2021 TOYOTA PROACE CITY EV ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

313
TOYOTA Connect Nav
12
Φωνητικές εντολές "Μηνυμάτων
κειμένου"
NOTIC E
Εάν δεν υπάρχει τηλέφωνο συνδεδεμένο μέσω Bluetooth, ένα φωνητικό μήνυμα αναγγέλλει: "Συνδέστε πρώτα ένα τηλέφωνο" και η συνομιλία φωνής κλείνει.
NOTIC E
Η λειτουργία φωνητικών εντολών "Μηνύματα κειμένου" σας επιτρέπει να υπαγορεύσετε και να στείλετε ένα SMS.Υπαγορεύστε το κείμενο, φροντίζοντας να σταματάτε για λίγο μετά από κάθε λέξη.Όταν τελειώσετε, το σύστημα αναγνώρισης φωνής θα δημιουργήσει αυτόματα ένα SMS.
Φωνητικές εντολές
Send quick message to Bill Carter, I'll be late (Στείλε σύντομο μήνυμα σε Κώστας Μαυρίδης, Θα αργήσω.)Μηνύματα βοήθειας
From the list of quick messages, say the name of the one you'd like to send. To move around the list
* Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο εάν το τηλέφωνο που είναι συνδεδεμένο στο σύστημα υποστηρίζει τη λήψη επαφών και πρόσφατων κλήσεων και η αντίστοιχη λήψη έχει πραγματοποιηθεί.
you can say "go to start", "go to end", "next page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action. (Από τη λίστα σύντομων μηνυμάτων πείτε αυτό που θέλετε να στείλετε. Για να κινηθείτε στη λίστα που εμφανίζεται στην οθόνη, πείτε "μετάβαση στην αρχή", "μετάβαση στο τέλος", "επόμενη σελίδα" ή "προηγούμενη σελίδα". Μπορείτε να αναιρέσετε την τελευταία σας ενέργεια και να ξεκινήσετε από την αρχή λέγοντας "αναίρεση", ή πείτε "ακύρωση" για να διακοπεί η τρέχουσα ενέργεια.) Φωνητικές εντολές
Send SMS to John Miller, I'm just arriving (Στείλε σύντομο μήνυμα σε Γιάννη Παπαδόπουλο, Μόλις έφτασα) Send SMS to David Miller at the office, don't wait for me (Στείλε σύντομο μήνυμα σε Γιάννη Παπαδόπουλο στη δουλειά, μην με περιμένεις)Μηνύματα βοήθειας
Please say "call" or "send quick message to", and then select a line from the list. To move around a list shown
on the display, you can say "go to start", "go to end", "next page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action. (Πείτε "κλήση" ή "στείλε σύντομο μήνυμα σε" και στη συνέχεια επιλέξτε από τη λίστα. Για να κινηθείτε στη λίστα που εμφανίζεται στην οθόνη, πείτε "μετάβαση στην αρχή", "μετάβαση
στο τέλος", "επόμενη σελίδα" ή "προηγούμενη σελίδα". Μπορείτε να αναιρέσετε την τελευταία σας ενέργεια και να ξεκινήσετε από την αρχή λέγοντας "αναίρεση", ή πείτε "ακύρωση" για να διακοπεί η τρέχουσα ενέργεια.)Φωνητικές εντολές
Listen to most recent message (Ακρόαση του πιο πρόσφατου μηνύματος)*Μηνύματα βοήθειας
To hear your last message, you can say "listen to most recent message". When you want to send a text, there's a set of quick messages ready for you to use. Just use the quick message name and say something like "send quick message to Bill Carter, I'll be late". Check the phone menu for the names of the supported messages. (Για να ακούσετε το τελευταίο σας μήνυμα, πείτε "ακρόαση του πιο πρόσφατου μηνύματος". Αν θέλετε να στείλετε ένα μήνυμα, υπάρχουν ορισμένα σύντομα μηνύματα έτοιμα προς χρήση. Απλά χρησιμοποιήστε το όνομα του σύντομου μηνύματος και πείτε "στείλε σύντομο μήνυμα σε Γιάννη Παπαδόπουλο, θα αργήσω". Ελέγξτε το μενού του τηλεφώνου για τα
ονόματα των διαθέσιμων μηνυμάτων.)
NOTIC E
Το σύστημα στέλνει μόνο προ-εγγεγραμμένα "Γρήγορα μηνύματα".

