og at den ikke hindrer førerens udsyn.
Lasten skal være jævnt fordelt i
lastrummet, så den ikke er til gene ved
kørsel.
Placer lasten tæt ved sidevægspanelerne;
skub den eventuelt mod sidepanelerne
mellem hjulkasserne.
Det anbefales dog at placere tunge
genstande så tæt på kabinen som muligt
som en forholdsregel i tilfælde af kraftige
opbremsninger.
Fastgør alle dele af lasten med
fastsurringsringene i vognbunden i
lastrummet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Indvendig indretning og
specifikt om fastsurringsringene.
For at undgå risiko for personskade eller
uheld skal lasten placeres stabilt, så den
ikke kan glide, vælte eller blive slynget
fremad. Der må kun anvendes holderemme,
som overholder aktuelt gældende standarder
(f.eks. DIN).
Se producentens brugervejledning for
yderligere oplysninger om fastgøring af
holderemme.
For at forhindre, at lasten glider, må der
ikke være tomme mellemrum mellem
lastenhederne og køretøjets vægpaneler.
Brug stropperne, og stabiliser lastens
stabilitet med stabilt håndteringsudstyr (kiler,
stive træblokke eller polstring).
Ved vask af bilen må interiøret under
ingen omstændigheder rengøres direkte
med højtryksrenser.
Om Multi-Flex bænksædet
eller dobbeltkabinen
Der må ikke placeres skarpe eller spidse
genstande i beskyttelsesafdækningen,
da det kan beskadige den.


Læg ikke noget på instrumentbordet.
Deaktiver frontairbaggen i passagersiden
ved transport af lang last.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Deaktivering af
frontairbaggen i passagersiden.
Der må ikke placeres kort eller tung last i
beskyttelsesafdækningen; brug så vidt
muligt lastrummet.


Der må ikke forankres last eller
hængende genstande på skillevæggen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør du sørge
for, at små genstande ikke kan falde i de ca.
3

cm brede mellemrum mellem skillevæggen
og karrosseriet.

68
Ergonomi og komfort
Multi-Flex bænksæde

Denne samling består af topersoners bænksæde
foran og en aftagelig klap.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om bænkforsædet med to pladser.
På vognbunden bag forsæderne beskytter en
skillevæg føreren og forsædepassagererne, hvis
lasten flytter sig.
I skillevæggen er der en klap, som kan
afmonteres til at transportere lange genstande.
Der følger et beskyttelsesdækken med bilen,
således at lange genstande kan transporteres
sikkert.
Fjernelse af flappen

► Hold flappen med én hånd, drej
betjeningsknappen øverst på klappen med den
anden hånd for at udløse den.
► Sænk klappen for at fjerne den fra sit beslag.
► Drej knappen øverst på klappen for at
fastgøre den og placere den bag førersædet.
Montering af klappen

► Vip klappen, så de gule hængsler vender
nedad.
►

Sæt hængslerne ind i afskærmningen og tryk
helt ned (for at undgå vibrationer).
►


Med den ene hånd løftes klappen for at lukke
den igen, derefter drejes holderen øverst på
klappen med den anden hånd for at fastgøre
den.
Montering af
beskyttelsesafdækningen
Når ryglænet på det yderste sæde vippes
ned, og skillevægsklappen er åben, skal
beskyttelsesafdækningen altid monteres.


Der må ikke være en passager på det
midterste sæde, hvis ryglænet på det
yderste, højre sæde er sænket, og
skillevægslugen en er åben.


Ved læsning af lange genstande skal
beskyttelsesafdækningen monteres
rigtigt.
Læs følgende anvisninger grundigt.
►

V

ip ryglænet ned på det yderste
passagersæde.

69
Ergonomi og komfort
3► Monter beskyttelsesafdækningen ved
at fastgøre de 4 kroge i de 4 ankerpunkter i
skillevæggen.
►

T
ræk nakkestøtternes stænger ud af det
nedvippede ryglæn, så der er 2 synlige hak.
►

Læs bagagen.
Den maksimalt tilladte vægt på et
nedvippet ryglæn er 100 kg.


