2020 OPEL MOVANO_B Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Preinake karoserija351
Nemojte stavljati teške predmete u
prostor spremišta.
9 Upozorenje
Prije nego što sjednete, provjerite
je li jastuk sjedala vraćen u položaj mirovanja.
Mreže za spremanje9 Upozorenje
Ne stavljajte teške ili šiljate
predmete u mreže za spremanje.
Dodatna mreža za spremanje nalazi
se na postolju sjedala.
Spremište u prtljažniku

352Preinake karoserijaPredmete možete spremiti u
udubljenje ispod stražnje pregrade.
Spone9 Upozorenje
Nemojte pričvršćivati teret u
prtljažniku pomoću spona.

Preinake karoserija353

354Kazalo pojmovaAACC datoteke ............................. 157
AdBlue ........................ 102, 242, 323
Aditivi za motorna ulja ................323
AF (Alternativna frekvencija) ......152
Aktiviranje Bluetooth funkcije .....203
Aktiviranje navigacijskog sustava 170
Aktiviranje prepoznavanja glasa. 197
Aktivno kočenje u hitnom slučaju 104
Aktvivno kočenje u nuždi ............261
Akumulator .............21, 22, 222, 283
Akumulator, pokretanje kablovima ................................ 314
Akumulator s upijajućom mrežicom od fiberglasa ...........283
Akumulator vozila .......................314
Alat ............................................ 299
Alat vozila ................................... 299
Antifriz......................................... 281
Armaturna ploča ........................... 11
AST (Liste automatskih memorija) ................................ 151
Audio postavke ........................... 139
Audio uređaji............................... 131
Automatizirani ručni mjenjač 16, 249
Automatska kontrola svjetla ......112
Automatski poziv na čekanju ......206
Automatski zum .......................... 170
Automatsko isključivanje ............131
Automatsko memoriranje postaja 151Automatsko povezivanje
telefona ................................... 201
Automatsko traženje postaje ......149
Automatsko zaključavanje ......24, 30
Autostop ....................... 17, 234, 235
AUX ulaz..................................... 155 Ažuriranje liste postaja ...............151
Ažuriranje popisa FM postaja .....151
B Balans......................................... 139
Bass............................................ 139
Bilježenje i tajnost podataka vozila ....................................... 333
Biranje memorirane postaje .......151
Biranje telefonskog broja ............206
Blokada motora ........................... 39
Bluetooth .................................... 199
Bluetooth glazba .........................160
Bluetooth povezivanje ........160, 203
Bočna svjetla .............................. 111
Bočne stranice ............................ 339
Bočni pokazivači smjera ............290
Bočni prozori................................. 43
Bočni zračni jastuci ......................64
Brave na vratima .......................... 23
Brave na vratima s električnim upravljanjem .............................. 29
Brave za dijete ............................. 30

355Brisač i uređaj za pranjevjetrobrana ............................... 87
Brisanje uređaja s popisa Bluetooth uređaja ....................203
Brojač dnevno prijeđenih kilometara ................................. 93
Brojač kilometara .........................93
Broj za hitne slučajeve ...............206
Brzinomjer ........................... 92, 105
Bus Stražnja sjedala......................... 54
C Car Pass ...................................... 21
Č Čišćenje ...................................... 345
Čišćenje vozila............................ 318
D DAB (Digitalni radio signal)......... 154
Daljinski upravljač ........................21
Deaktiviranje Bluetooth funkcije. 203
Deaktiviranje vođenja .................188
Deaktiviranje zračnog jastuka 65, 99
DEF ............................................ 242
Definiranje prioritetnog telefona. 201
Digitalno emitiranje zvuka........... 154
Dizalica ....................................... 299
Dizalica vozila ............................. 299
Dizel gorivo ................................. 270Dodaj omiljeno odredište ............182
Dodavanje kontakata telefonskom imeniku ...............206
Dovod zraka .............................. 230
DPF (filtar čestica ispuha dizela) 241
Držači boca................................... 76
Držači čaša ................................... 75
Držači šalica .......................... 75, 76
Držač parkirne kartice................... 44
Dubina šare ............................... 304
Duga svjetla ............................... 104
Dugo svjetlo ............................... 112
Dulje parkiranje vozila ................283
E ECO način rada .......................... 232
Eco vožnja .................................. 131
Ekonomična vožnja ....................232
Ekran izbornika ...................139, 170
Ekran mape ................................ 170
Elastične trake .............................. 78
Električna klizna vrata................... 30
Električna oprema......................... 89
Električne bočne stepenice ..........30
Električni prozori ..........................42
Električni sustav.......................... 294
Električno podešavanje ...............39
Elektronička kontrola stabilnosti ...............102, 256, 274Elektronički programi vožnje ...... 251
Elektronički sustav kontrole klime ....................................... 216
F
Fader .......................................... 139
Favoriti ........................................ 131
Multimedija .............................. 131
Navigacija................................ 131
Servisi ..................................... 131
Telefon .................................... 131
Fiksni otvori za provjetravanje ...229
Filtar krutih čestica ..................... 241
Filter čestica ............................... 241
Fotografije................................... 165
Funkcija povećane kontrole proklizavanja ...........255, 256, 257
Funkcija za zaštitu od krađe ......122
Funkcije radija ....................151, 152
Funkcije tijekom telefonskog poziva ...................................... 206
G
Gdje sam? .......................... 188, 206
Glasnoća ............................ 139, 198
Glasnoća ovisno o brzini. 131, 141
Glasnoća prilagodbe km/h ......141
Glasnoća prometnih poruka ....141
Isključeno straga .....................139

356Poboljšanje zvuka pri manjoj
glasnoći ................................... 139
Raspodjela glasnoće ...............139
Glasnoća navigacije ...................170
Glasnoća ovisno o brzini ............141
Glasnoća prilagodbe km/h ..........141
Glasnoća prometnih poruka .......141
Glasovne oznake ........................198
Glasovno upravljanje ..................197
Glazbena atmosfera ...................139
Gorivo za dizelske motore .........270
Gornji remen ................................. 66
GPS (Sustav globalnog pozicioniranja) ......................... 168
Greška ....................................... 252
Grijač rashladnog sredstva .........222
Grijana vanjska ogledala ..............15
Grijani retrovizori .........................40
Grijanje ........................................ 53
Grijanje sjedala ............................. 53
Grijanje stražnjeg prozora ......15, 44
Gume ......................................... 300
H
HD Traffic ................................... 170
Hitan poziv .................................. 206
Hladnjak pretinca za rukavice ...229
I
i-Announcement ......................... 152
Identifikacija motora.................... 326Identifikacija radijske frekvencije (RFID) ..................................... 336
Identifikacijska pločica ...............326
Identifikacijski broj vozila ...........325
Indikatori ....................................... 92
Indikator stila vožnje Mjerač potrošnje goriva ...........131
Indukcijsko punjenje .....................91
Informacije na zaslonu .......139, 170
Informacije o opterećenju ....83, 337
Informacije o vozilu .....................131
Informacije o zemlji .............188, 206
Informacije rute ........................... 188
Informacije za prvu vožnju ..............6
Informacijski centar vozača ........105
Informacijski zasloni ...................105
Infotainment sustav ....................106
Uključivanje/isključivanje .........131
Info zaslon .................................. 106
iPod .................................... 157, 158
Isključeno straga......................... 139
Isključite motor............................ 100
ISOFIX .......................................... 66
Ispuh motora .............................. 241
Ispušni plinovi ............................. 241
Izbjegavanje dijela rute ...............188
Izbornik za telefon ......................206
Izbriši omiljeno odredište ............182
Izjava o sukladnosti ............329, 346Izlaz u slučaju nužde ..............43, 45
Izvješće o putu............................ 131
J
Jezik ........................................... 131
K Kamera okrenuta prema natrag 267
Kamere za nadzor brzine ...........170
Karika za vuču ............................ 316
Karte ........................................... 168
Katalizator .................................. 241
Kategorije za POI .......................182
Klase viskoziteta motornog ulja ..323
Klima uređaj ............................... 215
Klizna bočna vrata ........................30
Klizna vrata .................................. 30
Ključevi ................................ 20, 346
Ključevi, brave .............................. 20
Ključ za kotače ........................... 299
Kočnice .............................. 252, 283
Kočni sustav .............................. 101
Količine ...................................... 327
Kompas ...................................... 170
Komplet za popravak gume .......305
Komplet za prvu pomoć ...............82
Kontrola brzine ..................104, 257
Kontrola brzine praznog hoda ....235
Kontrola klime .............................. 15
Kontrola vozila ........................... 232
Kontrole ........................................ 86

