Page 265 of 297

Технически данни263Технически данниИдентифициране на автомо‐
била ........................................... 263
Идентификационен номер на автомобила ........................... 263
Идентификационна табелка . 263
Идентификация на двигателя .............................. 264
Данни на автомобила ..............265
Препоръчани масла и смазочни материали ............265
Данни на двигателя ...............268
Техническа характеристика ..268
Тегло на автомобила .............269
Размери на автомобила ........270
Вместимости .......................... 270
Налягане на гумите ...............272Идентифициране на
автомобила
Идентификационен номер
на автомобила
Идентификационният номер на
автомобила е щампован на
идентификационната табелка и на
пода, закрит с капак под мокета.
Идентификационният номер на
автомобила може да е щампован
върху приборния панел, видим
през предното стъкло, или в
двигателното отделение върху
десния панел на каросерията.
Идентификационна
табелка
Идентификационната табелка е
прикрепена към рамката на
предната лява или дясна врата.
Page 266 of 297

264Технически данни
Информация върху
идентификационната табелка:
1:Производител2:Изпитателен номер3:Идентификационен номер на
автомобила4:Допустимо общо брутно тегло
на автомобила в кг5:Допустимо общо брутно тегло
на автокомпозиция в кг6:Максимално допустимо
натоварване на предния мост
в кг7:Максимално допустимо
натоварване на задния мост
в кг8:Специфични данни за
автомобила или страната
Сборът от натоварването на
предния и задния мост не бива да превишава допустимото общо
тегло на автомобила. Например,
ако предният мост е натоварен
максимално, задният мост може да
носи само товар, който е равен на
общото тегло на автомобила минус натоварването на предния мост.
Техническите данни са
определени в съответствие със
стандартите на Европейската
общност. Запазваме си правото да извършваме промени.
Спецификациите в документите на автомобила винаги имат
предимство пред тези, описани в
настоящото ръководство.
Идентификация на
двигателя
Таблиците с технически данни
показват идентификационния код
на двигателя. Данни на двигателя
3 268.
За да идентифицирате съответния
двигател, направете справка за
мощността на двигателя в ЕЕС
сертификата за съответствие,
предоставен с автомобила или
другите документи за национална
регистрация.
Page 267 of 297
Технически данни265Данни на автомобила
Препоръчани масла и смазочни материали Сервизен план за Европа
Необходимо качество на двигателното маслоВсички европейски страни с европейски интервал на сервизно обслужване 3 259Качество на двигателното
маслоБензинови двигатели (включително E85)dexos2✔
В случай, че не разполагате с dexos качество, не можете да използвате най-много един литър двигателно масло
с качество ACEA C3 еднократно между всеки две смени на двигателното масло.
Вискозитет на двигателните масла
Всички европейски страни с европейски интервал на сервизно обслужване 3 259Околна температураБензиндо -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
SAE 5W-30 или SAE 5W-40под -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
Page 268 of 297
266Технически данниМеждународен сервизен план
Необходимо качество на двигателното маслоВсички страни с международен интервал на сервизно обслужване 3 259Качество на двигателното маслоБензинови двигатели (включително E85)dexos2✔
В случай, че няма налично качество dexos, можете да използвате масло с качества, посочени по-долу:
Всички страни с международен интервал на сервизно обслужване 3 259Качество на двигателното маслоБензинови двигатели (включително E85)ACEA A3/B4✔ACEA C3✔API SM✔SN/ILSAC GF4✔SN/ILSAC GF5✔
Page 269 of 297
Технически данни267Вискозитет на двигателните маслаВсички страни с международен интервал на сервизно обслужване 3 259Околна температураБензинови двигателидо -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40
SAE 5W-30 или SAE 5W-40под -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40до -20 °CSAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Разрешено, но се препоръчва употребата на масла с dexos качество.
Page 270 of 297
268Технически данниДанни на двигателяТърговско обозначение1.6 Turbo1.6 TurboИдентификационен код на двигателяD16SHLD16SHJТехнически кодD16SHTD16SHJРаботен обем [см3
]15981598Мощност на двигателя [kW]125100при обороти в минута4750-60006000Въртящ момент [Нм]260240при обороти в минута1650-45001650-3500Вид на горивотоБензинБензинОктаново число (RON) 2)препоръчано9898възможно9595възможно91912)
Специфичното изискване за двигателя може да е заменено от специфичен за страната етикет върху вратичката на горивния
резервоар.Техническа характеристикаДвигателD16SHLD16SHJМаксимална скорост [км/ч]Механична скоростна кутия–205Автоматична скоростна кутия220200
Page 271 of 297
Технически данни269Тегло на автомобила
Тегло на празен автомобил, основен модел без опционално оборудванеДвигателМеханична скоростна кутияАвтоматична скоростна кутиябез/с климатична система
[кг]D16SHL– / 1754– / 1754D16SHJ–– / 1754
Допълнителното оборудване и аксесоари увеличават теглото на празния автомобил.
Превозване на товари 3 84.
Page 272 of 297
270Технически данниРазмери на автомобилаДължина [мм]4696Макс. дължина при задействане на мекия покрив [мм]4760Широчина без външните огледала [мм]1839Широчина заедно с двете външни огледала [мм]2020Височина (без антена) [мм]1443Макс. височина при задействане на мекия покрив [мм]2103Дължина на пода в багажното отделение [мм]1121Дължина на багажното отделение със сгънати задни седалки [мм]1818Широчина на товарното отделение [мм]978Височина на багажно отделение [мм] с отворен мек покрив246Височина на багажно отделение [мм] със затворен мек покрив453Междуосово разстояние [мм]2695Диаметър на завоя [м]12,2Вместимости
Двигателно (моторно) маслоДвигателD16SHL, D16SHJвключително филтър [л]5,5между обозначенията MIN и MAX [л]1,0