2021 CITROEN C3 AIRCROSS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

39
Ergonomia ja mukavuus
3Tässä asennossa yhdessä takaistuimien
asennon kanssa voit kuljettaa autossa pitkiä
esineitä.
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin
tarkista, ettei mikään tai kukaan häiritse
sen vapaata liikettä.
Kun etumatkustajan selkänoja on kokonaan
taitettuna, matkustaja voi istua vain kuljettajan
takana olevalle paikalle.
Älä aseta kovia, raskaita tai teräviä
esineitä selkänojan keskelle, jotta
selkänojan takaosan verhoilu ei vaurioidu.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
käännetyn selkänojan päällä olevat tavarat
voivat sinkoutua vaarallisesti.
Istuinlämmittimet

► Kun moottori käy , käynnistä istuinlämmitys ja valitse sopiva lämpö käyttämällä säätönuppia:\
0 : Pois käytöstä.
1 : Heikko.
2 : Keskiäänet.
3 : Voimakas.
Etuistuimet lämpiävät erikseen.
Lämmitettyjen istuimien pitkäaikaista
käyttöä ei suositella herkkäihoisille
ihmisille.
Palovammojen vaara henkilöille, joilla
kuumuuden aistimus on jostain syystä
heikentynyt (sairaus, lääkkeet jne.).
Lämmitystyynyn pitämiseksi kunnossa ja
oikosulun estämiseksi:
– Älä laita painavia tai teräviä esineitä istuimelle.– Älä asettaudu istuimelle polvilleen tai seisomaan.– Älä kaada istuimelle nesteitä.– Älä koskaan käytä toimintoa, jos istuin on märkä.
Takaistuimet
Kiinteä tai kiskoilla oleva penkki (mallista
riippuen) ja kaksiosainen selkänoja (suhteessa
2/3 - 1/3), joka voidaan kääntää tavaratilan
kuormatilavuuden muuttamiseksi.
Niskatuet takana

Niskatuet voidaan säätää kahteen asentoon:– käyttö- eli yläasento:► nosta niskatuki vasteeseen asti– säilytys- eli ala-asento, kun istuimilla ei ole
matkustajia:
► vapauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
paina niskatuki alas.


Takaistuimien niskatuet voidaan irrottaa.
Niskatuen irrottaminen:
► Avaa selkänojan lukitus kytkimellä 1► käännä selkänojaa kevyesti eteenpäin► vedä niskatuki ylös vasteeseen asti

40
Ergonomia ja mukavuus
► vapauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
nosta se irti
► laita niskatuki säilytyspaikkaan.Niskatuen asentaminen:► aseta niskatuen varret vastaavassa selkänojassa oleviin aukkoihin► paina niskatuki alas vasteeseen asti► vapauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
paina niskatuki alas.
Jos autossa on takamatkustajia, älä
koskaan aja ilman niskatukia.
Niskatukien on oltava aina paikoillaan
yläasennossa.
Keskipaikan niskatukea ei voi asentaa
sivupaikalle eikä sivupaikan niskatukea voi
asentaa keskipaikalle.
Istuimen eteen-taakse-säätö
(mallista riippuen)
Istuinten taittotoimenpiteet saa tehdä
vain auton ollessa pysäytettynä.
Kukin osa 2/3 - 1/3 voidaan säätää erikseen.


► Nosta tankoa ja liu’uta istuinta eteen tai taakse.
Selkänojan kaltevuuden
säätäminen (mallista
riippuen)
Mahdollisia säätöasentoja on useita.

► Siirrä istuinta eteenpäin.
► Vedä hihnaa eteenpäin ja kallista sitten selkänoja haluttuun asentoon.
Istu istuimella voidaksesi tehdä säädöt.
Selkänojien kääntäminen
alas
Auton on ehdottomasti oltava
pysähdyksissä, kun selkänojia
säädetään.
Esivalmistelut:


► Laske niskatuet alas.► Siirrä tarvittaessa etuistuimia eteenpäin.► Vedä istuimet ääriasentoon (mallin mukaan).► Tarkista, että yksikään henkilö tai esine
ei häiritse selkänojien taittamista (vaatteet,
matkatavarat jne.)
► Tarkista, että sivuturvavyöt on kiristetty kunnolla pilareita pitkin, että keskivyö on

41
Ergonomia ja mukavuus
3säilytysasennossa ja että kaikkien kolmen vyön
soljet ovat säilytysasennossa.
Mallin mukaan selkänojissa on kahva (penkki
kiinteillä istuintyynyillä) tai hihna (penkki
kiskoilla).


