2020 TOYOTA SUPRA Bruksanvisningar (in Swedish)

121
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Information om vilka bilbarnstolar
som kan användas på respektive
säte enligt ECE-R 16 och ECE-R
129.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det
går. Om passagerarsätet är försett med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt
upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol
på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakt en till krockkudden
är aktiverad.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (för asean-länderna
med nedre ISOFIX-fästen och ma-
nuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krock-
kudde)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för ISOFIX-bilbarnsto-
l ar.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (för asean-länderna
utan nedre ISOFIX-fästen och ma-
nuell i-/urkopp lingskontakt till
framsätespassagerarens krock-
kudde)
*1, 2*3
OM99V74SE.book Page 121 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

122
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det
går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid montering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd endast framåtvänd bilbarn-stol.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Placera aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol på framsätespassage-
rarens plats.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Mexiko)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet (
sid. 131)
Lämplig för ISOFIX-bilbarnsto-
l a r.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
OM99V74SE.book Page 122 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

123
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol
på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakten till krockkudden
är aktiverad.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakt en till krockkudden
är aktiverad.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Sydafrika med
nedre ISOFIX-fästen och manuell
i-/urkopplingskontakt till framsäte-
spassagerarens krockkudde)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för ISOFIX-bilbarnsto-
l ar.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
OM99V74SE.book Page 123 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

124
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det
går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid montering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd endast framåtvänd bilbarn- stol.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gä ller Sydafrika,
Australien och Nya Zeeland utan
nedre ISOFIX-fästen och manuell
i-/urkopplingskontakt till framsäte-
spassagerarens krockkudde)
*1, 2*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Placera aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol på framsätespassage-
rarens plats.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryss-
land, Moldavien, Azerbajdzjan, Ar-
menien, Georgien, Uzbekistan,
Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikis-
tan och Turkmenistan utan nedre
ISOFIX-fästen och manuell i-/ur-
kopplingskontakt till framsätespas-
sagerarens krockkudde)
*1, 2*3
OM99V74SE.book Page 124 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

125
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det
går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid montering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd endast framåtvänd bilbarn-
stol.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet (
sid. 137)
Placera aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol på framsätespassage-
rarens plats.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryss-
land, Moldavien, Azerbajdzjan, Ar-
menien, Georgien, Uzbekistan,
Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikis-
tan och Turkmenistan med nedre
ISOFIX-fästen och manuell i-/ur-
kopplingskontakt till framsätespas-
sagerarens krockkudde)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet ( sid. 136)
Lämplig för ISOFIX-bilbarnsto-
l a r.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
OM99V74SE.book Page 125 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

126
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol
på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakten till krockkudden
är aktiverad.
*1: Flytta framsätet bakåt så långt det går. Om passagerarsätet är försett
med funktion för höjdinställning ska
det höjas till det översta läget.
*2: Justera ryggstödets lutning till helt upprätt läge. Vid m ontering av fram-
åtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3: Använd bara framåtvänd bilbarnstol på framsätet när den manuella i-/ur-
kopplingskontakt en till krockkudden
är aktiverad.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller inte Ukraina,
Ryssland, Israel, Turkiet, Vitryss-
land, Moldavien, Azerbajdzjan, Ar-
menien, Georgien, Uzbekistan,
Kazakstan, Kyrgyzstan, Tadzjikis-
tan, Turkmenistan, asean-länder-
na, Mexico, Taiwan, Sydafrika,
Australien och Nya Zeeland)
*1, 2
*3
Lämplig för ”universal” bilbarn-
stol som förankras med säker-
hetsbältet.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekommen-
derade bilbarnstolar och lämp-
lighet ( sid. 136).
Lämplig för i-Size- och ISO-
FIX-bilbarnstolar.
Inkluderar fästpunkt med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd bil-
barnstol i framsätet om den ma-
nuella i-/urkopplingskontakten
till framsätespassagerarens
krockkudde är aktiv.
OM99V74SE.book Page 126 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

127
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
*: Se till att sätet ändras till det lägsta läget.
ISOFIX bilbarnstolar är uppdelade i olika ”fästen”. Bilbarnstolen kan använ-
das på sittplatserna för ”fäste” som nämns i tabellen ovan. Se följande ta-
bell beträffande typ av ”fäste”.
Om din bilbarnstol inte har någon typ av ”fäste” (eller om du inte hittar infor-
mation i tabellen nedan), se ”fordonslis tan” för din bilbarnstol för uppgifter
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Taiwan)
Inte lämplig för bilbarnstol.
Detaljerad informatio
n om bilbarnstolar (gäller asean-länder och Sydafri-
ka med nedre ISOFIX-fästen och manu ell i-/urkopplingskontakt till fram-
sätespassagerar ens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummerManuell i-/urkoppling av krockkudde
PÅAV
Sittplatsen lämplig för universal med sä-
kerhetsbälte (Ja/Nej)Ja
Endast framåtvändJa
i-Size sittposition (Ja/Nej)NejNej
Sittplats som är lämplig för liggande montering (L1/L2/Nej)NejNej
Lämplig för bakåtvänd montering (R1/R2X/R2/R3/Nej)NejR1, R2*
Lämplig för framåtvänd montering (F2X/F2/F3/Nej)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Lämplig för bälteskudde (B2/B3/Nej)B2, B3B2, B3
OM99V74SE.book Page 127 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

128
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
om lämplighet, eller kontakta leverantören av din bilbarnstol.

Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det
inte utgör ett hinder.
 Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning
ska sätet flyttas framåt.
 Vid montering av bälteskudde,
om barnet sitter i helt upprätt lä-
ge på bälteskudden ska ryggstö-
dets vinkel justeras till det mest
bekväma läget. Och om säker- hetsbältets axelfä
ste är framför
bilbarnstolens styrning ska sätet
flyttas framåt.
 Om bilbarnstolen har stödben
ska du ta bort golvmattan innan
du monterar den.
FästeBeskrivning
F3Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2XFramåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2XBakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1Bakåtvänt babyskydd
L1Vänstervänt liggande babyskydd
L2Högervänt liggande babyskydd
B2Bälteskudde
B3Bälteskudde
OM99V74SE.book Page 128 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM