
66Sjedala, sustavi zaštiteAko kontrolno svjetlo j nastavi
svijetliti zajedno s v, to označava
grešku u sustavu. Položaj sklopke možda ste nenamjerno promijenili s
uključenim paljenjem. Isključite i
ponovno uključite paljenje i resetirajte
položaj sklopke. Ako j i v i dalje
ostanu upaljeni, potražite pomoć
radionice.
Promijenite status samo kada vozilo
miruje s isključenim kontaktom.
Status ostaje do sljedeće promjene.
Kontrolno svjetlo W za deaktiviranje
zračnog jastuka 3 99.Sustavi zaštite za dijete
Sigurnosni sustavi za dijete9 Upozorenje
Kada koristite sigurnosni sustav
za dijete na suvozačevom sjedalu, zračni jastuci za suvozačevo
sjedalo moraju biti isključeni; ako
ne, aktiviranje zračnih jastuka
predstavlja opasnost za život
djeteta.
To je posebno slučaj kod
sigurnosnih sustava za dijete
usmjerenih prema natrag,
postavljenih na sjedalo suvozača.
Deaktiviranje zračnog jastuka 3 65.
Oznaka zračnog jastuka 3 60.
Preporučujemo sigurnosni sustav za
dijete koji je posebno namijenjen za
ovo vozilo. Više informacija potražite
u svojoj radionici.
Kada se koristi sigurnosni sustav za
dijete, obratite pažnju na sljedeće
korištenje i upute za ugradnju a
također i na one isporučene sa
sigurnosnim sustavom za dijete.
Uvijek poštujte lokalne ili nacionalne
propise. U nekim državama,
korištenje sigurnosnog sustava za
dijete je zabranjeno na određenim
sjedalima.
Sigurnosni sustavi za dijete mogu se
učvrstiti sa:
● Sigurnosni pojas u tri točke
● Držači ISOFIX
● Gornji remen
Sigurnosni pojas u tri točke
Sigurnosni sustavi za dijete možete
učvrstiti pomoću sigurnosnog pojasa
u tri točke 3 57.
Ovisno o veličini korištenih
sigurnosnih sustava za dijete na
varijanti modela, sigurnosne sustave za dijete možete pričvrstiti na
određena stražnja sjedala 2. i 3. reda. Nakon pričvršćenja sigurnosnog
sustava za dijete, morate zategnuti
sigurnosni pojas 3 69.

Sjedala, sustavi zaštite67ISOFIX sigurnosni sustavi za
dijete
Učvrstite za vozilo odobrene ISOFIX
sigurnosne sustave za dijete na
ISOFIX nosače za ugradnju.
Prilikom korištenja ISOFIX nosača za postavljanje sjedala, mogu se koristiti
univerzalno odobreni ISOFIX
sigurnosni sustavi za dijete.
Gornji remen morate koristiti kao
dodatak držačima nosača ISOFIX.
Dozvoljeni položaji za postavljanje
ISOFIX sigurnosnih sustava za dijete
označeni su u tablici s <, IL i IUF.
Ušice za učvršćenje gornjeg
pojasa
Ušice za učvršćenje gornjeg pojasa nalaze se na stražnjoj strani sjedala.
Osim ISOFIX nosača, pričvrstite
gornji pojas na ušice za učvršćenje
gornjeg pojasa.
ISOFIX dječji sigurnosni sustavi
univerzalne kategorije pozicioniranja
u tablici su označeni s IUF 3 69.
Odabir odgovarajućeg sustava
Stražnja sjedala najprikladnije su
mjesto za postavljanje zaštitnog
sustava za dijete.
Dijete treba putovati u vozilu
usmjereno suprotno od smjera vožnje
što je moguće duže. Time se
osigurava da je djetetova kralježnica, koja je još uvijek slaba, izložena
manjem naprezanju u slučaju
nezgode.
Odgovaraju sigurnosni sustavi koji su
sukladni važećim propisima UN ECE .
Provjerite lokalne zakone i odredbe
vezane uz obaveznu uporabu
sigurnosnih sustava za dijete.
Pazite da sigurnosno sjedalo za dijete koje namjeravate koristiti odgovara
tipu vozila.
Pazite da je mjesto postavljanja
sigurnosnog sjedala za dijete u vozilu
odgovarajuće, pogledajte tablice u
nastavku.
Dopustite djeci da ulaze i izlaze iz
vozila samo na suprotnoj strani od prometa.
Kad se sigurnosni sustav za dijete ne koristi, sjedalo učvrstite sigurnosnim
pojasom, ili ga izvadite iz vozila.

