2020 TOYOTA SUPRA Bruksanvisningar (in Swedish)

353
6
Supras instruktionsbok 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Använd bara rengörings- och sköt-
selprodukter som är
lämpliga för bi-
lar med matt lack.
 Arbeta uppifrån och ned, spola
rikligt med vatten på kaross, hjul-
hus och på bilens underrede för
att avlägsna smuts och damm.
 Tvätta bilen med en mjuk svamp
eller trasa, t.ex. sämskskinn.
 Använd neutralt rengöringsme-
del för fläckar som sitter hårt och
skölj ordentligt med vatten.
 Torka bort överflödigt vatten.
 Använd aldrig va x eller slipande
blandningar.
Säkerhetsinformation
VARNING
Arbete som utförs felaktigt på bilens
lackade ytor kan or
saka funktionsstör-
ning i radarsensorerna vilket innebär
en säkerhetsrisk. Detta kan medföra
risk för olyckor eller skada på egen-
dom. Lackreparation eller reparation
av lackering på stötfångarna på mo-
deller med radarsensorer ska endast
utföras en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OBSERVERA
nHindra försämring av lacken och
rost på kaross och komponenter
(lättmetallfälgar etc.)
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar:
lTvätta bilen omedelbart i följande
fall:
• Efter körning i el ler nära kustområ-
den
• Efter körning på saltade vägar
• Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
• Om det kommit döda insekter eller fågelspillning på lacken
• Efter körning i trak ter där luften är
rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
• Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
• Om vätskor som t.e x. bensen eller
bensin har spillts på lackerade ytor
lOm lacken är stött eller repad ska
den lagas omedelbart.
OBSERVERA
lFörhindra att fälgarna rostar genom
att avlägsna all smuts och placera
hjulen i ett utrymme med låg luftfuk-
tighet vid förvaring.
Matt lackering
OBSERVERA
nHindra försämring av lacken och
rost på kaross och komponenter
(lättmetallfälgar etc.)
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar:
lTvätta bilen omedelbart i följande
fall:
• Efter körning i eller nära kustområ- den
• Efter körning på saltade vägar
• Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
• Om det kommit döda insekter eller fågelspillning på lacken
OM99V74SE.book Page 353 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

354
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
Avlägsna regelbundet damm från
skinn med en trasa eller dammsu-
gare.
Damm och smuts från vägen träng-
er annars in i skinnets porer och
veck vilket nöter på skinnet så att
det blir sprött i förtid.
I syfte att skydda mot missfärgning,
t.ex. från kläder, ska skinnet i prin-
cip rengöras varannan månad.
Rengör ljust skinn oftare eftersom
det kan lättare missfärgas.
Använd läderrengöringsmedel, an-
nars kan smuts och fett angripa
skinnets skyddande yta.
Rengör klädseln regelbundet med
dammsugare.
Om klädseln är mycket smutsig,
t.ex. fläckar från drycker, använd en
mjuk svamp eller luddfri mikrofiber-
trasa och lämpliga rengöringsme-
del för kupén.
Rengör klädseln
upp till sömmarna
med stora torkande rörelser. Undvi-
ka att gnugga hårt.
När du gör ren fälgarna medan de
sitter på bilen ska du bara använda
ett neutral rengöringsmedel för fäl-
gar med ett pH-värde mellan 5 och 9.
Använd inga slipande rengöringsme-
del eller ångtvätt över 60 °C. Följ till-
verkarens anvisningar.
Frätande, sura eller alkaliska ren-
göringsmedel kan förstöra närlig-
gande delars skyddande lager, t.ex.
bromsskivor.
Ansätt bromsarna lätt för at torka
• Efter körning i trak ter där luften är
rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
• Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
• Om vätskor som t.e x. bensen eller
bensin har spillts på lackerade ytor
lOm lacken har blivit stött eller repad
ska den lagas omedelbart.
lFörhindra att fälgarna rostar genom
att avlägsna all smuts och placera
hjulen i ett utrymme med låg luftfuk-
tighet vid förvaring.
lOm något spills på en lackad yta
ska det torkas bort snarast möjligt.
Om spilld spolarvätska eller alkalis-
ka vätskor får vara kvar kan lacken
på de påverkade ytorna försämras
och orsaka fläckar.
lVaxa inte bilen och applicera inte
heller någon beläggning på den.
Det kan orsaka förändringar i ka-
rossytans struktur eller oregelbun-
denheter i lacken.
Skötsel av skinn
Skötsel av klädseltyger
Allmänt
Säkerhetsinformation OBSERVERA
Öppna kardborreband på kläder kan
skada sätesklädseln. Risk för materi-
ell skada. Se till att eventuella kard-
borreband på kläderna är tillslutna.
Skötsel av särskilda delar
Lättaluminiumfälgar
OM99V74SE.book Page 354 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

