2020 Alfa Romeo Stelvio Betriebsanleitung (in German)

 
>IFB@>>>I.)&   +  ((  
& & 
   &  
 
   &
  

  @
& 
   


   
&#

(   (

 


&  !  '

 

 -
&

 & 
   3    & 
#  
  LP<    &  (   
 &

 &   
! 
 &  

(  !   
>IFB@>>>A.).
&

  
*
+ ''

    (( &  
 & 

   
& 

&#

      3((
' &  
&   
 
    5
  & &       
&#

 
&


   LP9/ 
&

%     
&#

  @  
    '/ 

>IFB@>>>H.)   (( 

   
0  2 &     !
 

#  ' 
&   78
 LO=   0  @  
   
78 
 " &   0 
  #  " &   # 
#  
  

    +  
%
/ 
>IFB@>>B>.)   (( 
 
     LOL/   & &   
     ((
   
 / 
>IFB@>>BB.)   ((
 
 
 
!   ,  
#&
   /   & &     3 (

 /

1-,1
@1
+,1
  &    ((   

( &   *
& ! 
 ' 

 
 3    /    &   , 
&

 
    +  &  

&  /    &        $ 
  
'


 
*
+ ''


 &  
(  &

' & 

&   !
( 5   &

 &   0   
     
   &#



 /   &#

 (  
@  
     LO;/   0 
( &   
2 &  
   78/   0 (   @  

   78   (  &

  & !
( '    0

 

 '
  
& ((    
!
(  (  &

70(
 8 
   .
   
>IFB@>>BF.)


 

 


  ((    
&

#     &
 
  3(  !      

&        ! 
 &
       $   LOM
 & 7 ((

 
&

8  
  *
 L  LON     & 

 !   
3 

   '    *
 

  ! N    ' 
 #& '   
>IFB@>B>>.) 
>IFB@>B>B.)
 *
 L  LON   
& 
-,     
A6( 5 /.3  
5 .
 
   !
      ' &
       3 
  
$   & 
 



&

 /.3 
+ J
$ 
+
C
5  
"  
   '  /.3 
+ J"
 
+
C
5
% 
" 
  
)
  


  '  

 7
  
&   &  

&8
/.3 3 "
5   "  
 '  '  
)/./#1/!/'( )* ,'! 3!.'&!
    "  &  

  
   -,   
*
 L  LON
& 

 
  &  *

#&     +    '  5


  ' 
&
& #
   

 
(

  "  !
  7'  
& !     ' 8 
! 

 
      
       2
 >( 

  ? 
! / %'9!   
   ! 




 9  %

 /
   

 

" 


" % 



?






     

  %

 "


/ 

  %


 "


 

 "

9

%

    

  
 



1
 

" 
!  5
 
 %

$$

 
 %
 

  !  3
 




1-,1
@1
+,1



     (( 
      LO:      

(    
 
+%
37
  85   !      5 MM=M:        5 M:= R N;=  
>IFF@>>D>.)
+
1,
 # 

    ((  
  A !&   
& 

.
16* --




 

@@C
 *
  LOP #&   
1&  AB

& 
  
&   1&   
 - &   
  
& !     
#

  + 
&    
 &  '   & '  
!&  *62    ' 
>A>B@>>>B.)
+
1,
     
 &      
$ !  
 
F '  
-
    
&    
 &    
& 
$

1 
     1 

 F &   ' &  .

&   > 1Z?A&     '     

& 
&   
 

     &  
3 &   
    > 1Z?A& 
 TT   TT 
  '

  
( &
&'   
 &  %   2
 TT

  &'        

  . TT  TT
 
& 
&

& 
 '     
1 
 # '  


 5


 1 
4




 

  


 
  
 7#  
 B.  ' !
 8

  
     



   

 
     @ B  1
768
'  
 
72  
 A 
*8  
# 
 #    G & D ! ' 
'  
 6A  ' ! 5

&     %$  
(   !   &  

 
 
  '/   & 
#& 
  6A*
     &  &
 LOO   & 
' 

( &   . #
 LO< 
G &A)
  7#  
 B. 
' ! 8 
>DB?@>>I?.)


 
*A  ' ! 5
  & 
' 

( &   . #
 LO9 
G &A)
  7#  
 B. 
' !
 8
   6  
*

! 5 

!&  61/


!&  *62  

() 
G &A)
 

& 
+
1,
      6  

* &    '  
)
       
()   
     

  ( 
 
   

+
1,
 

 $
     6A  
*A
 
 '  &  
1  &  ' 
 
0-"K
5  2
 7028 
  
!
' # 6 
& #

*   !  #   
. #( >,
  ? 
G &A
)
 
 #  

  

&   ! #
 7# '  
 

  3(  >,
  ? 
G &A)
 
8 



     # & ;     6A

    !    &  &
 LOO    *
  LO<   

() 
G &A)
 
#& 
7#  
 B.  ' !
 8
 6A*
  & 
 
     6A.  

   
& '    
   ' 
;>;>8(>6:9+

;>;>8(>6::+
 *  
 -

 
  
  ! 
!

 !
  +5
6
5


 - --- "*  
 *  

-
 
  


 !!   
* *  1*
(    
 #$#
 ##'#(   %
 
 
  8 !    
#1*    
  -
9'":8'#    !  + *
  1!5  )
*&#5
  #5
! ! 

 =
!
!  
  
$" - :   =
!
!  
        1
 


!  
   

  /! *- :  
=
!
!          
1
 
   " 
@
# * @  *& 
 5 


 
!-   

       61 !
>8 !!?  )
*&#5-
9'":8'#   
 #$#&; 
##'#(&;   /! *  
 
 *  # 
  * - SOS10:43
°5

.
16* --

 
*   
 & 
' ! 
&   6A 
 
,
  # : .   
 
#    

 ,
 
'         3
   

  
)
   
     (   

&    ' +
1,

$  

"




$ )+=

"
-&(
  &


63
   K$  &

'& "+ 

+

 & 



 2&&
"  &
$$
*
J&( 

=)*+

-
C# 
$  

+
 3


  
&
&
 $ '"$  
+
1,
   6 &-"
+- 
  
 &
 $" ! 
 '-

 &!
 #
"
  
 

$ % *

 6
 &  -

$ '-

3
 - 6 & 
#
3  


 6 & 
"
 " K$ &(  &
 
.4"

&(
 ! 

!  -"

+
1,
 ,  
6A
)
 
  ' 
   5   

/
'     '/
&     
( &  
.     
() 
G &A
) 
 @   
  A
 !&   
&  +
1,
     0  
7  
&  &
$ 
   0  
  8
&    ( &   
6A !&   
 
! 

  
 
 
  
&   
&   6
+
1,
     
1 '    GA    
 
& 0  
1&#

  %   !    ,

& % '# 
)
  
    1   
+
1,
     ! G &A
)
         
#       "   
% 
 #  


 
   6A  
'   
 
 '  
6A
)
  !

 
 %    
$    3 ! G   
     
6A



% 
    &  
 
% 
5  
& )
 



 &  & 
'  
@

6A)
 
1&    
 '  
      
&  
,
  #   ' !
3    5
   

 



  6A
   /  
       02A
3  
 

      -
   
.   
( &  %   
#  

)
  
 
  %& ' 

&

     ! +
  
  
  
)
     (&
      - 
     &
  
 &    &
! # 1 ' # 


& &      0  

%    *  & 
+
1,
    6A
 
&
 #& '  %    
! L=    
 *
  
#&       & 
   &
    
()

G &A)
 
#&