2020 OPEL MOVANO_B Priručnik za vlasnika (in Croatian)

359Postavke dijeljenja podataka......131
Postavke glasnoće .....................141
Postavke multimedije.................. 142
Postavke prikaza stražnje kamere .................................... 131
Postavke rute.............................. 170
Postavke slike............................. 131
Postavke sustava .......................142
Postavke telefona .......................206
Postavke tona ............................. 139
Postavljanje sata ........................131
Poštanski pretinac ......................206
Potpuno stišavanje .....................131
Povezivanje ................................ 201
Povezivanje audio uređaja .........160
Povezivanje telefona ..................201
Pozivanje memorirane postaje ...149
Poziv na čekanju ........................206
Pranje vozila ............................... 318
Predgrijanje ............................... 102
Predgrijavanje............................. 234
Prednja sjedala ............................. 48
Prednja svjetla ............111, 112, 286
Prednja svjetla pri vožnji u inozemstvu ............................. 114
Prednja svjetla za maglu ..104,
115, 288
Prednje spremište......................... 76
Prednje svjetlo u unutrašnjosti ...116
Prednje svjetlo za čitanje ............118Prednji pokazivači smjera ..........288
Prednji zračni jastuci .................... 64
Preference glasa ........................170
Preference navigacijskog sustava .................................... 170
Preference planiranja .................170
Pregled elemenata upravljanja ...124
Pregled funkcije upravljanja na dodir ........................................ 139
Preglednik slike .......................... 170
Pregled ploče s instrumentima ....11
Pregled raskrižja .........................170
Pregled simbola .........................196
Prekidač svjetala .......................111
Prekidač za izolaciju ...................340
Prekid dovoda goriva pri vožnji s oduzetim gasom .....................235
Prekid napajanja električnom energijom ............................... 252
Preklopno sjedalo .........................76
Prenosivi CD uređaji ...................156
Preporučene tekućine i maziva ..327
Preporučene tekućine i sredstva za podmazivanje ....................323
Prepoznavanje glasa ..........196, 198
Prerada vozila na kraju radnog vijeka ...................................... 279
Presvlake .................................... 320
Pretinac glasovne pošte .............206
Pretinac za rukavice ....................75Pretraživanje karte...................... 188
Prijenosnik snage .......................275
Prikaz autoceste .........................170
Prikaz slajdova ........................... 170
Prikaz slika ................................. 165
Priključci za napajanje .................89
Priključivanje prikolice ................273
Primanje poziva .......................... 206
Priprema rute unaprijed ..............182
Pritisak guma ............................. 300
Probušena guma ................305, 309
Progresivni upravljač ..................101
Projiciranje telefona ....................166
Prometne informacije.................. 188
Prometne obavijesti (TA) ............152
Promijenite jezik sustava ....131, 142
Promjena kućne lokacije ............170
Promjena lozinke za Bluetooth vezu......................................... 203
Promjena veličine guma i kotača 304
Protupožarni aparat ......................82
Protuprovalni alarmni sustav .......37
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 36
Provjere vozila ....................279, 345
Provjetravanje............................. 214
Prozori .......................................... 42
Prtljažnik ................................. 24, 77
Prva pomoć .................................. 82
PTY (Vrsta programa) ................152