355
6
Supras instruktionsbok 6-1. MOBILITET
MOBILITET
dem efter rengöringen. Värmen
som alstras genom bromsning tor-
kar bromsskivorna och bromsbe-
läggen och skyddar dem mot rost.
Rengör försiktigt delar som kylar-
grillen och dörrhandtag med rikligt
med vatten och tillsatt schampo,
särskilt om bilen har varit utsatt för
vägsalt.
Ytorna på gummidelar kan förore-
nas eller förlora glansen på grund
av miljöpåverkan. Använd bara vat-
ten och lämpliga skötselprodukter
för rengöring.
Gummiprodukter so
m utsätts för sli-
tage och bör behandlas regelbun-
det med skötselprodukter för
gummi. Använd inte silikonbasera-
de skötselprodukter för behandling
av gummitätningar. De kan annars
skadas och bli en bullerkälla.
Rengör med mikrofibertrasa.
Fukta trasan lätt med vatten om det
behövs. Dränk inte in takklädseln med vat-
ten.
Kromliknande ytor
Gummidelar
Plastdelar OBSERVERA
Rengöringsmedel som innehåller al-
kohol eller lösningsmedel, t.ex. förtun-
ningsmedel med nitrat,
kallrengöringsmedel, bränsle eller lik-
nande kan skada plastdelar. Risk för
materiell skada. Rengör med mikrofi-
bertrasa. Fukta trasan lätt med vatten
om det behövs.
Säkerhetsbälten
VARNING
Kemiska rengöringsmedel som
används på säkerhetsbältets material
kan orsaka skador som inte går att
laga. Säkerhetsbältena förlorar då sin
skyddande funktion. Det finns risk för
svåra eller livshotande skador.
Använd bara en svag tvål-och-vatten-
lösning för rengöring av säkerhets-
bältena.
OM99V74SE.book Page 355 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

356
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
Smuts på säkerhetsbältets remmar
kan störa inrullningsfunktionen och
utgöra en säkerhetsrisk.
Rengör säkerhetsbältets remmar
med en svag tvållösning endast
medan de är monterade i bilen.
Låt bara säkerhetsbältena rullas in
om de är rena.
Golvmattor kan tas bort från bilen
så att kupén kan rengöras mer nog-
grant.
Om golvmattorna är mycket smut-
siga kan de rengöras med en mik-
rofibertrasa och va
tten, eller textil-
rengöringsmedel. Gnugga fram och
åter i tygriktningen.
Rengör sensorer eller kameralin-
ser med en trasa som fuktats med
lite glasrengöringsmedel. Rengör med en ren, antistatisk mik-
rofibertrasa.
Rengör vindrutedisplayens skydds-
glas, se sidan 174, med en mikrofi-
bertrasa och vanligt diskmedel.
Särskilda åtgärder bör vidtas om bi-
len inte ska användas under minst
tre månader. Ytterligare information
kan inhämtas hos en auktoriserad
Toyota-återförsälja
re eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Golvbeklädnad och mattor
VARNING
Föremål i förarens fotutrymme kan
begränsa pedalens rörelse eller
blockera en pedal som har trampats
ner. Olycksrisk! Förvara föremål i bi-
len så att de är säkrade och inte kan
komma in i förarens fotutrymme. An-
vända bara golvmattor som är avsedd
för bilen och kan säkert fästas på gol-
vet. Använd inga lösa golvmattor och
placera inte flera mattor ovanpå var-
andra. Se till att det finns tillräckligt ut-
rymme för pedalerna. Kontrollera att
golvmattorna fäst på
säkert sätt om
de har tagits bort, t.ex. för rengöring.
Sensorer/kameralinser
Displayer, skärmar och
vindrutedisplayens skyddsglas
OBSERVERA
Kemiska rengöringsmedel, fukt eller
alla slags vätsko r kan skada ytan på
displayer och skärmar. Risk för mate-
riell skada. Rengör med en ren, antis-
tatisk mikrofibertrasa.
OBSERVERA
Ytorna på displayer kan skadas av
felaktig rengöring. Risk för materiell
skada. Undvik att applicera alltför hårt
tryck och använda inga slipande ma-
terial.
Ställa av bilen
OM99V74SE.book Page 356 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

