Page 296 of 739

4141
Caractéristiques du véhicule
Le système d'avertissement de distance de stationnement en
marche avant/marche arrière avantassiste le conducteur pendant le
déplacement du véhicule en activant
un carillon si un objet est détecté à
moins de 100 cm (40 po) à l'avant et
120 cm (48 po) à l'arrière du
véhicule. Ce système est un système complémentaire qui n'est pasdestiné à remplacer le conducteur ni
à le dispenser d'une extrêmevigilance et attention. La plage de détection et les objets
détectables par les capteurs (➀) sont
limités. Lors de chaque manœuvre,
faire aussi attention à ce qui se
trouve devant et derrière que vous le
feriez sans système d'avertissementde distance de stationnement.
AVERTISSEMENT DE DISTANCE DE STATIONNEMENT EN MARCHE AVANT/MARCHE
ARRIÈRE (PDW) (SI ÉQUIPÉ)AVERTISSEMENT
Le système d'avertissement de distance de stationnement estuniquement un système
supplémentaire.
Le fonctionnement du système
d'avertissement de distance de
stationnement peut être affecté
par plusieurs facteurs (incluantles conditions
environnementales). Il incombe au conducteur de
toujours contrôler l'avant et
l'arrière avant et pendant unstationnement.
ODEP049401N
ODEP049400N
■ Arrière
■ Avant
Page 299 of 739

144
4
Caractéristiques du véhicule
Conditions de non
fonctionnement du système
d'avertissement de distance
de stationnement en marche
avant/marche arrière
Le système d'avertissement de
distance de stationnement en marche avant/marche arrière peutne pas fonctionner correctementquand :
1. De l'humidité a gelé dans le capteur. (Il fonctionnera
normalement lorsque l'humidité
aura disparu.)
2. Le capteur est couvert de matières étrangères telles que dela neige ou de l'eau, ou le
couvercle du capteur est obstrué.
(Il fonctionnera normalementlorsque les matières serontretirées ou lorsque le capteur ne
sera plus obstrué.)
3. Le capteur est taché par des matières étrangères telles que de
la neige ou de l'eau. (La plage de
détection redevient nor male
lorsqu'elles sont retirées.) 4. Le bouton du système
d'avertissement de distance destationnement est désactivé.
Il existe un risque de
dysfonctionnement du système d'avertissement de distance destationnement en marche avant/marche arrière :
1. En conduisant sur une chaussée irrégulière comme une route non
revêtues, du gravier, des bosses
ou une pente.
2. Des objets qui produisent un bruit excessif comme des avertisseurs
sonores de véhicules, des
moteurs de moto bruyants ou desfreins pneumatiques de camion
peuvent interférer avec le capteur.
3. Par forte pluie ou jet d'eau.
4. Lorsque des émetteurs sans fil ou des téléphones cellulaires sont
présents à proximité du capteur.
5. Le capteur est recouvert de neige.
Page 305 of 739
150
4
Caractéristiques du véhicule
Pour faire clignoter les feux de route,
tirez le levier vers vous. Il retourne à
sa position normale (feux de
croisement) dès que vous le
relâchez. Le commutateur desphares n'a pas à être engagé pour
utiliser cette fonction. Assistance d’activation des pleins phares (si équipé)
L’assistance d’activation des pleins phares ajuste automatiquement la
puissance du faisceau des phares
avant (en passant des pleins phares
aux feux de croisement et
inversement) en fonction de la
luminosité de l’éclairage d’autres
véhicules et des conditions routières.
OUM044058
AVERTISSEMENT - Pleins phares
N'utilisez pas les feux de route
quand vous croisez d'autres
véhicules. Utiliser les feux de
route pourrait obstruer la vision
des autres conducteurs.
OUMA048554
Page 306 of 739