314
Πλοήγηση
Επιλογή ενός προορισμού
Προς ένα νέο προορισμό
Διαισθητική μέθοδος:Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Αναζήτηση...".
Εισάγετε μια διεύθυνση ή λέξεις κλειδιά για τον προορισμό σας.Πιέστε "OK" για να επιλέξετε το "Κριτήρια καθοδήγησης".ΉΚαθοδηγούμενη μέθοδος:
NOTIC E
Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πλοήγησης, πρέπει να εισάγετε το "Πόλη", το "Οδός" (εμφανίζονται προτάσεις αυτόματα όταν ξεκινήσετε την πληκτρολόγηση), και το "Αριθμός" στο εικονικό πληκτρολόγιο ή να επιλέξετε μια διεύθυνση από τη λίστα "Επικοινωνία" ή τις διευθύνσεις "Ιστορικό".
NOTIC E
Εάν δεν επιβεβαιώσετε τον αριθμό, το σύστημα πλοήγησης θα εμφανίσει το ένα άκρο του δρόμου.
Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Καταχώριση διεύθυνσης".
Στη συνέχειαΕπιλέξτε το "Χώρα".
Επιλέξτε τη “γλώσσα” του πληκτρολογίου.
Αλλάξτε τον "τύπο" του πληκτρολογίου σύμφωνα με την επιλεγμένη "γλώσσα": ABCDE, AZERTY, QWERTY ή QWERTZ.Εισάγετε το "Πόλη", το "Οδός" και το "Αριθμός", και επιβεβαιώστε πιέζοντας στις εμφανιζόμενες προτάσεις.Πιέστε "OK" για να επιλέξετε το "Κριτήρια καθοδήγησης".Ή/καιΕπιλέξτε "Εμφάνιση στο χάρτη" για να επιλέξετε το "Κριτήρια καθοδήγησης".Πιέστε "OK" για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.
NOTIC E
Κάντε μεγέθυνση/σμίκρυνση χρησιμοποιώντας τα μπουτόν αφής ή με τα δύο δάχτυλα στην οθόνη.
Προς ένα πρόσφατο προορισμό
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Οι προορισμοί μου".
Επιλέξτε την καρτέλα "Πρόσφατο”.Επιλέξτε τη διεύθυνση που έχει επιλεγεί στη λίστα για να εμφανίσετε το "Κριτήρια καθοδήγησης”.Πιέστε "OK" για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.
NOTIC E
Επιλέξτε "Θέση" για να δείτε το σημείο άφιξης στο χάρτη.
Προς "Αρχική" ή "Η εργασία
μου"
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Οι προορισμοί μου".
Επιλέξτε την καρτέλα "Προτιμώμενο”.Επιλέξτε "Αρχική".
Ή

315
TOYOTA Connect Nav
12
Επιλέξτε "Η εργασία μου".
ΉΕπιλέξτε έναν προεπιλεγμένο αγαπημένο προορισμό.
Προς μια επαφή
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Οι προορισμοί μου".
Επιλέξτε την καρτέλα "Επικοινωνία”.Επιλέξτε μια επαφή από τη λίστα για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.
Προς σημεία ενδιαφέροντος
(POI)
Καθοδηγούμενη μέθοδος:Τα σημεία ενδιαφέροντος (POI) εμφανίζονται σε διαφορετικές κατηγορίες.Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την
κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Σημεία ενδιαφέροντος".
Επιλέξτε την καρτέλα "Μετακίνηση", "αναψυχή", "Εμπορικό", "Δημόσιο" ή "Γεωγραφικό”.Ή
Επιλέξτε "Αναζήτηση" για να εισάγετε το όνομα και τη διεύθυνση ενός POI.Πιέστε "OK" για υπολογισμό της διαδρομής.
ΉΔιαισθητική μέθοδος:
NOTIC E
Μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη μέθοδο μόνο για να
χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία εάν παρέχεται μια σύνδεση δικτύου μέσω ενός smartphone.Σε αυτή την περίπτωση, το σύστημα συνδέεται αυτόματα με το διαδίκτυο, εάν το επιτρέπει η κάλυψη δικτύου.
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Αναζήτηση".