7
357
Supras instruktionsbok
7
REFERENS
REFERENS
.7-1. REFERENSTekniska specifikationer.... 358
Certifiering ........................ 364
OM99V74SE.book Page 357 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

358
Supras instruktionsbok7-1. REFERENS
7-1.REFERENS
I detta kapitel beskri
vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning eller utförande för
landet. Detta gäller även säkerhets-
relaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk
vid användning av respektive funk-
tion och system. Tekniska data och specifikationer i
bilens instruktionsbok ska ses som
referensvärden. Data som är speci-
fika för din bil kan skilja sig från
dessa, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning, landsvariationer eller
landsspecifika mätmetoder. Detal-
jerade uppgifter finns i tillstånds-
handlingarna, på informationsplåtar
i bilen, eller kan begäras från en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer.
Uppgifterna i bilhandlingarna har
alltid företräde framför uppgifterna i
denna instruktionsbok.
Måtten kan variera beroende på modellversion, utrustning eller landsspeci-
fik mätmetod.
Angivna höjder tar inte hänsyn till påmonteringsdelar, t.ex. takantenn, tak-
räcke eller spoiler. Höjderna kan variera, exempelvis på grund av vald spe-
cialutrustning, däck, last och upphängningens design.
Tekniska specifikationer
Utrustning i bilen
Allmänt
Mått
Bredd med speglarmm2 026
Bredd utan speglarmm1 854
OM99V74SE.book Page 358 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

359
7
Supras instruktionsbok 7-1. REFERENS
REFERENS
*1: Gäller ej Malaysia, Sydafrika, Singapore, Brunei, Sri Lanka, länderna i Gulfstater-
nas samarbetsråd (GCC)*2, Jordanien, Hong Kong, Macau och Taiwan
*2: Saudiarabien, Sultanatet Oman, Bahrain, Förenade Arabemiraten, Qatar, Kuwait
*3: Gäller Malaysia, Sydafrika, Singapore, Brunei, Sri Lanka, länderna i Gulfstater-
nas samarbetsråd (GCC)*2, Jordanien, Hong Kong, Macau och Taiwan
*4: Gäller ej Mexico, Korea, Thailand, Malaysia, Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Filippinerna, Indonesien, Singapore, Brune i, länderna i Gulfstaternas samarbets-
råd (GCC)
*2, Jordanien, Hong Kong, Macau och Taiwan
*5: Gäller Mexico, Korea, Thailand, Malaysia, Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Filippinerna, Indonesien, Singapore, Brune i, länderna i Gulfstaternas samarbets-
råd (GCC)
*2, Jordanien, Hong Kong, Macau och Taiwan
*6: Gäller Korea
Höjdmm
SZ-modeller1 292
SZ-R-model- ler1 299*1
1 292*3
RZ-modeller
1 294*4
1 299*5
1 301*6
Längdmm4 379
Axelavståndmm2 470
Minsta vändcirkelm11,0
Vikt
SZ-modeller
Tjänstevikt, körklart läge, med 75 kg
last, tanken 90 % full, inga tillvalkg1 465
Tillåten bruttoviktkg1 690
Belastadkg300
Framaxel, gränsvärdekg825
Bakaxel, gränsvärdekg905
OM99V74SE.book Page 359 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

360
Supras instruktionsbok7-1. REFERENS
Se ytterligare information om bränslekvalitet på sidan 310.
SZ-R-modeller
Tjänstevikt, körklart läge, med 75 kg
last, tanken 90 % full, inga tillvalkg1 470
Tillåten bruttoviktkg1 710
Belastadkg315
Framaxel, gränsvärdekg825
Bakaxel, gränsvärdekg910
RZ-modeller (gäller inte Korea)
Tjänstevikt, körklart läge, med 75 kg
last, tanken 90 % full, inga tillvalkg1 570
Tillåten bruttoviktkg1 815
Belastadkg320
Framaxel, gränsvärdekg865
Bakaxel, gränsvärdekg960
RZ-modeller (gäller Korea)
Tjänstevikt, körklart läge, med 75 kg
last, tanken 90 % full, inga tillvalkg1 572
Tillåten bruttoviktkg1 815
Belastadkg318
Framaxel, gränsvärdekg865
Bakaxel, gränsvärdekg960
Påfyllning, volym
Bränsletank, cirkaLiter52,0
OM99V74SE.book Page 360 Tues
day, December 10, 2019 1:11 PM