2019 OPEL INSIGNIA BREAK Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Valgustus135ValgustusVälisvalgustus............................ 135
Tulede lüliti .............................. 135
Tulede automaatjuhtimine .......136
Kaugtuli ................................... 136
Kaugtulede abifunktsioon ........136
Esitulede vilgutamine ..............137
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine .......................... 137
Esitulede kasutamine võõrsil sõites ...................................... 138
Päevasõidutuled ......................138
LED-esituled ............................ 138
Ohutuled .................................. 141
Suunatuled .............................. 142
Eesmised udutuled ..................142
Tagumine udutuli .....................142
Seisutuled ................................ 143
Tagurdustuled ......................... 143
Udused tulede katted ..............143
Sisevalgustus ............................. 143
Armatuurlaua valgustuse lüliti . 143
Sisevalgustid ........................... 144
Lugemisvalgustus ....................144
Päikesesirmi tuli ......................145Valgustusomadused ..................145
Keskkonsooli valgustus ...........145
Sisenemisvalgustus .................145
Väljapääsude valgustus ..........145
Aku tühjenemise vastane kaitse ...................................... 146Välisvalgustus
Tulede lüliti
Lüliti kasutamine:
AUTO:päevasõidutulede ja
esitulede vahel lülitutakse
automaatselt8:külgtuled9:esituled
Süüte sisselülitamisel on tulede automaatjuhtimine alati sisse
lülitatud.
Märgutuli 8 3 112.

136ValgustusTagatuledTagatuled põlevad koos lähi- või
kaugtulede ja ääretuledega.
Tulede automaatjuhtimine
Kui tulede automaatjuhtimise
funktsioon on sisse lülitatud, lülitub
süsteem töötava mootori korral
automaatselt ümber
päevasõidutulede ja esitulede vahel
sõltuvalt valgustustingimustest ja
klaasipuhasti poolt edastatavast
teabest.
Päevasõidutuled 3 138.
Sõidutulede automaatne
sisselülitamine
Esituled lülituvad sisse halbade
valgustingimuste korral.
Lisaks lülitatakse esituled sisse, kui
esiklaasipuhastid lülitati sisse
mitmeks pühkimistsükliks.
LED-esituled 3 138.
Tunneli tuvastamine Tunnelisse sisenemisel lülituvad
esituled kohe sisse.
KaugtuliLähituledelt kaugtuledele lülitumiseks
lükake hoob ettepoole.
Kaugtulede väljalülitamiseks
tõmmake hooba tahapoole.
Kaugtulede abifunktsioon 3 138.
Kaugtulede abifunktsioon
Kirjeldus halogeen-esilaternatega
versiooni jaoks. Kaugtulede
abifunktsioon koos LED-esituledega
3 138.
See funktsioon võimaldab kasutada kaugtulesid põhisõidutuledena öösel
ja kui sõiduki kiirus on üle 40 km/h.
Lähituled lülitatakse automaatselt
sisse, kui:
● Andur avastab vastutulevate või eessõitvate sõidukite tuled.
● Linnas sõites.
● Sõiduki kiirus on alla 20 km/h.
● Udu või lumesaju korral.
● Eesmised või tagumised udutuled on sisse lülitatud.
Kui takistusi ei tuvastata, lülitub
süsteem tagasi kaugtuledele.

Valgustus137Sisselülitamine
Roheline märgutuli f põleb alati, kui
abi on sisse lülitatud, sinine märgutuli
7 põleb, kui kaugtuli on sisse
lülitatud.
Märgutuli f 3 112.
Väljalülitamine Kui kaugtuled on sisse lülitatud, siis
tõmmake kaugtulede abifunktsiooni
inaktiveerimiseks korraks
suunatulede hooba. Kui väljalülitatud
kaugtule korral vilgutada esitulesid,
jääb kaugtuleabi sisselülitatuks.
Suunatulede hoova lükkamine
kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks
lülitab kaugtulede abifunktsiooni
välja. See lülitub välja ka siis, kui
udutuled sisse lülitatakse.
Kaugtulede abifunktsiooni
inaktiveerimiseks vajutage korraks
f .
Kaugtulede abifunktsiooni viimane
seade salvestatakse ja see jääb
toimivaks, kui süüde uuesti sisse
lülitatakse.
Esitulede vilgutamine
Esitulede vilgutamiseks tuleb
tõmmata hooba.
Hoova tõmbamisel kaugtuled
kustuvad.
LED-esituled 3 138.
Esitulede
valgustuskauguse reguleerimine
Esitulede valgustuskauguse
käsitsi reguleerimine
Valgustuskauguse reguleerimine
pimestamise vältimiseks vastavalt
sõiduki koormatusele: vajutage ja
pöörake nupp ? seejärel soovitud
asendisse.

