2020 FIAT 500 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

МУЛЬТИМЕДИА
В этой главе описываются
основные функции
информационно-телематических
системUconnect™Radio,
Uconnect™5" LIVE,Uconnect™5"
Nav LIVE,Uconnect™7” HD LIVE
иUconnect™7” HD NAV LIVE,
которыми может быть оснащен
автомобиль.РЕКОМЕНДАЦИИ,ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ И ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ...................................208
ДЕРЖАТЕЛЬUSB .........................209
UCONNECT™ RADIO.....................210
UCONNECT™ 5 RADIO LIVE/ NAV
LIVE ................................................218
UCONNECT™ 7 HD LIVE/ NAV
LIVE ................................................234
MOPAR® CONNECT ......................251
СЕРТИФИКАТЫ
ОМОЛОГАЦИИ.............................252
207

РЕКОМЕНДАЦИИ,ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ И ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ
Безопасность на дорогах
Прежде чем приступить к
управлениюавтомобилем,
научитесь пользоваться функциями
системы.
Прежде чем приступить к
управлениюавтомобилем,
внимательно прочтите инструкции и
изучите режимы использования
системы.
Условия радиоприема
Во время движения условия
радиоприема постоянно меняются.
Качество приема может нарушаться
в горах,рядом со зданиями или
мостами,особенно при удалении от
передатчика работающей станции
вещания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В процессе
приема информации о дорожном
движении может иметь место
увеличение громкости относительно
обычного уровня воспроизведения
звука.Уход и техобслуживание
Соблюдайте следующие меры
предосторожности,чтобы
обеспечить полную
функциональнуюэффективность
системы:
Дисплей чувствителен к
царапинам,попаданиюжидкостей и
очистителей.Избегайте
повреждения дисплея
заостренными или твердыми
предметами,которые могут
повредить его поверхность.Во
время чистки не оказывайте
давления на дисплей.
Не пользуйтесь спиртом,
бензином и их производными для
очистки поверхности дисплея.
Не допускайте попадания
жидкостей в систему:это может
нанести ей непоправимый вред.
Защита от кражи
Система оборудована защитой от
кражи,которая основана на обмене
информацией с электронным
блоком управления(бортовым
компьютером)автомобиля.
Такая система обеспечивает
максимальнуюбезопасность и не
требует ввода секретного кода
после каждого отключения питания.Если результат проверки
оказывается положительным,
система начинает работать,а если
коды не совпадают или же
электронный блок управления
(бортовой компьютер)был заменен,
то поступает запрос на ввод
секретного кода.Процедура ввода
этого кода описана в следующем
разделе.
Ввод секретного кода
При включении системы в случае
запроса кода на дисплее
появляется надпись"Введите
противоугоннуюкод"с графическим
изображением цифровой
клавиатуры для ввода секретного
кода.
Секретный код представляет собой
четыре цифры от0до9.
При вводе ошибочного кода
система отображает надпись
"Ошибка кода",чтобы
сигнализировать о необходимости
ввести правильный код.
После3неудачных попыток ввода
кода система выводит на дисплей
надпись"Неверный код.
Радиоприемник заблокирован.
Подождите30минут".Процедуру
ввода кода можно начинать снова
после исчезновения этого
сообщения с дисплея.
208
МУЛЬТИМЕДИА

Паспорт на радиоприемник
Паспорт представляет собой
документ,удостоверяющий
собственность на систему.В
паспорте указана модель системы,
ее серийный номер и секретный
код.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Необходимо
бережно хранить паспорт
радиоприемника для обеспечения
возможности предоставления
соответствующих данных
компетентным органам в случае
кражи.
В случае утери паспорта на
радиоприемник следует обратиться
в сервисный центрFiat,имея при
себе удостоверение личности и
документы,подтверждающие право
собственности на автомобиль.
Предупреждения
В случае неисправности проверка и
ремонт системы осуществляются
исключительно в сервисном центре
Fiat.
В условиях особо низких
температур оптимальная яркость
подсветки дисплея достигается
после определенного периода
функционирования.В случае длительного простоя
автомобиля в условиях высокой
температуры окружающей среды,
система входит в режим
"термической автозащиты",
задерживая функционирование до
того момента,пока температура
в салоне не опустится до
доступного уровня.
Смотрите на экран только при
необходимости и только в условиях
полной безопасности.При
необходимости длительного
просмотра экрана остановите
автомобиль в безопасном месте,
чтобы не отвлекаться от
управления.
При обнаружении неисправности
автомобиля немедленно прервите
пользование системой.В противном
случае можно вызвать повреждения
самой системы.Как можно быстрее
обратитесь в сервисный центрFiat
для устранения неисправности.ДЕРЖАТЕЛЬUSB
Чтобы активировать режимUSB,
вставьте соответствующее
устройство вUSB-порт,
расположенный на центральной
консоли автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:После
использования порта зарядкиUSB
необходимо отсоединять
устройство(смартфон),всегда
вынимая сначала провод из гнезда
автомобиля,а ни в коем случае
не из устройства.Свободно
болтающиеся или неправильно
извлеченные провода могут
нарушить работу зарядного
устройства и/или повредить порт
USB.
ПРИМЕЧАНИЕ:портUSBуправляет
передачей данных сPen Drive/
смартфоров и т.д.и выполняет
зарядку наружных устройств,
которая может быть медленной и не
всегда выполнимой,поскольку
зависит от типа/марки устройства.
209