► Käytä selkänojan vapautuskahvaa 1 tai vedä
hihnasta 2.
► Ohjaa selkänoja 3 alas vaakatasoon.
Jos selkänojassa on hihna, sitä ei
tarvitse ohjata alas.
Jos selkänojassa on kahva, sen
punainen merkki näkyy kahvan ollessa
vapautettuna.
Selkänojien kääntäminen
takaisin paikalleen
Tarkista ensin, että sivuturvavyöt ovat pystysuuntaan tasaisesti selkänojien
lukitusrenkaiden vieressä.


► Nosta selkänoja 3 pystyyn ja työnnä sitä
napakasti, jotta se lukittuu paikalleen.
► Varmista, että kahva 1 on palautunut kunnolla
paikalleen ja että punainen merkkivalo ei ole
enää näkyvissä (mallista riippuen).
► Tarkista, että sivuturvavyöt eivät ole jääneet väliin.
Asennettuasi takaistuimen takaisin paikalleen tarkista, että turvavyöt eivät
ole jääneet väliin ja aseta niiden soljet
paikoilleen.
Tavaratilassa olevat tavarat voivat sinkoutua
eteenpäin. Vakava loukkaantumisvaara!
Ohjauspyörän säätäminen

► Vedä kytkintä ohjauspyörän lukituksen vapauttamiseksi auton ollessa pysäytettynä.► Aseta itsellesi sopiva ajoasento korkeutta ja syvyyttä säätämällä.► Työnnä kytkintä ohjauspyörän lukitsemiseksi.
Turvallisuussyistä nämä säädöt on
tehtävä ehdottomasti auton ollessa
pysähdyksissä.

42
Ergonomia ja mukavuus
Manuaalinen malli
Valoisalla/pimeällä ajon asennot

► Vaihda peili häikäisemättömään pimeällä ajon asentoon vetämällä vivusta.► Kun painat vipua, peili siirtyy normaaliin valoisalla ajon asentoon.
Säätäminen
► Säädä peili normaaliin valoisalla ajon asentoon.
Automaattisesti himmenevä
taustapeili


Järjestelmä vaihtaa automaattisesti ja asteittain
päivä- ja yötilojen välillä ajoneuvon takaa tulevan
valon määrää mittaavan anturin avulla.
Jotta näkyvyys olisi mahdollisimman
hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu
Sivupeilit
Ulkotaustapeilit

Huurteenpoisto/lasinlämmitin
Sivupeilien lämmitys ja huurteenpoisto käynnistyy kytkemällä takalasin lämmitys
käyttöön auton moottorin käydessä.
Katso lisätietoja takalasin huurteenpoistosta
ja lasinlämmittimestä kyseisestä aihetta
käsittelevästä kohdasta.
Säätäminen

► Valitse peili siirtämällä kytkin A tai
kääntämällä kytkintä C (mallista riippuen)
oikealle tai vasemmalle.
► Säädä peilin asento käyttämällä nelisuuntakytkintä B tai C (mallista riippuen).► Palauta kytkin A tai C (mallista riippuen)
takaisin keskiasentoon.
Turvallisuussyistä sivupeilit on säädettävä katvekulman
pienentämiseksi.
Peilistä näkyvät kohteet ovat todellisuudessa
lähempänä kuin peili näyttää.
Ota tämä huomioon, kun arvioit välimatkaa
takaa tuleviin autoihin.
Peilien kääntäminen kiinni käsin
Peilit voi kääntää kiinni käsin (este
pysäköitäessä, kapea autotalli jne.).
► Käännä peili koria vasten.
Sähkötoiminen taittaminen
Peilit voidaan taittaa sähköisesti (varustetason
mukaan), kun ajoneuvo on pysäköity.
► Sisäpuolelta, kun sytytysvirta on kytketty, siirrä kytkin A
keskiasentoon.
► Vedä kytkintä A taaksepäin.
► Lukitse ajoneuvo ulkopuolelta.
Sähkötoiminen avaaminen
Sivupeilit taitetaan auki sähkötoimisesti kauko-
ohjaimella tai Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla -järjestelmällä, kun auton
lukitus on avattu. Ellei taittamista tehty kytkimellä
A, vedä kytkin taaksepäin keskiasentoon.
Auton lukitsemiseen / lukituksen avaamiseen liitetty kääntämis-/
avaamistoiminto voidaan kytkeä pois
käytöstä. Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Tarvittaessa peilit voidaan kääntää auki ja
kiinni käsin.
Taustapeili
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka
tummentaa peilin ja vähentää kuljettajan
häikäistymistä esim. takaa tulevien autojen
valoista tai auringosta johtuen.

