2021 CITROEN C3 AIRCROSS Kezelési útmutató (in Hungarian)

-t választottaaA


TOTAL QUARTZ0001
FELTÖLT

128
Gyakorlati tudnivalók
Üzemanyagok
kompatibilitása

Az EN228 szabványnak megfelelő benzin
üzemanyagok, amelyek egyenként 5% és 10%
ethanolt tartalmaznak.

Az EN590, EN16734 és EN16709 szabványnak
megfelelő dízel üzemanyagok, melyek
egyeként 7%, 10%, 20% valamint 30% zsírsav-
metil-észtert tartalmaznak. B20 vagy B30
üzemanyagok használatakor – ha ez csak
alkalmanként is fordul elő – be kell tartani a
„nehéz körülmények” közé sorolható, különleges
karbantartási feltételeket.

Az EN15940 szabványnak megfelelő paraffinos
dízel üzemanyag.
Minden más (bio)üzemanyag (tiszta vagy
hígított növényi vagy állati eredetű olaj,
háztartási tüzelőolaj stb.) használata
szigorúan tilos, mivel fennáll a motor és az
üzemanyagrendszer károsodásának a
veszélye.
Kizárólag a B715001 szabványnak
(benzin) és a B715000 szabványnak
megfelelő (dízel) üzemanyag-adalékok
használata engedélyezett.
Gázolaj alacsony
hőmérsékleten
0 °C alatt a nyári dízelüzemanyagokból
paraffin válhat ki, ami az üzemanyagrendszer
rendellenes működését okozhatja. Ilyen
hőmérsékleti viszonyok esetében téli
dízelüzemanyag használatát javasoljuk, és hogy
az üzemanyagtartály legyen mindig 50%-os
töltöttség fölött.
–15 °C alatt az indítási problémák elkerülése
érdekében a legcélszerűbb fedett helyen (fűtött
garázsban) leparkolni a gépkocsit.
Külföldi utazás
Bizonyos üzemanyagok károsíthatják a jármű
motorját.
Egyes országokban csak bizonyos fajta
(adott oktánszámú, kereskedelmi nevű
stb.) üzemanyag tudja biztosítani a motor
megfelelő működését.
További tudnivalókért forduljon a kereskedőhöz.
Tankolás
Az üzemanyagtartály űrtartalma: körülbelül
45 liter.
Tartalékszint: körülbelül 5 liter.
Alacsony üzemanyagszint
/2 11Alacsony üzemanyagszint elérése esetén egy üzenet és hangjelzés
kíséretében kigyullad ezen figyelmeztető lámpák
egyike a műszerfalon. A figyelmeztetés első
megjelenésekor még körülbelül 5 liter
üzemanyag áll rendelkezésre.
Ez a jelzőlámpa hangjelzés és egy üzenet
kíséretében a gyújtás minden ráadásakor
kigyullad, amíg nem töltenek elegendő
mennyiségű üzemanyagot a tartályba. A 0
szinthez közeledve a hangjelzés egyre sűrűbbé
válik, és az üzenet is egyre gyakrabban jelenik
meg.
Feltétlenül töltsön üzemanyagot a tartályba,
mielőtt teljesen kifogyna.
További tudnivalókat olvashat a Dízel
üzemanyag teljes kifogyásával kapcsolatban a
megfelelő részben.
Stop & Start
Soha ne töltsön üzemanyagot a
gépjárműbe, amikor a motor STOP
üzemmódban van. Feltétlenül állítsa le a
motort.
Tankolás
Ahhoz, hogy az üzemanyagszint-mérő érzékelje
a szintet, legalább 5 liter üzemanyagot kell a
tartályba tölteni.

129
Gyakorlati tudnivalók
7A tanksapka nyitásakor előfordulhat, hogy
hallható a beszívott levegő zaja. Ez a
nyomáscsökkenés teljesen normális jelenség, és
az üzemanyagrendszer szigetelése idézi elő.
A teljesen biztonságos tankoláshoz:
► Feltétlenül állítsa le a motort.

► Nyitott gépjárműnél nyomja meg az üzemanyagtöltő fedelének hátsó-középső részét,
hogy kinyíljon.
► Válassza ki a motorhoz való üzemanyagtípust (megtalálja az üzemanyagtöltő
fedelének belső oldalára ragasztott címkén).
► Fordítsa el a tanksapkát balra.

► Vegye le a tanksapkát, és akassza a tartójára (az üzemanyagtöltő fedelén).► Mielőtt megkezdené a tankolást, ütközésig nyomja be a pisztolyt (különben kifröccsenhet az
üzemanyag).
► Töltse fel a tartályt.Ne folytassa az üzemanyag betöltését a
pisztoly harmadik leállását követően, mert az
meghibásodást okozhat.
► Tegye a helyére a tanksapkát.► Forgassa el jobbra.► A tartály bezárásához nyomja be az üzemanyagtöltő fedelét.
Ha a gépjárműbe olyan üzemanyag
kerül, amely az adott motortípusnak nem
felel meg, az üzemanyagtartályt feltétlenül ki
kell üríteni, mielőtt újra elindítaná a motort.
A gépjármű katalizátorral kerül forgalomba,
amely csökkenti a környezetre káros
kipufogógázok mennyiségét. A benzinmotoroknál ólommentes benzin
használata kötelező.
A töltővezeték szűkebb nyílással rendelkezik,
amely csak ólommentes benzinhez tartozó
pisztoly használatát teszi lehetővé.
Az üzemanyag-ellátás
megszakítása
Gépjárműve biztonsági berendezéssel
rendelkezik, mely ütközés esetén megszakítja a
motor üzemanyag-ellátását.
Félretankolás-gátló (dízel)
(Attól függően, melyik országban lett
értékesítve.)
Ez egy mechanikus eszköz, amely
megakadályozza, hogy véletlenül
benzint töltsenek egy dízelmotoros jármű
üzemanyagtartályába.
A betöltőnyílásban található félretankolás-gátló
eszköz csak a tanksapka levételekor válik
láthatóvá.

130
Gyakorlati tudnivalók
Működés

Ha benzines töltőpisztolyt helyez be egy
dízelüzemű gépjármű tartályába, a töltőpisztoly a
csappantyúba ütközik. A rendszer zárva marad,
és a töltés nem lehetséges.
Ilyenkor ne erőltesse a töltést, hanem
válasszon gázolajos töltőpisztolyt.
A tartály feltöltéséhez továbbra is használhat üzemanyagtároló kannát.
Külföldi utazás
A gázolaj töltőpisztolyok országonként
eltérőek lehetnek, és előfordulhat, hogy a
félretankolás-gátló miatt nem lehetséges a
tankolás.
Mielőtt külföldre utazna, érdemes
ellenőrizni valamelyik CITROËN
márkakereskedésben, hogy a gépjárműnél
használhatóak-e a meglátogatott országok
tankoló-berendezései.
Hólánc
Téli időjárás esetén a hólánc javítja a meghajtást
és a gépjármű fékezéskor tapasztalható
viselkedését.
A hóláncot csak az első kerekekre kell felszerelni. Mankókerék típusú
pótkerékre tilos felszerelni.
Kérjük, vegye figyelembe az egyes
országokban a hóláncok használatára és
a megengedett legnagyobb sebességre
vonatkozó törvényi szabályozást.
Kizárólag a gépjárművén található keréktípushoz
való hóláncot használjon:
Eredeti
gumiabroncsméret Hólánctípusok
195/65 R15 Legfeljebb 9 mm-es
láncszem
195/60 R16
205/60 R16 Nem szerelhető rá
hólánc
215/50 R17
A hóláncokkal kapcsolatos bővebb
információért forduljon valamelyik CITROËN
márkakereskedéshez vagy egy szakszervizhez.
Felszerelési tanácsok
► Ha út közben szeretné felszerelni a hóláncot, állítsa le a gépjárművet az út szélén egy sima
felületen.
► Húzza be a rögzítőféket, és szükség esetén ékelje ki a kerekeket, hogy ne mozdulhasson el
a gépjármű.
► Szerelje fel a hóláncot a gyártó utasításai alapján.► Induljon el óvatosan, és haladjon pár percig anélkül, hogy túllépné az 50 km/h-s sebességet.► Álljon meg, és ellenőrizze a hólánc feszességét.
Javasoljuk, hogy elindulás előtt száraz,
sík felületen gyakorolja a hólánc
felszerelését.
Lehetőleg ne használjon hóláncot olyan
úton, amelyet már megtisztítottak a hótól,
hogy elkerülje a gépjármű gumiabroncsai és
az útfelület rongálódását. Ha gépjármű
könnyűfém felnikkel rendelkezik,
gondoskodjon róla, hogy a hólánc és annak
egyetlen rögzítőeleme se érintkezzen a
keréktárcsával.
Szerszám nélkül levehető
vonóhorog
Ennek az eredeti vonóberendezésnek a
leszereléséhez nincs szükség szerszámra.
Bemutató
Ez az eredeti vontatóeszköz szerszámok nélkül
fel- és leszerelhető.

