2021 CITROEN C3 AIRCROSS Kezelési útmutató (in Hungarian)

47
Ergonómia és kényelem
3kikapcsolásával a korábbi beállítást tartja meg a
rendszer.
A beállítás módosítása nem aktiválja újra
az AUTO üzemmódot, ha azt korábban
kikapcsolták.
Hideg időben és hideg motornál a hideg
levegő beáramlásának korlátozása
érdekében a levegőhozam csak fokozatosan
éri el a megfelelő szintet.
A gépjárműbe történő beszálláskor, ha a
belső hőmérséklet jóval alacsonyabb vagy
magasabb a megadott komfortértéknél,
a kívánt komfortérzet gyorsabb elérése
érdekében nem érdemes megváltoztatni
a kijelzett hőmérsékletértéket. A rendszer
automatikusan, a lehető leggyorsabban
kiegyenlíti a hőmérséklet-különbséget.
Levegőáramlás beállítása
► A levegőáramlás növelésére és csökkentésére a 2 (- és +) gombok
használhatók.
A levegőáramlás szimbólumának (amely egy
ventilátor) telítettsége jelzi az aktuális állapotot.
A levegőhozam minimálisra csökkentésével leáll
a szellőzés.
Ilyenkor a ventilátor mellett megjelenik az „ OFF”
felirat.
A levegőelosztás beállítása
► A levegőáramlás utastérben történő elosztásának beállítására használja a 3-as
gombokat.
Szélvédő.
Középső levegőbefúvó és oldalsó szellőzőnyílásokLábtér.
Az egyes funkciók egy gombnyomással
kapcsolhatók be, illetve ki.
Akár mindhárom gomb is aktív lehet egyszerre. Ebben az esetben a középső
levegőbefúvó és az oldalsó szellőzőnyílások,
valamint az utasoldali lábtér légárama kap
elsőbbséget.
A légkondicionálás be- és kikapcsolása
A légkondicionáló rendszert úgy tervezték,
hogy zárt ablakok mellett, évszaktól függetlenül
hatékonyan működjön.
A következőkre szolgál:
– nyáron az utastér hőmérsékletének csökkentésére,– télen (3°C felett) a páramentesítés hatékonyságának fokozására.► A légkondicionáló be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a 4-es gombot.
Ha a visszajelző világít, a légkondicionáló
funkció aktív.
A légkondicionáló nem működik, ha a
levegőhozam-beállítás KI állásban van.
Szellőztetési funkció
bekapcsolt gyújtásnál
Amikor rá van adva a gyújtás, az utastér
levegőhozam és levegőeloszlás beállításait a
szellőzőrendszer segítségével lehet elvégezni az
akkumulátor töltöttségi szintjétől függően.
A funkció nem működteti a légkondicionálót.
Belső levegő keringetése
A külső levegő beáramoltatásával elkerülhető, ill.
megszüntethető a szélvédő és az oldalablakok
párásodása.
A belső levegő keringetésével kizárhatja a külső
kellemetlen szagokat és füstöket az utastérből.
Szükség esetén ez a funkció az utastér
levegőjének gyorsabb felfűtését vagy
lehűtését is lehetővé teszi.
► Nyomja meg a 6-os gombot a belső
levegő keringetéséhez, vagy a külső levegő
bejuttatásához.
Kerülje a belső levegő tartós keringetését
(pára képződhet, és romolhat a levegő
minősége)!

48
Ergonómia és kényelem
Első pára- és
jégmentesítés
A vezérlőkonzolokon lévő ábrák mutatják, hogy hová kell állítani a gombokat a
szélvédő és az első oldalablakok gyors pára- és
jégmentesítéséhez.
Télen az ablaküvegek optimális pára- és
jégmentesítése érdekében állítsa az oldalsó
szellőzőnyílásokat az oldalablakok felé.
Kapcsolótáblával a
középkonzolon
Be / Ki
► Állítsa a hőmérséklet- és a levegőhozam-szabályozót a megfelelő helyzetbe.► Nyomja meg ezt a gombot a levegő átirányításához „Szélvédő” helyzetre: a
funkció visszajelző lámpája kigyullad.
► Győződjön meg róla, hogy a belső levegő keringetése ki van kapcsolva, és a visszajelző
lámpa nem világít.
► Állítsa a levegőhozam-szabályozót a 0
helyzetbe.
Érintőképernyővel
Be / Ki
► Nyomja meg ezt a gombot amíg a jelzőlámpa felgyullad.
A rendszer automatikusan vezérli a
légkondicionálást, a levegőhozamot és a
levegőbefúvást, és a szélvédő, illetve az oldalsó
ablakok felé irányítja a levegőt.
► A leállításához nyomja meg ismét ezt a gombot; a visszajelző lámpa kialszik.
Stop & Start funkcióval rendelkező
változatoknál bekapcsolt pára- és
jégmentesítőnél a STOP üzemmód nem
kapcsolható.
Fűthető szélvédő

