2020 Peugeot 508 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

63
Εργονομία και άνεση
3Κατάσταση
της ενδεικτικής
λυχνίαςΕρμηνεία
Σταθερό πράσινο Ανιχνεύτηκε συμβατή συσκευή.
Φόρτιση σε εξέλιξη.
Αναβοσβήνει με
πορτοκαλί χρώμα Ανιχνεύεται ξένο αντικείμενο
στην περιοχή φόρτισης.
Η συσκευή δεν έχει
κεντραριστεί σωστά στην
περιοχή φόρτισης.
Σταθερά αναμμένη
με πορτοκαλί
χρώμα Βλάβη του μετρητή μπαταρίας
της συσκευής.
Η θερμοκρασία της
μπαταρίας της συσκευής είναι
πολύ υψηλή.
Δυσλειτουργία φορτιστή.


Εάν η ενδεικτική λυχνία ανάβει με πορτοκαλί χρώμα:
–
Αφαιρέστε τη συσκευή κ αι τοποθετήστε την πάλι στο
κέντρο της περιοχής φόρτισης.
Ή
–

Αφαιρέστε τη συσκευή κ
αι δοκιμάστε ξανά μετά από
ένα τέταρτο της ώρας.
Εάν το πρόβλημα παραμένει, απευθυνθείτε σε
διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο συνεργείο για
έλεγχο του συστήματος.
Μπροστινό υποβραχιόνιο
Διαθέτει χώρο αποθήκευσης.
Άνοιγμα

► Πατήστε το μοχλό κάτω από το κάλυμμα.
Το κάλυμμα ανοίγει σε δύο μέρη.
Κλείσιμο

► Διπλώστε προς τα πίσω τα δύο τμήματα του
καλύμματος.
Πατάκια
Τοποθέτηση

Κατά την πρώτη τοποθέτηση, στην πλευρά του
οδηγού χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τα εξαρτήματα
στερέωσης που θα βρείτε στην ειδική σακούλα.
Τα υπόλοιπα πατάκια τοποθετούνται απλώς πάνω στη
μοκέτα.
Αφαίρεση/επανατοποθέτηση
► Για την αφαίρεση από την πλευρά του οδηγού,
μετακινήστε το κάθισμα πίσω και ξεκουμπώστε τα
στερεωτικά.
►

Γ
ια την επανατοποθέτηση, φέρτε το πατάκι στη θέση
του και πιέστε το για να ασφαλίσει.
►

Ελέγξτε αν συγκρατείτ
αι σωστά το πατάκι.
Για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος μπλοκαρίσματος των πεντάλ:
–

Χρησιμο
ποιείτε μόνο πατάκια κατάλληλα για τα
στερεωτικά που υπάρχουν ήδη στο αυτοκίνητο. Η
χρήση αυτών των στερεωτικών είναι υποχρεωτική.

64
Εργονομία και άνεση
δυσλειτουργία των ηλεκτρικών συστημάτων του
οχήματος, όπως κακή ραδιολήψη ή παράσιτα στις
οθόνες.
Θύρες USB

Κάθε θύρα USB χρησιμοποιείται μόνο για την
τροφοδοσία ή την επαναφόρτιση της συνδεδεμένης
φορητής συσκευής.
– Σε καμία περίπτωση μην τοποθετείτε πατάκια το
ένα επάνω στο άλλο.
Αν χρησιμοποιήσετε πατάκια που δεν είναι
εγκεκριμένα από την PEUGEOT, μπορεί να
δυσκολέψει η πρόσβαση στα πεντάλ και να
παρεμποδιστεί η λειτουργία του ρυθμιστή
ταχύτητας/του περιοριστή ταχύτητας.
Τα εγκεκριμένα πατάκια έχουν δύο στερεωτικά κάτω
από το κάθισμα.
Πλαφονιέρες
1.Μπροστινή πλαφονιέρα αφής
2. Μπροστινά σποτ ανάγνωσης αφής
3.Πίσω σποτ ανάγνωσης αφής
Μπροστινή πλαφονιέρα αφής
Ανάβει προοδευτικά:
–
ό ταν ξεκλειδώσει το όχημα.
–