131
Gyakorlati tudnivalók
7

1.Tartóelem
2. Védősapka
3. Csatlakozóaljzat
4. Biztonsági gyűrű
5. Levehető vonóhorog
6. Záró- / nyitókerék
7. Kulcsos biztonsági zár
8. A legfontosabb hivatkozásokra figyelmeztető
címke


A.Zárt helyzet (a fehér jelzéssel szemben
lévő zöld jelzés); a kerék érintkezik a
vonóhoroggal (nincs hézag).
B. Nyitott helyzet (a fehér jelzéssel szemben
lévő piros jelzés); a kerék nem érintkezik a
vonóhoroggal (kb. 5 mm-es hézag).
A LED lámpákkal szerelt utánfutók nem
kompatibilisek az eszköz kábelkötegével.
A vontatóeszközzel történő biztonságos közlekedés biztosításához lásd az
idevonatkozó fejezetet.
Használat előtt
Az alábbi pontokon ellenőrizze, hogy a
vonófej megfelelően van-e felszerelve:
– a karon található zöld jelzés szemben áll a
gömbcsuklón található fehér jelzéssel,
– a kar érintkezik a fejjel (A helyzet),– a biztonsági zár reteszelve van és a kulcs nincs a zárban: a forgókapcsolót nem lehet
működtetni,
– a vonófej egyáltalán nem mozoghat a tartójában; próbálja kézzel megrázni.
Ha a vonófej nincs rögzítve, az utánfutó
leoldódhat. Balesetveszély!
Használat közben
Ne reteszelje ki a berendezést
mindaddig, amíg a vontatmány vagy
szállítóeszköz a vonófejre van szerelve.
Ne lépje túl a gépjármű legnagyobb
megengedett vontatható tömegét.
Az engedélyezett maximális
rakománytömegbe az utánfutó tömegét is
bele kell számolni: ezt túllépve az utánfutó
leoldódhat a gépkocsiról, ami súlyos baleset
kockázattal jár.
Ellenőrizze az utánfutó világításának
megfelelő működését.
Mielőtt elindul, ellenőrizze a fényszórók
beállítását.
A fényszóró vetítési magasságának
beállításáról bővebben lásd a megfelelő
részt.
Használat után
Ha utazásához nem használ utánfutót
vagy szállítóeszközt, a vonófejet szerelje
le és a védődugaszt tegye a helyére. Ez
különösen fontos abban az esetben, ha a
vonófej eltakarná a rendszámtáblát vagy a
lámpákat.

132
Gyakorlati tudnivalók
A vonófej felszerelése

► Távolítsa el a védőfedelet (2) a vonófej
rögzítőeleméből ( 1) a hátsó lökhárító alatt.


► Illessze a vontatófej végét (5) a tartóelembe
(1), és nyomja azt felfelé; a rögzítés automatikus
módon történik.