360Punjenje goriva .......................... 272
Putno računalo ..................108, 131
Q
Quick menu (brzi izbornik osnovnih funkcija) ...................170
R Računalo u vozilu .......................131
Rad ..................................... 160, 206
Radio .......................................... 147
DAB (Digitalni radio signal) .....154
Digitalno emitiranje zvuka .......154
Radio data system (RDS) ..........152
Radio komande .......................... 147
Radio prijem ............................... 147
Radio text (Radio tekst) ..............152
Rad kipera .................................. 340
Rashladno sredstvo ....................281
Rashladno sredstvo i antifriz ......323
Rashladno sredstvo motora ......281
Razina hidrauličkog ulja .............343
Razmak od tla............................. 238
RDS ............................................ 152
REACH ....................................... 333
Redovno korištenje klima uređaja ................................... 230
Regija ......................................... 152
Registrirani zaštitni znakovi ........333
Regulacija glasnoće ...................206Regulacija momenta prilikom
kočenja motorom..................... 256
Regulacija navigacije ..................197
Regulacija rastojanja pri parkiranju ................................ 263
Regulacija telefona .....................198
Reprodukcija filmova ..................165
Reprodukcija glazbe putem Bluetooth značajke ..................160
Reprodukcija snimljenih audio datoteka .................................. 158
Rešetka u pregradnoj stjenci kabine........................................ 81
Rešetka u teretnom prostoru ........81
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 40
Rezervni kotač ........................... 311
Roleta ......................................... 347
Ručna kočnica - vidi parkirna kočnica .................................... 253
Ručni mjenjač ....................... 16, 248
Ručni način rada ........................ 251
Ručni prozori ............................... 42
Ručni unos broja......................... 206
Ručno podešavanje .....................39
Ručno povezivanje telefona .......201
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 40
Ručno spremanje postaje ...........151
Ručno traženje postaje ...............149Rukohvati...................................... 77
Ruta ............................................ 170
S Sat ....................... 89, 131, 142, 170
Savjeti za vožnju......................... 232
SD kartica ........................... 168, 170
Selektivna katalitička redukcija ...242
Senzor za kišu .............................. 87
Servis ................................. 230, 321
Servisi ......................................... 131
Servisne informacije ..................321
Servisni zaslon ....................95, 100
Sigurnosna mreža .......................81
Sigurnosna protuprovalna brava ..23
Sigurnosna upozorenja ..............170
Sigurnosni kod ............................ 122
Sigurnosni pojas ............................ 8
Sigurnosni pojasevi .....................56
Sigurnosni pojas u tri točke .........57
Sigurnosni potporanj ..................343
Sigurnosni sustavi za dijete . 66, 350
Sigurnost u prometu ...........120, 199
Sigurnost vozila ............................ 36
Simboli ........................................... 4
Simulcast (višekanalni prijenos). 152 Sirena .................................... 14, 86
Sjedalo s ovjesom ........................49
Sklop instrumenata ......................92
Sličice ......................................... 165

361Slike............................................ 165
Slike prometne trake................... 170
Snimači podataka događaja .......333
Sparivanje audio uređaja ............160
Sparivanje mobilnog telefona .....203
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje postaja .....................151
Spremanje vozila ........................278
Spremi omiljeno odredište ..........182
Spremišta ..................................... 74
Spremište ............................. 74, 350
Spremište ispod sjedala ..............76
Spremište iznad glave .........77, 349
Spremište na ploči s instrumentima............................ 74
Spremište stražnje klupe ..............76
Spremljene lokacije ....................182
Spremnik goriva.......................... 327
Spremnik sredstva AdBlue .........327
Središnje visoko ugrađeno stop svjetlo ..................................... 291
Središnje zaključavanje ...............24
Sredstvo za smanjenje ispušnih plinova kod dizel motora .........242
Staklena ploča ............................. 45
Stepenica.................................... 348
Stražnja kamera ......................... 131
Stražnja leća za vožnju unatrag ...43
Stražnja osovina s blokadom diferencijala ............................. 257Stražnja sjedala ........................... 54
Bus ............................................ 54
Pristup stražnjim sjedalima .......54
Skidanje .................................... 54
Ugradnja.................................... 54
Stražnja svjetla .......................... 289
Stražnja vrata .............................. 34
Stražnje spremište ........................77
Stražnje svjetlo u kabini ..............116
Stražnje svjetlo za čitanje ...........118
Stražnje svjetlo za maglu .. 104, 116, 289
Stražnji prozori ............................. 43
Sustav elektroničkog ključa ..........22
Sustav grijanja i provjetravanja . 214
Sustav grijanja straga ................219
Sustavi detekcije predmeta ........263
Sustavi kontrole klime................. 214
Sustavi kontrole vožnje ......255, 257
Sustavi pranja i brisanja ..............15
Sustavi za pomoć vozaču ...........257
Sustavi zaštite za dijete ................66
Sustav klime za stražnji dio .......221
Sustav kontrole proklizavanja ....255
Sustav kontrole tlaka u gumama 102
Sustav nadzora pritiska u gumama ................................. 302
Sustav protiv blokiranja kotača ..252
Sustav protiv blokiranja kotača (ABS) ...................................... 101Sustav punjenja .........................100
Sustav rukovanja teretom ............79
Sustav samostojećeg telefona "handsfree".............................. 206
Sustav stop-start ..........17, 103, 235
Sustav zračnog ovjesa ...............316
Svjetla upozorenja ........................92
Svjetla u unutrašnjosti ...............116
Svjetla za čitanje ........................ 118
Svjetla za maglu .........................115
Svjetla za vožnju po danu .........114
Svjetla za vožnju unatrag ..........116
Svjetlo registarske pločice .........292
Svjetlo za izlazak .......................118
Š
Širokokutno ogledalo ..............40, 44
Štitnici za sunce ........................... 44
Štitnik za prozor ............................ 81
T Tahograf ..................................... 110
Tehnički podatci.......................... 345 Tekstualne informacije (Radio tekst) ....................................... 152
Tekućina kočnica .......................283
Tekućina servo upravljača ..........282
Tekućina za kočnice ...................323
Tekućina za pranje ....................282
Telefon........................................ 199
Telefonski imenik ........................206

