2022 CITROEN C5 AIRCROSS InstruktionsbØger (in Danish)

39
Adgang
2Manuelt styring
Bagklappen kan betjenes manuelt, også selvom
den motorstyrede funktion er aktiveret.
Bagklappen skal stå stille.
Når man åbner og lukker den motoriserede
bagklap manuelt, er der ingen hjælp fra
gasstivere. Modstand ved åbning og lukning er
derfor helt normal.
Ved at åbne og lukke bagklappen flere
gange efter hinanden kan el-motoren
blive overophedet, hvilket gør, at bagklappen
hverken kan åbnes eller lukkes.
Lad el-motoren køle af i mindst 10 minutter,
inden du betjener bagklappen igen.
Hvis du ikke kan vente, skal du betjene den
manuelt.
Manuel lukning af den
motorstyrede bagklap i
tilfælde af fejl
Dette er kun nødvendigt, hvis
bagklapmotoren svigter.
Hvis fejlen skyldes batteriet, anbefales det at
genoplade eller skifte det, mens bagklappen er
lukket.
Det kan kræve større kraft at lukke bagklappen
i så fald.
►

Luk bagklappen forsigtigt (så langsomt som
muligt) uden at smække den ved at trykke midt
på den.
Sænk ikke bagklappen ved at skubbe
mod en af dens sider - risiko for skader!
Forholdsregler
For at undgå utilsigtet åbning af
bagklappen, mens du betjener
anhængertrækket:
–

Deaktivér først ”Adgang med hænderne
fulde”-funktionen i bilens konfigurationsmenu.
–


Eller fjern den elektroniske nøgle fra
følerregistreringsområdet, mens bagklappen
er lukket.
Om vinteren
Fjern eventuel sne, eller vent, indtil isen
er smeltet, inden du trykker på knappen
til automatisk åbning af den motorstyrede
bagklap for at undgå funktionsproblemer.
Ved vask
Hvis bilen skal vaskes i en vaskehal, skal
du huske at aflåse bilen for at undgå, at den
åbnes af uvedkommende.
Alarm
(Afhængigt af bilmodellen)




System, der beskytter mod og forebygger tyveri
og indbrud.
Udvendig overvågning
Systemet kontrollerer al åbning af bilen.
Alarmen udløses eksempelvis, hvis nogen
forsøger at åbne en dør, bagklappen eller
motorhjelmen.
Kabineovervågning
Systemet kontrollerer for bevægelser i kabinen.
Alarmen går i gang, hvis nogen knuser en rude,
trænger ind i kabinen eller bevæger sig inde i
bilen.
Løftesikring
System, der kontrollerer ændringer i bilens
hældning.
Alarmen går i gang, hvis bilen løftes eller flyttes.
Når bilen er parkeret, udløses alarmen
ikke, hvis der skubbes til bilen.

40
Adgang
Låsning af bilen uden
aktivering af alarm
► Lås eller superlås bilen med nøglen (der er
integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
Automatisk aktivering af alarm
(Afhængigt af bilmodellen)
Systemet aktiveres automatisk 2 minutter efter,
at den sidste dør eller bagagerummet er lukket.
► For at undgå at alarmen udløses ved
indstigning, skal der trykkes på oplåseknappen
på fjernbetjeningen eller låses op med ”Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Funktionsfejl
Når tændingen tilsluttes, og den røde lampe
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Selvbeskyttende funktion
Systemet kontrollerer, om nogle komponenter
ikke fungerer.
Alarmen udløses, hvis batteriet, centralstyringen
eller ledningerne til alarmsirenen er ude af drift
eller beskadiget.
Arbejde på alarmsystemet
Kontakt et autoriseret CITROËN
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Låsning af bilen med
komplet aktivering af
alarmsystem
Aktivering/deaktivering
► Lås eller superlås/oplås bilen ved hjælp
af fjernbetjeningen eller ”Nøglefri adgang og
start"-systemet (bekræftet af knappens røde
kontrollampe, der tændes/slukkes og blinklyset,
der tænder).
Den udvendige overvågning aktiveres efter
5 sekunder og kabineovervågningen og
løftesikringen efter 45 sekunder
.
Hvis bilen låser igen automatisk (efter 30
sekunder, hvis en af dørene eller
bagklappen ikke åbnes), genaktiveres
overvågningssystemet automatisk.
Hvis en af dørene, bagklappen eller
motorhjelmen ikke er rigtigt lukket, låses
bilen ikke, men den udvendige overvågning
aktiveres efter 45 sekunder samtidig med
kabineovervågningen og
hældningsovervågningen.
Låsning af bilen med
aktivering af udvendig
overvågning alene
Deaktiver kabineovervågning for at undgå at der
i visse tilfælde udløses en uønsket alarm som
eksempelvis:
–