► A kar (6) negyed fordulatot végez az
óramutató járásával ellentétes irányba; ügyeljen
arra, hogy ne sérüljön meg a keze!


► Ellenőrizze, hogy a mechanizmus megfelelően rögzült-e a helyén és a
csillagkeréken található zöld jelzés szemben áll
a fejen található fehér jelzéssel (A pozíció),
► Reteszelje a zárat (7) a kulccsal.► Mindig vegye ki a kulcsot. A kulcsot nem lehet eltávolítani, ha a zár nyitva van.► Pattintsa fel a zár fedelét.

► Távolítsa el a vonófej védőfedelét.► Akassza fel az utánfutót a vonófejre.► Csatlakoztassa a vontatmány kábelét a tartóelem biztonsági gyűrűjére ( 4).► Tolja teljesen előre a vonófej csatlakozót (3) a
kívánt pozícióban való rögzítéséhez.
► Illessze be az utánfutó csatlakozóját, és fordítsa el egy negyed fordulattal, hogy a
tartóelem aljzatához ( 3) csatlakoztathassa.
A vonófej leszerelése

133
Gyakorlati tudnivalók
7► Fordítsa el egy negyed fordulattal, és a tartóelem aljzatáról (3) történő leválasztás
érdekében húzza meg az utánfutó csatlakozóját.
► Tolja balra a vonószem csatlakozóját (3) a
tároláshoz.
► Kösse le vontatmány kábelét a tartóelem biztonsági gyűrűjéről ( 4).► Akassza le az utánfutót a vonófejről.► Tegye a helyére a vonófej védőfedelét.

► Vegye ki a sapkát a zárból.► Illessze be a kulcsot a zárba (7).► Nyissa ki a zárat a kulccsal.► Az egyik kezével ragadja meg szorosan a vontatófejet (5); a másik kezével pedig húzza
ki, és forgassa el az óramutató járásával
megegyező irányba a kart ( 6); ne engedje el a
kart.


► Emelje ki a vonófejet alulról a tartóelemből (1).► Engedje el a kereket; automatikusan megáll a nyitott helyzetben, majd ellenőrizze, hogy a
csillagkerék piros jelzése beállt-e a vonófej
fehér jelöléséhez ( B pozíció),


► Helyezze vissza a védődugaszt (2) a
tartóelemre (1).
► Tegye el gondosan a vonófejet az ütésektől és szennyeződésektől védő huzatba.
Karbantartás
A működés csak akkor megfelelő, ha a vonófej
és a tartóelem is tiszta.
A gépjármű nagynyomású mosóval történő
tisztítása előtt a vonófejet le kell szerelni, és a
védőborítást rá kell helyezni a tartóelemre.
A mellékelt címkét helyezze jól látható helyre, a tartóelem közelébe vagy a
csomagtartóba.
A vonóberendezésen történő beavatkozással
kapcsolatban forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Vonószem
Teherelosztás► Az utánfutó rakományát úgy ossza el, hogy a nehezebb tárgyak a lehető legközelebb
kerüljenek a tengelyhez, és a vonóhorogra
nehezedő függőleges terhelés megközelítse, de
ne lépje túl az engedélyezett maximumot.
A levegő sűrűsége a tengerszint feletti
magasság növekedésével csökken, ami
csökkenti a motor teljesítményét is. Minden
1000 méteres magasságnövekedésnél 10%-kal
csökken a vontatható maximális teher.
Használja a CITROËN által jóváhagyott
vonóeszközöket és kábelkötegeket.
Javasoljuk, hogy a beszerelést valamelyik

134
Gyakorlati tudnivalók
szerelési utasításokat és a használatra vonatkozó tanácsokat.
Hosszanti tetőrudak nélküli
változat


A tetőcsomagtartó-rudakat csak a tető keretén
található négy rögzítési ponthoz szabad
rögzíteni. Ezek a pontok becsukott ajtók mellett
nem látszanak.


&,752