2021 CITROEN JUMPER DISPATCH Kezelési útmutató (in Hungarian)

127
Biztonság
5

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár (1)menetiránynak háttal menetiránynak
háttalmenetiránynak
megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1
2. sor, különálló üléssel az 1. sorban


Szélső ülőhelyek XIUF
Középső ülőhely Nem ISOFIX
2. sor, különálló üléssel az 1. sorban


Szélső ülőhelyek ILIL (6) ILIL (6)IL IUF
Középső ülőhely Nem ISOFIX

128
Biztonság
Combi

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
1. sor (a)


Különálló
utasülés, vagy 2 üléses üléspad kikapcsolt
(„OFF”) vagy
bekapcsolt („ ON”)
utaslégzsákkal Nem ISOFIX
2. sor


Szélső ülések és középső ülés (b) X
IL (3) IL (2) IL IL (2) IUF, IL
Combi

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
3. sor


Fix, egy darabból
álló ülőpad, külső
ülések és középső ülés (b) X
IUF, ILX


Ülés és fix hátsó
üléspad, külső
ülések és középső ülés (b) X
IUF, ILX

129
Biztonság
5Combi

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
3. sor


Fix, egy darabból
álló ülőpad, külső
ülések és középső ülés (b) X
IUF, ILX


Ülés és fix hátsó
üléspad, külső
ülések és középső ülés (b) X
IUF, ILX

130
Biztonság
Business

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
1. sor (a)




Különálló
utasülés, vagy 2 üléses üléspad kikapcsolt
(„OFF”) vagy
bekapcsolt („ ON”)
utaslégzsákkal Nem ISOFIX
2. sor


Hátsó ülések XIL
(1-3) IL (2)
IL IL (2) IUF, IL
Business

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
3. sor


Fix, egy darabból álló üléspad,
hátsó ülések X
IUF, ILX


Ülés, és fix hátsó
üléspad, hátsó ülések X
IUF, ILX

131
Biztonság
5Business

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
3. sor


Fix, egy darabból álló üléspad,
hátsó ülések X
IUF, ILX


Ülés, és fix hátsó
üléspad, hátsó ülések X
IUF, ILX

132
Biztonság
Feel

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
1. sor (a)


Utasülés
kikapcsolt („OFF”) vagy bekapcsolt
(„ON”) légzsákkal Nem ISOFIX
2. sor


Hátsó ülések IL IUF, IL
3. sor


Hátsó ülések IL (1-4)XIL (4) XIL (4) IUF, IL X

133
Biztonság
5Shine, Business Lounge

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
1. sor (a)


Utasülés
kikapcsolt („OFF”) vagy bekapcsolt
(„ON”) légzsákkal Nem ISOFIX
2. sor


Ülés a sofőr vagy az első utas mögött X
IL (5) IL IL (5) ILIUF, IL N/A N/A


Középső ülés (b) XIL (5) IL IL (5) ILIUF, IL N/A N/A


Hátsó ülések IL (1-5) ILIL IUF, IL

134
Biztonság
Shine, Business Lounge

A gyermek súlya/korcsoportja
10 kg alatt
(0 csoport)
Körülbelül 6
hónapos korig 10 kg alatt
(0 csoport) 13 kg alatt
(0+ csoport)
Kb. 1 éves korig 9–18 kg között (1. csoport)
Körülbelül 1 – 3 éves korig
ISOFIX gyermekülés típusa Mózeskosár
(1) menetiránynak háttal menetirány-
nak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretkategória F G(C) (D) E(C) (D) (A) (B) B1 B2 B3
3. sor


Szélső ülőhelyek XIL (4)IL IL (4) IUF, ILN/A N/A


Középső ülés (b) XIL (4)IL IL (4) IUF, ILN/A N/A


Hátsó ülések IL (1-4)XIL (4) XIL (4) IUF, IL X
IUF: Felső hevederrel rögzíthető univerzális
isofix (Isofix Universal) gyermekülés,
menetiránynak megfelelően („ Forward
facing”) történő rögzítésére alkalmas ülés.
i-Size gyermekülések
Az i-Size gyermeküléseken két retesz található, amelyek a két A gyűrűhöz vannak rögzítve.
Az i-Size gyermeküléseken található még ezeken kívül:
– egy, a B jelű rögzítőgyűrűbe illeszthető felső heveder,
– vagy a jóváhagyott i-Size gyermeküléssel kompatibilis, padlón nyugvó tartóláb.
Az a feladatuk, hogy ütközéskor megakadályozzák a gyermekülés előre billenését.
Az ISOFIX és i-Size rögzítésekkel kapcsolatos további információért lásd az idevonatkozó fejezetet.