2020 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

55
Ergonomia ja mukavuus
3Kääntäminen tavaratilan kautta

Esimerkiksi lastattaessa tai kolmannen rivin
istuimilta:
►  Avaa  halutun   istuimen   lukitus   vetämällä  
hihnaa C

ja työnnä selkänojaa hieman
eteenpäin.
Istuimen laittaminen paikalleen

►  Aseta toisen rivin istuimien suojalevyt takaisin selkänojia vasten.
► 
Nosta   selkänoja   pystyasentoon   niin,   että   se  
lukittuu.
Varmista aina ennen takaistuimien
käsittelyä, että sivupaikkojen turvavyöt
ovat riittävän kireällä, jotta vältetään
turvavöiden vaurioituminen. Keskipaikan
turvavyö on säilytettävä kattoverhouksessa.
Suojalevyt

Jokaisen istuimen selkänojan alaosassa on
suojalevy, joka avattuna:
–

muodostaa tavaratilaan tasaisen pohjan
istuimien asennosta riippumatta
–


estää tavaroiden liukumisen toisen rivin
istuimien alle.
Suojalevyt pysyvät selkänojia vasten
magneettisen kiinnitysosan avulla.
Suojalevyt on suunniteltu kestämään
enintään 30 kg:n kuorma.
Tarkista ennen suojalevyjen käyttämistä,
että toisen rivin istuimet on vedetty
mahdollisimman taakse.
Kolmannelle istuinriville
pääseminen
Kolmannen rivin istuimille päästään toisen rivin
sivupaikkojen istuimien kautta.


Ulkopuolelta tai kolmannen rivin istuimilta:
►  Tarkista,   että   etuistuimien   lentokonetyyppiset  
taittopöydät on taitettu oikeaan asentoon
ylöspäin.
► 

Vedä   siivekettä   D, kallista selkänojaa
siirtämällä sitä eteenpäin ja siirrä istuin
eteenpäin.
Istuimen laittaminen takaisin paikalleen:

56
Ergonomia ja mukavuus
►  Nosta selkänoja pystyasentoon niin, että istuin lukittuu.
Istuin jää sen alkuperäisestä asennosta
riippumatta automaattisesti kolmasosaan
pituussuunnan säätöalueestaan, jotta kolmannen
istuinrivin matkustajille jää riittävästi tilaa.
Jos tämä järjestelmä (siiveke D) menee
epäkuntoon, kolmannen rivin matkustajat
voivat päästä pois myös kääntämällä toisen
rivin istuimen selkänojan käyttämällä hihnaa
C.
Älä anna lasten käsitellä istuimia ilman
valvontaa.
Kolmannen rivin istuimet

Kahta kolmannen rivin istuinta säilytetään
taitetussa asennossa tavaratilan pohjassa.
Jokainen niistä on päällystetty jäykillä
taittopaneeleilla, jotka on kiinnitetty ajoneuvoon.
Älä anna lasten käsitellä istuimia ilman
valvontaa.
Jokainen taittopaneeli kestää enintään
100 kg:n painon levyä kohti, kun
kolmannen rivin istuimet on taitettu piiloon.
Kun kolmannen rivin istuimet on irrotettu ja
irrotettavat taittopaneelien kannattimet on
asennettu, maksimikuorma on vain 50 kg.


Kun tavaratilan takaosassa on istuin, irrotettava
kannatin kiinnitetään seinää vasten pidikkeensä
eteen.
Jos istuin poistetaan tavaratilan takaosasta
ylimääräistä säilytystilaa varten, irrotettava tuki
on asennettava kahteen keskiseinän lukkoon.
Lattialevyjen taittaminen
kokoon


►  Vedä hihnasta, jolloin kyseisen lattialevyn kolme osaa taittuvat kokoon.
Kun kolmannen rivin istuimet ovat pystyssä,
kokoontaitetut levyt voidaan jättää
–

joko litteänä istuinten taakse
–


tai pystyasentoon
jolloin istuinsyvennys vapautuu säilytystilaksi.
Istuimien asentaminen
Tämä tehdään tavaratilan kynnykseltä käsin.