ό
ταν κλείσει ο διακόπτης του κινητήρα.
–

ό
ταν ανοίξει μια πόρτα.
–

ό
ταν ενεργοποιηθεί το κουμπί κλειδώματος του
τηλεχειριστηρίου για εντοπισμό του οχήματος.
Σβήνει:
–

ό
ταν κλειδώσει το όχημα.
–

ό
ταν ανοίξει ο διακόπτης του κινητήρα.
–

30 δευτερό
λεπτα μετά το κλείσιμο της τελευταίας
πόρτας.
Τα μπροστινά και πίσω σποτ ανάγνωσης αφής
ανάβουν και σβήνουν ταυτόχρονα με την πλαφονιέρα.
Ένα παρατεταμένο πάτημα στην πλαφονιέρα
απενεργοποιεί πλήρως το άναμμά της (όπως
επιβεβαιώνεται με το συμβόλο "OFF").
Σποτ ανάγνωσης αφής
► Με ανοιχτό τ ο διακόπτη του κινητήρα, πατήστε το
αντίστοιχο σποτ ανάγνωσης.
Εσωτερικός ατμοσφαιρικός
φωτισμός
Ο απαλός φωτισμός του χώρου επιβατών διευκολύνει
την ορατότητα μέσα στο όχημα σε περίπτωση
ανεπαρκούς φωτεινότητας.
Τη νύχτα, ο ατμοσφαιρικός φωτισμός ανάβει/σβήνει
αυτόματα μόλις ανάψουν/σβήσουν τα φώτα θέσης.
Η ενεργοποίηση / απενεργοποίηση και η προσαρμογή της έντασης φωτισμού
ρυθμίζονται από το μενού Φωτ.οδήγησης
/
αυτοκίνητο της οθόνης αφής.
Διαρρύθμιση πίσω χώρου
Πρίζα για αξεσουάρ 12 V

► Για να συνδέσετε αξεσουάρ 12 V (μέγιστη ισχύς:
120 W), σηκώστε το κάλυμμα και συνδέστε κατάλληλο
αντάπτορα.
Η σύνδεση μιας ηλεκτρικής συσκευής μη εγκεκριμένης από την PEUGEOT, όπως ένας
φορτιστής USB, μπορεί να προκαλέσει

65
Εργονομία και άνεση
3δυσλειτουργία των ηλεκτρικών συστημάτων του
οχήματος, όπως κακή ραδιολήψη ή παράσιτα στις
οθόνες.
Θύρες USB

Κάθε θύρα USB χρησιμοποιείται μόνο για την
τροφοδοσία ή την επαναφόρτιση της συνδεδεμένης
φορητής συσκευής.
Πίσω υποβραχιόνιο

Το υποβραχιόνιο περιλαμβάνει δύο υποδοχές για
αναψυκτικά.
Υποδοχή για πέδιλα σκι
Μηχανισμός για φύλαξη και μεταφορά αντικειμένων
μεγάλου μήκους.
Άνοιγμα
► Κατεβάστε το πίσω υποβραχιόνιο.
► Τραβήξτε τη λ αβή της θυρίδας προς τα κάτω.


► Κατεβάστε τη θυρίδα.
► Φορ τώστε τα αντικείμενα από το εσωτερικό του
αποθηκευτικού χώρου.
Διαρρύθμιση χώρου αποσκευών

66
Εργονομία και άνεση
Hatchback
1.Κάλυμμα χώρου φόρτωσης
2. Πρίζα 12
V (120 W)
3. Φωτισμός αποθηκευτικού χώρου
4. Κρεμάστρα για τσάντα
5. Δίχτυ τακτοποίησης ή ενισχυτής Hi-Fi
6. Κρίκοι πρόσδεσης
7. Θήκη τακτοποίησης / Εργαλειοθήκη κάτω από το
πάτωμα