4151
Caractéristiques du véhicule
Conditions de fonctionnement
1. Positionner le commutateur desphares sur AUTO.
2. Allumer les pleins phares en poussant le levier vers le pare-
brise.
Le voyant de l’assistance
d’activation des pleins phares
( ) s’allumera.
3. L’assistance d’activation des pleins phares sera activée dèsque la vitesse du véhiculedépasse 40 km/h (25 mi/h).
des phares vers le pare-brise
alors que l’assistance d’activation
des pleins phares est activée,
l’assistance d’activation des
pleins phares sera désactivée etles pleins phares s’allumeront en
permanence. Dans ce cas, le
voyant d’assistance d’activation
des pleins phares ( ) s’éteindra.
des phares vers lui alors que
l’assistance d’activation des
pleins phares est activée,
l’assistance d’activation des
pleins phares sera désactivée.
4. Si le levier des phares est positionné sur les phares avant,
l’assistance d’activation des pleins
phares sera désactivée et les feuxde croisement seront allumés en
continu. Le véhicule passe des pleins phares
aux feux de croisement dans les
situations suivantes.
Si l’assistance d’activation des
pleins phares est désactivée.
Si le levier des phares n’est pas positionné sur AUTO.
Si les phares avant d’un véhicule s’approchant en sens inverse sont
détectés.
Si les feux arrière d’un véhicule à l’avant sont détectés.
Si la luminosité ambiante est suffisante pour ne pas nécessiter
l’utilisation des pleins phares.
Si un éclairage de route ou autre éclairage est détecté.
Si la vitesse du véhicule est inférieure à 24 km/h (15 mi/h).
Si les phares avant ou arrière d’un vélo ou d’une moto sont détectés.
Page 307 of 739

152
4
Caractéristiques du véhicule
Le dispositif pourrait ne pas
fonctionner normalement dans les
situations suivantes.
Si les phares du véhicule
s’approchant en sens inverse ou
se trouvant devant ne sont pasdétectés parce que les phares sont
endommagés, camouflés, etc.
Si les phares du véhicule s’approchant en sens inverse ou
se trouvant devant sont recouverts
de poussière, de neige ou d’eau.
Si les phares du véhicule s’approchant en sens inverse ou
se trouvant devant ne sont pasdétectés à cause des fuméesd’échappement, du brouillard, de
la neige, etc.
Si le pare-brise avant est recouvert de corps étrangers comme de la
glace, de la poussière ou dubrouillard, ou qu’il est endommagé. Si la forme d’un éclairage
ressemble à celle des phares du
véhicule se trouvant devant.
Si les phares sont difficiles à discerner à cause du brouillard, de
fortes pluies ou de la neige.
Si les phares avant ne sont pas réparés ou remplacés par un
concessionnaire agréé.
Si le faisceau du phare avant n’est pas réglé correctement.
Si l’on conduit sur une route étroite et sinueuse ou sur une route
cahoteuse.
Si l’on conduit dans une montée ou une descente.
Si seulement une partie du véhicule à l’avant est visible dans
un carrefour ou sur une route
sinueuse. Si l’on se trouve en présence d’un
feu de circulation, d’un panneau designalisation réfléchissant ou d’un
miroir.
Si les conditions routières sont mauvaises et que la route est
mouillée ou recouverte de neige,
par exemple.
Si les feux du véhicule se trouvant devant sont éteints, mais que les
phares antibrouillard sont allumés.
Si un véhicule apparaît soudainement à la sortie d’un
virage.
Si le véhicule est incliné à cause d’une crevaison ou s’il estremorqué.
Lorsque le témoin d'avertissement du système LKA (aide au maintien
de voie) s'allume. (si équipé)
Page 308 of 739