► Placer remmen omkring nakkestøtten.
► Spænd remmen/remmene med den
justerbare del, så den læssede bagage forbliver
inden for beskyttelsesafdækningen.
Beskyttelsesafdækningen kan forblive
efter brug.
Kontroller tilstanden af
beskyttelsesafdækningen regelmæssigt.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler, hvis der
er tegn på slitage, for at få det udskiftet med
en beskyttelsesafdækning, der opfylder
PEUGEOTs krav og funktionalitet til bilen.
Mandskabskabine



Der kan monteres en flytbar skillevæg bag første
eller anden række sæder for at beskytte fører og
passagerer, hvis lasten flytter sig.
I skillevæggen er der en luge, som kan åbnes til
at transportere lange genstande.
Der følger et beskyttelsesdækken med bilen,
således at lange genstande kan transporteres
sikkert.
Lås kun den bevægelige skillevæg i
disse 2 positioner.
Læn dig ikke mod den flytbare skillevæg
ved indstigning.
Vær opmærksom, hvis bilen holder på en
stejl skrænt med læs bag skillevæggen
og passagerer om bord!


Placér ikke belastninger bag
skillevæggen, der er placeret bag række
2, hvis ryglænet på 2/3 af bænksædet er
foldet ned.


Deaktiver frontairbaggen i passagersiden
ved transport af lang last.

70
Ergonomi og komfort
Flytning af skillevæg
Flytning af skillevæg, fremad

► Nedfæld ryglænene på sæderne i 2. række,
og kontroller , at de er nedfældet rigtigt. Juster
om nødvendigt placeringen af sæderne i første
række (flyt dem frem).
►

Løsn de øverste låse.
A og B.
►

Kontroller at låsene

C
og D er trukket tilbage.
►

Skyd skillevæggen frem.
►


Lås de nederste låse

C
og D og kontroller
derefter, at låsestifterne er korrekt placeret i
husene.
►

Lås de øverste låse
A og B.
Flytning af skillevæg, tilbage
► Løsn de øverste låse. A og B.
► Løsn de nederste låse C og D.
►

Skyd skillevæggen tilbage.
►


Lås kun de øverste låse
A og B.
►

V
ip ryglænene på sæderne i 2. række op i
normalpositionen.
De øverste stop skal eventuelt justeres i
følgende tilfælde:
–

Der skal bruges mange kræfter til at
betjene de øverste låse.


A
og B.
–

Hvis det støjer under kørsel på grund af for
stor frigang.
Ved låsning af skillevæggen bag
sæderne i 2. eller 1. række høres en
lukkelyd, når de øverste og nederste låse er
lukket.
Kør aldrig uden at have låst
skillevæggen.
Skillevæggen må ikke flyttes med låsene
ude på grund af risikoen for ridser eller
anden beskadigelse af plastdækslerne!
Skillevæggen må aldrig fjernes for at
omdanne bilen fra erhvervskøretøj til
personbil.
Dette vil skabe en sikkerhedsrisiko for
brugerne, da der ikke findes børnesikring
på bagsmækken (det er obligatorisk på
personbiler).
Vær opmærksom på læssets højde bag
skillevæggen og størrelsen af det lange
læs i beskyttelsesafdækningen. Føreren skal
have et godt udsyn.
Placér ikke belastninger mellem
skillevæggen og bænksædets ryglæn.
Åbning/lukning af lugen

► Åbn/luk lugen E med låsen.
► Brug støttestangen F til at holde den i åben
position.
Ved lange læs skal låsen E være åben
med støttestangen F.
Lås systematisk låsen E, opbevar
støttestangen F i huset (med klipsen) og
ret ryglænet på passagersæderne op
(afhængigt af skillevæggens placering), når
der ikke transporteres lange læs.
Undgå at placere læs på låsens kant E.
Når det er muligt, placeres genstade på
de nedfoldede ryglæn.
Det maksimale læs på låsens kant E er 20 kg.