SW
1.Κάλυμμα χώρου φόρτωσης
2. Χειριστήρια αναδίπλωσης πίσω καθισμάτων
3. Κρεμάστρες για τσάντες
4. Πρίζα 12
V (120 W)
5. Πλαφονιέρες αποθηκευτικού χώρου
6. Ιμάντες συγκράτησης
7. Δίχτυ τακτοποίησης ή ενισχυτής Hi-Fi
8.Κρίκοι πρόσδεσης
9. Θήκη τακτοποίησης / Εργαλειοθήκη κάτω από το
πάτωμα
Οι κρίκοι πρόσδεσης έχουν σχεδιαστεί για να
συγκρατούν τις αποσκευές με διάφορους
τύπους διχτυών συγκράτησης.
Αυτά τα δίχτυα συγκράτησης είναι διαθέσιμα ως
προαιρετικός εξοπλισμός ή ως αξεσουάρ.
Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε σε
διανομέα PEUGEOT.
Για πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση
του

ψηλού διχτυού συγκράτησης φορτίου (SW),
ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
Κάλυμμα του χώρου φορτίου
(Hatchback)


Αποτελείται από δύο τμήματα: –
ένα αφαιρούμενο τμήμα
A
, στερεωμένο στις πίσω
κολόνες του χώρου επιβατών.
–
ένα αφαιρούμενο τμήμα
B
, στερεωμένο στο πλαίσιο
του πίσω παρ-μπρίζ.


Για να αφαιρέσετε το τμήμα A :
► Σημειώστε την κ ατεύθυνση τοποθέτησης.
►

Απ
ασφαλίστε το πίσω στήριγμα 1 σε κάθε πλευρά.
►

Απ
ασφαλίστε το μπροστινό στήριγμα 2 σε κάθε
πλευρά.
Αυτή η εταζέρα μπορεί να τοποθετηθεί μόνο προς μία
κατεύθυνση.
Για την επανατοποθέτηση, ακολουθήστε την
αντίστροφη σειρά.

67
Εργονομία και άνεση
3

Για να αφαιρέσετε το τμήμα B:
► Απ ασφαλίστε τα δύο πλαϊνά στηρίγματα 3 .
►

Τραβήξτε τ
ο κάλυμμα του χώρου φορτίου προς τα
εμπρός για να αφαιρέσετε τα δύο πίσω στηρίγματα 4
από το πλαίσιο.
Για την επανατοποθέτηση, ακολουθήστε την
αντίστροφη σειρά.
Σε περίπτωση απότομης επιβράδυνσης, τα αντικείμενα που βρίσκονται πάνω στο κάλυμμα
του χώρου φορτίου μπορεί να εκσφενδονιστούν με
δύναμη.
Κάλυμμα χώρου φορτίου (SW)
Πρόσβαση

► Πιέστε τη λ αβή προς τα κάτω, το κάλυμμα του
χώρου φορτίου σηκώνεται αυτόματα κατά μήκος των
κολονών του αποθηκευτικού χώρου.
Αναδίπλωση

► Τραβήξτε τη λ αβή προς το μέρος σας. Το κάλυμμα
του χώρου φορτίου θα τυλιχθεί αυτόματα.
Το κινούμενο τμήμα A μπορεί να διπλωθεί κατά μήκος
της πλάτης των πίσω καθισμάτων.
Αφαίρεση

► Συμπιέστε τ ο χειριστήριο B και ανασηκώστε το
κάλυμμα του χώρου φορτίου δεξιά και μετά αριστερά
για να το αφαιρέσετε.
Τοποθέτηση

68
Εργονομία και άνεση
Μην επανατοποθετείτε ποτέ τα πίσω καθίσματα ενώ ο μηχανισμός περιέλιξης του
διχτυού είναι στερεωμένος στις διπλωμένες πλάτες
καθισμάτων.
2η σειρά

► Τυλίξτε και κατόπιν αφαιρέστε το κάλυμμα του
χώρου φορτίου.
► Διπλώστε προς τα πίσω τα πίσω καθίσματα.
► Τοποθετήστε την αριστερή άκρη του μηχανισμού
περιέλιξης του διχτυού στο πλαϊνό στήριγμα 3 από την
αριστερή πλευρά του χώρου επιβατών.
► Τοποθετήστε τη δεξιά άκρη του μηχανισμού
περιέλιξης του διχτυού στο πλαϊνό στήριγμα 4 από τη
δεξιά πλευρά του χώρου επιβατών.
► Πιέστε κάθε πλευρά για να ασφαλίσει στο
μηχανισμό περιέλιξης. Οι κόκκινες ενδείξεις δεν πρέπει
να είναι ορατές.
► Ξετυλίξτε το δίχτυ από τον αποθηκευτικό χώρο.
► Τοποθετήστε την αριστερή άκρη του μηχανισμού
περιέλιξης του καλύμματος χώρου φορτίου στην
υποδοχή του 1 πίσω από το πίσω αριστερό κάθισμα.
►

