2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

961-4. Tyverisikringssystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
Bruke inngangsfunksjonen (biler med smart inngangs- og startsystem
hvis den har inngangsfunksjon):
Hold i et av de utvendige dørhåndtakene foran eller skyv åpningsbry-
teren for bagasjerom/bakluke.
Bruke fjernkontrollen:
Trykk på .
Kansellere det doble låsesystemet
ADVARSEL
n Forholdsregler for dobbelt låsesystem
Ikke alle dørene kan åpnes innenfra, derfor må du aldri aktivere det doble
låsesystemet når noen sitter i bilen.
OM52A96NO.book Page 96 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

97
2Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper ...................... 98
Instrumenter og målere (biler med
svart-hvitt-display) ........... 104
Instrumenter og målere (biler med
fargedisplay) .................... 107
Multiinformasjonsdisplay (biler med
svart-hvitt-display) ........... 112
Multiinformasjonsdisplay (biler med
fargedisplay) .................... 116
Skjerm for energimonitor/forbruk ...... 124
OM52A96NO.book Page 97 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

982. Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
Indikatorer og varsellamper
Biler med svart-hvitt-display
Biler med fargedisplay
Indikatorene og varsellampene på instrumentpanelet og midtpa-
nelet gir føreren informasjon om status for bilens ulike syste-
mer.
Følgende illustrasjon viser alle indikatorer og varsellys som de
ser ut når de er tent.
OM52A96NO.book Page 98 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

992. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
Varsellampene gir føreren informasjon om feil i bilens systemer.
Varsellamper
*1
(Rød)
Varsellampe for
bremsesystem
(S. 496)*1Varsellampe for ABS
(S. 498)
*1, 8Varsellampe for
ladesystem ( S. 496)*1Varsellampe for elektrisk
servostyring ( S. 498)
*9, 10Varsellampe for
ladesystem (S. 496)*1, 2, 6PCS-varsellampe
(S. 498)
*1, 8Varsellampe for lavt
motoroljetrykk
(S. 497)*1, 3Hjulslippindikator
(S. 498)
*9, 10Varsellampe for lavt
motoroljetrykk
(S. 497)*2, 8
(Gul)
Automatisk fjernlys-
indikator ( S. 499)
*1, 8Varsellampe for høy
kjølevæsketemperatur
(S. 497)*1
(Gul)
Varsellampe for
bremsesystem
(S. 499)
*9, 10Varsellampe for høy
kjølevæsketemperatur
(S. 497)*2, 8
(Gul)
Cruisekontrollindikator
(S. 499)
*1, 8Varsellampe for
hybridsystem ( S. 497)*2, 8
(Gul)
LDA-indikator ( S. 499)
*1Varsellampe for
funksjonsfeil (S. 497)*2, 7, 8
(Gul)
Kjørefeltlinjeindikatorer
(S. 499)
*1Varsellampe for
funksjonsfeil
i SRS-systemet
(S. 497)*2, 4, 8
(Gul)
Indikator for smart
inngangs- og
startsystem
(S. 500, 508)
OM52A96NO.book Page 99 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

1002. Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i ON-modus (biler med smart inngangs- og
startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når hy-
bridsystemet startes, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Utstyrsavhengig
*3: Lampen tennes for å indikere en feil.
*4: Indikatorlampen blinker gult for å varsle om en funksjonsfeil. Lampen blin-ker raskt grønt for å varsle om at rattlåsen ikke er frigjort.
*5: Lampen lyser på midtpanelet.
*6: Lampen blinker for å indikere en feil.
*7: Lampen tennes med LDA-indikator for å indikere en feil.
*8: Biler med svart-hvitt-display
*9: Biler med fargedisplay
*10: Lampen lyser i multiinformasjonsdisplayet.
*1, 8Varsellampe for lite
strøm på hybridbatteriet
(S. 500)*1, 2Varsellampe for
dekktrykk ( S. 501)
*8Varsellampe for åpen
dør (S. 500)*1, 9Hovedvarsellampe
(S. 501)
Varsellampe for lavt
drivstoffnivå ( S. 500)*1, 8Varsellampe for
overoppheting av
hybridsystem ( S. 501)
Påminnelseslampe for
førers og forsetepassa-
sjerens sikkerhetsbelte
(S. 500)*1, 8Varsellampe for
P-stillingsforespørsel
(S. 502)
*5Varsellamper for
baksetepassasjerenes
sikkerhetsbelter
(S. 500)*3, 8Varsellampe for service
(S. 503)
OM52A96NO.book Page 100 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

1012. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
Indikatorene gir føreren informasjon om driftsstatus for bilens ulike
systemer.
Indikatorer
Blinklysindikator
(S. 214)*2”SET”-indikator
(S. 277)
Fjernlysindikator
( S. 217)
*2
(Grønn)
LDA-indikator
(S. 258)
*2
(Grønn)
Automatisk fjernlys-
indikator ( S. 265)*2, 7, 8
(Grønn)
Kjørefeltlinjeindikatorer
(S. 259)
Baklysindikator
( S. 216)
*1, 3Hjulslippindikator
(S. 292)
*2Indikator for tåkelys
foran ( S. 222)*1, 8”TRC OFF”-indikator
(S. 292)
Indikator for tåkelys bak
( S. 222)
*1VSC OFF-indikator
(S. 293)
*2, 8
(Grønn)
Indikator for smart
inngangs- og startsystem
(S. 198)*2, 3, 6, 8PCS-aktiveringsindikator
(S. 240, 245)
*2
(Grønn)
Cruisekontrollindikator
(S. 277)*1, 2, 5PCS-varsellampe
(S. 244)
OM52A96NO.book Page 101 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

1022. Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i ON-modus (biler med smart inngangs- og
startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når hy-
bridsystemet startes, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Utstyrsavhengig
*3: Indikatorlampen blinker for å vise at systemet er i drift.
*4: Denne lampen lyser på midtpanelet.
*5: Lampen tennes når systemet slås av.
*6: Lampen tennes når systeminnstillingene endres.
*7: Lampen blinker gult for å indikere at bilen kjører ut av kjørefeltet.
*8: Biler med svart-hvitt-display
*9: Biler med fargedisplay
*10: Når utetemperaturen er omtrent 3 °C eller lavere, blinker indikatoren i ca.10 sekunder, og lyser deretter kontinuerlig. Indikator for
EV-kjøremodus
(
S. 207)
”PASSENGER AIR BAG”-indikator
(S. 50)
Indikator for
”ECO MODE” (
S. 211)
EV-indikator ( S. 86)
*9, 10Isvarselindikator
(S. 107)
”READY”-indikator
( S. 194, 198)
*4
OM52A96NO.book Page 102 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM

1032. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96NO
ADVARSEL
nHvis varsellampen for et sikkerhetssystem ikke tennes
Hvis en varsellampe for et sikkerhetssystem, for eksempel ABS eller SRS,
ikke tennes når du starter hybridsystemet, kan det bety at systemet ikke be-
skytter deg i en eventuell ulykke, noe som kan føre til alvorlige personska-
der. Hvis dette skjer, må du få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
OM52A96NO.book Page 103 Tuesday, August 20, 2019 3:26 PM