72Sjedala, sustavi zaštite<:prikladno za ISOFIX sigurnosni sustav za djecu s pričvrsnim pločicama i točkama sidrišta, ako su postavljena. Pri
učvršćivanju ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete, mogu se koristiti samo sustavi odobreni za vozilo. Pogledajte
" Dozvoljene opcije za postavljanje ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete ".X:položaj sjedenja nije pogodan za djecu ove grupe mase i starosti.
Dozvoljene opcije za postavljanje ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete
Combi
Grupa maseGrupa
veličineUčvršćenjePrednja
sjedalaSjedala u 2. reduSjedala u 3.
reduStrana
vozača
vanjsko
sjedalo
Srednje
sjedalo
Strana
suvozača
vanjsko sjedaloGrupa 0: do 10 kgEISO/R1XILXXXGrupa 0+: do 13 kgEISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXGrupa I: 9 do 18 kgDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX

Sjedala, sustavi zaštite73IL:pogodno za određene ISOFIX sigurnosne sustave u kategorijama "specifično za vozilo", "ograničeno" ili"poluuniverzalno". ISOFIX sigurnosni sustav mora biti odobren za specifični tip vozila.IUF:pogodno za prema naprijed usmjeren ISOFIX sigurnosni sustav za dijete univerzalne kategorije, odobren za korištenje u ovoj grupi mase.X:nije dozvoljena ugradnja ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete u ovoj grupi mase.
ISOFIX grupa veličine i mehanizam sjedala
A - ISO/F3:prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za dijete maksimalne veličine u grupi mase 9 do
18 kg.B - ISO/F2:prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase 9 do 18 kg.B1 - ISO/F2X:prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase 9 do 18 kg.C - ISO/R3:prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za dijete maksimalne veličine u grupi mase do
18 kg.D - ISO/R2:prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase do 18 kg.E - ISO/R1:prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za mlađu djecu u grupi mase do 13 kg.

356Poboljšanje zvuka pri manjoj
glasnoći ................................... 139
Raspodjela glasnoće ...............139
Glasnoća navigacije ...................170
Glasnoća ovisno o brzini ............141
Glasnoća prilagodbe km/h ..........141
Glasnoća prometnih poruka .......141
Glasovne oznake ........................198
Glasovno upravljanje ..................197
Glazbena atmosfera ...................139
Gorivo za dizelske motore .........270
Gornji remen ................................. 66
GPS (Sustav globalnog pozicioniranja) ......................... 168
Greška ....................................... 252
Grijač rashladnog sredstva .........222
Grijana vanjska ogledala ..............15
Grijani retrovizori .........................40
Grijanje ........................................ 53
Grijanje sjedala ............................. 53
Grijanje stražnjeg prozora ......15, 44
Gume ......................................... 300
H
HD Traffic ................................... 170
Hitan poziv .................................. 206
Hladnjak pretinca za rukavice ...229
I
i-Announcement ......................... 152
Identifikacija motora.................... 326Identifikacija radijske frekvencije (RFID) ..................................... 336
Identifikacijska pločica ...............326
Identifikacijski broj vozila ...........325
Indikatori ....................................... 92
Indikator stila vožnje Mjerač potrošnje goriva ...........131
Indukcijsko punjenje .....................91
Informacije na zaslonu .......139, 170
Informacije o opterećenju ....83, 337
Informacije o vozilu .....................131
Informacije o zemlji .............188, 206
Informacije rute ........................... 188
Informacije za prvu vožnju ..............6
Informacijski centar vozača ........105
Informacijski zasloni ...................105
Infotainment sustav ....................106
Uključivanje/isključivanje .........131
Info zaslon .................................. 106
iPod .................................... 157, 158
Isključeno straga......................... 139
Isključite motor............................ 100
ISOFIX .......................................... 66
Ispuh motora .............................. 241
Ispušni plinovi ............................. 241
Izbjegavanje dijela rute ...............188
Izbornik za telefon ......................206
Izbriši omiljeno odredište ............182
Izjava o sukladnosti ............329, 346Izlaz u slučaju nužde ..............43, 45
Izvješće o putu............................ 131
J
Jezik ........................................... 131
K Kamera okrenuta prema natrag 267
Kamere za nadzor brzine ...........170
Karika za vuču ............................ 316
Karte ........................................... 168
Katalizator .................................. 241
Kategorije za POI .......................182
Klase viskoziteta motornog ulja ..323
Klima uređaj ............................... 215
Klizna bočna vrata ........................30
Klizna vrata .................................. 30
Ključevi ................................ 20, 346
Ključevi, brave .............................. 20
Ključ za kotače ........................... 299
Kočnice .............................. 252, 283
Kočni sustav .............................. 101
Količine ...................................... 327
Kompas ...................................... 170
Komplet za popravak gume .......305
Komplet za prvu pomoć ...............82
Kontrola brzine ..................104, 257
Kontrola brzine praznog hoda ....235
Kontrola klime .............................. 15
Kontrola vozila ........................... 232
Kontrole ........................................ 86