2021 Alfa Romeo Giulietta Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)


".#"=%’ ,) &R3(#) ,) !Tb S!)&.) ,(
b&.(#(’’(U7
:$"J&*$Z&< %&S&
!#(3*# ) $).C) +#85*/) z\*’2"0*;"#
3"-"z &) *&.(#*)# ,) 9(&2 -#*&/*-"0 ,(
J"=(+"@C) -"#" =*’2"0*;"# &) ,*’-0"x
) 3"-" #(0".*=) H -)’*@C) (3 :2( ’(
(&/)&.#"7
c2"&,) ) 3"-" % "-#(’(&.",) &) =*’)#
(’.C) ,*’-)&>=(*’ "’ ’(+2*&.(’ )-@A(’Q
z9(&2zQ =)0."# ") 9(&2 -#*&/*-"0 ,(
J"=(+"@C)I
r{‘|sQ ;))3 ,) 3"-"I
rd)#" ,( /1(+","‘a(3-) ,(
,(’.*&)‘]*’.t&/*"’sQ =*’2"0*;"# 23" ,"’
)-@A(’ ’(+2*&.(’Q rd)#" ,( /1(+","s?
ra(3-) ,( ,(’.*&)s? r]*’.t&/*"’s S"-(&"’
,2#"&.( " &"=(+"@C)UI
rK*’." ,( =*#"+(&’sQ "-#(’(&." " 0*’."
,)’ ,(’=*)’ -)’’>=(*’ (<*’.(&.(’ ")
0)&+) ,) -(#/2#’) S"-(&"’ ,2#"&.( "
&"=(+"@C)UI
zT-@A(’zQ -(#3*.( 32,"# "
=*’2"0*;"@C) ,) 3"-"? 3),*5*/"# "’
,(5*&*@A(’ ,) &"=(+",)#? #(-(.*# " R0.*3"
*&,*/"@C) #),)=*8#*"? =*’2"0*;"# " 0*’." ,(
*&,*/"@A(’ ( *&.(##)3-(# " &"=(+"@C)7
/#J&*$Z&KL( ’(" %&S&"
!"#" 5";(# " ".2"0*;"@C) ,)’ 3"-"’
,) &"=(+",)#? ,*#*+*#G’( H 6(,( ,(
4’’*’.F&/*" 405" 6)3()7
4+,J 7+P$,$KO+"
!"#" ) 9"-" (’.C) ,*’-)&>=(*’ "’
’(+2*&.(’ ,(5*&*@A(’Q
rM)&5*+2#"@C) ,) 3"-"sQ
-(#’)&"0*;"@C) ,) 3),) ,( =*’2"0*;"@C)
,) 3"-"I
zK*3*.( ,( =(0)/*,",(zQ
".*="@C)‘,(’".*="@C) ,) ’*&"0 ’)&)#) ,(
20.#"-"’’"+(3 ,) 0*3*.( ,( =(0)/*,",( (
*&.#),2@C) ,( 23 ="0)# -"#" ) 0*3*.( ,(
=(0)/*,",(I
zM)&,2@C)zQ -(#’)&"0*;"@C) ,"
&"=(+"@C)I
z]9LzQ "0.(#"@C) ," =*’2"0*;"@C) ,)
’*&"0 D!L &) ,*’-0"xI
ra9M L.".*)& K*’.sQ =*’2"0*;"@C) &)
,*’-0"x ," 0*’." ,"’ (’."@A(’ ,( #8,*)
:2( .#"&’3*.(3 *&5)#3"@A(’ ,( .#t&’*.)
a9M Sa#"55*/ 9(’’"+( M1"&&(0U7
3,P(<%&KO+"
!#(3*# ) $).C) +#85*/) zb&5)#3"@A(’z &)
*&.(#*)# ,) 9(&2 -#*&/*-"0 ,( J"=(+"@C)
-"#" ’(0(/*)&"# 23" ,"’ ’(+2*&.(’
*&5)#3"@A(’Q
a#t&’*.)I
T&,( (’.)2fiQ =*’2"0*;"@C) ," -#Z-#*"
-)’*@C) &) 3"-"I
a#*- /)3-2.(#Q /)3-2.",)# ,( =*"+(3?