Let åbent vindue.
–


V
ask af bilen.
–

Udskiftning af hjul.
–


Bugsering af bilen.
–


T
ransport på skib eller færge.
Deaktivering af kabineovervågning og
løftesikring
► Slå tændingen fra, og tryk på alarmknappen
inden for 10 sekunder , indtil den røde
kontrollampe lyser konstant.
►

Stig ud af bilen.
►


Lås bilen med fjernbetjeningen eller med
Nøglefri adgang og start-systemet.
Kun udvendig overvågning er aktiveret og
knappens røde kontrollampe blinker en gang i
sekundet.
Systemet skal deaktiveres, hver gang
tændingen afbrydes, for at fungere.
Genaktivering af kabineovervågning
og løftesikring
► Deaktiver den udvendige overvågning ved
at låse bilen op med fjernbetjeningen eller med
"Nøglefri adgang og start”-systemet.
Indikatorlampen i knappen slukker
.
►

Genaktiver al overvågning ved at låse bilen
op med fjernbetjeningen eller med "Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Den røde lampe i knappen blinker igen en gang
sekundet.
Udløsning af alarmen
Sirenen går i gang, og afviserblinket aktiveres i
30 sekunder.
Overvågningsfunktionerne er aktive, indtil
alarmen er udløst 11. gange i træk.
Den røde lampe i knappen blinker hurtigt ved
oplåsning af bilen med fjernbetjeningen eller
Nøglefri adgang og start-systemet for at indikere,
at alarmen har været udløst, mens du ikke har
været til stede. Når tændingen slås til, holder
lampen straks op med at blinke.
Fejl i fjernbetjening
Sådan deaktiveres overvågningsfunktionerne:
► Lås bilen op med nøglen i førerdørens lås.
►

Åbn døren; alarmen udløses.
►


Slå tændingen til; det vil standse alarmen.
Lampen i knappen slukker

.

41
Adgang
2Låsning af bilen uden
aktivering af alarm
► Lås eller superlås bilen med nøglen (der er
integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
Automatisk aktivering af alarm
(Afhængigt af bilmodellen)
Systemet aktiveres automatisk 2 minutter efter,
at den sidste dør eller bagagerummet er lukket.
►

For at undgå at alarmen udløses ved
indstigning, skal der trykkes på oplåseknappen
på fjernbetjeningen eller låses op med ”Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Funktionsfejl
Når tændingen tilsluttes, og den røde lampe
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Elruder
1. Forrest, venstre
2. Forrest, højre
3. Bagest, højre
4. Bagest, venstre
5. Deaktivering af elrudeknapperne ved
bagsæderne
Manuelt gearskift
► Tryk på/træk i knappen (uden at passere
modstandspunket) for at åbne/lukke ruden.
Ruden stopper, når du slipper knappen.
Automatisk funktion
► Tryk på/træk i kontakten (forbi
modstandspunket) for at åbne eller lukke ruden.
Ruden åbnes eller lukkes helt, når du slipper
kontakten.
Ruden stopper, når kontakten betjenes igen.
Rudestyringen er driftsdygtig i cirka 45
sekunder efter motoren er slukket eller
efter bilen er låst.
Derefter deaktiveres den. Skal den
genaktiveres, skal motoren tændes eller bilen
skal låses op.
Antiklem-funktion
Hvis ruden møder en forhindring på vej op,
stopper den med det samme og kører lidt ned
igen.
Deaktivering af
elrudeknapperne for de
bageste elruder
For barnet sikkerhed trykkes knappen 5
ned for at deaktivere knapperne til de
bageste elruder uanset deres position.
Den røde kontrollampe nederst lyser og der
vises en bekræftelsesmeddelelse. Lampen
forbliver tændt, indtil knapperne genaktiveres.
De bageste elruder kan stadig styres via
førerdørens betjeningspanel.
Nulstilling af elruder
Når batteriet er tilsluttet igen eller i
tilfælde af unormal rudebevægelse, skal
antiklemmefunktionen aktiveres igen.
Antiklemmefunktionen deaktiveres i løbet af
den følgende driftsrækkefølge.
Alle ruder:
►

