2021 Abarth 500 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

   

    
 

 
        




   
B &(& 
 $    +
  ' &!
"  $'%+ ,     
   * #(  ', &( !
"   %
 

  &   '  
    (
    !9KFG"3AD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LM
 JD>F4 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LL
.CN0HOF<>F4DP !!!!!!!!!!!!!!!!!! L7
ABH >4?" 3"5?FG"3 !!!!!!!!!!!!!!!! LQ
0HP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LQ
EDIF" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LR
A"0HO9DO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LS
439O5C"3I !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! L8
;BFFG<BDD5HP HE3
!!!!!!!!!!! L8
EDFT ;BDO.UHOF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! L
/"DFT ;BDO.UHOF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 77
/DH
3DT IF =94FP!!!!!!!!!!!!! 77
95JODBF
DI.45?B>B45ODP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7
JH49HBJF
DI.45?B>B45ODP
3"5?FG"3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7S
/D"9"DT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 78
"D"H3494F 5<AI5CH"HT !!!!! 7
;OFG45H"HT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QM
94H43)OGH"HT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QR
>F49.HI3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Q

BF9"3"?IF

.I<4>FB;D
 

BHHI!I/
L! O #
+ (#  7! AV (#  Q! /  &  :  ( 
  (  '# *++   
*++  D >
 *% + R! H%+' ''( WF<43HX  ( ! 9, ! 0  &  :
   (  '+
+    (
+   '+ S! D(#(J'% '& & 8! WF<43HX ''+&
 + &*++ 
+ & ' ! J  &    (  LM! ,+ LL! D & +  (
L7!   ' ( LQ! H +  LR! F + L! ;(  &    (  L!  D(#(J'% '& &
'   (  (

  
KL ML
KL
 
 2L6 *'   7    
', &:  $  +-
 +   '+ 
2
 6-     !

BHHIHI/


!

  
 2L6 *'   Q    
', &:  $  +-
 + -
    !
 *' 
 '% '  276
'! 5'%  $  276 ' 
'%  %  *'! IL

BHHHH!/
"
 &    (#
 &   

3& '  ':  + 
 '+     (
 # &(#    
( *    (  2

6!
 +  %' %
'  '= 
' # !
 &    (#
 &   
 
3& '  ':  + 
 '+     (
 #      
*    (  2
 6!
)    +   
+ ' ', & ! "   (  *     2
  6!
  +  
'+  ' !
 + %' %
 (& 
   
 '
 &  7M '
    F% '  
 #   + *% + 2
 6!
/#
 
5'% ' 
' 
'+ ', &,

!
 '+    (
 *    !

  

!

 & *  8 &  (
 * '! ) $  (
     *
 
'  
'%   >4?"  2
 6
 '   +
& %'%'    
% &  +  ! 

)  %  (    #
   %   &
 !  #    %   *  ', & &  
    %    %
 !

BF9"3"?IF

.I<4>FB;D
 

5      %'%  
  !  %       %'% !   %'%   ' 7 +   $   (   
    
!  $ 
  %'%   '  (   ! )   %'%  '   #% '  '
   % '  (  ! ) * ' 
       '  
   %'%    *&% % 
!   %'% 
  + ,
*    &   %  2
 6   
      % % !

>   '% '  276 '
 Q '   %     (     '(   #
+ + 2 ! %
6! 5
%  %  *      
     '     ''  '! 



 ' '*  ( '''#
'   '  &          (# '+&    +&  ,    &  
'  
 & & '*  (   ( !
#  3C )<91
 &#+ % 
'  (
#+ *&#
+  R:
FH4<:  '     % 

$
+  '  !
"   ' & 2 !
D(#(J  +  
+ !6 ', &
( - 93:
 &
 ! 9&
  ' & ', &
(- ;;:  ' &#!

BHHIHM/
 $  + &# +
&    
 
'   ( #  ' &%  
$ &#  ( *&#%  
%   FH4<  ! NL L !L OL
 
2 
  + FH4<  
$%
  &#+ %   *&#%   '     (&  (
!
4
  
  &#+ %  93
  *&#  '% 
'    = !



)  $  + ' 
2 !  #  '  6  %% *   (  ( ', &  
' !

9&
$%   &#+ %  ' 
 %  ',( 
 ' (   ( *     ', &! 5 * &  
$ * ! )    ' &(    % L *  '# (   
'! F
 
% '     *     !

F
 
$%   $ % 
   ' !  '   ( ''&% %' %    '  !J       !

F$   '& %+ 
 '    '  (    # 2 !  + & 6 '  $      ' 
#  '   +'*    $ '(     &'!

  

 A >& & ' & 
 ', *
 '   

   ' &#
  !
"
9& '&#  '  
&#+ %  93   *&#%  
A >4?" &  (
 *% +     *  &
  &  &# & ( +& 
'  ( !
"  +&  # 
   '
  A >4?"
&  ( * ' 
%     +&   !
'   $ %  FH4<  
*&#%   A >4?" &   
'  ( ', &!
"

)  ' &#   +&
* ' '  '   (
'  
 !
B   *&#%  &#+ % 
 FH4<   '& '  93
 -
  '  '
&%  '  '  &# 
 
  ' %   !
)  % '    ' &#    

'  !
AB.C"D9"GH"HIF 9& % 
 +&  '   &
 (   ! H
$ %  2 'V'%' 8 &6
+&   
 + 

'   * !

'+ %' '   
 +     

  &  &+
*  2 ! *  '6! )
 '+ %'    #
*&% %  
' 
!
# PL
KL
# " 

&    $"
 -
5'% '  '  % 

   (  & 
+  *&#% 26 #+
   &#+ %  *' ! 
BHHHNK/
 %   *   + 
 '+  
  (& !
&     $"
 -
 + %   
'% '  '  % 

   (  & 
+  *&#% 2/6 #+
   &#+ %  *' !
AB.C"D9"GH"HIF )  ' 
+    %   
&
    '
', & ! LMLL  '
( ', & %  &
! QM '& ' ', & !
&   #, 
 -
 +   '+
   ( (  &


$% '  *$ 22L6  6 2
#+6!

BF9"3"?IF

.I<4>FB;D
 
BHHNM/
&    
 -
 +   ' + 
  ( ( 
 '% 
 *$ 22L6  6  +
 2/ #+6!
 (  &    %  &  +
  ', & '& 
+   '+  
&'!
  
  #+  
'+ %' 276   ' ' 
   *  ! 


9 (   + ((&
' + 
  ',    '   ! >  +',  % ! 



    & 
 
%     %   +   '+   ((& ' + 
  %   % ! )     %    '    
 + % # 
  !
 ! 
Q#  $
"'  '  2L6   S 
 %     ( 
:
 
 
   %  
'    % !
L KHL KKL
ML

BHHHKH/
3

$
2    6
9&#%  2Q6   8 * *  
*   # '  !
BHHHKM/
  ,-R

$
 276 '   *%  #
#+  !

BHHHKK/
  - ,R IL

'   (&


$% '  2R6    LM
2 '6 
%  ( 
 '     2/ '6!