:2( #(’23( "’ -#*&/*-"*’ *&5)#3"@A(’
’)$#( ) *.*&(#8#*) :2( ’( (’.8 " -(#/)##(#7
!%+<=c,M$&
!#(3*# ) $).C) +#85*/) rN3(#+F&/*"s
-"#" ’(0(/*)&"# ( &"=(+"# -"#" ) 1)’-*."0
)2 " N’:2",#" ,( !)0>/*" 3"*’ -#Z<*3"7
4(’( q/AA1r
!#(3*# " .(/0" 4!!L &) -"*&(0 5#)&."0
-"#" =*’2"0*;"# &) ,*’-0"x "’ ’(+2*&.(’
52&/*)&"0*,",(’ "-0*/".*="’Q
b&5)#3"@A(’ 9(,*"‘68,*)
b&5)#3"@A(’ +(#"*’
a(3-(#".2#" (<.(#*)#
a#*- M)3-2.(#
6(0Z+*)
OR’’)0"
8M(,,+M#x ;3:!
8"#5&/$8 -IGEEDIW{ !&5"
!#(3*&,) " .(/0" 4!!L? "/(,(G’( H’
4-0*/"@A(’8M(,,+M#x ;3:!7
4 -#(’(&@" ,)’ ’(#=*@)’ ,(-(&,( ,"
/)&5*+2#"@C) ,) =(>/20) ( ,) 3(#/",)7
!"#" 2.*0*;"# )’ ’(#=*@)’8M(,,+M#x
;3:!% &(/(’’8#*) ,(’/"##(+"# " 4--
8M(,,+M#x ;3:!" -"#.*# ,) D))+0( !0"x
)2 ," 4--0( L.)#( ( #(+*’."#G’( ".#"=%’
," 4!! )2 (3 «««7]#*=(^/)&&(/.7(27
A<$%+$<( &M+""( & ^(<’( ’( N+UMJ*(
^3" =(; 0"&@"," " "-0*/"@C)8M(,,+M#x
;3:!( *&’(#*,"’ "’ -#Z-#*"’ /#(,(&/*"*’?
-"#" "/(,(# ")’ ’(#=*@)’8M(,,+M#x
;3:!&" 38:2*&"? % &(/(’’8#*) (5(.2"#
) (3-"#(01"3(&.) O02(.)).1 (&.#(
) -#Z-#*) ’3"#.-1)&(()#8,*)/)3)

9^Kab9E]b4

,(’/#*.) &) -#Z-#*) ’3"#.-1)&(()#8,*)
/)3) ,(’/#*.) &) /"->.20) r6(+*’.) ,)
.(0(3Z=(0s7
^3" =(; (5(.2",) ) "/)-0"3(&.)?
-#(3*&,) ) >/)&(8M(,,+M#x ;3:!&)
#8,*) -),(#8 "/(,(#G’( ")’ ’(#=*@)’
"’’)/*",)’7
4&.(’ ,( -),(# 2’25#2*# ,)’ ’(#=*@)’
"’’)/*",)’? % &(/(’’8#*) :2( ) 2.*0*;",)#
/)3-0(.( ) -#)/(,*3(&.) ,( ".*="@C)
’(+2*&,) "’ *&,*/"@A(’ :2( ’2#+(3
&" "-0*/"@C)8M(,,+M#x ;3:!,(-)*’
,( .(# (5(.2",) ) (3-"#(01"3(&.)
0*J+#((#a¥
7
7+P$,$KL( ’(" "+ M(,#<(*YN+$" &#<&NX" ’( 4 -"#.*# ,) 3(&2 ,) #8,*) ,(,*/",) ")’
’(#=*@)’8M(,,+M#x ;3:!% -)’’>=(0
"/(,(# H ’(/@C) r](5*&*@A(’z ".#"=%’
,) >/)&(
7 J(’." ’(/@C)? ) 2.*0*;",)#
-),(#8 =(#*5*/"# "’ )-@A(’ ,( ’*’.(3"
( 3),*5*/8G0"’ /)&’)"&.( "’ ’2"’
-#(5(#F&/*"’7
/#J&*$Z&KL( ’(" "$"#+%&"
M"’) (’.(B" ,*’-)&>=(0 23" ".2"0*;"@C)
,) ’*’.(3"8M(,,+M#x ;3:!? ,2#"&.( "
2.*0*;"@C) ,)’ ’(#=*@)’8M(,,+M#x ;3:!?