Sænk ruden helt ned, og kør den op igen.
Den lukker trinvist et par cm ad gangen ved
hvert tryk. Gentag handlingen, indtil ruden er helt
lukket.
►


Hold knappen trukket op i mindst 1 sekund,
efter at ruden er helt lukket.

42
Adgang
Hvis noget kommer i klemme i en elrude,
skal du aktivere ruden i den modsatte
retning. Dette gøres ved at trykke på den
relevante kontakt.
Ved aktivering af betjeningsknapperne til
passagerruderne skal føreren sikre sig, at der
ikke er hindringer, for at ruderne kan lukke
rigtigt.
Sørg for, at passagererne bruger elruderne
rigtigt.
Vær især opmærksom på børn, der betjener
ruderne.
Vær opmærksom på passagerer og/eller
andre personer, der er i nærheden, når ruden
lukkes med nøglen eller "Nøglefri adgang og
start"-systemet.
Panoramatag
Panoramasoltaget består af en skyderude i taget
og en lysuigennemtrængelig afskærmning, der
kan åbnes uafhængigt. Ved åbning af soltaget
åbner solafskærmningen automatisk.
►

Panoramasoltaget og solafskærmningen
betjenes med knapperne på loftskonsollen.


A. Betjeningsknap til solafskærmning
B. Betjeningsknap til soltag
Soltaget eller solafskærmningen kan betjenes,
når tændingen er slået til (hvis batteriet er
tilstrækkeligt opladet), motoren er i gang, i
STOP-funktionen med Stop & Start og i op til
45
sekunder, efter at tændingen er slået til eller
efter låsning af bilen.
Forholdsregler
Stik ikke dit hoved eller dine arme
gennem soltaget, mens bilen kører
- risiko for alvorlig personskade!
Kontroller, at eventuel bagage eller
transporttilbehør på taget ikke forhindrer
soltagets bevægelse.
Placer ikke tunge genstande på soltagets
skyderude.
Hvis soltaget er vådt efter et regnskyl
eller en bilvask, skal du vente, indtil det
er tørt, inden du åbner det.
Åbn ikke soltaget, hvis det er dækket af sne
eller is, på grund af risikoen for beskadigelse!
Brug udelukkende plastskrabere til at fjerne is
eller sne fra soltaget.
Kontroller soltagets tætningslister
jævnligt (for støv, visne blade osv.).
Ved bilvask skal du først kontrollere, at taget
er lukket korrekt og holde højtryksrenserens
spids mindst 30 cm fra tætningslisterne.
Efterlad aldrig bilen med åbent soltag.
Funktion
Når soltaget åbnes helt, bevæger skyderuden
sig til delvist åben position og glider dernæst
hen over taget. Den kan placeres i alle
mellemliggende positioner.
Alt efter bilens hastighed kan den delvist åbne position variere af hensyn til
kørestøj.
Før betjening af knapperne til soltaget og
solafskærmningen skal det kontrolleres,
at der ikke er hindringer for bevægelsen.
Vær især opmærksom på børn ved betjening
af soltaget og solafskærmningen.