57
Ergonomia ja mukavuus
3

►  Irrota matkatavaroiden suojapeite.
►  Nosta   toisen   rivin   istuimien   suojalevyt  
pystyyn.
► 

Käännä   kokoontaitettava   levy   taaksepäin  
pystyasentoon.
► 

Vedä   selkänojan   takana   olevasta   mustasta  
hihnasta E

.
Selkänoja kallistuu taaksepäin ja tuo mukanaan
istuinosan. Istuin lukittuu auki-asentoon.
Matkatavaroiden suojapeitettä voidaan säilyttää
kolmannen rivin istuimien selkänojien takana.
Katso lisätietoja sisätilan varusteista ja
erityisesti matkatavaroiden suojapeitteestä sitä
käsittelevästä kohdasta.
Istuimen kääntäminen
säilytysasentoon


►  Nosta toisen rivin istuimien suojalevyt pystyyn.
► 
Aseta   niskatuet   ala-asentoon.
►  Tarkista,
  että   kolmannen   rivin   istuimien  
turvavyöt ovat kunnolla säilytyspaikoillaan
sivuverhousta vasten niin, että vyöt eivät ole
taittuneena tai kierteellä.
► 

Vedä   selkänojan   alaosassa   olevasta  
punaisesta hihnasta F

.
Istuimen lukitus avautuu.
►  Työnnä
  selkänojaa   hieman   eteenpäin.
Selkänoja kallistuu ja kääntyy istuinosan päälle.
Käännetty istuin asettuu säilytystilansa pohjalle.
►  Aseta
  kokoontaitettavat   levyt   takaisin  
käännettyjen istuimien päälle.
Ennen kuin teet mitään kolmannen rivin
istuimille, nosta toisen rivin istuimien
suojalevyt pystyyn.
Älä yritä kääntää kolmannen rivin istuinta,
ellet ole avannut selkänojaa auki lukitukseen
saakka.
Älä jätä mitään kolmannen rivin istuimien
päälle tai alle, kun käännät ne.
Älä saata hihnaa F, kun käännät istuimen
säilytysasentoon, koska vaarana on sormien
jääminen puristuksiin!
Istuimien irrottaminen
Suosittelemme irrottamaan ensin oikean
istuimen, jotta päästään käsiksi vasemman
istuimen lukituksen avauslaitteeseen.


Istuimen on oltava kokoontaitettuna.
Nämä toimenpiteet tehdään tavaratilan
kynnykseltä käsin.
►  Taita
  kokoontaitettavat   lattialevyt   taaksepäin.

58
Ergonomia ja mukavuus
Jos istuin ei ole täysin vaaka-asennossa,
älä paina selkänojasta äläkä yritä
taittaa sitä auki – mekanismi voi vaurioitua!
Ota istuin irti ja aloita toimenpide alusta.
Istuinjärjestely

Esimerkkejä eri järjestelyistä


7 paikkaa 5 paikkaa Tavaroiden
kuljetus

►  Avaa istuimen lukitus nostamalla oikealla puolella oleva keltainen vipu G
ääriasentoon
saakka.


►  Pidä keltainen vipu ääriasennossa ja nosta istuimen takaosaa punaisesta hihnasta F
.


►  Kun istuimen takaosa on nostettu, ota kiinni rungon kummastakin sivusta muovisuojusten
kohdalta ja vedä istuinta itseäsi kohti pitäen
istuin samassa kulmassa.
Istuimien laittaminen
takaisin paikalleen
Nämä toimenpiteet tehdään tavaratilan
kynnykseltä käsin.
Kun istuin ei ole oikein paikallaan, siitä
on pidettävä kiinni kummallakin kädellä
reunoista, jotta istuin pysyy taitettuna.
►  Tarkista
  etukäteen,   että   istuimen   alla   oleva  
säilytyslokero on tyhjä ja että liikutettava
kiinnitysalusta on kunnolla kiinni etuseinässä.


►  Kallista istuinta eteenpäin pitäen kiinni sen sivuista muovisuojusten kohdalta.
► Kohdista   istuimen   etureunassa   olevat  
kiinnityskoukut kummatkin samaan aikaan
istuimen lokeron pohjassa oikealla ja
vasemmalla oleviin värillisiin kiinnikkeisiin.
Tarkista, että istuimen etuosan kiinnityskoukut ovat kunnolla kiinni
kahdessa kiinnikkeessä.
Jos ne eivät ole, nosta istuinta ja aloita
toimenpide alusta.


►  Pudota istuimen takaosa, jotta se lukkiutuu paikalleen omalla painollaan.
Keltainen vipu G
kääntyy automaattisesti.