) 2.*0*;",)# ’(#8 *&5)#3",) /)3 23"
3(&’"+(3 =*’>=(0 &) (/#C ,) #8,*)7
1+ N+UMJ*(
4’ "-0*/"@A(’ N55*/*(&. ]#*=(?
!(#5)#3"&/( ( 3xQM"# 5)#"3
,(’(&=)0=*,"’ -"#" 3(01)#"# "
(<-(#*F&/*" ,( /)&,2@C) ,) /0*(&.(
(’."&,)? "’’*3? ,*’-)&>=(*’ (3 .),)’ )’
3(#/",)’ )&,( )’ ’(#=*@)’8M(,,+M#x
;3:!(’.C) "/(’’>=(*’7
L( ) #8,*) .*=(# *&’."0",) ) ’*’.(3"
,( &"=(+"@C)? ) "/(’’) ")’ ’(#=*@)’
8M(,,+M#x ;3:!".*=" " 2.*0*;"@C) ,)’
’(#=*@)’ rK*=(s ," a)3a)37
7+"+%S+,a(
4 "-0*/"@C) !(#5)#3"&/( /#*" /)&5*"&@"
&" /)&,2@C) ( .)#&" ) /)&,2.)# 3"*’
/)&’/*(&.( ,"’ /"-"/*,",(’ ,) ’(2
=(>/20)7 T 2.*0*;",)# -),(#8 3(,*# "’
’2"’ -#(’."@A(’ /)3 ) .(3-)#*;",)# (
)’ *&,*/",)#(’ ,*’-)&>=(*’ &) #8,*)7 40%3
,*’’)? " 52&@C) !(#5)#3"&/( -(#3*.(
#(/($(# /)&’(01)’ ,( /)&,2@C) (3
.(3-) #("0? #(+*’."# *.*&(#8#*)’ ( #(/($(#
(3$0(3"’ /)&’)"&.( ) /)3-)#."3(&.)
") =)0"&.(7 !(#3*.( "*&," ") 2.*0*;",)#
"/(,(# ")’ ’(2’ ,(’(3-(&1)’ &)
’3"#.-1)&(? +#"@"’ H "-0*/"@C)
8M(,,+M#x ;3:!(? /"’) -#(.(&," (
"2.)#*;(? -"#.*01"# )’ ,(’(3-(&1)’ /)3
" M)332&*.x8M(,,+M#x ;3:!."3$%3
".#"=%’ ,) ’*.( «««7]#*=(^/)&&(/.7(274) -#(3*# "’ .(/0"’ +#85*/"’ ’(+2*&.(’ ,)
8M(,,+M#x? ) 2.*0*;",)# -),(#8 "/(,(# H’
’(/@A(’ ’(+2*&.(’Q
3,’$M&’(<+"Q =*’2"0*;"@C) ,( "0+2&’
(’.",)’ ,) =(>/20)Q &>=(0 ( (’.",) ,(
/"#+" ," $".(#*"? -#(’’C) ,) Z0()? (./7
3,’$M&’(<+" ’$,'%$M("Q =*’2"0*;"@C)
,)’ *&,*/",)#(’ ,*&t3*/)’Q e)#@" D?
-)’*@C) ,) -(,"0 S.#"=C)? "/(0(#",)#U?
(./7
0&’=+Q " ’(/@C) ,( (3$0(3"’ #(R&(
)’ ’2/(’’)’ ,)’ 2.*0*;",)#(’7 M","
(3$0(3" G $#)&;(? -#"." ( )2#) G /)3
$"’( &"’ -#(’."@A(’ ,) 2.*0*;",)#? -),(
’(# $0):2(",)‘,(’$0):2(",)7
2$%+ ,( =*"+(3? 3%,*" ,( w3 &) .(3-)?
