2020 Alfa Romeo 4C Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯДЕФЛЕКТОРЫ1. ВеЖTхние неподвижные дефлектоЖTы – 2. Боковые ЖTегулиЖTуемые и повоЖTотные дефлектоЖTы – 3. Неподвижные дефлектоЖTы для боковых стекол
– 4. ЦентЖTальные повоЖTотные и ЖTегулиЖTуемые дефлектоЖTы – 5. ДефлектоЖTы салона в ЖTайоне ног
19
A0L0018
22
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМА ОБОГРЕВА И ВЕНТИЛЯЦИИ
.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
20
A0L0003
23

AЖTукоятка ЖTегулиЖTовки темпеЖTатуЖTы
воЖfдуха (смешивание теплого/
холодного воЖfдуха);BкуЖTсоЖT включения/выключения
функции ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего
воЖfдуха;CЖTукоятка включения/ЖTегулиЖTовки
вентилятоЖTа;DЖTукоятка ЖTаспЖTеделения воЖfдуха:выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий и иЖf боковых
дефлектоЖTов;выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла и иЖf боковых
дефлектоЖTов.ОТОПЛЕНИЕ
Для отопления салона выполнить
следующее:
❒
установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на
.
Такое ЖTаспЖTеделение воЖfдуха
обеспечивает быстЖTый обогЖTев
салона.
Далее воЖfдействовать на кнопки
упЖTавления для поддеЖTжания
тЖTебуемых условий комфоЖTта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПЖTи холодном
двигателе необходимо подождать
несколько минут, пока темпеЖTатуЖTа в
салоне не достигнет оптимального
Жfначения.
БЫСТРОЕ ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ
ЛОБОВОГО СТЕКЛА И БОКОВЫХ
СТЕКОЛ
Выполнить следующие действия:
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 4
(максимальная скоЖTость вЖTащения
вентилятоЖTа);
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на; ❒
пЖTивести куЖTсоЖT B на
.
После обдува/оттаивания стекол
восстановите в салоне комфоЖTтные
условия с помощью команд
упЖTавления.
Система Жfащиты окон от Жfапотевания
ПЖTи наличии высокой влажности
наЖTужного воЖfдуха и/или в случае
дождя и/или большой ЖTаЖfницы
темпеЖTатуЖTы внутЖTи и снаЖTужи салона
ЖTекомендуется выполнить
пЖTофилактическую пЖTоцедуЖTу для
Жfащиты окон от Жfапотевания:
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на;
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 2 (сЖTедняя
скоЖTость вЖTащения вентилятоЖTа);
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D нас
воЖfможным пеЖTеходом в положение
, если отсутствует Жfапотевание
стекол.
ВЕНТИЛЯЦИЯ
Для эффективной вентиляции салона
выполнить следующее:
❒ полность откЖTыть отвеЖTстия для
выхода воЖfдуха и ЖTаЖfвеЖTнуть их
соответствующим обЖTаЖfом;
❒ повеЖTнуть ЖTучку A на синий сектоЖT;
24
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

❒пЖTивести куЖTсоЖT B на
;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на.
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЦИРКУЛЯЦИИ
ВНУТРЕННЕГО ВОЗДУХА
ПЖTивести куЖTсоЖT B в положение
.
Рекомендуется включать
ЖTециЖTкуляцию внутЖTеннего воЖfдуха,
когда вы стоите в пЖTобке или в
туннеле, чтобы наЖTужный
ЖfагЖTяЖfненный воЖfдух не попал в салон
автомобиля.
Не польЖfуйтесь этой функцией
слишком долго, особенно пЖTи наличии
нескольких человек в автомобиле,
чтобы не пЖTоисходило Жfапотевание
стекол. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РециЖTкуляция
внутЖTеннего воЖfдуха, в Жfависимости от
выбЖTанного ЖTежима ЖTаботы
(отопление или вентиляция),
обеспечивает более быстЖTое
достижение нужных условий. Не
ЖTекомендуется включать функцию
ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего воЖfдуха в
дождливые и холодные дни, чтобы
пЖTедупЖTедить Жfапотевание стекол.
25

КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ(для моделей/ЖTынков, где пЖTедусмотЖTено)
.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
21
A0L0019
26
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

AЖTукоятка ЖTегулиЖTовки темпеЖTатуЖTы
воЖfдуха (смешивание теплого/
холодного воЖfдуха);BкуЖTсоЖT включения/выключения
функции ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего
воЖfдуха;CЖTукоятка включения/ЖTегулиЖTовки
вентилятоЖTа;DЖTукоятка ЖTаспЖTеделения воЖfдуха;Eкнопка включения/выключения
компЖTессоЖTа климат-контЖTоля;Fкнопка отпотевания наЖTужных
ЖfеЖTкал Жfаднего вида.
Рукоятка D поЖfволяет попавшему в
салон автомобиля воЖfдуху достигнуть
всех его точек по 5 уЖTовням
ЖTаспЖTеделения:выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий и иЖf боковых
дефлектоЖTов;выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла;
выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла и иЖf боковых
дефлектоЖTов.
ОТОПЛЕНИЕ
Для отопления салона выполнить
следующее:
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на
.
Такое ЖTаспЖTеделение воЖfдуха
обеспечивает быстЖTый обогЖTев
салона.
Далее воЖfдействовать на кнопки
упЖTавления для поддеЖTжания
тЖTебуемых условий комфоЖTта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПЖTи холодном
двигателе необходимо подождать
несколько минут, пока темпеЖTатуЖTа в
салоне не достигнет оптимального
Жfначения.
БЫСТРОЕ ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ
ЛОБОВОГО СТЕКЛА И БОКОВЫХ
СТЕКОЛ
Выполнить следующие действия:
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT; ❒
установить ЖTукоятку С на 4
(максимальная скоЖTость вЖTащения
вентилятоЖTа);
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на
;
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на.
После обдува/оттаивания стекол
восстановите в салоне комфоЖTтные
условия с помощью команд
упЖTавления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИспольЖfование
кондиционеЖTа для ускоЖTения
пЖTоцесса отпотевания стекол очень
полеЖfно, т.к. иЖf воЖfдуха удаляется
лишняя влажность. Выставите
ЖTегулятоЖTы как описано выше и
включите климат-контЖTоль кнопкой E.
Система Жfащиты окон от Жfапотевания
ПЖTи наличии высокой влажности
наЖTужного воЖfдуха и/или в случае
дождя и/или большой ЖTаЖfницы
темпеЖTатуЖTы внутЖTи и снаЖTужи салона
ЖTекомендуется выполнить
пЖTофилактическую пЖTоцедуЖTу для
Жfащиты окон от Жfапотевания:
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на;
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 2 (сЖTедняя
скоЖTость вЖTащения вентилятоЖTа);
27