59
Ergonomia ja mukavuus
3Jos istuin ei ole täysin vaaka-asennossa,
älä paina selkänojasta äläkä yritä
taittaa sitä auki – mekanismi voi vaurioitua!
Ota istuin irti ja aloita toimenpide alusta.
Istuinjärjestely

Esimerkkejä eri järjestelyistä


7 paikkaa 5 paikkaa Tavaroiden
kuljetus


6 paikkaa
4 paikkaa
Voit luoda yhtenäisen säilytystilan
etuistuinten takaosaan asti taittamalla
toisen istuinrivin istuimet ja vetämällä kiinni
kolmannen istuinrivin istuimet.
Voit luoda yhtenäisen säilytystilan kojelautaan
asti taittamalla etumatkustajan istuimen
pöytäasentoon.
Auton on ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun selkänojia
säädetään.
Lämmitys ja tuuletus
Ilmantulo
Matkustamossa kiertävä ilma on suodatettua ja
peräisin joko ulkopuolelta (tuulilasin alapuolella
olevan ilmanottoaukon kautta) tai auton sisältä
(sisäilman kierrätyksestä).
Kytkimet
Mallin mukaan kytkimiin pääsee käsiksi
kosketusnäytön valikossa Air conditioning tai
ne on ryhmitelty keskikonsolin käyttöpaneeliin.
Ilmansuuntaus

1. Tuulilasin huurteenpoistosuuttimet
2. Etusivuikkunoiden huurteenpoistosuuttimet
3. Säädettävät ja suljettavat päätysuuttimet
4. Säädettävät ja suljettavat keskisuuttimet
5. Ilmantulo etuosan jalkatilaan
6. Ilmantulo matkustajien jalkatilaan takana
7. Säädettävät ja suljettavat päätysuuttimet ja
puhallin (mallin mukaan)
Hyödyllisiä tietoja
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
käyttäminen
►  Jotta
  ilma   jakautuu   tasaisesti,   pidä  
tuulilasin alareunassa olevat ilmanottoritilät,
suuttimet, tuuletussuuttimet, ilman ulostulot ja
tavaratilan ilmanpoistoaukko

vapaina esteistä.

60
Ergonomia ja mukavuus
Jos painat pieni puhallin -painiketta, kunnes
kaikki merkkivalot sammuvat (järjestelmä pois
käytöstä), lämpötilaa ei enää säädetä.
Kevyt ilmavirtaus on silti havaittavissa autolla
ajettaessa.
Ilmastointilaitteen
käynnistys ja pysäytys
Ilmastointijärjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat kiinni.
Sitä käytetään seuraaviin:
– kesällä lämpötilan laskemiseen
– tehostamaan huurteenpoistoa talvella, kun
lämpötila on yli 3 °C.
►  Kytke ilmastointilaite päälle/pois painamalla 
painiketta 5.
Painikkeen merkkivalo palaa, kun järjestelmä on
käytössä.
Ilmastointi ei toimi, kun
puhallusvoimakkuuden säätö on estetty.
Ota sisäilman kierrätys käyttöön hetkeksi
saadaksesi viileää ilmaa vielä nopeammin.
Ota sitten raitisilmanotto uudelleen käyttöön.
Ilmastointilaitteen kytkeminen pois päältä voi
alentaa matkustusmukavuutta (kosteus tai
huurre).
►  Älä peitä kojelaudassa olevaa aurinkoanturia, sillä sitä käytetään
automaattisen ilmastointijärjestelmän
säätelyyn.
► 
Käytä   ilmastointilaitetta   vähintään   5–10  
minuutin ajan 1–2 kertaa kuukaudessa, jotta
se pysyy hyvässä toimintakunnossa.
► 

Jos   järjestelmä   ei   tuota   kylmää   ilmaa,  
kytke se pois toiminnasta ja ota yhteys
PEUGEOT

-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Kun autolla vedetään maksimikuormaa
jyrkässä ylämäessä ja kuumalla ilmalla,
ilmastoinnin kytkeminen pois päältä parantaa
moottorin tehoa ja lisää siten vetoon
käytettävää voimaa.
Älä aja liian pitkään tuuletuksen ollessa
sammutettuna ja kierrättämällä
sisäilmaa. Lasit voivat huurtua ja
matkustamon ilmanlaatu heiketä!
Jos sisälämpötila pitkän auringossa
seisomisen jälkeen on hyvin korkea,
tuuleta matkustamoa jonkin aikaa.
Aseta puhallusvoimakkuus riittävän suurelle
teholle, jotta matkustamon ilma vaihtuu
nopeasti.
Ilmastointilaitteen toimiessa muodostuu
kondensaatiota, jolloin vettä tippuu auton
alle. Se on täysin normaalia.
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
huoltaminen
►  Tarkista
  matkustamon   suodattimen   kunto  
ja vaihdata suodatinpanokset säännöllisesti.
Suosittelemme käyttämään matkustamon
yhdistelmäsuodatinta. Suodattimen aktiivisen
erikoislisäaineen ansiosta se myötävaikuttaa
matkustajien hengittämän ilman ja
matkustamon puhdistumiseen (allergiaoireet,
pahat hajut ja rasvakerrostumat vähenevät).
► 