Hideg időben ez a funkció felmelegíti az egész
szélvédőt, valamint a szélvédőoszlopok melletti
területet.
A légkondicionáló rendszer beállításainak
módosítása nélkül lehetővé teszi a lefagyott
ablaktörlő lapátok gyorsabb kiszabadítását, valamint segít megakadályozni, hogy az
ablaktörlők működése közben a hó feltorlódjon.
Be/Ki


► A funkció be- / kikapcsolásához járó motor mellett nyomja meg ezt a gombot (működését a
visszajelző lámpa kigyulladása / kialvása jelzi).
A funkció bekapcsol, amint a külső hőmérséklet
0°C alá esik. A motor minden leállításánál
kikapcsol.
► A gomb ismételt megnyomása kikapcsolja a funkciót; a visszajelzője kialszik.
A funkció automatikusan kikapcsol a motor
leállításakor.
Hátsó szélvédő
pára- és
jégmentesítése



Be- és kikapcsolás
► A hátsó szélvédő és - egyes változatokon - a külső visszapillantó tükrök jégmentesítéséhez
nyomja meg ezt a gombot. A gomb visszajelző
lámpa ekkor kigyullad.
A jégmentesítés automatikusan kikapcsol a túlzott elektromos fogyasztás megelőzése
érdekében.
► A gomb ismételt megnyomásával a jégmentesítés az automatikus leállást
megelőzően is kikapcsolható. Ilyenkor a gomb
jelzőlámpája kialszik.
Amint lehetősége van rá, kapcsolja ki a hátsó szélvédő és a külső visszapillantó
tükrök jégmentesítését, mivel az alacsonyabb
áramfogyasztás kevesebb üzemanyag-
fogyasztással jár.
A hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése kizárólag járó motornál
működtethető.

49
Ergonómia és kényelem
3

Be- és kikapcsolás
► A hátsó szélvédő és - egyes változatokon - a külső visszapillantó tükrök jégmentesítéséhez
nyomja meg ezt a gombot. A gomb visszajelző
lámpa ekkor kigyullad.
A jégmentesítés automatikusan kikapcsol a túlzott elektromos fogyasztás megelőzése
érdekében.
► A gomb ismételt megnyomásával a jégmentesítés az automatikus leállást
megelőzően is kikapcsolható. Ilyenkor a gomb
jelzőlámpája kialszik.
Amint lehetősége van rá, kapcsolja ki a hátsó szélvédő és a külső visszapillantó
tükrök jégmentesítését, mivel az alacsonyabb
áramfogyasztás kevesebb üzemanyag-
fogyasztással jár.
A hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése kizárólag járó motornál
működtethető.
Első kialakítás1. Napellenző
2. Kesztyűtartó
3. 12 V-os tartozékcsatlakozók max. 120 W).
4. USB-aljzat
5. Nyitott tárolórekesz
6. Nyitott rakodórekesz dupla pohártartóval.
7. Első könyöktámasz
(a modellváltozattól függően)
8. Tárolótálcák
9. Nyitott rakodórekesz dupla pohártartóval
Napellenző

A napellenző egy takarófedéllel ellátott
sminktükröt és egy kártya- (vagy jegytartót) is
magában foglal.

50
Ergonómia és kényelem
Kesztyűtartó

► A kesztyűtartó nyitásához húzza maga felé a
kapcsolót.
Az utasoldali frontlégzsák semlegesítő kapcsolója idebent található.
12 V-os
tartozék-csatlakozóaljzat

► Mindig a megfelelő adapterrel csatlakoztassa a 12 V-os tartozékot (max. teljesítmény: 120 W).
Kérjük, ne lépje túl a maximális terhelési
értéket, különben az eszköz
meghibásodhat.
A CITROËN által nem jóváhagyott elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési zavart
okozhat a gépjármű elektromos rendszerében
(rossz rádióvétel, a képernyőkijelzés zavara
stb.).
Vezeték nélküli
okostelefon-töltő



Lehetővé teszi a hordozható eszközök – pl.
okostelefonok – vezeték nélküli töltését a
mágneses indukció elvének segítségével, a Qi
1.1 szabványnak megfelelően.
A hordozható eszköznek kompatibilisnek
kell lennie a Qi szabvánnyal, a dizánját
tekintve, illetve egy kompatibilis tok vagy ház
segítségével.
A töltési területet a Qi szimbólum jelöli.
A töltés járó motornál és a Stop & Start rendszer
STOP üzemmódjában működik.
A töltést az okostelefon vezérli.
A Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszernél a
töltő működését átmenetileg megszakíthatja egy
ajtónyitás vagy a gyújtáslevétel.
Töltés
► Helyezze az eszközt a megtisztított töltési terület közepére.