UCONNECT™ RADIO.
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
141F0S0619
210
МУЛЬТИМЕДИА

СВОДНАЯ ТАБЛИЦА КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
Кнопка Функции Режим
Зажигание Кратковременное нажатие кнопки
Выключение Кратковременное нажатие кнопки
Регулировка громкости Вращение ручки по/против часовой стрелки
Включение/выключение звука(Без звука/Пауза)Кратковременное нажатие кнопки
Выход из режима выбора/возврат к предыдущему окну Кратковременное нажатие кнопки
BROWSE/
ENTERПросмотр списка,настройка радиостанции или выбор
предыдущей/следующей звуковой дорожкиВращение ручки по/против часовой стрелки
Подтверждение функции,отображаемой на дисплее Кратковременное нажатие кнопки
ИНФОВыбор режима отображения(Radio, Media Player)Кратковременное нажатие кнопки
AUDIOДоступ к функциям настройки и регулировке звука Кратковременное нажатие кнопки
МЕНЮДоступ к менюнастроек Кратковременное нажатие кнопки
MEDIAВыбор источникаUSBКратковременное нажатие кнопки
РАДИОДоступ к режиму"Радио"Кратковременное нажатие кнопки
1-2-3-4-5-6Занесение в память текущей радиостанции Продолжительное нажатие кнопки
Вызов сохраненной в памяти радиостанции Кратковременное нажатие кнопки
A-B-CВыбор блока предварительных настроек радио или
выбор нужной буквы каждого спискаКратковременное нажатие кнопки
Поиск предыдущей радиостанции или выбор
предыдущего трекаUSBКратковременное нажатие кнопки
Сканирование низких частот до освобождения кнопки/
ускоренная перемотка трека назад на носителеUSBПродолжительное нажатие кнопки
211

Кнопка Функции Режим
Поиск последующей радиостанции или выбор
последующего трекаUSBКратковременное нажатие кнопки
Сканирование высоких частот до освобождения кнопки
/ускоренная перемотка трека вперед на носителеUSBПродолжительное нажатие кнопки
Обычное воспроизведение треков,записанных на
носителеUSBКратковременное нажатие кнопки
Повтор трека,записанного на носителеUSBКратковременное нажатие кнопки
212
МУЛЬТИМЕДИА

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
(где предусмотрено)
На рулевом колесе имеются кнопки управления основными функциями системы,которые обеспечивают более
удобное управление.
Активация выбранной функции в некоторых случаях зависит от продолжительности нажатия(краткое или
длительное нажатие),как указано в таблице на следующей странице.
142F0S0620
213

Кнопка Воздействие(нажатие/вращение)
Включение/выключение микрофона во время телефонного разговора
Включение/отключение паузы источниковUSB
Включение/отключение функцииMute (без звука)для источников Радио
+/–
Краткое нажатие:увеличение/уменьшение звука одиночными нажатиями.
Продолжительное нажатие:увеличение/уменьшение звука до конца.
Краткое нажатие(режим«Радио»):выбор следующей/предыдущей радиостанции.
Продолжительное нажатие(режим«Радио»):сканирование верхних/нижних частот до конца.
Краткое нажатие(режимUSB):выбор последующего/предыдущего трека
Продолжительное нажатие(режимUSB):быстрая перемотка вперед/назад до отпускания
кнопки
SRC
выбор доступных аудиоисточников:Радио илиUSB
214
МУЛЬТИМЕДИА