,*’.t&/*"’? (./7
.(#&"Q ) 2.*0*;",)# -),( ’(0(/*)&"#
(&.#( =8#*)’ *.*&(#8#*)’ (? -"#" *&*/*"# "
(<-(#*F&/*" ,( /)&,2@C)? =*’2"0*;"# )
3"-" ,( *.*&(#8#*)’ ( "/(,(# " .),"’ "’
-(#5)#3"&/(’ #("0*;","’7
AB6" %+J" $#$,+ *.*&(#8#*) -(#’)&"0*;",) )2 ’(0(/*)&"# 23
*.*&(#8#*) (&.#( )’ /#*",)’ "&.(#*)#3(&.(
( #(+*’."# ) -(#/2#’) D!L ,) -)&.) ,(
-"#.*," r4s ") -)&.) ,( ,(’.*&) rOs7
7+P$,$KO+"Q ’(0(@C) ,"’ 2&*,",( ,(
3(,*," ( /Z-*" ,( ’(+2#"&@"7


.+=$"#( + #<&,"P+ N$&=+%
T’ ,",)’ ,( =*"+(3 -),(3 ’(#
+2"#,",)’ &" 3(3Z#*" ,) ’*’.(3"
( "/(,*,)’ 5)#" ,) =(>/20)? +#"@"’
H "-0*/"@C)8M(,,+M#x ;3:!7b’.)
-(#3*.( /)&’20."# -)’.(#*)#3(&.(
)’ ,",)’ #(/)01*,)’? =*’2"0*;"&,) "
"&80*’( .)."0 ,)’ ,",)’ ," =*"+(37 9"*’
*&5)#3"@A(’ (’.C) ,*’-)&>=(*’ (3 «««7
]#*=(^/)&&(/.7(27
!"#" "/(,(# " .),"’ "’ 52&/*)&"0*,",(’
,) ’(#=*@)? ) 2.*0*;",)# ,(=(#8 "2.)#*;"# )
#(+*’.) ,)’ ,",)’ " $)#,) ,) =(>/20)7 T
>/)&(
#(-#(’(&." " +()0)/"0*;"@C)
,) 2.*0*;",)#7 4.#"=%’ ," "-0*/"@C)
8M(,,+M#x ;3:!-"#" ’3"#.-1)&(? )
2.*0*;",)# -),(#8 (’/)01(# ’( ".*="# "
,(.(@C) ," ’2" 0)/"0*;"@C) ( -"#.*01"# )’
,",)’ /)3 " M)332&*.x7
!PP$M$+,# 7<$N+
4 "-0*/"@C) N55*/*(&. ]#*=( -(#3*.(
" "-#(’(&."@C)? (3 .(3-) #("0? ,)
/)3-)#."3(&.) ,( /)&,2@C) ,)
/)&,2.)# /)3 ) )$B(.*=) ,( "B2,8G0) "
".*&+*# 23" /)&,2@C) 3"*’ (5*/*(&.(
,) -)&.) ,( =*’." ,)’ /)&’23)’ ( ,"’
(3*’’A(’7
4 "="0*"@C) ,) (’.*0) ,( /)&,2@C) (’.8
0*+"," " :2".#) >&,*/(’ :2( 3)&*.)#*;"3
)’ ’(+2*&.(’ -"#t3(.#)’Q "/(0(#"@C)?
,(’"/(0(#"@C)? /"*<" ,( =(0)/*,",(’ (
=(0)/*,",(7
:$"J&*$Z&KL( ’( !PP$M$+,# 7<$N+
!"#" *&.(#"+*# /)3 " 52&@C)? -#(3*# )
$).C) +#85*/) ,) N55*/*(&. ]#*=(7
J) #8,*) ’(#8 =*’2"0*;",) 23 (/#C (3 :2(
’C) =*’2"0*;",)’ i >&,*/(’Q 4/(0(#"@C)?
](’"/(0(#"@C)? 92,"&@"’ ( M"*<" ,(
\(0)/*,",(’7
N’.(’ >&,*/(’ ’(#C) ,( /)# /*&;(&." ".%
:2( ) ’*’.(3" .(&1" ,",)’ ’25*/*(&.(’
-"#" "="0*"# ) (’.*0) ,( /)&,2@C)7
](-)*’ ,( .(# #(/)01*,) ,",)’
’25*/*(&.(’? )’ >&,*/(’ "’’23*#C) W
/)0)#"@A(’ /)3 $"’( &" "="0*"@C)Q =(#,(
(’/2#) SZ.*3)U? =(#,( /0"#)? "3"#(0)?