Hordozható eszköz észlelésekor a töltő zöld
jelzőlámpája zölden kezd világítani. Egészen
addig világít, amíg az eszköz akkumulátora
töltődik.
A rendszer nem képes egyszerre több eszközt tölteni.


Töltés közben ne hagyjon semmilyen fém tárgyat (pénzérme, kulcs,
távirányító... stb.) a töltési területen, mert
fennáll a túlhevülés kockázata vagy a töltés
megszakadhat.
Üzemelés ellenőrzés
A visszajelző lámpa állapotának segítségével
nyomon követheti a töltő működését.
A visszajelző
lámpa állapota Jelentés
Ki A motor nem jár.
Nem érzékelt kompatibilis
eszközt.
A töltés befejeződött.
Folyamatos zöld Kompatibilis eszköz
észlelve.
Töltés folyamatban.
Villogó
narancssárga. Idegen tárgy észlelhető a
töltőfelületen.
Az eszköz nincs középre
helyezve a töltőfelületen.
Folyamatos
narancssárga Az eszköz töltésjelzője
meghibásodott.
Az eszköz
akkumulátorának
hőmérséklete túl magas.
Töltő meghibásodás.


Ha a visszajelző lámpa narancssárgán felvillan:–
távolítsa el az eszközt, majd helyezze vissza a töltőfelület közepére.
vagy
– távolítsa el az eszközt, és próbálja meg újra negyedóra múlva.

51
Ergonómia és kényelem
3Üzemelés ellenőrzés
A visszajelző lámpa állapotának segítségével
nyomon követheti a töltő működését.
A visszajelző
lámpa állapotaJelentés
Ki A motor nem jár.
Nem érzékelt kompatibilis
eszközt.
A töltés befejeződött.
Folyamatos zöld Kompatibilis eszköz
észlelve.
Töltés folyamatban.
Villogó
narancssárga. Idegen tárgy észlelhető a
töltőfelületen.
Az eszköz nincs középre
helyezve a töltőfelületen.
Folyamatos
narancssárga Az eszköz töltésjelzője
meghibásodott.
Az eszköz
akkumulátorának
hőmérséklete túl magas.
Töltő meghibásodás.


Ha a visszajelző lámpa narancssárgán felvillan:– távolítsa el az eszközt, majd helyezze vissza a töltőfelület közepére.
vagy
– távolítsa el az eszközt, és próbálja meg újra negyedóra múlva.
Ha a probléma továbbra is fennáll,
ellenőriztesse a rendszert valamelyik CITROËN
márkakereskedőnél vagy egy szakszervizben.
USB aljzat


Az USB-aljzat a középkonzolban helyezkedik el.
Lehetővé teszi hordozható készülékek vagy
USB-meghajtó csatlakoztatását.
Beolvassa az audiorendszerre továbbított
audiofájlokat, amelyeket azután a gépjármű
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az
érintőképernyős táblagépen található gombokkal
kezelheti.
USB-vel történő használat közben a
hordozható készülék automatikusan
feltöltődhet.
Üzenet jelzi, ha a hordozható készülék
fogyasztása nagyobb, mint a gépjárműben
rendelkezésre álló áramerősség.
Első könyöktámasz
Magasság beállítása

► Teljesen engedje le a könyöktámaszt.► Emelje fel a kívánt helyzetbe (alsó, középső vagy felső).► Ha a legmagasabb helyzetben van, emelje fel (ezzel kioldja a reteszelést), majd engedje vissza
alsó helyzetbe.
Kártyatartó

52
Ergonómia és kényelem

Apróbb tárgyakat, például autópályamatrica
nyugtát, parkolókártyát tárolhat itt.
Szőnyegek
Beszerelés

