2020 Alfa Romeo Stelvio Betriebsanleitung (in German)


    
*A 
&
    '     
F    & #&   
&
    
() 
G &A)
 
 &  '  
1&    
 '  
      
&
#   ' ! 3    5
   

 



 

*A   /  
       02A
3  
 
/
    #  

)
 

 
  
&

  #   +  
 
3 
)
     (&
    '  - 
     & 
*   
 &  ! 
&
  
*A 
  ,
 
 
 
+
1,
    
( &  
 
 &   '   

2  (     

  &  3    '

   
*A & ! # # '  # 
 
  
    A 
 
+
1,
 ,  

*A

)
    ' 
&      
( &  
.     
() 
G &A
)
 
   @   

 A !&   
& 
 
   !  1 768
   
*A   
' '   
& '     

 14# +))'5. +F

 G & DA)
  

      


         
!     
 &  
  *      
%&

)
  '   1  !
  1'   
  
' &
  
 
( & 
.     
() 
G &A
)
 
  7#  
 B. 

! 8  & 
 && #    ((
7#  
 B.  
! 8
  1  


&  

& 
' %&  
  A
 !&   '  
+
1,
     
& 
 
& '  
)
 '  &  & 
'    
      
    !   
     
##'#(& 
 * 
   !!   
 * ; D
 
 -
 
 

 -

 & #&    && 
 LO9    
() 
G &A
)
 
7#  
 B.  '
!
 8 %      
         
  5
0




5 
 &
'      
2  
   
 
        
     
 
2
  ,
%  
&
2  
 #    



7#  
 B. 
' !
 85 3    
     2       
 
# 
+
1,
  
( &   . #
  
 
 
G &A
)
 
     


  !   & # 
  
 F   

 !& 
# '&
'   7    &
 
   &8

.
16* --

   

  #&
, 
 
   * ( A
 & 
 
& 
'
&   
 A  $ 

  &    

  
%   & &
&    
' 
 
  &
!&  

2  ! 
&'     
0 &

   %  #$ 
!
   %$





= 5&&5)))115%3&O
 


 &$


 

%

!  

 
 
  


5

 %

 

! 


 



 

 

3


$


 1 
  /!  

 


 1




 

 / #$

  

.



    

 "
 




 


!  
  

-<"
 
%
 J ,
K0 /
. 

  
 
! 




 "


 3


$


 
.



 
 *
  #$


 




*
! "
  


  

# 
 
/  # 






 
  "



 

 1

$




  %


#$$

 
  
  &    !

 !  
+
1,
5 @ ! - 



    F     :
J     A !&  

 
& '  

 



B@FC B@?C B@DC B@GC
@IC


     
' &
   0#(
   

 3 &
D 
 &  -(  &  


  *)(
  
  - 


  1&   

&  
& '  (     
  
& (#     -( &  
!   

&  (#   
 % &   6 
5
 2
   &   
  

& >

&   &  S 

 3(     
+
1,
     
  

&     '  
* (  &    &
    
&  #
&& 3 
   
 & 
  !       & '  







<
$ !  
 &
 /$'


$'
JK' C 5  '    #& @
  
  


    '   ($'
$ 1
"+ JK' C
5 " + 
   
 
+     -(    #&  & 
  
'     
  
7K
&2$ /$'
JK' C 5 @
     #


 !
   %  3   %
 '  

$'
JK' 3C 5 @  -( 
     &    
  
  

$'
JK' .C 5 @  -( 
  


   
  @  
    '  


$'
P

JK' C5 #   ,
   -( 
  A !&   
& 

.
16* --

 
< ($'
' /
 !  
 

&  B*& 7-8 7\8 +L:::BL: 
 & 7\8 +O:: 
&
   ! 7\8 2Q;N;N 
1  
& '   7\8 +LL:: ,
&B & 7 I A,8 MM: 
 &  &       L:G2;L G
- &   & :N 
3  & :: 


 
  & 7   *# 
 8 :: 
7\8 1 # & '     0

  +  A &B &




 

 


 /$'
 '' $ 


=
"
001
1&($
" 
' &
 
 -( '
 !  5


   
.
 L<=
 
>A>F@>>F?.)   &      L<L
 
>A>F@>>>F.)  -( (( B   &  
  & '   
  
 L<;  
>A>F@>>>?.)  0#( !  &    
       -( 
  

& 
   


     
&   # 
 &  -( ((
  &     
& '   
#  

& 
   


 
 /   &      
&   
 
- 1&($
" 
' &
 
 -( '
 !  5

   
.
 L<M  
>A>F@>>F?.)
   &      L<N  
>A>F@>>>D.)  -( ((    -( 
& 
    &  & 
   
 
  & '   

    L<:

.
16* --


 
>A>F@>>>G.) 0#( ! -( 
& 
          -( 
  

& 
   


     
&   # 
 &  -( (( 
-( 
&    &   
  & '   

#  
& 
   




    & &  '    
-$&($# *' 8&*
" 
' &
 
 -( '
 !  5

   
.
 L<P  
>A>F@>>F?.)    &  
&   L<O
 
>A>F@>>>@.)  -( ((    -( 
& 
    &  %
   
 
& '   
    L<< 
>A>F@>>>I.)  0#( ! -( 
& 
          -( 
  

& 
   


     
&   # 
 &  -( (( 
-( 
&    &   
  & '   

#  
& 
   




    & &  '    
01'(& /
7' ! 8
 -(  
1  
& '  
!   A3  
 

  


  "
& ''
J 
=
" $
P



C
#   

&   -(  
 AB &
 

 A !&   
& 


 

 



B@@C B@IC B@AC B@HC BI>C
@AC @HC
 &  
&#    
&
  '          
& 
& $  ,   
 
 %

"
!

" *
&    &  
    2  ! '   

&  & 

   3 
    L<9
 "       #  




 #&    "
&    
   

>A>?@>>G?.)
 "  L9= ! # #  ' 
! 
&   ,   
  
# 
,     ! 
&   
& 
)(  
 
( 5 B
5 .
1

/ F
5 JAG, 
 

>A>?@>>>G.)
1&   0 &  " '  
'     
&    

 5  "       # 


/  " 
 #&   &
     #&  


% 
 
    
 
 &      

& 
&  
  '      

  

 
&    
$
#      
  
3     

 

 


 &  
 ' 
&5 
  ,   $
# 7L8
 L9L      
   
 &   

&  '  3%(
%
 

>A>?@>>B>.)  *  7;8  L9;   
  
 & -%
     
 

  &    / 

>A>?@>>BB.)

.
16* --
 J 
  &    
    &
 1    
F  
&  
( &   
&
    &  
   
#&
 
   
  


 


 &  
 ' 
&5   &     &   
 3        &  
   
    L9M 

>A>?@>>BD.)
 1    3  &

 
&  
 
 
F   &  
(& 
   
#&
 
 & 

&
1& ,
   &   
   

   &  &
! 
&

 
 
 / 
 

  


     

 &%)/15%3&
   % 
 

$
!   "
  67,
  
> 

 

  " 

  4


 3$
  
 9 -%9!
90!  69
-.

! 190  
#
9 
 ! 

  %
 &'*





! 

  
 




! 
%
 &'
*


 

" 4


 3$

-.%S'5! .51%'5! ./'50


 !   %
 &'
"
 



  5
  
 


 .

  
 .


  

! 4


 &

  .

 !    
!

4

   
  .