138Valgustus0:esiistmetel on reisijad1:kõikidel istmetel on reisijad2:kõikidel istmetel on reisijad ja
pakiruumis on koorem3:juhiiste on hõivatud ja pakiruumis on koorem
Esitulede valgusvihu kõrguse
automaatne dünaamiline
reguleerimine 3 138.
Esitulede kasutamine
võõrsil sõites
Esitulede asümmeetriline valgusvihksuurendab nähtavust kaassõitja
poolsel teeserval.
Lisaks sellele tuleb riikides, kus on
teisesuunaline liiklus, reguleerida
esitulesid pimestamise vältimiseks.
Halogeenesilaternatega sõidukid
Esilaternad ei vaja reguleerimist.
LED-esituledega sõidukid
Sõiduki isikupärastamise menüüs saab esituled seadistada sõiduks
vastupidises liikluses.
Valige vastav säte menüüs Settings
(Seaded) , I Vehicle (Sõiduk) .
Infoekraan 3 122.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Süüte igal sisselülitamisel vilgub f
meeldetuletusena umbes
neli sekundit.
Väljalülitamiseks korrake eespool
kirjeldatud toimingut. f ei vilgu, kui
funktsioon on välja lülitatud.
Märgutuli f 3 112.
Päevasõidutuled Päevasõidutuled parandavad sõiduki
nähtavust päevavalguses.
Mootori käivitudes lülituvad need
päeval automaatselt sisse.
Valgusoludest sõltuvalt lülitub
süsteem automaatselt
päevasõidutulede ja esitulede vahel.
Tulede automaatjuhtimine 3 136.
LED-esituled
LED-esituledel on mitmesuguste
valgustusmeetodite kasutamiseks
erinevad valgusdioodid.Valgustustingimustest, teetüübist ja
sõiduoludest sõltuvalt kohandatakse
valguse jaotumist ja intensiivsust.
Optimaalse valgustusjõudluse
tagamiseks reguleeritakse esitulesid
automaatselt.
LED-esitulede teatud funktsioone saab sõiduki isikupärastamise
menüüs sisse ja välja lülitada. Valige
sobiv seadistus infoekraani Settings
(Seaded) , I Vehicle (Sõiduk) kaudu.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Kaugtulede abifunktsiooni ei saa välja lülitada.
Tulede järgmised funktsioonid on
saadaval, kui tulede lüliti on asendis
AUTO või 9.
Linnas sõitmise tuled
Aktiveeritakse automaatselt kiirusel
kuni u. 55 km/h ja piisava
välisvalguse korral. Valgusvihk on lai

Valgustus139ja sümmeetriline. Teiste liiklejate
pimestamise vältimiseks kasutatakse
erilise mustriga valgusvihku.
Maateedel sõitmise tuled
Aktiveeritakse automaatselt
maateedel kiirusel kuni u. 55 km/h.
Parandatud on sõiduraja ja teeäärse
ala valgustust. Teisi liiklejaid ei
pimestata.
Kurvituled
Teatud valgusdioodid süttivad
roolinurgast ja kiirusest sõltuvalt, et
parandada nähtavust kurvide
läbimisel. See funktsioon on aktiivne
kiirustel 40 km/h kuni 70 km/h ja
sõltub roolinurgast.
Nurgatuli
Peatumisel süttivad roolinurgast ja
suunatuledest sõltuvalt teatud
valgusdioodid, et valgustada sõiduki liikumise suunda. Lülitub
automaatselt sisse kiirusel umbes
40 km/h.
Tagurpidi parkimise funktsioon Juhi abistamiseks parkimisel süttivad
sisselülitatud esitulede korral
tagurpidi käigu valimisel mõlemad
nurgatuled ja tagurdustuli. Need
jäävad põlema lühiajaliselt pärast
tagasikäigu väljalülitamist või
edasisõitmisel kiiremini kui 7 km/h.
Kaugtuleabi
See funktsioon võimaldab
kaugtulesid öösel peamiste
sõidutuledena kasutada.
Esiklaasil olev kaamera tuvastab
vastutuleva või eesliikuva sõiduki
tuled. Vasaku ja parema esitule kõiki valgusdioode saab liiklusoludele
vastavalt heledamaks või tuhmimaks
muuta. Nii tagatakse valgusvihu
parim jaotus teisi liiklejaid
pimestamata. Kui see funktsioon on
aktiveeritud, lülitatakse kaugtulesid
sisse ja välja ümbritsevatest oludest
sõltuvalt. Kaugtuleabi viimane seade
säilib pärast järgmist süüte
sisselülitamist.
Kaugtulede abifunktsioonil on
spetsiaalne kiirteerežiim. Kui sõidate kiirteel üle 115 km/h, muutub
valgusvihk kitsamaks, et vastusõitjaid