43
Ergonomia ja mukavuus
3Manuaalinen malli
Valoisalla/pimeällä ajon asennot

► Vaihda peili häikäisemättömään pimeällä ajon asentoon vetämällä vivusta.► Kun painat vipua, peili siirtyy normaaliin valoisalla ajon asentoon.
Säätäminen
► Säädä peili normaaliin valoisalla ajon asentoon.
Automaattisesti himmenevä taustapeili


Järjestelmä vaihtaa automaattisesti ja asteittain
päivä- ja yötilojen välillä ajoneuvon takaa tulevan
valon määrää mittaavan anturin avulla.
Jotta näkyvyys olisi mahdollisimman
hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu
automaattisesti, kun peruutusvaihde
kytketään.
Tuuletus
Ilmantulo
Matkustamossa kiertävä ilma on suodatettua ja
peräisin joko ulkopuolelta (tuulilasin alapuolella
olevan ilmanottoaukon kautta) tai auton sisältä
(sisäilman kierrätyksestä).
Kytkimet
Mallin mukaan kytkimiin pääsee käsiksi
kosketusnäytön valikossa Air conditioning tai
ne on ryhmitelty keskikonsolin käyttöpaneeliin.
Tuulilasin ja takalasin huurteenpoistokytkimet
sijaitsevat kosketusnäytön alapuolella tai
keskikonsolissa audiojärjestelmän alapuolella.
Ilmansuuntaus

1. Tuulilasin huurteenpoistosuuttimet
2.Etusivuikkunoiden huurteenpoistosuuttimet
3. Säädettävät ja suljettavat päätysuuttimet
4. Säädettävät ja suljettavat keskisuuttimet
5. Ilmantulo etuosan jalkatilaan
6. Ilmantulo matkustajien jalkatilaan takana
Hyödyllisiä tietoja
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
käyttäminen
► Jotta ilma jakautuu tasaisesti, pidä tuulilasin alareunassa olevat ilmanottoritilät,
suuttimet, tuuletussuuttimet, ilman ulostulot ja
tavaratilan ilmanpoistoaukko vapaina esteistä.
► Älä peitä kojelaudassa olevaa aurinkoanturia, sillä sitä käytetään
automaattisen ilmastointijärjestelmän
säätelyyn.
► Käytä ilmastointilaitetta vähintään 5–10 minuutin ajan 1–2 kertaa kuukaudessa, jotta
se pysyy hyvässä toimintakunnossa.
► Jos järjestelmä ei tuota kylmää ilmaa, kytke se pois toiminnasta ja ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Kun autolla vedetään maksimikuormaa
jyrkässä ylämäessä ja kuumalla ilmalla,
ilmastoinnin kytkeminen pois päältä parantaa
moottorin tehoa ja lisää siten vetoon
käytettävää voimaa.

44
Ergonomia ja mukavuus
Ilmastointi ei toimi, kun puhallusvoimakkuus on säädetty
OFF-asentoon.
Automaattinen ilmastointi
Ilmastointi toimii moottorin käydessä, mutta
tuuletus ja sen kytkimet ovat käytössä virran
ollessa kytkettynä.
Kun ilmastointilaite kytketään päälle, lämpötila,
ilmapuhallus ja ilman suuntaus matkustamossa
säätyvät automaattisesti.
Paina Climate-valikkopainiketta
käyttääksesi järjestelmän kytkimiä.


1. Lämpötilan säätäminen
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
4. Ilmastointilaitteen käynnistys ja pysäytys
5. Automaattinen mukavuusohjelma päälle/pois
6. Sisäilman kierrätys
7. Pääsy toiselle sivulle
Älä aja liian pitkään tuuletuksen ollessa
sammutettuna ja kierrättämällä
sisäilmaa. Lasit voivat huurtua ja
matkustamon ilmanlaatu heiketä!
Jos sisälämpötila pitkän auringossa seisomisen jälkeen on hyvin korkea,
tuuleta matkustamoa jonkin aikaa.
Aseta puhallusvoimakkuus riittävän suurelle
teholle, jotta matkustamon ilma vaihtuu
nopeasti.
Ilmastointilaitteen toimiessa muodostuu
kondensaatiota, jolloin vettä tippuu auton
alle. Se on täysin normaalia.
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
huoltaminen
► Tarkista matkustamon suodattimen kunto ja vaihdata suodatinpanokset säännöllisesti.
Suosittelemme käyttämään matkustamon
yhdistelmäsuodatinta. Suodattimen aktiivisen
erikoislisäaineen ansiosta se myötävaikuttaa
matkustajien hengittämän ilman ja
matkustamon puhdistumiseen (allergiaoireet,
pahat hajut ja rasvakerrostumat vähenevät).
► Jotta ilmastointijärjestelmä toimisi moitteettomasti, suosittelemme
tarkistuttamaan sen säännöllisesti takuu- ja
huoltokirjan suositusten mukaisesti.
Stop & Start
Lämmitys- ja ilmastointilaite toimivat vain
moottorin käydessä.
Kytke Stop & Start -järjestelmä tilapäisesti
pois päältä, jotta matkustamon lämpötila
pysyy miellyttävänä.
Katso lisätietoja Stop & Start -järjestelmästä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Lämmitys / manuaalinen
ilmastointi