357Kontrole na kolu upravljača . 86, 124
Kontrole na upravljačkoj ploči .....124
Kontrole sustava Infotainment ....131
Kontrole telefona ........................199
Kontrolna svjetla ........................... 96
Kontrolno svjetlo kvara ..............100
Konveksni oblik ............................ 39
Koordinate .......................... 170, 182
Korištenje ...........131, 147, 156, 170
Korištenje aplikacija pametnog telefona ................................... 166
Korištenje infotainment sustava. 131
Korištenje ovog priručnika .....3, 120
Korištenje prikaza zaslona .........131
Korištenje zaslona ..............131, 199
Kotači i gume ............................. 300
Kratko svjetlo .............................. 104
Kretanje ....................................... 17
Krov .............................................. 45
Staklena ploča .......................... 45
Krovni nosač ................................ 83
Kućna adresa ............................. 182
Kućna lokacija ............................ 170
Kuka za poklopac glavčine kotača...................................... 299
Kuka za vuču .............................. 273
Kuke za kapute ............................. 76
Kutija s alatom ............................ 344
Kutija s osiguračima ...........295, 297Kutija s osiguračima ploče s
instrumentima ......................... 295
Kutija s osiguračima u motornom prostoru .................295
Kutija s osiguračima u prtljažniku 297
Kvar ............................................ 316
L
Lagan pristup .............................. 131
Lanci za snijeg ........................... 305
Liste automatskih memorija ........151
Liste poziva................................. 206 Lokalno pretraživanje .................182
Ljestve ........................................ 348
M
Mehaničke brave na vratima ........24
Memorirane postaje ....................149
Metoda planiranja rute ................170
Mijenjanje brzina......................... 101
Mjenjač ........................................ 16
Mjerač broja okretaja ...................93
Mjerač goriva ............................... 94
Mjerači .......................................... 92
Mjerač potrošnje goriva Indikator stila vožnje ...............131
Mjerač sredstva AdBlue................ 94
Mjerač temperature rashladnog sredstva motora .......................94
Mjesta postavljanja sigurnosnog sustava za dijete ......................69Mobilni telefoni i CB radio uređaji 212
Motorno ulje ...............280, 323, 327
MP3 datoteke ............................. 157
MP3 uređaj ................................. 158
MP3 uređaji ................................ 157
Mreža za spremanje .....................76
Multimedija ................................. 165
My TomTom LIVE....................... 170
N
Načini rada ................................. 131
Nadglavna konzola ......................76
Nasloni za glavu ..........................46
Naslon za ruku ............................. 53
Navigacijske usluge ....................131
Navigacijski sustav GPS (Sustav globalnog
pozicioniranja) ......................... 168
Instalacija softvera ..................168
Karte........................................ 168
Otvaranje računa ....................168
Registracija navigacijskog
sustava .................................... 168
SD kartica................................ 168
USB memorijski uređaj............ 168
Usluge prometnih informacija. 168
Nedavna odredišta .....................182
Niska razina goriva ....................103
Novosti........................................ 152
Njega izgleda .............................. 318

358Njega unutrašnjosti ....................320
Njega vanjštine .......................... 318
O Odaberite odredište ....................182
Odabir valnog područja ..............147
Odmagljivanje i odmrzavanje .......15
Odobrenje eksternih uređaja ......203
Odredište .................................... 170
Odspajanje telefona ...................201
Odvajanje audio uređaja ............160
Odzračivanje sustava dizel goriva ..................................... 285
Ogledala ................................. 39, 40
Ogledalo u unutrašnjosti ...............40
Ograničavač brzine..................... 259
Ograničena brzina ......................104
Ograničivač brzine ......................105
Omiljena odredišta...................... 182
Opasnost, Upozorenje i Oprez ......4
Opće napomene 120, 155, 157, 160, 168, 196, 199, 273
Oprema i modifikacije vozila ......278
Oprema za vuču ........................274
Optimizacija zvuka...................... 139
Osigurači ................................... 294
Osvjetljenje ................................. 111
Osvjetljenje ploče s instrumentima ......................... 293
Osvjetljenje prtljažnika ................117Osvjetljenje unutrašnjosti ...........116
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 105
Otvori za provjetravanje.............. 228
Oznaka zračnog jastuka ...............60
Oznake guma ............................ 300
P Pametni telefon Projiciranje telefona ................166
Papučice ..................................... 232
Parkiranje ............................ 18, 238
Parkirna kočnica .................101, 253
Pepeljare ..................................... 92
Poboljšanje zvuka pri manjoj glasnoći ................................... 139
Podaci vozila .............................. 327
Podesivi otvori za provjetravanje 228
Podešavanje glasnoće ...............131
Podešavanje kola upravljača . 10, 86
Podešavanje naslona za glavu ......8
Podešavanje navigacijskog sustava .................................... 170
Podešavanje ogledala ...................9
Podešavanje sjedala ...............7, 49
Podešavanje snopa prednjih svjetala ................................... 114
Podna mreža za prtljagu ..............78
Podsjetnik za sigurnosni pojas ....99
Pojasevi ........................................ 56Pokazivači smjera ................ 99, 115
Poklopac motora ........................ 279
Poklopci kotača ......................... 304
Poklopci svjetla, zamagljeni .......116
Pokretanje i rukovanje ................233
Pokretanje motora ........17, 234, 249
Pokretanje spojnim kabelom .....314
Položaji kontakt brave ...............233
Položaj sjedala ............................ 48
Poluga mjenjača ........................249
Pomoć! ............................... 188, 196
Pomoćni grijač ............................ 222
Pomoć pri bočnom vjetru ............256
Pomoć pri kočenju .....................254
Pomoć pri kretanju na uzbrdici ..254
Pomoć pri parkiranju ..........131, 263
Pomoć za duga svjetla .......104, 112
Pomoć za stabilnost prikolice ....274
Poništavanje uparivanja mobilnog telefona ....................203
Popis Bluetooth uređaja .............203
Popis FM postaja ........................151
Poruke ........................................ 107
Poruke vozila ............................. 107
Postavka brisača stražnjeg prozora .................................... 131
Postavka sklopivih retrovizora ....131
Postavka svjetla za vožnju po danu ........................................ 131
Postavke ..................................... 131