0"#"&B" ( =(#3(01) S-%’’*3)U7
N3 /"’) ,( -"#"+(&’ -#)0)&+","’? )
,*’-0"x (<*$*#8 " 3%,*" ,)’ >&,*/(’
)$.*," ".% H:2(0( 3)3(&.) S) ru&,*/(
9%,*)sU -"#" ,(-)*’ /)&.*&2"# " /)0)#*#
)’ >&,*/(’ (3 .(3-) #("0 0)+) :2( )
=(>/20) "##"&:2( &)="3(&.(7
%‘W)&<
3xQM"# -(#3*.( .(# ’(3-#( ’)$ /)&.#)0)
) (’.",) ,( ’"R,( ,) =(>/20)7
3xQM"# % /"-"; ,( ,(.(."# "="#*"’ (3
.(3-) #("0 ( *&5)#3"# ) 2.*0*;",)# "/(#/"
,) -#";) ," #(=*’C) ,( 3"&2.(&@C)7 !"#"
*&.(#"+*# /)3 " "-0*/"@C)? -#(3*# ) $).C)
+#85*/) r3xQM"#ss7
J) ,*’-0"x ’(#8 =*’2"0*;",) 23 (/#C (3
:2( % *&,*/"," " ’(/@C) z/"#(Qb&,( ,(."01","’ ’)$#( ) (’.",) ,) =(>/20)7
!#(3*&,) ) $).C) +#85*/) rL*&"0*;"@A(’
".*="’s % -)’’>=(0? ’( -#(’(&.(’? .(# )
,(."01( ,"’ "&)3"0*"’ ,(.(.","’ "
$)#,) ,) =(>/20) :2( -#)=)/"#"3 )
"/(&,*3(&.) ,( 23" 02; "=*’",)#"7
4(S&<
¥)(,,+M#S’( -#(’(&.(U )5(#(/(
23 &)=) ’(. ,( ’(#=*@)’ ,(,*/",)’ H
’(+2#"&@" ( ") /)&.#)0) #(3).) ,)
=(>/20) :2( ’( *&.(+#"3 /)3 )’ ’(#=*@)’
8M(,,+M#x ;3:!7
!"#" 3"*’ *&5)#3"@A(’? /)&’20."# ) ’*.(
«««7,#*=(2/)&&(/.7(27
1"=&+&/‘"8
!#(3*# ) $).C)&) -"*&(0 5#)&."0 -"#"
=*’2"0*;"# &) ,*’-0"x ) 3(&2 -#*&/*-"0 ,"’
z](5*&*@A(’z7
4\bLTP 4 (<*$*@C) ,"’ )-@A(’ ,) 3(&2
="#*" /)&5)#3( "’ =(#’A(’7
]*’-0"xI
9(&’"+(&’ ]J4I
6(0Z+*)I
4’’*’.7 » L(+2#"&@" ( M)&,2@C)I
K2;(’I
!)#."’ } $0):2(*) -)#."’I

9^Kab9E]b4

T-@A(’ ,(’".*=7 \(>/7I
n2,*)I
a(0(5)&(‘O02(.)).1I
M)&5*+2#"@C) #8,*)I
b&5)#3"@C) ,) ’*’.(3"7
6(-)# ,(5*&*@A(’I
N0*3*&"# ,",)’ -(’’)"*’I
()&5(/0$ 1( &+=$#*(/0$ 1$ *$1$
1" 3$+1-/0$ B1+(C
9(,*"&.( (’." 52&@C)? % -)’’>=(0
(’/)01(# ’( =*’2"0*;"# &) ,*’-0"x SzTJzU
)2 &C) SzTeezU "’ 3(&’"+(&’ #(0".*="’ ")
’*’.(3" 405" ]J47
3$*(+1$8 1" 5$.