4153
Caractéristiques du véhicule
✽✽AVIS
Ne placez aucun accessoire, autocollant ou film teinté sur le
pare-brise.
Faites remplacer le pare-brise chez un concessionnaire agréé.
Ne pas enlever ou abîmer les pièces du système d’assistance des
pleins phares.
S’assurer que de l’eau ne pénètre pas dans le boîtier du système
d’assistance d’activation des
pleins phares.
Ne placez sur le pare-brise aucun objet qui pourrait réfléchir la
lumière comme des miroirs, des
feuilles de papier blanc, etc. Le
système pourrait mal fonctionner
si la lumière du soleil est réfléchie.
À l'occasion, le système d'assistance des feux de route peut ne pas
fonctionner correctement. Toujours
vérifier les conditions routières pour
votre sécurité. Si le système ne
fonctionne pas normalement,
alternez manuellement entre les feux
de route et les feux de croisement.Clignotants et indication de
changement de voie
Le commutateur d'allumage doit être en position ON pour que les
clignotants fonctionnent. Pour utiliser
les clignotants, soulevez ou abaissez
le levier (A). Les flèches vertes au
tableau de bord clignotent en fonction
de l'utilisation du levier. Le clignotement s'arrête automati-
quement une fois le virage effectué. Si
les clignotants fonctionnent toujours
après avoir négocié le virage,
ramenez le levier au centre, de lamain. Pour indiquer un changement de
voie, déplacez le levier légèrement
vers le haut ou le bas (B) et tenez-le
en place. Le levier retourne à sa
position neutre dès que vous lerelâchez. Si un témoin de clignotant reste
allumé ou clignote de façon
anormale, l'ampoule d'un feu de
siglaisation peut être grillée et
devrait être remplacée.
✽✽
AVIS
Si un feu de signalisation clignote de
façon anormale (vite ou lente), une
ampoule peut être grillée ou il y a
une mauvaise connexion sur le
circuit électrique.
OUM044060
Page 318 of 739

4163
Caractéristiques du véhicule
SYSTÈME D'ACCUEIL (SI ÉQUIPÉ)
Extinction retardée des phares
avant
Les phares avant (et/ou arrière)
restent allumés pendant environ 5
minutes après que la clé d’allumage
est retirée ou que le commutateur
d’allumage est positionné sur ACC
ou LOCK. Cependant, les pharess’éteindront 15 secondes après
l’ouverture et la fermeture de la
portière du conducteur.
On peut éteindre les phares avant en
appuyant deux fois sur le bouton de
verrouillage de la télécommande oude la clé intelligente ou en éteignant
le commutateur de commande des
phares. Éclairage intérieur
Lorsque le commutateur de
l'éclairage intérieur est à la position
"portières" (DOOR) et toutes les
portières (et le hayon) sont
verrouillées et fermées, l'éclairagede l'habitacle s'allume pendant 30secondes si une des conditions
suivantes se produit :
Avec système de clé Smart
- Lorsque le bouton de
déverrouillage des portières est
enfoncé sur la clé Smart.
- Lorsque le bouton de la poignée extérieure de portière est
enfoncé.
Si vous appuyez maintenant sur le
bouton de verrouillage intérieur, lestémoins s’éteindront immédiatement. Lampe de poche (si équipé)
Quand toutes les portières sont
fermées et verrouillées, la lampe de
poche s’allumera pendant 15secondes si l’une de ces actions est
prise.
Avec le système de clé intelligente
- Lorsque le bouton de
déverrouillage des portières est
enfoncé sur la clé Smart.
- Lorsque le bouton sur la poignée extérieure de portière est
enfoncé.
Si vous appuyez maintenant sur le
bouton de verrouillage intérieur, lestémoins s’éteindront immédiatement.
Page 329 of 739
174
4
Caractéristiques du véhicule
Mode éteint (OFF)
Appuyez sur le bouton OFF de la
soufflerie avant pour éteindre le
système de climatisation avant. Vous
pouvez toujours utiliser les boutonsde mode et d'admission d'air en
autant que le commutateurd'allumage soit en position ON.
Sélection à l’écran d’information
sur la climatisation (si équipé)
Appuyer sur le bouton de sélection
de l’écran d’information sur laclimatisation afin d’afficher cette
information à l’écran.
AVERTISSEMENT - Dormir dans le véhicule avec le climatiseur en
fonctionnement
Ne dormez pas dans un
véhicule avec l'air conditionné
ou le chauffage en marche car
cela pourrait causer de graves
problèmes de santé, voire la
mort, en raison d'une chute du
niveau d'oxygène et/ou de la
température corporelle.
ODE046310
ODE046311