2021 Peugeot 308 Manuale del proprietario (in Italian)

183
In caso di panne
8Accesso agli attrezzi
Per ulteriori informazioni sull’accesso al Kit
degli attrezzi, fare riferimento alla sezione
corrispondente.
Traino del veicolo
Per accedere alla filettatura anteriore:

► Trascinare un dito dal centro del coperchio
al bordo superiore (come mostrato in alto) per
sganciarlo.
Per essere trainati:
►

A
vvitare l'anello di traino fino all'arresto.
►

Installare il gancio traino.
►


Posizionare il cambio in folle.
La mancata osservanza di queste
istruzioni può causare danni ad alcuni
componenti (impianto frenante, trasmissione,
ecc.) e l'assenza di frenata assistita
al
successivo avviamento del motore.
Cambio automatico: non trainare mai il
veicolo con le ruote motrici a contatto
con il suolo a motore spento.
►

Sbloccare lo sterzo e rilasciare il freno di
stazionamento.
►


Attivare il segnale d'emergenza dei due
veicoli.
►


Partire e guidare lentamente per un breve
tragitto.
Traino di un altro veicolo
Per accedere alla filettatura posteriore:

► Sganciare il coperchio premendone la
sezione sinistra.
►

T
irare il coperchio verso il basso.
Per trainare:
►

A
vvitare l'anello di traino fino all'arresto.
►

Installare il gancio traino.
►


Attivare il segnale d'emergenza dei due
veicoli.
► Partire e guidare lentamente per un breve
tragitto.
Mancanza di carburante
(Diesel)
Per i veicoli dotati di motore Diesel, se il
serbatoio rimane senza carburante, è necessario
reinnescare il circuito del carburante.
Per tutte le versioni tranne BlueHDi, attenersi al
disegno corrispondente che si trova nel cofano
motore.
Per ulteriori informazioni sul
Posizionamento obbligato della
pistola di rifornimento di gasolio (Diesel),
attenersi alla sezione corrispondente.
Se il motore non si avvia al primo
tentativo, non insistere e ricominciare la
procedura.
Con motorizzazioni BlueHDi
100 S&S BVM6 e BlueHDi
130 S&S
► Versare nel serbatoio del carburante almeno
5 litri di gasolio.
►

Inserire il contatto (senza avviare il motore).
►


Attendere 1 minuto circa e interrompere il
contatto.

184
In caso di panne
► Azionare il motorino d'avviamento per avviare
il motore.
Se il motore non si avvia, ripetere la procedura.
Altre motorizzazioni
► Versare nel serbatoio del carburante almeno
cinque litri di gasolio.
►

Aprire il cofano motore.
►


Se necessario, sganciare la copertura del
motore per accedere alla pompa di reinnesco.

► Azionare la pompa di reinnesco, fino
all'indurimento (alla prima pressione potrebbe
risultare dura).
►

Azionare il motorino d'avviamento per
avviare il motore (nel caso in cui il motore non
si avviasse alla prima sollecitazione, attendere
circa 15 secondi poi ricominciare).
►


Se
il motore non si avvia dopo alcuni tentativi,
azionare nuovamente la pompa di reinnesco poi
avviare il motore.
►

Riposizionare la copertura del motore e
agganciarla.
►


Richiudere il cofano motore.

185
Caratteristiche tecniche
9Caratteristiche delle
motorizzazioni e dei
carichi trainabili
Motorizzazioni
Le caratteristiche della motorizzazione sono
indicate sulla carta di circolazione e nella
documentazione commerciale.
La potenza massima corrisponde al
valore omologato al banco motore,
secondo le condizioni definite dalla
regolamentazione europea (Direttiva 1999/99/
CE).
Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla Rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Masse e carichi trainabili
I valori delle masse e dei carichi trainabili del
veicolo sono indicati sulla carta di circolazione e
nella documentazione commerciale.
Questi valori sono presenti anche sulla targhetta
o sull'etichetta Costruttore.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla Rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
I valori di MTRA (massa massima del treno) e
dei carichi trainabili indicati sono validi fino a
un'altitudine massima di 1.000 metri. Il valore dei
carichi trainabili deve essere ridotto del 10% ogni
1.000 metri di altitudine.
Il massimo peso sulla sfera del gancio traino
consentito corrisponde alla massa consentita sul
gancio traino.
Quando le temperature esterne sono
elevate, le prestazioni del veicolo
possono venire limitate per proteggere il
motore. Se la temperatura esterna è
superiore a 37
°C, limitare il peso trainato.
Il traino con un veicolo anche
leggermente carico può comprometterne
la tenuta di strada.
La distanza di frenata aumenta quando si
traina un rimorchio.
Il veicolo trainante non deve mai superare
una velocità di 100
km/h (attenersi alla
legislazione locale in vigore).
Quando la temperatura esterna è
elevata, si consiglia di lasciar girare il
motore al minimo per 1 - 2 minuti dopo
l'arresto del veicolo, per consentirne il
raffreddamento.