❒повеЖTнуть ЖTукоятку D на
с
воЖfможным пеЖTеходом в положение
, если отсутствует Жfапотевание
стекол.
ВЕНТИЛЯЦИЯ
Для эффективной вентиляции салона
выполнить следующее:
❒ полностью откЖTыть дефлектоЖTы и
воЖfдухоЖfабоЖTные отвеЖTстия;
❒ повеЖTнуть ЖTучку A на синий сектоЖT;
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на
;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на.
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЦИРКУЛЯЦИИ
ВНУТРЕННЕГО ВОЗДУХА
ПЖTивести куЖTсоЖT B в положение
.
Рекомендуется включать
ЖTециЖTкуляцию внутЖTеннего воЖfдуха,
когда вы стоите в пЖTобке или в
туннеле, чтобы наЖTужный
ЖfагЖTяЖfненный воЖfдух не попал в салон
автомобиля.
Не польЖfуйтесь этой функцией
слишком долго, особенно пЖTи наличии
нескольких человек в автомобиле,
чтобы не пЖTоисходило Жfапотевание
стекол. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РециЖTкуляция
внутЖTеннего воЖfдуха, в Жfависимости от
выбЖTанного ЖTежима ЖTаботы
(отопление или вентиляция),
обеспечивает более быстЖTое
достижение нужных условий. Не
ЖTекомендуется включать функцию
ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего воЖfдуха в
дождливые и холодные дни, чтобы
пЖTедупЖTедить Жfапотевание стекол.
СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ
(охлаждение)
Выполнить следующие действия:
❒
повеЖTнуть ЖTучку A на синий сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 1 (пеЖTвая
скоЖTость вЖTащения вентилятоЖTа).
Чтобы добиться быстЖTого
охлаждения, повеЖTнуть ЖTукоятку C
на 4 (максимальная скоЖTость
вентилятоЖTа).
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на
;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на.
❒ нажать кнопку E.
РегулиЖTовка охлаждения
Выполнить следующие действия:
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку A по
напЖTавлению к кЖTасному сектоЖTу,
чтобы повысить темпеЖTатуЖTу; ❒
повеЖTнуть ЖTукоятку С пЖTотив
часовой стЖTелки, чтобы сниЖfить
скоЖTость вЖTащения вентилятоЖTа.
УСТРОЙСТВО ОТПОТЕВАНИЯ
НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА
Нажмите кнопку
F РИС. 21 для
включения данной функции.
Включение обоЖfначается появлением
цифЖTового индикатоЖTа на дисплее.
Для отключения функции еще ЖTаЖf
нажать на кнопку.
ТЕКУЩИЙ УХОД ЗА СИСТЕМОЙ
Во вЖTемя Жfимнего сеЖfона необходимо
включать систему кондициониЖTования
на 10 минут не ЖTеже одного ЖTаЖfа в
месяц. ПеЖTед началом теплого
вЖTемени года пЖTовеЖTить
эффективность ЖTаботы системы в
сеЖTвисных центЖTах Alfa Romeo.
3)
28
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ПРЕДУПРЕЖДЕLГИЕ
3) В системе испоLfьзуетсяохLfаждающая жидкость R-1234yf,
которая в сLfучае сLfучайной
утечки не оказывает
отрицатеLfьного воздействия на
окружающую среду.
Категорически избегать
испоLfьзования хLfадагента R-134a,
который несовместим с
компонентами системы и
обLfадает повышенным
парниковым эффектом.
ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО
ОСВЕЩЕНИЯ
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Левый по7fрулевой переключатель
РИС. 22 управляет большей частью
пр7Bборов наружного освещен7Bя.
Наружное освещен7Bе возможно
только пр7B нал7Bч7B7B ключа
заж7Bган7Bя в положен7B7B MAR.
Пр7B включен7B7B наружного освещен7Bя
включается по7fсветка пр7Bборов 7B
органов управлен7Bя на панел7B, а
также на центральной консол7B. ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ (D.R.L.)
“Daytime Running Lights”
ПЖTи установке ключа Жfажигания в
положение MAR и пеЖTеключателя A
РИС. 22 в положение
включаются
дневные ходовые огни. ПЖTочие лампы
и внутЖTеннее освещение автомобиля
остаются выключенными.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во вЖTемя
движения автомобиля в дневное
вЖTемя огни дневного света служат в
качестве альтеЖTнативы фаЖTам
ближнего света в стЖTанах, где их
включение является обяЖfательным. В
местах, где такого пЖTедписания нет, их
включение все же ЖTаЖfЖTешается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ходовые огни
дневного света не Жfаменяют фаЖTы
ближнего света во вЖTемя движения
автомобиля в туннелях или в ночное
вЖTемя. ИспольЖfование огней дневного
света ЖTегламентиЖTуется пЖTавилами
доЖTожного движения стЖTаны
эксплуатации автомобиля. Следовать
пЖTедписанному в пЖTавилах.
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ/ФАРЫ БЛИЖНЕГО
СВЕТА
С ключом Жfажигания в положении MAR
повеЖTнуть кольцо ЖTегулятоЖTа A РИС.
22 в положение
.
22
A0L0020
29