2019 JEEP RENEGADE Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

$#)
*=*.’& -+8’09*
"3=?%&.’& *,.>=+ +4*
\[b3 \]R3 \]\3
w!$  !$   
 


!$  
!  !



 
!
*4!

) 8I;  N<@ )
!%
 !
 ) 

 
! #!$  8;  

  !   
!$
 $

)
N<@$R<RYZS;

!
1


) 8I;  N<` 


  ! #!$  8; 

  !   !$

$
 )
N<`$R<RbY\;
4

<
"a7 #!+  8I;  N<e

!$  

!+  

N<e$R<RbYS;

\[b3 
*" $
#"

"# 1  %  



 "  
1   !


 !
"$ A3B  *



!
"$ -<= 
 " $ 
" $ "

 $ "  1     $ !




  *




'
 * 

 =
 "  


 
 !*  !
"

 *

.! 
*" $
#"   
!
 

  
 !* 
!
"
20  
*" 


 #
1  !
!
  



!
"$ A3B  *


 !
"$ -<=

 " $ 
 
 


\]R3 


 !R 
 

!
;
`  
  

 
  


! 
'

:ODQ/1[
25I1
$#*
$  R 
  !
*
 !
 * 
  
! 
* R 

 $
 2 "

!

"$' *

 
!
$

 
"  

  !


! 

 
!
 # 
  
 "  
 
!
 
* 
!' !
!$
 '  # "
" 

   !
!'" !*  


  " 
 
  

  
    

$ 
*   
  
"

  

  
!


 
   !
'"  
\]\3
'  ' ' "*$  
!

 !
 ' !
*


  !" q"

!

' 
* 


  ! "'"
! 
  # !
* !
*

 
 !
*$ .!
* $0 !"$

 ! 
  !"  


!!$  "
 !
! !
*
'" 
 \*$  2>-Ad
!  $ " 

  !
 
 $ 

  !!
!
*
N

  "
!
* 


#" "$#" 
  
$
!#" !
  
"
$   

." 
 "'0 
# 

   





<0),7* * #%*)+#%9’-+#
$#!
-!*  ;

"'
"*
#  
 !
*
  !
*  "*

  
!
 #" $ '
4
  ! 

* $


   XV:/1I:V OD9_I @NB
J/5/9/1[ 9R?25/9 @N<
:IUI:R? IK*J*XV5/9I @@A
/25* 9R OD9_? @@<
QD1Rh:*5R? 1/QRDXI @`N
K/X?2V I :?*JI5RK\ @`N
KI9/2W9RI @`@

OD9_I
I
25I9/25XR1/2w
$"#
(9/.+-*./ <0),7*
2!  

G


 !   
!"


!" K- 
 )!#


  $ !  
  )
!
)


  
)
!+" )+" !
"  



!$  L

!!
 

  
%! 


 !
!!$ # 
! !(
"
 !  L


!!
  8!% 
!

!
! %!  
!

" ;
O! !!
  !
"!%" 
!
 



 
!
!+" 

%!" I  )
!! $4
 


!!!+" )!!% !


'
 +

! 
  
  

!#  ! 
' +!$
 I   ) % !
#!
%
 #
!




!+
 !!+
 

* /Q/9:?:R? 9

 !!

  !
!$ +"
 %!$
!
!
+" 

%
-


#  !
 !)
!

/)

!
 !
# 




!
 



 %!$
$" 
 
 )! !
!
" 

%! !
()*-’0&9.> 4+.%)+9?
K+" N BBB 

 
 +

"

 !
 %!
G
7
! ""
 !
,
! 
 !,
! % ! !!


%
 

+"
 I
f
8J/S/1R:I; 8
 %;,
! !  
)",
   !

%,
(!L!

4! 8





$ 
 !$ 
 ;,
(!L!

)P
) 
 

!
!
P
!

"%"
L
)
 
) 
!$  !$

K+" ` BBB 
!

%!
G
7 ! 
 


(+",$-*.’& -+8’09* -
./)+.53= (+0!’&.4*3=
1 %
 
  % 
!
+"  

!+" 

!7
$  8



%"; 

!$ 
!$  8M;,
#!
%
 
 !$
%
,
'!$ "
,
!$ 
 8

!
  g d
A 
;   !'
 

 !,


 ) !%
) 
 

! $   !%
 +"

  %" +" 
!%,


!$ )
'
!#
!
"
!  !!%  +

 


!$  L

!!

7
!   
!

!+" !)
 )+" 0,
!  ) 



 !
 !$

 )
!

!
+"


"!
,

$""
!  %! +

!
"$ (
! ! 7


 ! 
 
!+" 
!+" % 8+(P!!

P; L

!$ )
8P%
P! ;,
!  ! 
 
! !  G
8

;,
! !  


G
! %'
!,
!  %! +

!

$ 
  
$ (,
!  %! +

! 
4$
(,

OD9_I
I
25I9/25XR1/2w
$"$
()+1)*! (9/.+-*.&: <0),7? BEJT
TCW^ WJF\IJK
* /Q/9:?:R?  !!% 
!$ ! 

!$  4
)
 !!
 
 !
" 
  



!$  4
  
!
 !)
!!

 

!
 7  )!
 
 )
L
 
-

#  
)
!
M
!
 
!$ !
 
!
$ 
"
6


H )

# \^TRZ^YR[^bR\R^\SR\T^\^R

\STZ^Y[]b\R
K! P
! !

%  %!  ,
! P
M"
 5
K 8

 %";
K! (!L! 

! 8


 

$ 
 !$


!
 

!
 !+ 
 "
!
! %
  ;
K!  %!$ !
!
%! %!  


 8N;
K! (!L! $
 !!P!


%

!
$ 
  
" L!"
  8


 %"; 8@;
1! ! 

!  "7 !' $

"!   
!+"  !+" %" 8+( !!

 ; L

!$ ) 8 %
 ! ;
K! P
! L
)
 
!$  !$ 
)
K! (!L! 
)  
) %!$ !
!


)
K!  ) 


 !
 !$

 )
!

!
+"

"!


$"%
H )

# \^TRZ^YR[^bR\R^\SR\T^\^R

\STZ^Y[]b\R
1! !   
! ')
 
!+"  !+"
)+" 0  (!L!

4 
! ')

1! !  


GP


G ! %'
! 8`;
K! !i 


G ! ! 8


 
"$
!%!);
1! !  
!$ 


G !  8

Ne
5 J I; 8`;
K! ! 
 

 !  8 5*; 8

eMe;
K! ! 
 !$ (

!" 8

eMe;
K!  %!$ !
!
! 


"$ "$
) 8

 
" 
   ; 8e;
K!  %! +

! 84 
; 
! 31 8

@e
5L


 %"; 8=;
1+

!
$ 
  
$ ( 8

NB  N`;8k;
1+

!
$ 
  
$ ( 8

Ne 5 J I;
8g; 8/; 8

OD9_I
I
25I9/25XR1/2w
$"&
H )

# \^TRZ^YR[^bR\R^\SR\T^\^R

\STZ^Y[]b\R
1+

! 4"%" 
) 8

Ne 5 J I; 8A;
1+

! 4"%" 
) 8

@e 5L
 d 


%";
1+

! !"
 


GP


G %'
!8`;
1+

! 
!$ 


G !  8

Ne 5 J
I;
8`;
1+

!  "$ ( 8<;
1+

! 
 !8NB;