Πιέστε στη λειτουργία που εμφανίζεται στο κάτω δεξί μέρος της οθόνης (Επί του αυτοκινήτου ή στο Συνδεδεμένο) για να αλλάξετε το "Βάση δεδομένων".Επιλέξτε το "Βάση δεδομένων" στη λειτουργία "Επί του αυτοκινήτου" (ενσωματωμένο στο χάρτη),ή στη λειτουργία "Συνδεδεμένο" (με σύνδεση στο διαδίκτυο).Πιέστε το βέλος επιστροφής για επιβεβαίωση.
Εισάγετε μια διεύθυνση ή λέξεις κλειδιά για τον προορισμό σας (POI).
Πιέστε το "OK" για να ξεκινήσετε την αναζήτηση.Επιλέξτε την καρτέλα "Στη γραμμή", "Γύρω από το όχημα" ή "Στον προορισμό" για να κάνετε πιο συγκεκριμένη την αναζήτησή σας.Επιλέξτε την επιθυμητή διεύθυνση για τον υπολογισμό τς διαδρομής.
Προς ένα σημείο στο χάρτη
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Περιηγηθείτε στο χάρτη μετακινώντας ένα δάχτυλο στην οθόνη.Επιλέξτε τον προορισμό πιέζοντας στο χάρτη.Χτυπήστε την οθόνη για να βάλετε ένα σημάδι και να εμφανίσετε το βοηθητικό μενού.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.ΉΠιέστε αυτό το μπουτόν για να αποθηκεύσετε την εμφανιζόμενη διεύθυνση.
NOTIC E
Εάν παρατεταμένο πάτημα σε ένα σημείο ανοίγει μια λίστα των κοντινών POIs.

316
Προς GPS συντεταγμένες
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Περιηγηθείτε στο χάρτη μετακινώντας ένα δάχτυλο στην οθόνη.Ακουμπήστε την οθόνη με ένα δάχτυλο για να μεταβείτε στην επόμενη εικόνα.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τον παγκόσμιο χάρτη.Χρησιμοποιώντας το πλέγμα, επιλέξτε την επιθυμητή χώρα ή περιοχή κάνοντας μεγέθυνση.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε ή να εισάγετε τις συντεταγμένες GPS.Στο μέσον της οθόνης εμφανίζεται ένας δείκτης, με τις συντεταγμένες "Γεωγραφικό πλάτος" και "Γεωγραφικό μήκος".Επιλέξτε τον τύπο των συντεταγμένων:DMS για: Μοίρες, Λεπτά, Δευτερόλεπτα.DD για: Μοίρες, Δεκαδικά.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.Ή
Πιέστε αυτό το μπουτόν για να αποθηκεύσετε την εμφανιζόμενη διεύθυνση.ΉΠιέστε αυτό το μπουτόν για να εισάγετε την τιμή "Γεωγραφικό πλάτος" χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο.ΚαιΠιέστε αυτό το μπουτόν για να εισάγετε την τιμή "Γεωγραφικό μήκος" χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο.
TMC (Κανάλι μηνυμάτων
κίνησης)
Διαθέσιμο σε ορισμένες χώρες.Τα μηνύματα από το TMC (Κανάλι μηνυμάτων κίνησης) βασίζονται σε ένα Ευρωπαϊκό πρότυπο για την εκπομπή πληροφοριών για την κίνηση μέσω του συστήματος RDS στο ραδιόφωνο FM, αποστέλλοντας πληροφορίες για την κίνηση σε πραγματικό χρόνο. Οι πληροφορίες από το TMC εμφανίζονται στη συνέχεια στο χάρτη ενός συστήματος πλοήγησης GPS και λαμβάνονται υπόψη άμεσα κατά τον υπολογισμό των διαδρομών, για την αποφυγή ατυχημάτων, κυκλοφοριακής συμφόρησης και κλειστών δρόμων.
NOTIC E
Οι προειδοποιήσεις για ζώνες κινδύνων μπορεί να εμφανίζονται ή να μην εμφανίζονται, ανάλογα με την ισχύουσα νομοθεσία και την εγγραφή στην αντίστοιχη υπηρεσία.
Συνδεδεμένη πλοήγηση
Σύνδεση συνδεδεμένης
πλοήγησης
Ανάλογα με την έκδοση, το επίπεδο εξοπλισμού του αυτοκινήτου και τη συνδρομή στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες και επιλογές.
Σύνδεση δικτύου που παρέχεται από το
χρήστη
NOTIC E
Για τη λίστα συμβατών smartphones, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή στη χώρα σας.