Lämmitys toimii vain moottorin käydessä.

Manuaalinen ilmastointilaite toimii moottorin
ollessa käynnissä.
1. Sisäilman kierrätys
2. Lämpötilan säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
4. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
5. Ilmastointilaitteen käynnistys ja pysäytys
Lämpötilan säätö
► Kierrä säädintä siniseltä (kylmä) punaiselle (lämmin) haluamasi lämpötilan mukaan.
Puhallusvoimakkuuden
säätö
► Säädä puhallusteho sopivaksi kääntämällä nuppia 4.
Ilmansuuntauksen säätö
Keskisuutin ja päätysuuttimet
Jalkatilat
Tuulilasi ja sivuikkunat
Ilmansuuntausta voi muuttaa lisäämällä
vastaavat painikkeet.
Ilmastointilaitteen
kytkeminen päälle / pois
päältä
Ilmastointilaite toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina ikkunoiden ollessa suljettuina.
Ilmastoinnin avulla voi:
– madaltaa lämpötilaa kesällä– tehostaa huurteenpoistoa talvella, kun lämpötila on yli 3 °C.► Kytke ilmastointilaite päälle/pois painamalla tätä painiketta.

45
Ergonomia ja mukavuus
3Ilmastointi ei toimi, kun
puhallusvoimakkuus on säädetty
OFF-asentoon.
Automaattinen ilmastointi
Ilmastointi toimii moottorin käydessä, mutta
tuuletus ja sen kytkimet ovat käytössä virran
ollessa kytkettynä.
Kun ilmastointilaite kytketään päälle, lämpötila,
ilmapuhallus ja ilman suuntaus matkustamossa
säätyvät automaattisesti.
Paina Climate-valikkopainiketta
käyttääksesi järjestelmän kytkimiä.


1. Lämpötilan säätäminen
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
4. Ilmastointilaitteen käynnistys ja pysäytys
5. Automaattinen mukavuusohjelma päälle/pois
6. Sisäilman kierrätys
7. Pääsy toiselle sivulle
Lämpötilan säätäminen
► Paina jotakin painikkeista 1 arvon
suurentamiseksi (punainen) tai pienentämiseksi
(sininen).
Näytetty arvo ilmaisee mukavuustasoa, se ei
tarkoita tarkkaa lämpötilaa.
Saadaksesi matkustamoon
maksimaalisen jäähdytyksen tai
lämmityksen paina lämpötilan
asetuspainiketta alas- tai ylöspäin, kunnes
näyttöön tulee viesti LO tai HI.
Automaattinen
mukavuusohjelma
Kytkeminen päälle / pois päältä
► Kytke ilmastointilaitteen automaattinen tila päälle tai pois päältä painamalla painiketta 5.
Ilmastointilaite toimii automaattitilassa:
järjestelmä ohjaa valitsemasi mukavuustason
mukaan lämpötilan sekä ilman puhalluksen
ja suuntauksen matkustamossa parhaalla
mahdollisella tavalla.
► Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta 7, jolloin voit muokata automaattista
mukavuustilaa valitsemalla jonkin kolmesta
asetuksesta.
Pehmeä: optimaalinen mukavuustaso ja
käyttöäänen hiljaisuus ilmavirtauksen rajoituksen
ansiosta.
Normaali: tarjoaa parhaan mahdollisen
kompromissin, jossa yhdistyvät tasainen
lämpötila ja hiljainen käyttöääni
(oletusarvosäätö).
Nopea: etusijalla dynaaminen ja tehokas
ilmanjako.
Mode AUTO► Muuta asetuksia painamalla painiketta monta kertaa.
Ilmastointitapa on yhdistetty ainoastaan AUTO-
tilaan. Kun AUTO-tila on kuitenkin pois käytöstä,
edellinen valinta säilyy.
Asetuksen muuttaminen ei käynnistä AUTO-tilaa
uudelleen, jos se on kytketty pois toiminnasta.
Kun ilma ja moottori ovat kylmiä, ja jottei
matkustamoon puhallettaisi liikaa kylmää
ilmaa, puhallusvoimakkuus voimistuu
vähitellen, kunnes sopiva lämpötila on
saavutettu.
Kun autoon mennään sisälle ja sisälämpötila
on paljon kylmempi tai kuumempi kuin
säädetty arvo, ei hyödytä muuttaa näkyvää
arvoa toivotun lämpötilan saavuttamiseksi
nopeammin. Järjestelmä korjaa lämpötilaeron
automaattisesti mahdollisimman nopeasti.
Puhallusvoimakkuuden
säätäminen
► Lisää tai vähennä puhallusvoimakkuutta painamalla painiketta 2 (- tai +).
Puhallusvoimakkuuden symboli (puhallin) täyttyy
asetetun voimakkuuden mukaisesti.