140Valgustusmitte pimestada. Kui sõidate kellegitaga või hakkate mööduma,
vähendatakse valguse intensiivsust.
SisselülitamineSuunatulede hoob koos nupuga
MENU
Kaugtuleabi lülitatakse sisse
suunatulehoova kahekordsel
vajutamisel. Kaugtuled lülitatakse
automaatselt sisse kiirusel üle
50 km/h. Kiirusel alla 35 km/h
lülitatakse kaugtuled välja, kuid
nende abifunktsioon jääb aktiivseks.
Suunatulede hoob koos nupuga f
Kaugtulede abifunktsiooni
aktiveerimiseks vajutage korraks
nuppu f. Kaugtuled lülitatakse
automaatselt sisse kiirusel üle
50 km/h. Kiirusel alla 35 km/h
lülitatakse kaugtuled välja, kuid
nende abifunktsioon jääb aktiivseks.
Roheline märgutuli f põleb alati, kui
kaugtulede abifunktsioon on sisse
lülitatud, sinine märgutuli 7 põleb,
kui kaugtuled on sisse lülitatud.
Märgutuli f 3 112, 7 3 112.
Suunatulede hoova ühekordne
vajutamine lülitab sisse käsitsi
kaugtulede abifunktsioonita
kaugtuled.
Kaugtulede abifunktsioon lülitub
lähituledele järgmistel juhtudel:
● Linnas sõites.
● Kaamera tuvastab tiheda udu.
● Eesmised või tagumised udutuled on sisse lülitatud.
Kui takistusi ei tuvastata, lülitub
süsteem tagasi kaugtuledele.
VäljalülitamineSuunatulede hoova abil koos nupuga
MENU või ilma
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled põlevad,
tõmmake abifunktsiooni
väljalülitamiseks suunatulede hooba
üks kord enda poole.
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled ei põle, lükake
abifunktsiooni väljalülitamiseks
suunatulede hooba kaks korda.

Valgustus141Suunatulede hoova lükkamine
kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks
lülitab kaugtulede abifunktsiooni
välja.Suunatulede hoob koos nupuga f
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled põlevad,
vajutage korraks f või tõmmake
abifunktsiooni väljalülitamiseks
suunatulede hooba üks kord enda poole.
Kui kaugtulede abifunktsioon on
aktiivne ja kaugtuled ei põle, vajutage
kaugtulede abifunktsiooni
väljalülitamiseks korraks f.
Suunatulede hoova lükkamine
kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks
lülitab kaugtulede abifunktsiooni
välja.Esitulede vilgutamine koos
kaugtulede abifunktsiooniga
Esitulede vilgutamine suunatulede
hoova ühekordse tõmbamisega ei
katkesta kaugtulede abifunktsiooni tööd, kui kaugtuled on välja lülitatud.Esitulede vilgutamine suunatulede
hoova ühekordse tõmbamisega
katkestab kaugtulede abifunktsiooni
töö, kui kaugtuled põlevad.
Esitulede valgusvihu kõrguse
dünaamiline automaatne
reguleerimine
Vastutulevatest sõidukitest tingitud
pimestamise vältimiseks
reguleeritakse automaatselt
esitulede kõrgust sõltuvalt esi- ja
tagasillal mõõdetavast kaldest,
kiirendusest või aeglustusest ja
sõiduki kiirusest.
Esitulede kasutamine võõrsil
sõitmisel
3 138.
LED-esitulede süsteemirike Kui süsteem tuvastab, et LED-
esituled ei toimi, valitakse
vastusõitjate pimestamise
vältimiseks eelseadistatud tööasend.
Juhi infokeskuses kuvatakse
hoiatusteade.Ohutuled
Sisselülitamiseks vajutage ¨.
Kui avarii korral rakenduvad
turvapadjad, lülituvad ohutuled
automaatselt sisse.

142ValgustusSuunatuledhoob üles:parempoolsed
suunatuledhoob alla:vasakpoolsed
suunatuled
Hooba liigutades võib tunda
vastupanupunkti.
Pidev vilkumine aktiveeritakse siis, kui hooba liigutatakse
vastupanupunktist edasi. See
inaktiveeritakse siis, kui rooliratas
keeratakse vastassuunda või hoob
viiakse käsitsi tagasi neutraalsesse
asendisse.
Ajutise vilkumise aktiveerimiseks
hoidke hooba nii, et see on vahetult
vastupanupunkti ees. Suunatuled
vilguvad seni, kuni vabastate hoova.
Kui soovite aktiveerida tuled nii, et
need vilguvad kolm korda, puudutage hooba korraks, ilma et see liiguks läbi
vastupanupunkti. Kui sõidukiga on
ühendatud haagis, siis vilgub
suunatuli kuus korda ja toonisagedus
muutub.
Eesmised udutuled
Sisselülitamiseks vajutage >.
Tulede lüliti asendis AUTO: eesmiste
udutulede sisselülitamisel lülituvad
automaatselt sisse sõidutuled.
Tagumine udutuli
Sisselülitamiseks vajutage ø
.
Tulede lüliti asendis AUTO: tagumise
udutule sisselülitamisel lülituvad
automaatselt sisse sõidutuled.
Tulede lüliti asendis 8: tagumist
udutuld saab sisse lülitada ainult koos eesmiste udutuledega.