Ενεργοποιήστε και εισάγετε τις ρυθμίσεις για την κοινή χρήση της σύνδεσης του smartphone.
NOTIC E
Καθώς οι διαδικασίες και τα πρότυπα αλλάζουν συνεχώς, συνιστούμε να ενημερώνετε το λειτουργικό σύστημα του smartphone καθώς και την ημερομηνία και την ώρα στο smartphone και στο σύστημα, προκειμένου να διασφαλίζετε ότι η διαδικασία επικοινωνίας ανάμεσα στο smartphone
και το σύστημα, λειτουργεί κανονικά.

317
TOYOTA Connect Nav
12
USB σύνδεσηΣυνδέστε το καλώδιο USB.Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Bluetooth σύνδεσηΕνεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο τηλέφωνο και βεβαιωθείτε ότι είναι ορατό για όλους (βλέπε την ενότητα "Εφαρμογή Connect").Wi-Fi σύνδεσηΕπιλέξτε ένα δίκτυο Wi-Fi που ανιχνεύεται από το σύστημα και συνδεθείτε σε αυτό.
NOTIC E
Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχει ενεργοποιηθεί είτε μέσω των "Ειδοποιήσεων" είτε μέσω του μενού "Εφαρμογές".
Πιέστε το "Ειδοποιήσεις".
Επιλέξτε Wi-Fi για να το ενεργοποιήσετε.
ΉΠιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Σύνδεση δικτύου Wi-Fi".
Επιλέξτε την καρτέλα "Ασφαλισμένο", "Μη ασφαλισμένο" ή "Αποθηκευμένο”.Επιλέξτε ένα δίκτυο.
Με τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου, εισάγετε το Υπόμνημα δίκτυο Wi-Fi και το "Κωδικός πρόσβασης".Πιέστε "OK" για να πραγματοποιήσετε μια σύνδεση ανάμεσα στο smartphone και το σύστημα του αυτοκινήτου.
NOTIC E
Περιορισμοί χρήσης:
Με το CarPlay®, η κοινή χρήση της σύνδεσης είναι
διαθέσιμη μόνο με μια σύνδεση Wi-Fi.Η ποιότητα των υπηρεσιών εξαρτάται από την ποιότητα της σύνδεσης του δικτύου.
Εξουσιοδότηση αποστολής
πληροφοριών
Πιέστε το Ρυθμίσεις για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Διαμόρφωση συστήματος".
Επιλέξτε την καρτέλα "Ιδιωτική λειτουργία".
ΉΠιέστε το "Ειδοποιήσεις".
Πιέστε το "Ιδιωτική λειτουργία".
ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΊΑ
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε:
– "Χωρίς κοινή χρήση δεδομένων, παρά μόνο για εταιρικά οχήματα".– "Κοινή χρήση μόνο δεδομένων"– "Κοινή χρήση δεδομένων και θέσης αυτοκινήτου"
Ρυθμίσεις ειδικά για τη
συνδεδεμένη πλοήγηση
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Ρυθμίσεις".
Επιλέξτε την καρτέλα "Χάρτης”.
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε:– "Να επιτρέπεται ο προσδιορισμός ζωνών κινδύνου".– "Καθοδήγηση στον τελικό προορισμό πεζή".Οι ρυθμίσεις αυτές πρέπει να διαμορφωθούν για κάθε
προφίλ.Πιέστε "OK" για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.Επιλέξτε την καρτέλα "Ειδοποιήσεις”.
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε:
– "Συμβουλή για κοντινό χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων".– "Ειδοποίηση για βενζινάδικα".

318
– "Ειδοποίηση περιοχών κινδύνου" στη συνέχεια πιέστε το εικονίδιο προειδοποίησης (τρίγωνο) για να διαμορφώσετε τις ειδοποιήσεις.– "Μετάδοση ηχητικής ειδοποίησης".– "Συμβουλή εγγύτητας POI 1".– "Συμβουλή εγγύτητας POI 2".Πιέστε "OK" για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
NOTIC E
Στο "Ειδοποιήσεις", που βρίσκεται στην επάνω γραμμή, μπορείτε να μεταβείτε ανά πάσα στιγμή.
NOTIC E
Οι προειδοποιήσεις για ζώνες κινδύνων μπορεί να εμφανίζονται ή να μην εμφανίζονται, ανάλογα με την ισχύουσα νομοθεσία και την εγγραφή στην αντίστοιχη υπηρεσία.
