2019 TOYOTA PROACE Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

329
9
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Ar Smart Cargo, noņemamu lūku.
Kompakts (L0)
Standarts (L1)
Garš (L2)
Proace_LV.indb 32926/07/2016 16:14

330
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Atpakaļskata spoguļi nolocīti
Aizmugures divviru durvis ar stikla ogiem Aizmugures paceļamās
durvis
Kompakts (L0)
Standarts (L1)
Garš (L2)
* Ar paaugstinātu kravnesību.
** Pagarināta versija ar paaugstinātu kravnesību.
*** Atkarībā no pārdošanas valsts.
Proace_LV.indb 33026/07/2016 16:14

331
9
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Kabīnes grīda
Proace_LV.indb 33126/07/2016 16:14

332
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Motori
Motoru raksturlielumi
Motora raksturlielumi (tilpums, maksimālā
jauda, maksimālais griezes moments,
enerģija, CO
2 izmeši u.c.), kas saistīti ar jūsu
automašīnu, ir norādīti reģistrācijas apliecībā,
kā arī pārdošanas dokumentācijā.
Šie raksturlielumi atbilst uz motora stenda
apstiprinātām vērtībām saskaņā ar
Eiropas Savienības regulu noteikumiem
(direktīva 1999/99/EK).
Lai uzzinātu plašāku informāciju, sazinieties ar
pilnvarotuToyota pārstāvi vai remontdarbnīcu, ar
citu atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
Masas
Braukšanas gatavā masa ir vienāda ar
pašmasu + vadītājs (75 kg).
Norādītās MTR A un piekabju vērtības ir
dotas augstumam līdz 1000 metriem. Minētās
piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem
papildu 1000 metriem.
Piekabes ar bremzēm masa var MTR A robežās
tikt palielināta tādā mērā, kādā tiek samazināta
vilcējas automašīnas MTAC.
Ieteicamā slodze uz asi atbilst uz sakabes
lodītes (noņemama ar vai bez rīka)
pieļaujamajai slodzei. Augstas ārējās gaisa temperatūras
var samazināt automašīnas jaudu,
tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārējā
gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C,
jāsamazina piekabes masa.
Kad āra temperatūra ir augsta, pēc
pārbrauciena vēlams 1-2 minūtes
darbināt motoru tukšgaitā, lai to
atdzesētu. Vilkšana ar nepietiekami piekrautu
automašīnu, var samazināt tās saķeri
ar ceļu.
Velkot piekabi, palielinās bremzēšanas
attālums.
Vilcējas automašīnas gadījumā nekad
nepārsniedziet 100 km/h ātrumu
(ievērojiet jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu).
MTAC - tehniski pieļaujamā maksimālā slodzes masa.
MTR A - atļautā kopējā braukšanas masa.
Masas un velkamās kravas
Masu un velkamo kravu vērtības, kas
saistītas ar jūsu automašīnu, ir norādītas
transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā, kā arī
pārdošanas dokumentācijā.
Šīs vērtības norādītas arī uz ražotāja
plāksnītes vai uzlīmes.
Lai uzzinātu plašāku informāciju, sazinieties ar
pilnvarotuToyota pārstāvi vai remontdarbnīcu, ar
citu atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
Proace_LV.indb 33226/07/2016 16:14

333
9
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016Proace_LV.indb 33326/07/2016 16:14

334
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016Proace_LV.indb 33426/07/2016 16:14

335
9
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Euro 6 dīzeļmotori
* Ar palielinātu kravnesību.Motori
Motora
kods
PārnesumkārbasMotoreļ ļas tilpums (litros) ar elementa maiņu Garenbāze
s Piekabes bez
bremzēm masa (kg)
8-9 sēdvietas Slodze uz asi
(kg)
8-9 sēdvietas
1,6 D - 4D 95HP 3 W Z-T V
(DV6FDU) Manuālā,
5 ātrumi M5 5,6 L0, L1, L2
75072
L1 *, L2* 80
1,6 D - 4D 95HP 3 W Z-T V
(DV6FDU) Elektroniskā,
6 ātrumiETG6 5,6L0, L1, L2
72
L1 *, L2* 80
1,6 D - 4D 115 H P 3 W Z- H V

(DV6FCU) Manuālā,
6 ātrumi M6 5,6 L0, L1, L2
72
L1 *, L2* 80
Proace_LV.indb 33526/07/2016 16:14

336
Tehniskie parametri
Jumpy _lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Ar palielinātu kravnesību.Motori
Motora
kodi
PārnesumkārbasMotoreļ ļas tilpums (litors) ar elementa maiņu Garenbāze
s Piekabes bez
bremzēm masa
8-9 sēdvietas Slodze uz asi (kg)
8-9 sēdvietas
2.0D- 4D 120 H P 4W Z- F T V
(DW10FE) -
6 .1 L0, L1, L2
750-
L1*, L2* -
2.0D- 4D 150HP 4W Z- F T V
(DW10FDU) Manual
(6-speed) 6 .1L0, L1, L2
75092
L1*, L2* 10 0
2.0D- 4D 18 0HP 4W Z- FH V
(DW10 FC) E AT 6
automatic (6-speed) 5 .1L0, L1, L2
80
L1*, L2* 88
Proace_LV.indb 33626/07/2016 16:14