362Temperatura okoline .................... 88
Temperatura rashladnog sredstva motora .....................102
Teret na krovu .............................. 83
Tipkovnice na zaslonu ........170, 199
Tlak motornog ulja .....................103
Tlak u gumama .......................... 328
Tlak ulja ...................................... 103
Točke interesa ....................131, 182
Točke interesa (POI) ..................182
Točke na ruti ....................... 182, 188
Traženje Bluetooth uređaja ........203
Traženje naziva radio postaje ....149
Traženje postaje .........................149
Treble ......................................... 139
Trokut upozorenja ........................ 82
U Ubrzo servisiraj vozilo ................ 100
Uhodavanje novog vozila ..........233
Uključivanje/isključivanje ............131
Uključivanje svih pokazivača smjera .................................... 115
Ulje ............................................. 280
Ulje, motor .......................... 323, 327
Unesite adresu ........................... 182
Unos odredišta .......................... 182
Unutarnja svjetla ........................292
Unutarnje osvjetljenje .................349
Upaljač za cigarete ......................92Upotreba AUX ulaza ...................156
Upozorenja za navigaciju ...........170
Upozorenje napuštanja trake .....101
Upozorenje na slijepu točku sa strane ...................................... 265
Upozorenje prednjim svjetlima ..113
Upozorenje za brzinu .................104
Upozorenje za napuštanje trake. 269
Upravljanje.................................. 232
Upute za instalaciju telefona ......212
Upute za korištenje telefona .......212
Uređivanje puta .......................... 188
USB memorija ............................ 157
USB memorijski uređaj .......168, 170
USB pogoni ................................ 158
USB priključak ....................157, 158
USB utičnica ................................. 89
Usluga i-News ............................ 152
Usluga i-Traffic ........................... 152
Usluge prometnih informacija .....168
Usluge uživo ............................... 170
Ušice za učvršćenje tereta ..78, 340
Utikač.......................................... 156
Uvlačiva parkirna kočnica ...........253
Uvod .............................................. 3
V Vanjska ogledala ..........................39
Vanjska svjetla ............13, 111, 344
Vanjsko svjetlo ........................... 104Veličina gume i kotača, promjena 304
Verzija softvera ........................... 206
Videozapisi ................................. 165
Vijci za zaštitu od krađe ..............309
Visina ovjesa .............................. 238
Visina za vožnju.......................... 238 Vjetrobran ..................................... 42
Vođenje ..................................... 188
Vodilice za teret .......................... 349
Vozne karakteristike i savjeti za vožnju ..................................... 273
Vraćanje tvornički zadanih postavki ................................... 142
Vrata ..................................... 30, 346
Vratite osnovne postavke ...........131
Vrijeme ............................... 131, 170
Vršenje rada .............................. 279
Vuča ........................................... 273
Vuča prikolice ............................. 273
Vučenje nekog drugog vozila ....317
Vučenje vozila ........................... 316
W
WMA datoteke ............................ 157
Z
Zabilješka o putovanju ................106
Zadnja stranica ........................... 338
Zagrijavanje motora s turbo punjačem................................. 234
Zakretna polica ............................. 76

363Zamagljeni poklopci svjetala .....116
Zamjena baterija .........................170
Zamjena guma............................ 309
Zamjena kotača .........................309
Zamjena metlice brisača ............ 286
Zamjena žarulje .........................286
Zaslon ......................................... 131
Zaslon mjenjača ..................95, 249
Zaslon osjetljiv na dodir ..............106
Zaslon stražnjeg pogleda .............41
Zaštita od pražnjenja akumulatora ........................... 119
Zemljopisna širina, dužina ..........182
Zimske gume ............................. 300
Značajke osvjetljenja ..................118
Zračni jastuci ............................... 60
Zračni jastuci i zatezači pojaseva 99
Zračni ovjes ............................... 238
Zvukovi upozorenja ...................107

364

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Informacije sadržane u ovom izdanju vrijede od datuma navedenog u nastavku. Opel Automobile GmbH pridržava pravo izmjena tehničkih specifikacija, značajki i dizajna vozila na koja se odnose informacije navedene u ovom izdanju, kao i promjena samog izdanja.
Izdanje: srpanj 2019, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Tiskano na papiru bijeljenom bez klora.
*ID-OMVBOLSE1907-HR*
ID-OMVBOLSE1907-hr