8#$*$Z&KL( ’(" M(%&,’(" ’+ N(Z
4 .(/0"&)’ /)3"&,)’ &) =)0"&.(
-(#3*.( ".*="# " 3),"0*,",( ,(
#(/)&1(/*3(&.) =)/"0 za(0(5)&(zI %
(3*.*,) 23 z$*-z S’*&"0 ’)&)#)U ( &)
,*’-0"x % (<*$*,) 23 (/#C ,( ’2+(’.A(’
:2( /)&=*," ) 2.*0*;",)# " -#)&2&/*"# 23
/)3"&,)7
4 .(/0"
? ’( -#(3*," ,2#"&.( 23"
3(&’"+(3 ,( =); ,) ’*’.(3"? -(#3*.(
".*="# ) 3),) ,( #(/)&1(/*3(&.) ,( =);
r68,*)‘9(,*"s :2( -(#3*.( /)3"&,"# )
#8,*)()0(*.)#^LO7
!"#" ’( /(#.*5*/"# ,( :2( )’ /)3"&,)’
,( =); ’C) ’(3-#( #(/)&1(/*,)’ -(0)
’*’.(3"? % "/)&’(018=(0 ’(+2*# "’
’(+2*&.(’ ’2+(’.A(’Q
5"0"# /)3 23 =)023( ,( =); &)#3"0I
"&.(’ ,( 5"0"#? "+2"#,( ’(3-#( )
z$((-z S’*&"0*;"@C) "/R’.*/"UI
’( -)’’>=(0? .(&."# #(,2;*# ") 3>&*3)
) #2>,) &) *&.(#*)# ,) 1"$*.8/20)7 E
"*&," "/)&’(018=(0 5(/1"# )’ =*,#)’
,"’ B"&(0"’ ( ) .(B",*01) ,( "$#*# S-"#"
=(#’A(’‘3(#/",)’? ’( -#(=*’.)U7
-"#" 23 52&/*)&"3(&.) *,("0? %
"/)&’(018=(0 5(/1"# )’ =*,#)’ ,"’ B"&(0"’
( ) (=(&.2"0 .(B",*01) ,( "$#*# S-"#"
=(#’A(’‘3(#/",)’? )&,( -#(=*’.)U -"#"
(=*."# 5)&.(’ ,( *&.(#5(#F&/*" (<.(#&"’I
4\bLTP T’ /)3"&,)’ ,( =); ,(=(3 ’(#
’(3-#( -#)&2&/*",)’ (3 /)&,*@A(’
,( /)&,2@C) ’(+2#"? #(’-(*."&,) "’
&)#3"’ (3 =*+)# &) -">’ ,( /*#/20"@C) (
2.*0*;"&,) ) .(0(3Z=(0 /)##(."3(&.(7
!"M(*a& %R*#$S*&
N3 "0+2&’ /"’)’ (’-(/>5*/)’? ) ’*’.(3"
&C) /)&’(+2( *,(&.*5*/"# ,( 5)#3"
2&>=)/" ) /)3"&,) ,( =); -#)&2&/*",) (
&(/(’’*." ,( (’/)01(# (&.#( 23 38<*3)
,( :2".#) "0.(#&".*="’7
T ’*’.(3" -#)-)#8 23" 0*’." &23%#*/"
,"’ "0.(#&".*="’ ,*’-)&>=(*’? -(,*&,)
-"#" -#)&2&/*"# ) &R3(#) "’’)/*",)7
;$"#& ’(" M(%&,’(" ’+ N(Z
)(%&,’(" ’+ N(Z F;60/31W
4⁄^]4
M4JMNK46
6N!Nab6
bJLa6^h£NL ]N \Tk
)(%&,’(" ’+ N(Z ’( 2!;!?65!W
KbD46 ”/)&."/.)„
946M46 ”&R3(#)„
6N946M46
KbD46 ]N JT\T
dbLao6bMT ]N Md494]4L
Md494]4L NeNa^4]4L
Md494]4L JpT 4aNJ]b]4L
Md494]4L 6NMNOb]4L
9TLa646 KbLa4 ]N MTJa4MaTL
!6TM^646 ”/)&."/.)„
9TLa646 9NJL4DNJL
)(%&,’(" ’+ N(Z 141W
NJ\b46 9NJL4DN9 ]N aNlaT 4
”&R3(#)„
NJ\b46 9NJL4DN9 ]N aNlaT 4
”/)&."/.)„ !464 T ”.(0(3Z=(0„
9TLa646 4L 9NJL4DNJL
)(%&,’(" ’+ N(Z )z/4/7/1 4E61_
;3:.!1W
NJ\b46 4T Jv9N6T ”&R3(#)„
NJ\b46 ”/)&."/.)„
a64JLeN6b6
9TLa646 9NJL4DNJL
)(%&,’(" ’+ N(Z .@736 /4\?4\7/0W
LbJaTJbk46 N9
”5#(:2F&/*"„”$"&,"„‘”(’."@C)
3(3)#*;","„


LbJaTJbk46 N9M4J4K ]4O
”(’."@C) 3(3)#*;","„
)(%&,’(" ’+N(Z 4!73/W
6N!6T]^kb6 e4bl4”5"*<"„
6N!6T]^kb6 nKO^9”80$23„
6N!6T]^kb646abLa4”"#.*’."„
6N!6T]^kb6 DEJN6T ”+%&(#)„
6N!6T]^kb6 !K4¢KbLa ”-0"x0*’.„
6N!6T]^kb6 !T]M4La ”-),/"’.„
6N!6T]^kb64^]bTKb\6T
”"2,*)0*=#)„
6N!6T]^kb6 e4bl4 Jv9N6T
”&R3(#) 5"*<"„
LNKNMbTJ46 T L^!T6aN ”’2-)#.(„
\bL^4Kbk46 ”80$23„