43
Adgang
2 Hvis noget er i klemme, når soltaget eller
afdækningsgardinet betjenes, skal du køre
soltaget eller afdækningsgardinet tilbage ved
at trykke på den pågældende knap.
Føreren skal sørge for, at passagererne
betjener soltaget og solafskærmningen rigtigt.
Klemsikring
Hvis soltaget eller solafskærmningen forhindres
i at lukke, skifter bevægelsesretningen
automatisk.
Tagets anti-klemfunktion fungerer ved
hastigheder op til 120 km/t.
Åbning/lukning
► Soltaget eller afdækningsgardinet åbnes
med den knap, der er placeret bagest.
►

Soltaget eller afdækningsgardinet lukkes


med den knap, der er placeret forrest.
Betjening af knapper
► Ved betjening af en knap ud over
modstandspunktet åbnes eller lukkes soltaget
helt direkte.
►

V
ed tryk på knappen igen stoppes den
igangværende bevægelsen.
►

Når man holder en knap inde (uden at
man går over det punkt, hvor man møder
modstand), stopper bevægelsen af soltaget eller
afdækningsgardinet, når knappen slippes.
►


Når soltaget er lukket:
Trykkes en gang uden
at man passerer det sted, hvor man møder
modstand, bevæges det til en delvist åben
placering.
►

Når soltaget er delvist åbent:
Trykkes en
gang uden at man passerer det sted, hvor man
møder modstand, åbnes eller lukkes det helt.
Taget eller vinduerne, og derefter afdækningsgardinet kan lukkes ved at
holde dørlukningsfunktionen nede.
Handlingen stopper, så snart
dørlukningsfunktionen slippes.
Lukningen af solafskærmningen
afhænger af soltagets position.
Solafskærmningen kan ikke betjenes længere
end til skyderudens forkant. Ved samtidige
bevægelser med soltaget og
afdækningsgardinet, stopper
afdækningsgardinet automatisk eller
genoptager dets bevægelse afhængigt af
soltagets position.
Nulstilling
Når batteriet har været afbrudt eller i tilfælde af
en fejl i eller rykvis bevægelse af soltaget eller
solafskærmningen, skal der udføres nulstilling:
►

Kontroller
, at der ikke er hindringer
for soltaget og solafskærmningen, og at
tætningslisterne er rene.
►

Luk taget og solafskærmningen helt, når
tændingen er tilsluttet.
► Tryk på den forreste del af knappen B og
hold den inde, indtil taget og solafskærmningen
bevæger sig en anelse, og hold derefter
knappen inde i yderligere 1 sekund, før den
slippes.
►

V
ent 2 sekunder, og tryk derefter på den
forreste del af knappen B og hold den inde.
Solafskærmningen og taget vil åbne og lukke,
hver for sig. Når de begge er helt lukket igen,
skal knappen holdes inde i yderligere 2 sekunder
og slippes.
Hvis der optræder funktionsfejl, skal
proceduren udføres igen.

44
Ergonomi og komfort
Korrekt kørestilling
Foretag følgende indstillinger af kørestillingen
i rækkefølgen nedenfor, inden du begynder
at køre, for at udnytte indstillingsergonomien
maksimalt:
–
Nakkestøttens højde.
–


Sæderyglænets hældning.
–


Siddehyndens højde.
–


Sædets position frem/tilbage.
–


Rattets højde og længde.
–


Sidespejle og bakspejl.

Når du har indstillet kørestillingen, skal
du kontrollere, at du kan se
instrumentgruppen rigtigt i denne stilling.
Forsæder
Pas på ved flytning af
forsæderne
Af sikkerhedsmæssige årsager må sæderne kun indstilles, når bilen holder
stille.
Inden du flytter sædet bagud, skal du
kontrollere, at der ikke er hindringer for
sædet i hele dets vandring.
Ellers kan passagerer på bagsædet risikere
at komme i klemme, eller sædet kan sætte sig
fast på grund af pladskrævende genstande på
gulvet bag sædet.
Nakkestøtter foran
Højdejustering
Nakkestøtten er korrekt indstillet, når
toppen af nakkestøttenflugter med
toppen af hovedet.
2-positions justering

Op:
► T ræk nakkestøtten op til den ønskede højde,
hvor den klikker på plads.
Ned:
►

T
ryk på knap A, og sænk nakkestøtten til den
ønskede højde.
4-positions justering

Op:
► T ræk nakkestøtten op til den ønskede højde,
hvor den klikker på plads.
Ned:
►

T
ryk på knap B, og sænk nakkestøtten til den
ønskede højde.
Justering af vinklen
4-vejs justeringsmodel

► Tryk på knap B, hold den inde, og skub den
nedre del af nakkestøtten frem eller tilbage.
Afmontering af nakkestøtter

► Træk nakkestøtten helt op.
► Tryk på knap(perne) A (afhængigt af
bilmodellen) for at udløse nakkestøtten, og fjern
den helt.
► Læg nakkestøtten et sikkert sted.