46
Ergonomia ja mukavuus
Kosketusnäytön kanssa
Päällä / pois
► Paina tätä painiketta. Sen merkkivalo syttyy.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
► Pysäytä ohjelma painamalla uudelleen tätä painiketta. Painikkeen merkkivalo sammuu.
Kun huurteenpoisto on otettu käyttöön,
Stop & Start -järjestelmän STOP-tila ei
ole käytettävissä.
Lämpiävä tuulilasi

Kylmällä ilmalla toiminto lämmittää koko
tuulilasia sekä lasin reunoilla olevaa aluetta.
Kun puhallusvoimakkuus vähennetään minimiin,
puhallin pysähtyy.
OFF syttyy tuuletinkuvakkeen viereen.
Ilmansuuntauksen säätö
► Paina painiketta 3 säätääksesi
ilmansuuntausta matkustamossa.
Tuulilasi.
Keskisuutin ja päätysuuttimet.
Jalkatilat.
Joka painallus painikkeesta kytkee toiminnon
päälle tai pois päältä.
Kaikki kolme painiketta voidaan kytkeä
samanaikaisesti. Tässä tapauksessa
etusijalla on keski- ja sivusuuttimien sekä
matkustajien jalkatilan ilmanvirta.
Ilmastointilaitteen
kytkeminen päälle / pois
päältä
Ilmastointijärjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat kiinni.
Sitä käytetään seuraaviin:
– kesällä lämpötilan laskemiseen– tehostamaan huurteenpoistoa talvella, kun lämpötila on yli 3 °C.► Kytke ilmastointilaite päälle/pois painamalla painiketta 4.
Kun merkkivalo palaa, ilmastointitoiminto on
kytketty päälle.
Ilmastointilaite ei toimi, kun ilmanvirtaus-/
kiertoasetukset on pois käytöstä.
Tuuletustoiminto virta
kytkettynä
Kun sytytysvirta kytkeytään päälle, voit säätää \
ilman virtausasetuksia ja ilman jakautumista
matkustamossa tuuletusjärjestelmän avulla akun
varaustilasta riippuen.
Tämä toiminto ei käytä ilmastointilaitetta.
Sisäilman kierrätys
Raittiin ilman sisäänotto estää tuulilasia ja
sivulaseja huurtumasta.
Sisäilman kierrätyksellä voidaan eristää
matkustamo ulkoa tulevilta hajuilta ja savulta.
Tarvittaessa tällä toiminnolla voidaan
myös lämmittää tai viilentää matkustamo
nopeammin.
► Paina painiketta 6, kun haluat vaihtaa
sisäilman kierrätyksen ja raitisilmanoton välillä.
Vältä sisäilman pitkäaikaista kierrätystä
(huurtumisen ja huonon ilmanlaadun
vuoksi).
Huurteenpoisto /
lasinlämmitin edessä
Nämä kuvat etupaneelissa osoittavat kytkinten asennot nopean
huurteenpoiston aikaansaamiseksi tuulilasiin ja
sivuikkunoihin.
Talvella kannattaa päätysuuttimet suunnata
sivuikkunoihin huurteen- ja jäänpoiston
optimoimiseksi.
Mallit, joissa on
käyttöpaneeli
keskikonsolissa
Päällä / pois
► Siirrä lämpötilan säädin ja puhallusvoimakkuuden säädin vastaavan kuvan
asentoon.
► Paina tätä painiketta valitaksesi Tuulilasi-ilmansuuntauksen, jolloin sen
merkkivalo syttyy.
► Tarkista, että sisäilmankierto on pois käytöstä. Toiminnon merkkivalon on oltava
sammunut.
► Siirrä puhallusvoimakkuuden säädin 0-asentoon.