186
Caratteristiche tecniche
Motorizzazioni e carichi trainabili - BENZINA
MotorePureTech 110 CV BVM5 PureTech 110 CV BVM6 PureTech 130 CV BVM6
Cambio Manuale a 5 marceManuale a 6 marceManuale a 6 marce
Codice EB2DTM BE5EB2ADT STT MB6E EB2DTSM MCM
Modello Berlina Station
wagonBerlina Station
wagonBerlina Station
wagon
Codici varianti LPHNVA LRHNVA LPHNPJ LRHNPJ LPHNWG LRHNWG
Cilindrata (cm
3) 1.1991.1991.199
Potenza massima: norma CE (kW) 818196
Carburante Senza piomboSenza piomboSenza piombo
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 1.200
1.1001.3151.2001.3001.200
Rimorchio non frenato (kg) 575630575630580630
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 75
7175717571
Motore PureTech 130 CV S&S BVM6 PureTech 130 CV EAT6 PureTech 130 CV S&S EAT8
Cambio Manuale a 6 marceAutomatico a 6 marce Automatico a 8 marce
Codice EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Modello Berlina Station
wagonBerlina Station
wagonBerlina Station
wagon
Codici varianti LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Cilindrata (cm
3) 1.1991.1991.199
Potenza massima: norma CE (kW) 969696

187
Caratteristiche tecniche
9MotorePureTech 130 CV S&S BVM6 PureTech 130 CV EAT6 PureTech 130 CV S&S EAT8
Cambio Manuale a 6 marceAutomatico a 6 marce Automatico a 8 marce
Codice EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Modello Berlina Station
wagonBerlina Station
wagonBerlina Station
wagon
Codici varianti LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Carburante Senza piomboSenza piomboSenza piombo
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 1.300
1.2001.2001.1001.2001.200
Rimorchio non frenato (kg) 570620610635570630
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 75
7175717571
Motorizzazioni THP 165 CV EAT6
Cambi Automatico a 6 marce
Codice EP6FDTM AT6III
Modelli BerlinaStation wagon
Codici varianti L35GYVL45GYV
Cilindrata (cm
3) 1.598
Potenza massima: norma CE (kW) 121
Carburante Senza piombo
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 600
600
Rimorchio non frenato (kg) 600600

188
Caratteristiche tecniche
Motorizzazioni e carichi trainabili - DIESEL
MotoreBlueHDi 100 CV S&S BVM6BlueHDi 130 CV S&S BVM6
Cambio Manuale a 6 marceManuale a 6 marce
Codice DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Modello BerlinaBerlinaStation wagon
Codici varianti LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Cilindrata (cm
3) 1.499 1.499
Potenza massima: norma CE (kW) 7596
Carburante DieselDiesel
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 1.300
1.5001.400
Rimorchio non frenato (kg) 600615680
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 75
7571
Motore BlueHDi 130 CV S&S EAT8HDi 92 CV BVM5
Cambio Automatico a 8 marceManuale a 5 marce
Codice DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Modello BerlinaStation wagon BerlinaStation wagon
Codici varianti LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Cilindrata (cm
3) 1.4991.560
Potenza massima: norma CE (kW) 9668
Carburante DieselDiesel
Motorizzazioni THP 165 CV EAT6
Cambi Automatico a 6 marce
Codice EP6FDTM AT6III
Modelli BerlinaStation wagon
Codici varianti L35GYVL45GYV
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 75
71
Motorizzazioni e carichi trainabili - BENZINA GTi
Motore PureTech 263 CV S&S BVM6
Cambio Manuale a 6 marce
Codice EP6FADTR MCM STT
Modello Berlina
Codici varianti L3EGXP
Cilindrata (cm
3) 1.598
Potenza massima: norma CE (kW) 193
Carburante Senza piombo
(RON 98 raccomandato)
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 0
Rimorchio non frenato (kg) 0
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 0

189
Caratteristiche tecniche
9Motorizzazioni e carichi trainabili - DIESEL
MotoreBlueHDi 100 CV S&S BVM6BlueHDi 130 CV S&S BVM6
Cambio Manuale a 6 marceManuale a 6 marce
Codice DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Modello BerlinaBerlinaStation wagon
Codici varianti LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Cilindrata (cm
3) 1.499 1.499
Potenza massima: norma CE (kW) 7596
Carburante DieselDiesel
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 1.300
1.5001.400
Rimorchio non frenato (kg) 600615680
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 75
7571
Motore BlueHDi 130 CV S&S EAT8HDi 92 CV BVM5
Cambio Automatico a 8 marceManuale a 5 marce
Codice DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Modello BerlinaStation wagon BerlinaStation wagon
Codici varianti LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Cilindrata (cm
3) 1.4991.560
Potenza massima: norma CE (kW) 9668
Carburante DieselDiesel

190
Caratteristiche tecniche

Station wagon
MotoreBlueHDi 130 CV S&S EAT8HDi 92 CV BVM5
Cambio Automatico a 8 marceManuale a 5 marce
Codice DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Modello BerlinaStation wagon BerlinaStation wagon
Codici varianti LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Rimorchio frenato (nei limiti MTRA) (kg)
con pendenza del 10% o del 12% 1.400
1.300 1.300 1.200
Rimorchio non frenato (kg) 635690 580 620
Peso massimo consentito sulla sfera del gancio
traino (kg) 75
71 75 71
Dimensioni (mm)
Queste dimensioni sono state rilevate su un
veicolo non carico.
Berlina