45
Ergonomi og komfort
3Justering af vinklen
4-vejs justeringsmodel

► Tryk på knap B, hold den inde, og skub den
nedre del af nakkestøtten frem eller tilbage.
Afmontering af nakkestøtter

► Træk nakkestøtten helt op.
► T ryk på knap(perne) A (afhængigt af
bilmodellen) for at udløse nakkestøtten, og fjern
den helt.
►

Læg nakkestøtten et sikkert sted.
Montering af en nakkestøtte
► Sæt nakkestøttens stænger i hullerne på
ryglænet.
►

Skub nakkestøtten helt ned til stoppunktet.
►


T
ryk på knap(perne) A (afhængigt af
bilmodellen) for at udløse nakkestøtten, og sæt
den helt ned.
►

Juster nakkestøttens højde.
Kør aldrig med afmonterede
nakkestøtter. De skal være på plads og
indstillet korrekt til personen.
Manuelt justerbare sæder
Frem/tilbage

► Hæv grebet, og flyt sædet frem eller tilbage.
► Slip grebet for at fastlåse sædepositionen i et
af hakkene.
Ryglænets hældning

► Drej grebet frem eller tilbage.
Lændestøtte
(kun førersiden)

► Drej knappen frem eller tilbage til den
ønskede lændestøtte.
Højde

► Træk grebet op for at hæve sædet eller
ned for at sænke det, så mange gange det er
nødvendigt til den ønskede position.

46
Ergonomi og komfort
Sæder med elektrisk
justering
Disse indstillinger skal foretages, mens
motoren er i gang, for at undgå at
batteriet aflades.
Frem/tilbage-justering

► Tryk knappen frem eller tilbage for at rykke
sædet.
Vipning af ryglæn

► Vip grebet helt frem eller helt tilbage.
Elektrisk indstilling af lændestøtte

Dette hjul indstiller lændestøtten i dybden og
højden uafhængig af hinanden.
► Tryk på grebet fortil eller bagtil, og
hold det i stillingen for at øge eller
mindske lændestøtten.
►

T

ryk øverst eller nederst på knappen, og
hold den i stillingen for at hæve eller sænke
lændestøtten.
Sædepudens højde og hældning

► Vip op eller ned bagest på grebet til den
ønskede højde.
►

V
ip op eller ned forrest på grebet til den
ønskede hældning.
Komfortfunktioner
Erindring om køreposition.
Denne funktion i forbindelse med førersædets
elektriske indstilling gør det muligt at gemme to
sædepositioner, så det er nemt at indstille sædet
ved hyppige førerskift.
Den optager de elektriske justeringer, der er
foretaget i sædet og sidespejlene.


Med knap M/1/2
► Bloker bilen, så den ikke kan rulle, og afbryd
tændingen.
►

Indstil sædet og sidespejlene.
►


T
ryk på knap M, og tryk på knap 1 eller 2,
inden der er gået 4 sekunder.
Et lydsignal bekræfter, at indstillingen er gemt.
Ved lagring af en ny sædeposition annulleres
den eksisterende indstilling.
Aktivering af en lagret sædeposition
Når sædet bevæger sig, skal du sikre
dig, at ingen personer eller genstande
hindrer sædets automatiske bevægelse.
Med tilsluttet tænding eller motoren i gang
► Tryk på knap 1 eller 2 for at aktivere den
ønskede sædeposition.
Et lydsignal bekræfter, at indstillingen er
foretaget.
Sædeindstillingen kan afbrydes ved at trykke
på knap M, 1 eller 2 eller ved at bruge et af
sædegrebene.
Sædepositioner i hukommelsen kan ikke
aktiveres under kørsel.
Aktivering af sædepositioner i hukommelsen er
ikke muligt 45 sekunder efter, at tændingen er
afbrudt.
Sædevarme



Fungerer kun, når motoren er i gang.
► Tryk på knappen til det sæde, du sidder på.