Συμπιέστε τ
ο χειριστήριο B του μηχανισμού
περιέλιξης και τοποθετήστε το μηχανισμό στην
υποδοχή του 2 δεξιά.
►

Αφήστε ελεύθερο τ
ο χειριστήριο για να στερεωθεί το
κάλυμμα του χώρου φορτίου.
►

Ξετυλίξτε τ
ο μέχρι να κουμπώσει στις κολόνες του
αποθηκευτικού χώρου.
Σε περίπτωση απότομης επιβράδυνσης, τα αντικείμενα που βρίσκονται πάνω στο κάλυμμα
του χώρου φορτίου μπορεί να εκσφενδονιστούν με
δύναμη.
Δίχτυ συγκράτησης φορτίου μεγάλου ύψους (SW)


Κρεμώντας αυτό το αφαιρούμενο δίχτυ από τις
ειδικές πάνω και κάτω υποδοχές στήριξης, δίνεται η
δυνατότητα χρησιμοποίησης ολόκληρου του χώρου
φόρτωσης μέχρι την οροφή:
–

πίσω από τ
α μπροστινά καθίσματα (1η σειρά) όταν
τα πίσω καθίσματα είναι διπλωμένα,
–

πίσω από τ
α πίσω καθίσματα (2η σειρά) όταν έχει
αφαιρεθεί το κάλυμμα του χώρου φορτίου.
Προστατεύει τους επιβάτες σε περίπτωση απότομου φρεναρίσματος.
1η σειρά

► Διπλώστε προς τα πίσω τα πίσω καθίσματα.
► Αφαιρέστε τ α πίσω προσκέφαλα.
►

Τ
οποθετήστε το μηχανισμό περιέλιξης του διχτυού
πάνω από τους δύο οδηγούς (που βρίσκονται στην
πλάτη των πίσω διπλωμένων καθισμάτων).
►

Σύρετε τ
ους δύο οδηγούς B μέσα στις εγκοπές A
και σπρώξτε το μηχανισμό περιέλιξης από τα αριστερά
προς τα δεξιά για να τον ασφαλίσετε.
►

Ξετυλίξτε τ
ο δίχτυ χωρίς να το τεντώσετε.
►

Τ
οποθετήστε μία από τις άκρες της μεταλλικής
ράβδου του διχτυού μέσα στην αντίστοιχη επάνω
υποδοχή στήριξης 1 .
►

Συμπιέστε τη μετ
αλλική ράβδο του διχτυού και
τραβήξτε την για να τοποθετήσετε την άλλη άκρη μέσα
στην άλλη επάνω υποδοχή στήριξης 1 .
►

Βεβαιωθείτε ό
τι το δίχτυ έχει δεθεί και τεντωθεί
σωστά.

69
Εργονομία και άνεση
3Μην επανατοποθετείτε ποτέ τα πίσω καθίσματα ενώ ο μηχανισμός περιέλιξης του
διχτυού είναι στερεωμένος στις διπλωμένες πλάτες
καθισμάτων.
2η σειρά

► Τυλίξτε και κατόπιν αφαιρέστε το κάλυμμα του
χώρου φορτίου.
►

Διπλ
ώστε προς τα πίσω τα πίσω καθίσματα.
►

Τ
οποθετήστε την αριστερή άκρη του μηχανισμού
περιέλιξης του διχτυού στο πλαϊνό στήριγμα 3 από την
αριστερή πλευρά του χώρου επιβατών.
►

Τ
οποθετήστε τη δεξιά άκρη του μηχανισμού
περιέλιξης του διχτυού στο πλαϊνό στήριγμα 4 από τη
δεξιά πλευρά του χώρου επιβατών.
►

Πιέστε κ
άθε πλευρά για να ασφαλίσει στο
μηχανισμό περιέλιξης. Οι κόκκινες ενδείξεις δεν πρέπει
να είναι ορατές.
►