)(%&,’(" ’+ N(Z ’+ 5/:!F/
DE6
b6 !464 M4L4
9TLa646 94!4
NJMTJa646 9T64]4
NKb9bJ46 !N6M^6LT
]NLabJTL6NMNJaNL
6N!Nab6 bJLa6^h£NL
<#$)"/0$ (+)&##$-%$
T’*’.(3" (’.8 (:2*-",) /)3 23"
-#).(@C) "&.*52#.) $"’("," &" .#)/" ,(
*&5)#3"@A(’ /)3 " /(&.#"0*&" (0(.#Z&*/"
SO),x M)3-2.(#U -#(’(&.( &) =(>/20)
7
b’.) +"#"&.( " 38<*3" ’(+2#"&@"(
(=*." " *&.#),2@C),)/Z,*+) ’(/#(.)
"-
Z’/",",(’".*="@C),""0*3(&."@C)
(0%.#*/"7
N3 /"’),( &(/(’’*,",(?,*#*+*#G’(H
6(,( ,( 4’’*’.F&/*" 405"6)3()7
!"#$%&’(
)45*RR//00##""%%//33&&22$$33%%00..&&00%%((%%66&&//&&%%//((##""%%&&""33--..&&""((--UUKKhh88..""##00((--""--((##//BB))&&..--""--1122####00((##//))&&%%$$..##BB--&&--44%%&&//--$$##//((&&33----99--66--//44--33&&((""--66))&&33##$$))&&<<
)46*RR//00##""%%//33&&22$$33%%00..&&00%%((%%66&&//&&%%//((##""%%&&""33--((&&$$--33--CCUUqUqUqUqUU8qq8qq..""##00((--""--((##//BB))&&..--""--1122####00((##//))&&%%$$..##BB--&&--44%%&&//--$$##//((&&33----99--66--//44--33&&((""--66))&&33##$$))&&<<
4$*$!$’(/‘"8
*&+&8)"#&(&8
a),))(:2*-"3(&.) ,( #8,*) 5)#&(/*,)
&) =(>/20) (&/)&.#"G’( (3 /)&5)#3*,",(
/)3 " ]*#(.*=" X[fi
‘Wg‘^N7
!"#" 3"*’ *&
5)#3"@A(’? /)&’20."#
) ’*.( «««73)
-"#7(2‘)«&(# )2
1..
-Q‘‘"5.(#’"0(’75*".7/)3‘(023‘

A Mopar Vehicle Protectionoferece uma série de contratos de manutenção concebidos para oferecer a todos os
nossos clientes o prazer de conduzir os seus veículos sem quaisquer entraves ou preocupações.
O nosso portfolio de produtos é formado por uma vasta gama flexível de planos de garantia ampliada e de
manutençãoaprovados pela FCA. Cada plano conta com uma série de escalões de cobertura diferentes em
termos de duração e quilometragem, concebidos para abranger as suas necessidades de condução.
Os contratos de manutenção são realizados por peritos que conhecem todas as partes do seu veículo e se
comprometem a mantê-lo nas melhores condições. O nosso saber e paixão permitem-nos conceber produtos que
prometem a todos os nossos condutores uma “condução livre de preocupações”.
Apenas a Mopar Vehicle Protectionlhe garantirá que todas as operações de manutenção são realizadas por
técnicos especializados e altamente qualificados em instalações de reparação autorizados pela FCA,
utilizando as ferramentas e o equipamento certos e apenas peças originais, em toda a Europa.
Verifique os planos de Contratos de Manutenção disponíveis no seu mercado e escolha o Contrato de Manutenção mais
adequado aos seus hábitos de condução.
Contacte o seu Concessionário para mais informações.
MANTENHA O SEU
VEÍCULO NAS MELHORES
CONDIÇÕES COM A