2021 Abarth 500 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)



   
 AB.C"D9"GH"HIF    *  % + ',    % * %       
',    '    + 
$     + *  # '& ',  !
A ':
 %   &( &#% $      ',    '& 'V' 
 %' $   
1

  # K IH N !H O H KH KMH KI KH
9" K M I N  ! O P  KH
.%'      (   '
    #- YAV].Y   (  
    ( 2
 6 ; #+& 2
  (  # *++   ( 
 + '= # %= #  + =
 # ',*  * '( ' !6  # 
', &  (
A &   (     *   
' 2L6
%*+ = '*   (
E'= +' ( =   ((
& ', &  
   ' ( ( 

 +&  ( &    + 
       ' 
 (:    (   * ' &( 
'  * V  (  2 %*+ '= + 
* 6 %'   2&(
'   ' (    !6
" ( 
+    ( 
    
 ( 2
 6

3/5H3HOF
IF
.45?4GOF
   # K IH N !H O H KH KMH KI KH
9" K M I N  ! O P  KH
  '+  = ( & ', &  (  
*$+     # 9
(  '+    (
#     #
;( ', & 26  ( '#
 (    '+  & + (# 
2 +   >>  6
*  '% $  (      #
" ( 
+ * =     
  ( & ', & ' 
 ( 2
 6
#( &  '
+ #2 6  
'   (
#( &  '
+ #2 6 *
 (     %*#
;',#   '   (
4   (       +
', &( & 276

+ &** ', 2
 6  (     ( 
2Q6

+ &** ',    + 2
 6   2Q6 2R6
9    ,( 
.$+  26

  # K IH N !H O H KH KMH KI KH
9" K M I N  ! O P  KH
;',#  26
#( &  '
+ #2 6  26
D(,(   2S6 A * &  286
J ,(  2S6 2 6 2 6
2L6    %    *&  & %'+ '   * &    
   % '%  ( 
& !
276 >   & &( $ 2
& 
 6   * '  +    !
2Q6 0    ',  '&     ' %    '   '
 (
      !
2R6   +   (    (   ( LM MMM ' *% #'           &(( *  !
26 
  ', & #   ' &    &   ( *   (:  L!R H/ /G 
'

& $# & (  #%$  ' $   
  2 &  Y9,  & Y Y9Y  &
# 6-  H,      =  $ -  $+    

 *  
' !
26   *% #' L7M MMM '!  *% #'( *   ',#      !    

 ' 
   2    & # 
 ' %  '       '

(' 
+ &(     
 
   6    ' *% M MMM '  
 ' *%+ *  '& R       #!
2S6        (
      ,( L MMM '=   !
286  * * &      + *  

  ' *%  ',!
2
6     !
2 6  (   !

3/5H3HOF
IF
.45?4GOF
 ! 
!
L MMM '=   '&

 $  (  (  
    #
 :
 '
,(* & -
 * * &  -
  '+ * & -
 %' ' 
 -   #+& ', &
2*++   (    & (
!6-   (
+    ( 
  '+
 
  
', &!
Q MMM '=   (  
     * :  ' 
!
<"H345F DJ/3B>5HF ' 

    '  
* 
 

   2 &  \9, 
& X * \A   & X
 6!  #
 
"
""
   
   
$ '+     '

 % :
   
 '  '

    !  
(
  -  % -
' (&( &   
2  ' S=8 '6  *
 -     
'  + '  
  
 &,
' !
   ',    
 '&  %' 
    :  ( * =   
  (- '
(  '+ 
  ( # 
   #-   (  
'  (  (:
'  + ( ' 
* V  (  2 %*+
= '= + = * 6 %'   2&(
'  = ' ( =
  !6-  %'%     
        (-  *  '
+#  
'   (- '    ,(  ( 
   -  ,(  (   
 - (,(  (   
 !


  ! IHL
KIOL KIPL IKL
KI 8' KN 8  K!H 8 "##
 

BHHII/
L! 9 = ( #  7! 9  '(   Q! 9
,(* & R! F &('+ * & ! A * & !
 %'% 

3/5H3HOF
IF
.45?4GOF
 K!I 8' K! 8  KPH 8 "##


BHHIN/
L! 9 = ( #  7! 9  '(   Q! 9
,(* & R! F &('+ * & ! A * & !
 %'%  


F
  &
%  '  ',  : $     ( 
   ' ,   ! 
9  ' + %   '         *! 5 *   
 '  '  
  '
,(  '   &%
     
! E  
     &(  ++ %
&   *+     
 !





A '  *         *  * &  : ' ' '  1  ' '*  ( * & 
( *   $  #
   !

 
=   (   '*  ( $ * '  +   &    ! 
 
      '  ,  &(   ( *  (  !    ''  F"9 
 '+&#    # ' # '+&%   +   #
' +    ' ! 9+&#   # '
   $ 
  + '   *  (  '  $  '      
!

3/5H3HOF
IF
.45?4GOF
    #
IML
NL
 '     
#  +
  ' 
'   '  # % ! 
  ( !
)$%   '  '(
  2276  LM   LLM6
#% '    ( &( 
'  '
 ' 
 
! )$%  '  
 ( 
    
'(  9B5  9[   
=!
 '(  9B5  9[  
  ' ! L !
)     '(  9B5  
       &   (
#  22L6  LM6   
*     9[ !   

'
 &
 '  9[
 !
3## #& 7#

H +    ' 'V' 
 * LMMM  ' 
RMM ''!
  
   (
&(   ' 
+&%    *
 ! MMM MMM ' ' 
%   +& ! AB.C"D9"GH"HIF   
 * *  
# %+    
 
 '( !
AB.C"D9"GH"HIF  % 
    ( ' (
 (    &#% 
 ' 
 '& '& 
 # % % 
 !
   ! 

,(* &   (

& '  ! 
* &     
+
9B5  9[     !
)  * &   
% 
   %  22Q6  LM 
 LLM6      \9, 
& X #', * '&
#%$ * & !
IIL
KIL

! 
     KNHL
 * &     
 ( !
)  * & '  &( ' 
    %  22R6  LM 
 LLM6      \9, 
& X #', * '&
#%$ * & !    % %   2R6 % 
 ((& '  '*  (
 ( !
 
" ( 
  * & 
 =  'V'     2
* &  
'
 &
 '
 9[  6!
)     * &  
 
%     % 
226  LM   LLM6 
    \9,  & X #',
* '& #%$ * & !
KNKL KNML
INL
AB.C"D9"GH"HIF .&
#% '    %  26 
 (  !  + %
   *&#%   &

 (&   
    ! * * &
  *    '& ,(
   
 % -  ,(
% ' *  ML7 '' !
AB.C"D9"GH"HIF  * * &

  % 
 ' 
( & *  
     
 (#    
 
     
 
  '  !