Όταν εμφανίζεται το "TOMTOM TRAFFIC”, οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμες.
NOTIC E
Οι υπηρεσίες που προσφέρονται με τη συνδεδεμένη πλοήγηση είναι οι ακόλουθες.Ένα πακέτο συνδεδεμένων υπηρεσιών:– Καιρός,– Βενζινάδικα,– Χώρος στάθμευσης αυτοκινήτου,– Οδική κυκλοφορία,
– POI τοπική αναζήτηση.Ένα πακέτο Περιοχή κινδύνου (προαιρετικό).
Δήλωση: "Ειδοποίηση
περιοχών κινδύνου"
WARNI NG
Για να αποστείλετε πληροφορίες αναφορικά στις
ζώνες κινδύνου, επιλέξτε την επιλογή:Να επιτρέπεται ο προσδιορισμός ζωνών κινδύνου
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "Προσδιορισμός νέας ζώνης κινδύνου" που βρίσκεται στις πλαϊνές γραμμές ή στην επάνω γραμμή της οθόνης αφής (ανάλογα με τον εξοπλισμό).Επιλέξτε την επιλογή "Τύπος” για να επιλέξετε τον τύπο του "Περιοχή κινδύνου".Επιλέξτε την επιλογή ""Ταχύτητα" και καταχωρήστε την χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο.Πιέστε "OK" για να αποθηκεύσετε και να αποστείλετε την πληροφορία.
Εμφάνιση πληροφοριών για το
καύσιμο
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τη λίστα των υπηρεσιών.
Πιέστε "POI στο χάρτη" για να εμφανίσετε τη λίστα των σημείων ενδιαφέροντος.Πιέστε ένα από τα μπουτόν για αναζήτηση "Σταθμοί".Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε "Σταθμοί".
Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε μια βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε την καρτέλα "Ρυθμίσεις”.
Επιλέξτε το επιθυμητό καύσιμο.
Πιέστε "OK" για αποθήκευση.
Εμφάνιση λεπτομερειών για
τους σταθμούς ανεφοδιασμού
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τη λίστα των υπηρεσιών.Πιέστε "POI στο χάρτη" για να εμφανίσετε τη
λίστα σημείων ενδιαφέροντος.Πιέστε ένα από τα μπουτόν για αναζήτηση "Σταθμοί".Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε "Σταθμοί".
Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε μια βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε την καρτέλα "Ρυθμίσεις".

319
TOYOTA Connect Nav
12
Επιλέξτε τον επιθυμητό τύπο φις.
Πιέστε "OK" για αποθήκευση.
Εμφάνιση των πληροφοριών
για τον καιροί
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τη λίστα των υπηρεσιών.Επιλέξτε "Προβολή χάρτη".
Επιλέξτε "Καιρός".
Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τις βασικές πληροφορίες.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε αναλυτικές πληροφορίες για τον καιρό.
NOTIC E
Η θερμοκρασίας που εμφανίζεται για τις 6 π.μ. θα είναι η μέγιστη θερμοκρασία της ημέρας.Η θερμοκρασίας που εμφανίζεται για τις 6 μ.μ. θα είναι η ελάχιστη θερμοκρασία της νύχτας.
Εφαρμογές
Πρίζες USB
Ανάλογα με τον εξοπλισμό, για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υποδοχές USB που είναι συμβατές με τις εφαρμογές CarPlay® ή Android Auto, ανατρέξτε στην ενότητα "Ευκολία χρήσης και άνεση".
NOTIC E
Για τη λίστα συμβατών smartphones, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή στη χώρα σας.
NOTIC E
Ο συγχρονισμός ενός smartphone επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν εφαρμογές που υποστηρίζουν την τεχνολογίαCarPlay® ή Android Auto του smartphone στην οθόνη του οχήματος. Για την τεχνολογία CarPlay®, η λειτουργία CarPlay® πρέπει να είναι ενεργοποιημένη στο smartphone.Ξεκλειδώστε το smartphone για τη διαδικασία επικοινωνίας μεταξύ του smartphone και του συστήματος για τη λειτουργία.Καθώς οι αρχές και τα πρότυπα αλλάζουν συνεχώς, συνιστάται να έχετε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα του smartphone σας, καθώς και την ημερομηνία και την ώρα του smartphone και του συστήματος.
