2019 JEEP RENEGADE Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

*(+-)"+/0$ " 3-&1(1$9
""#
@ 
 
" 



 


  
6 
  
 
9  





 
,
 



(

6
!
 



72IN,2VW%
>%5>7737 BB_
HW% 3% %N%> BPP
>,87>57 37 97N,>L7 B_B
>%8,3L,2N%6 3,
72IN,2VW%  B_P
,4,H7VW% 3% H,O8I4% B_A
>%376 , 2,I6 B_A
87>>%V7>L7 B_[

72IN,2VW%
,
8IL373%6
""$
*(+-)"+/0$
<#$’#(*(1(
I    !" 
   
   
 
 !"   !$


  

     

   
    !$

   !"   


   
 



  
 
     !" 

7 
  
"     

 

    !"

 !$


   
  !" 
 = 1
     


  

" 
 
 ?
%
!    !" 

   >  7


. 
 
 
&1
 6  
  !"     !" 
 
!$


 
 

  


!$

 !$
 


D "


   (  1
 8  6
     
      

       
  !" 
  

 % 8  
   !$

 


.    > 
7


.    
 
   
   
 7

      /  !" 
  !" 
 
 
       
 
  !" % 8    
  
   !"  
 !" 
 
 
    =  ! 
" / >  7


.  ? 

 
 
  





 
 !$

 
  
 
    !"
7HL6%: 7

$
   !"


" 


R  7 " 1!" 



    !" 
 
7
&
 
   / > 
7


.    
 

 
    


  1!"  D1 "
7"#&5&3(/>"9 <"#&=1&3(9
7  JEEE a   
 




     

;
     
!" 
'
    
$
'
   

$
3

79^=I>,L7? =
 
 ?'
     
'


"   !$

 
'
    

 
 !" =D
  

 !  !" 
.  ?'
    

 K&
  
  K


 


 &

K  

7  PEEE a  



 
;    D
 

""%
7HL6%: I     <   !"     


     !" 
    
.     !"      



" 
 
     !" 7 !";
   
   !"          
  


    1   


!$
:

8  'Z UWLJSWRJTW\JUJWUKJULWUWJ

UKLSWRTV\UJ
H!" 
 !$
K


 
 
   
!"
 

"' !" 
 !$
K   
 N] =


 ?
H!"      

   !" =D

 
 !" 
.  "  

  "
&*
  


   
 
 ?
H!"    
!"   

 "  
=J?
H!"     
D
      




  !"K!"   

$
 
!"
 D   =
 
 ? =B?
H!" 
 
 !$
  
; 1  !
!"      ! !


 1




=
  !"  
 $
?  

 =
 
 

 ?
H!"  
  K


 


  &


     &




72IN,2VW%
,
8IL373%6
""&
8  'Z UWLJSWRJTW\JUJWUKJULWUWJ

UKLSWRTV\UJ
H!"      

 K 
  

!" 


H!"  
    

 f   
 

    !" 
 

H!" 
 
 !$
 


 



$

 
  
 

     
   



 



8  
 
 !$
=
? =
?    



D
=P?
H!"  
"      


D
=
$


 
 ?
H!" 
 
 !$
       

!" =
$
J_ N  7? =P?
H!"    D 
     


" 
  =NI? =
$
_1_?
H!"    D    
 =
$
_1_?
H!"    
!"    D  
& =
$
 1  
 

 ? =_?
H!"   

!" =
 

?   8H
=
$
B_ N

a
 
 ? =A?

""’
8  'Z UWLJSWRJTW\JUJWUKJULWUWJ

UKLSWRTV\UJ
6
!"  D       D =
$
JE  JP?
=Z?
6
!"  D       D =
$
J_ N
 7? =[? =%? =y?
 !  D       D =
$
B_ N

a &

 
 ?
6
!" 

 
!" =
$
JE  JP? =C?
6
!" 

 
!" =
$
J_ N  7? =C?
6
!" 

 
!" =
$
B_ N

a &


 ?
6
!" =
? =
?    


D
=P?
6
!"         
!" =
$

J_ N ?
=P?
6
!"       =@?
6
!"   
$
=JE?

72IN,2VW%
,
8IL373%6
""(
8  'Z UWLJSWRJTW\JUJWUKJULWUWJ

UKLSWRTV\UJ
6
!"     =@? =%? =y?
=J? , 

!$



 
 

 
  !"   
D 


  
 
 


=B? 6    D   
D
       BEl  &


  D       D 
    
   !"    !" D
    
=P? 7 
 1 
   JBE EEE a L     
   


   Z  

, 
   !"
   =  
 D  !$

 


 


 

 


 
   

 . 
  ?  
 1   ZE EEE a       

   


  _  _  

=_? H!"  1 

 
 
   

  !$

 

=

?
=A? 7   !"         7 "

!"     "    !"  5 
=Z? %    

!"  D     D       !"   !"     

  

  
  

    
 
 2"    
 1 J  
=[? 2 
   
     
     JEEEE a  



  D     
  
=C? 7  
           


        1
  

 

 



  
    
  = 
 FG   F3
 
G?  
 

  
  

!" 


       !" 
  

!" 

  
 
&
 / > 
7


.  
=@? , 
   !"     
  D  &
 

!"     JAEEE a
=JE? 7

!"   
$

    B  
       

=%? L  !$
 

=y? L  !$

D

2%N7 6
  D     1    B_EEEE D


"")
7HL6%: I     <   !"     


     !" 
    
.     !"      



" 
 
     !" 7 !";
   
   !"          
  


    1   


!$
:

8  'Z KJSJRJVJUJJUKJUSJURJUVJKJJ

UKLSWRTV\UJ
H!" 
 !$
K


 
 
   
!"
 

"' !" 
 !$
K   
 N] =


 ?
H!"      

   !" =D

 
 !" 
.  "  

  "
&*
  


   
 
 ?
H!"    
!"   

 "  
=J? =B?
H!"     
D
      




  !"K!"   

$
 
!"
 D   =P?
H!" 
 
 !$
  
; 1  !
!"      ! !


 1




=
  !"  
 $
?  

 =
 
 

 ?
H!"  
  K


 


  &


     &




72IN,2VW%
,
8IL373%6
"#*
8  'Z KJSJRJVJUJJUKJUSJURJUVJKJJ

UKLSWRTV\UJ
H!"      

 K 
  

!" 


H!"  
    

 f   
 

    !" 
 

H!" 
 
 !$
 


 



$

 
  
 

     
   



 



H!" 
 
 !$
=
? =
?    



D
=_?
H!"  
"      


D
=
$


 
 ?
H!" 
 
 !$
       

!" =_?
H!"    
!"    D  
& =
$
JZ JZH *  1  

  
 ? =A?