Jotta   ilmastointijärjestelmä   toimisi  
moitteettomasti, suosittelemme
tarkistuttamaan sen säännöllisesti takuu- ja
huoltokirjan suositusten mukaisesti.
Stop & Start
Lämmitys- ja ilmastointilaite toimivat vain
moottorin käydessä.
Kytke Stop & Start -järjestelmä tilapäisesti
pois päältä, jotta matkustamon lämpötila
pysyy miellyttävänä.
Katso lisätietoja Stop & Start -järjestelmästä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Käsisäätöinen ilmastointi
Ilmastointijärjestelmä toimii vain moottorin
ollessa käynnissä.


1. Lämpötilan säätäminen
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
4. Sisäilman kierrätys
5. Ilmastointilaitteen käynnistys ja pysäytys
Lämpötilan säätö
►  Käännä nuppia 1 siniseltä (kylmältä) alueelta
punaiselle (lämpimälle).
Ilmansuuntauksen säätö
Tuulilasi ja sivuikkunat.
Keskisuutin ja päätysuuttimet.
Jalkatilat.
►  Paina   painiketta

3 niin monta kertaa, että voit
valita halutun ilmansuuntauksen.
Ilmansuuntausta voi muuttaa yhdistelemällä
vastaavia oransseja merkkivaloja.
Puhallusvoimakkuuden
säätö
►  Lisää tai vähennä puhallusvoimakkuutta painamalla isoa puhallinta tai
pientä puhallinta
esittäviä painikkeita 2.
Vastaavat oranssit merkkivalot syttyvät.

61
Ergonomia ja mukavuus
3Jos painat pieni puhallin -painiketta, kunnes
kaikki merkkivalot sammuvat (järjestelmä pois
käytöstä), lämpötilaa ei enää säädetä.
Kevyt ilmavirtaus on silti havaittavissa autolla
ajettaessa.
Ilmastointilaitteen
käynnistys ja pysäytys
Ilmastointijärjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat kiinni.
Sitä käytetään seuraaviin:
–

kesällä lämpötilan laskemiseen
–


tehostamaan huurteenpoistoa talvella, kun
lämpötila on yli 3

°C.
►  Kytke
  ilmastointilaite   päälle/pois   painamalla  
painiketta 5

.
Painikkeen merkkivalo palaa, kun järjestelmä on
käytössä.
Ilmastointi ei toimi, kun
puhallusvoimakkuuden säätö on estetty.
Ota sisäilman kierrätys käyttöön hetkeksi
saadaksesi viileää ilmaa vielä nopeammin.
Ota sitten raitisilmanotto uudelleen käyttöön.
Ilmastointilaitteen kytkeminen pois päältä voi
alentaa matkustusmukavuutta (kosteus tai
huurre).
Yksialueilmastointi, puoliautomaattinen
Ilmastointijärjestelmä toimii vain moottorin
ollessa käynnissä.
Järjestelmä säätelee suuttimista tulevan ilman
lämpötilaa matkustamon lämpötilan ja annetun
ohjelämpötilan mukaisesti.
Paina valikkopainiketta Climate, jolloin
saat näyttöön järjestelmän säätimien
sivun.




1. Lämpötilan säätäminen
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
4. Sisäilman kierrätys
5. Ilmastointilaitteen käynnistys ja pysäytys
6. Täysi ilmastointiteho 7.
Toiminnon pysäyttäminen
8. Tehopuhallus tuulilasiin
Lämpötilan säätäminen
►  Paina jotakin painikkeista 1 arvon
suurentamiseksi (punainen) tai pienentämiseksi
(sininen).
Näytetty arvo ilmaisee mukavuustasoa, se ei
tarkoita tarkkaa lämpötilaa.
Puhallusvoimakkuuden
säätäminen
►  Paina jompaakumpaa painiketta 2 (- tai +)
tuulettimen puhallusvoimakkuuden lisäämiseksi
tai vähentämiseksi.
Puhallusvoimakkuuden kuvake (puhallin) täyttyy
asteittain puhaltimen nopeutta lisättäessä.
Kun puhallusvoimakkuus lasketaan minimiin,
tuuletus lakkaa.
OFF syttyy tuuletinkuvakkeen viereen.
Ilmansuuntauksen
säätäminen
►  Paina painiketta 3 säätääksesi
ilmansuuntausta matkustamossa.
Tuulilasi ja sivuikkunat
Keskisuutin ja päätysuuttimet
Jalkatilat