A vezetőoldali szőnyeg behelyezésekor kizárólag
a szőnyeghez mellékelt tasakban található
rögzítőket használja.
A többi szőnyeget egyszerűen a padlóra kell
helyezni.
Eltávolítás/visszahelyezés
► A vezetőoldalról való kivételhez tolja hátra az ülést, és pattintsa ki a rögzítőelemeket.► A visszahelyezéshez helyezze el a szőnyeget, majd nyomja le a rögzítéshez.► Ellenőrizze a szőnyeg megfelelő rögzítését.
A pedálok beszorulásának elkerülésére:– kizárólag a gépjárműben található rögzítőelemekhez illő padlószőnyeget
használjon; a rögzítőelemek használata
elengedhetetlen.
– ne helyezzen egymásra több szőnyeget.A CITROËN által nem ajánlott
padlószőnyegek használata akadályozhatja
a pedálok használatát, és gátolhatja a
sebességszabályozó/-határoló működését is.
Az ajánlott szőnyegek az ülés alatt található
két elemmel rögzíthetők.
Hátsó kialakítás
Zsebek, ülés háta
Az első ülések mögött vannak.
Oldalsó árnyékolórolók
A második üléssor ablakaira szerelt napellenzők
védik az utasokat a napsugárzástól.


► Húzza le a rolót a nyelvnél (A) fogva, majd
rögzítse a kampóra (B).
A nyelv segítségével mindkét irányban finoman kísérje az árnyékoló mozgását.
Vállfatartó horgok

A hátsó ajtók fölött helyezkednek el.
Hátsó könyöktámasz és
sílécalagút
Két pohártartó található rajta (változattól
függően).

53
Ergonómia és kényelem
3A segítségével közvetlenül elérhető a csomagtér;
hosszú tárgyak szállításához használható.
Az ülés lehajtása az utastérből

► A könyöktámasz kioldásához húzza maga felé a szíjat (1).► Kezével kísérje a könyöktámaszt (3) a
vízszintes helyzetig.
Az ülés lehajtása a csomagtér felől

► A könyöktámasz kioldásához húzza maga felé a szíjat (2).► Nyomja le a könyöktámaszt (3) vízszintes
helyzetbe.
Megjegyzés: amikor visszatolja a helyére
a könyöktámaszt, ellenőrizze, hogy
megfelelően rögzült-e, és nem látható a szíj
piros színű jelzője. Ellenkező esetben
– hirtelen fékezéskor vagy ütközéskor
– veszélyeztetheti az utasok biztonságát.
A csomagtartó tartalma a gépjármű eleje felé
repülhet – súlyos sérülésveszély!
A csomagtartó tartozékai
1. Kalaptartó
2. Horgok
3. Zárt oldalsó tárolórekeszek 4.
2-állású csomagtér padlólemez
5. Rögzítőgyűrűk
6. Tárolórekesz a csomagtérkárpit alatt
Kalaptartó

A kalaptartó eltávolításához:► akassza ki a két zsinórt,► enyhén emelje meg, hogy kipattanjon, majd vegye ki a kalaptartót.
Számos lehetőség van a tárolására:
– vagy az első ülés mögé állítva,

– vagy a hátsó üléseknek támasztva függőlegesen a csomagtartóban.
A kalaptartó visszahelyezéséhez:

54
Ergonómia és kényelem
► helyezze el úgy a kalaptartót, hogy a bevágások pontosan a rögzítőelemeknél
legyenek,
► tolja lefelé a kalaptartót, hogy az elemek rápattanjanak,► akassza be a két zsinórt.
Horgok

Szatyrok, táskák felakasztására szolgálnak.
Figyeljen arra, hogy csak könnyű
táskákat akasszon rájuk.
Zárt tárolóhelyek

► Felfelé húzva pattintsa le és nyissa ki az eltávolítható rácsot.
Gépjárműve változatától függően lehet,
hogy a fedélzeti szerszámok a jobb oldali
tárolórekeszben vannak.
2-állású
csomagtér-padlólemez
A széleknél lévő oldalsó ütközők segítségével
két helyzetbe állítható padlólemez lehetővé teszi
a csomagtér térfogatának optimális kialakítását:
– Felső helyzet (max. 100 kg): az első ülésekig
tartó sima felület kialakítása, miközben a hátsó
ülések le vannak döntve és teljesen hátra
vannak tolva (változattól függően).
– Alsó helyzet: maximális csomagtér-térfogat.

A magasság módosítása:► Emelje fel maga felé padlólemezt a középső fogantyúnál fogva, majd a vízszintes ütközőket
használva mozgassa.
► Tolja teljesen előre a padlólemezt, és rögzítse a kívánt pozícióban.
A csomagtartó padlólemezének mozgatása előtt győződjön meg arról,
hogy a csomagtartó üres.
Tárolórekesz

► A tárolódobozhoz való hozzáféréshez emelje
fel teljesen a csomagtartópadlót.
A változattól függően az alábbiakat tartalmazza:
– egy ideiglenes gumiabroncsjavító-készletet fedélzeti szerszámokkal,– egy pótkereket fedélzeti szerszámokkal.
Belső világítás
1. Első mennyezeti világítás
2. Első térképolvasó lámpák