Συνδεσιμότητα
Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε "Συνδεσιμότητα" για να αποκτήσετε πρόσβαση στις λειτουργίες CarPlay® ή Android Auto.
Σύνδεση CarPlay® smartphone
Ανάλογα με τη χώρα.
NOTIC E
Με τη σύνδεση του καλωδίου USB, η λειτουργία CarPlay® απενεργοποιεί τη λειτουργία Bluetooth® του συστήματος.Η λειτουργία "CarPlay" απαιτεί τη χρήση συμβατού smartphone και συμβατών εφαρμογών.
Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Πιέστε "Τηλέφωνο" για να εμφανίσετε τη διεπαφή CarPlay®.ΉΣυνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Από το σύστημα, πιέστε "Εφαρμογές" για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε "Συνδεσιμότητα" για να μεταβείτε στη λειτουργία "CarPlay®”.Πιέστε "CarPlay" για να εμφανίσετε τη διεπαφή CarPlay®.

320
NOTIC E
Όταν το καλώδιο USB αποσυνδεθεί και ο διακόπτης ανάφλεξης κλείσει και ανοίξει ξανά, το σύστημα δεν θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία Ραδιοφωνικά μέσα, η πηγή θα πρέπει να αλλαχθεί χειροκίνητα.
Android Auto σύνδεση
smartphone
Ανάλογα με τη χώρα.
NOTIC E
Εγκαταστήστε την εφαρμογή "Android Auto" στο smartphone μέσω "Google Play".Η λειτουργία "Android Auto" απαιτεί τη χρήση συμβατού smartphone και συμβατών εφαρμογών.
Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Από το σύστημα, πιέστε "Εφαρμογές" για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Συνδεσιμότητα" για να μεταβείτε στη λειτουργία "Android Auto”.Πιέστε "Android Auto" για να εκκινήσετε την εφαρμογή στο σύστημα.Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, εμφανίζονται αρκετές σελίδες στην οθόνη που σχετίζονται με ορισμένα χαρακτηριστικά.Αποδεχτείτε την έναρξη και ολοκληρώστε τη σύνδεση.Η πρόσβαση στις διάφορες πηγές ήχου παραμένει διαθέσιμη στο περιθώριο της οθόνης Android Auto,
χρησιμοποιώντας τα μπουτόν αφής που βρίσκονται στην επάνω γραμμή.Η πρόσβαση στα μενού για το σύστημα είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή με τη χρήση των ανάλογων μπουτόν.
NOTIC E
Στη λειτουργία Android Auto, η λειτουργία που εμφανίζει κυλιόμενα μενού με ένα σύντομο πάτημα της οθόνης με τα τρία δάχτυλα, είναι
απενεργοποιημένη.
NOTIC E
Πιθανόν να υπάρχει μια παύση προτού γίνουν διαθέσιμες οι εφαρμογές, ανάλογα με την ποιότητα του δικτύου.
Εφαρμογές αυτοκινήτου
Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Εφαρμογές αυτοκινήτου" για να εμφανίσετε την αρχική σελίδα των εφαρμογών.
Πρόγραμμα περιήγησης στο
Internet
Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.
Πιέστε το "Συνδεσιμότητα" για να μεταβείτε στη λειτουργία "Συνδεδεμένες εφαρμογές”.
Πιέστε το "Συνδεδεμένες εφαρμογές" για να εμφανίσετε την αρχική σελίδα του προγράμματος αναζήτησης.Επιλέξτε τη χώρα διαμονής.
Πιέστε το "OK" για να αποθηκεύσετε και να ξεκινήσετε το πρόγραμμα περιήγησης.
NOTIC E
Η σύνδεση με το διαδίκτυο γίνεται μέσω μιας από τις συνδέσεις δικτύου που παρέχονται από το αυτοκίνητο ή το χρήστη.
Σύνδεση Bluetooth®
WARNI NG
Οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμες ανάλογα με το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των συσκευών Bluetooth που χρησιμοποιούνται. Συμβουλευτείτε τον οδηγό χρήσης του smartphone και τον πάροχο υπηρεσιών προκειμένου να ελέγξετε τις διαθέσιμες υπηρεσίες.
NOTIC E
Η λειτουργία Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένη και το smartphone να είναι διαμορφωμένο σε "Ορατό σε όλους".