Ξετυλίξτε τ
ο δίχτυ από τον αποθηκευτικό χώρο.
► Τοποθετήστε μία από τις άκρες της μεταλλικής
ράβδου του διχτυού μέσα στην αντίστοιχη επάνω
υποδοχή στήριξης 2 .
►

Συμπιέστε τη μετ
αλλική ράβδο του διχτυού και
τραβήξτε την για να τοποθετήσετε την άλλη άκρη μέσα
στην άλλη επάνω υποδοχή στήριξης 2 .
►

Βεβαιωθείτε ό
τι το δίχτυ έχει δεθεί και τεντωθεί
σωστά.
►

Σηκ
ώστε και ασφαλίστε τα πίσω καθίσματα.
Πρίζα για αξεσουάρ 12 V
► Για να συνδέσετε αξεσουάρ 12 V (μέγιστη ισχύς:
120 W), σηκώστε το κάλυμμα και συνδέστε κατάλληλο
αντάπτορα.
►

Α
νοίξτε το διακόπτη του κινητήρα.
Η σύνδεση μιας ηλεκτρικής συσκευής μη εγκεκριμένης από την PEUGEOT, όπως ένας
φορτιστής USB, μπορεί να προκαλέσει
δυσλειτουργία των ηλεκτρικών συστημάτων του
οχήματος, όπως κακή ραδιολήψη ή παράσιτα στις
οθόνες.
Κρίκοι πρόσδεσης

Hatchback

SW
Ο αποθηκευτικός χώρος διαθέτει τέσσερις κρίκους
πρόσδεσης για να συγκρατούν τις αποσκευές με
διάφορους τύπους διχτυών συγκράτησης.
Στο SW, οι δύο κρίκοι είναι σταθερά στερεωμένοι και οι
άλλοι δύο κινούνται σε τροχιές.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα διάφορα
δίχτυα, απευθυνθείτε σε ένα διανομέα PEUGEOT.

70
Εργονομία και άνεση


Για να μετακινήσετε έναν από τους κινούμενους
κρίκους:
►
Ενώ π
ατάτε το κουμπί, σύρετε τον κρίκο στην
τροχιά του.
►

Μό
λις ο κρίκος βρεθεί στην επιθυμητή θέση, αφήστε
το κουμπί για να ασφαλίσει.
Για να αφαιρέσετε ή να επανατοποθετήσετε έναν από
τους κινούμενους κρίκους:
►

Φέρ
τε τον σε μια επιμήκη εγκοπή στην τροχιά.
►

Γ
ια να τηρήσετε τη φορά τοποθέτησης, βεβαιωθείτε
ότι ο κρίκος τοποθετήθηκε κάθετα και προς την
εξωτερική πλευρά του αυτοκινήτου.
Μη συγχέετε τους κρίκους πρόσδεσης με τις κρεμάστρες για τσάντες ή τα στηρίγματα του
Top Tether.
Χώρος φύλαξης εργαλείων

Hatchback

SW
► Γ ια να αποκτήσετε πρόσβαση στο χώρο φύλαξης
εργαλείων, ανασηκώστε τελείως το δάπεδο του
αποθηκευτικού χώρου.
Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί να περιλαμβάνει:
–

Ένα κιτ προσωρινής επισκευής ελ
αστικού μαζί με το
κιτ εργαλείων.
–

Μια ρεζέρβα μαζί με τ
ο κιτ εργαλείων. –

Τ
ο καλώδιο φόρτισης της μπαταρίας (υβριδική
έκδοση).
Φωτισμός αποθηκευτικού
χώρου
Ο φωτισμός ανάβει αυτόματα όταν ανοίξει ο
αποθηκευτικός χώρος και σβήνει αυτόματα όταν
κλείσει.
Η διάρκεια ανάμματος ποικίλλει ανάλογα με την
περίπτωση:
–

ό
ταν ο διακόπτης μηχανής είναι κλειστός, περίπου
10 λεπτά.
–

σε λειτ
ουργία εξοικονόμησης ενέργειας, περίπου 30
δευτερόλεπτα.
–

ό
ταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία, η διάρκεια είναι
απεριόριστη.