62
Ergonomia ja mukavuus
8.Tehopuhallus tuulilasiin
9. Automaattinen mukavuusohjelma päälle/
pois
10. Pääsy toiselle sivulle
11 . Automaattisen mukavuusohjelman
asetusten valinta (Soft/Normal/Fast)
12. AQS (Air Quality System)
-ilmanlaatutoiminto (saastetunnistimella).
13. Yksi-/kaksialueilmastointi
14. REAR-toiminto (mallin mukaan)
Lämpötilan säätäminen
Kuljettaja ja matkustaja voivat kumpikin säätää
lämpötilan erikseen.
Näkyvä arvo vastaa miellyttävää sisälämpötilaa, \
ei tarkkaa astelukemaa.
►  Paina yhtä painikkeista  1 nostaaksesi
(punainen) tai laskeaksesi (sininen) arvoa.
Suosittelemme, että lämpötilaero vasemman ja
oikean puolen välillä on enintään 3 °C.
Automaattinen mukavuusohjelma
Tämä automaattinen tila varmistaa matkustamon
lämpötilan, puhallusvoimakkuuden ja
ilmansuuntauksen optimaalisen hallinnan valitun
mukavuustason perusteella.
►  Kytke ilmastointilaitteen automaattinen tila 
päälle tai pois päältä painamalla painiketta 9.
Painikkeen merkkivalo syttyy, kun ilmastointi
toimii automaattisesti.
Painikkeeseen syttyvä valo ilmaisee, että ilmaa
puhalletaan määritettyyn suuntaan.
On mahdollista aktivoida kaikki kolme painiketta
yhtä aikaa, jos kaikkialle matkustamoon halutaan
tasainen ilmavirta.
Ilmastointilaitteen
käynnistys ja pysäytys
Ilmastointijärjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat kiinni.
Sitä käytetään seuraaviin:
–

kesällä lämpötilan laskemiseen
–


tehostamaan huurteenpoistoa talvella, kun
lämpötila on yli 3

°C.
►  Kytke
  ilmastointijärjestelmä   päälle   ja   pois  
painamalla painiketta 5

.
Painikkeen merkkivalo palaa, kun järjestelmä on
käytössä.
Ilmastointi ei toimi, kun
puhallusvoimakkuuden säätö on estetty.
Ota sisäilman kierrätys käyttöön hetkeksi
saadaksesi viileää ilmaa vielä nopeammin.
Ota sitten raitisilmanotto uudelleen käyttöön.
Ilmastointilaitteen kytkeminen pois päältä voi
alentaa matkustusmukavuutta (kosteus tai
huurre).
Täysi ilmastointiteho
Tämä toiminto säätää automaattisesti lämpötila-
asetuksen matalimmalle mahdolliselle
asetukselle ja ilmansuuntauksen kohti keski- ja päätysuuttimia, asettaa puhallusvoimakkuuden
maksimiin ja käynnistää sisäilmankierron.
►  Kytke
  toiminto   päälle   ja   pois   painamalla  
painiketta
6
, jolloin sen merkkivalo syttyy/
sammuu.
Kun toiminto kytketään pois päältä, järjestelmä
palaa edellisiin asetuksiin.
Tehopuhallus tuulilasiin
Lisätietoja 8-painikkeesta on annettu kohdassa
Tuulilasin huurteenpoisto/lämmitin .
Toiminnon pysäyttäminen
►  Paina painiketta 7, kaikki järjestelmän
merkkivalot sammuvat.
Toimenpide kytkee kaikki ilmastointilaitteen
toiminnot pois käytöstä.
Lämpötilaa ei enää säädetä. Kevyt ilmavirtaus
on silti havaittavissa autolla ajettaessa.
Automaattinen kaksialueilmastointi
Tämä ilmastointilaite toimii moottorin käydessä,
mutta tuuletus ja sen kytkimet ovat käytössä
pelkän sytytysvirran ollessa kytkettynä.
Kun ilmastointilaite kytketään päälle, lämpötila,
ilmapuhallus ja ilman suuntaus matkustamossa
säätyvät automaattisesti.
Paina valikkopainiketta Climate, jolloin
saat näyttöön järjestelmän säätimien
sivun.






1. Lämpötilan säätäminen
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
4. Sisäilman kierrätys
5. Ilmastointilaitteen käynnistys ja pysäytys
6. Täysi ilmastointiteho
7. Toiminnon pysäyttäminen