2019 JEEP RENEGADE Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

)%
 Z 
 !" /  

 
8 




 


   
 
 !" 



   
 
     
 ! 





    !" 


       !"   
.
 
   = 

 ?    

 
  
  !"    %


    
 !  
  

.
 

 
RW1
%

 " 

   
 ! 
*
1
= 1 
 !"


 
 ? 2    



$
 

 
&
  
 ! 

*

L
    " 
 D  
    
 


%

 " 
    

 !  
 * 

      D 

1
 
 * 

6
 
     


 
&
  7    &

  

"  




 
     
 

*   
 

    

 


    
2"     &


  
    




   
   * =
1 

 &
 ?
6 D
 
!"  



* 
 
    


 
 

   
 
`  



]
C/ ,
" 



 1  

    



      !" 

   !  
   D   
AEaK
C(   !#,




      
=   !  
     BA aK?  

     
  
  JA

 
   

 
 
 1   

    &
 6 
 !     



    BA aK
  
 "
  
7 "
: 0"
  :8 
1
,


 * 
 

&
 
  

 
3        
d>8d 

 
  !$

<

 


   

 !   *
%

 
 K


    
`   




]
%

   
 
 !"


 



   
*



  

   
      
1JaKPaK
*


 
    1
   PA aK  

  

  
 7
!" 

  

  
  
   !"

   

7HL6%: 6 






 

  



 " 
   

6,5I>72V7
)&

   
 
 
  
 !  *
 3      
  >8 

 



 <

 
   
 !   *

1
 M   

  !"
    


]  
^ b
#   ^   ^C
 % ^,

 96  

  !" 
   


    
 !
 * 
7   !"    
!"   
   /
     
 
  
  !"
<

3   

" 
 
  
 

]  @  *
 ^  b
#
  ^,  

  

= d7
  (
 d 
d%RRd? 



96  >8 "
" 
  !$
<




 %

 96   
        !"
    
!"  ;
  
     
     

   
9&9)"*( 5$#g(#1 3$!!&9&$+
g(#+&+’ RR1 RT1 RV1 R\1
KS1 KW1 KR1 KT1 KV1 K\1 LJ1 LU1 LK1
+ 

  1 /  !"

    
 
    &
 

 Z[    (
 
     &


 ZC
Z[ JJRLV

ZC JJKSU

, 
  
"    


     
     
"  
  




%

     

  !$

 
 




 !"  





 
    
 

%

    


  
     

 !"      
  7

  !$
  

 .  *   
!"      
        
 
,
!$
 
  
"
 


 "     !"
       

   *  ^  b
#   ^   ^C^,


 96   
  !"

)’
         
    =
 ?
6  !"    "  
     
" 


  

 
  


  

     
  
 =


.     
 

?
C '!   
7d7 !,       !"
 
  


6i6 &
&

  




 
 F6

6i6G 
 
C '!   + 
  
,    
  !"  
  
    

&
 
 
 "
 
   


C '!   +  .,
D
 
   
 
<  !  ;  
     



 

D
 
 
7HL6%: 7D
 
   

 !
 "   

  B

 




 ! 8&
 
 
    " 
 
   
 
 9
+ 

 
 = 
 
?  Rk 8
 j 

  



]
+ 

 
 

 

   

    

!" 7>
7




] 


  

  .


!" 


;
:
  ; 

 =

?   
. 



 <

    

  
  
 


.     
 

 
    " 

    
 !  
     '
:
 

 ;


 =
 ? "   

  

  

    


. 
   
  
 

   "     
  "  
 
 
 !      
  7
. 


<


" 
   


"
" 

  
'
:

 ; 

 "
   
. 




 
   
  

    


. 
   
  
 %


 "   

 

  !"   

  
 9
6    




]  Rk 8
 j 

       
%

 
&
    

  "

  < 
 
7D
 
!" 

 *
" 
     


       
       !"

  





]
% 
  !" 

 "

   D  
 

 
;
 

 
 
 
   

!"   
   

 

6,5I>72V7
)(
7 

 D
 
!" 

 "
 

  


     
 "
7  !" " 
      
     A aK
%


D 
 
;
 
 





]'
" 
 
 



" 
  "
'
 

    
 

!" 7>'
    
  A
aK
 *  
2  
2   



]


  




 
    



 
.
!$
; FG
FG  F3
 G  

 !$
 
 
 !$


 

]
7 !"    FG ,

 !" .  

 
 
 
  

  
       

 <
      
( 
  ,
  !"  
  !"      

 !$
FG  F3
 G 
      

 
    !" 

 (  
3   

 


 FG 

 
   

  

    
      

<
      
( 

      



 !$




3   

 


 F3
 G 

 
 
 
  

  
       

 <
      
( 

   

  


 
 
$
  

 
 ,
  !"
       1


  !"   


  
7  !" 

 


    D   

!"  
7
/  *

  

6  
   



  &
 
 !"       


 7






!"
"     
!"
 ( , 
   !" 

!"      &


   
 ZC  
 


 
 2
 
 


  " 
  

 
M    
 !$

     



      
    6   



&
 / >  7


.  
7
/    
6 


 

   
` 

   

 



  1
   



2
 
    


      

 
 
&
  

  

 / > 
7


.  
7
/  
 !
(
6
   !$
 


  "    
  


 


 
   
  


 


))
L
 
 &
  
 
 
    $

  
 !  
 


%

   
  
  

!$
   
 !  

* 
   2




 
 
   







,
 

    



    !$
 
 = 1 < 
  



  ? M 
  
 !$
  
   

 
  
       
, 





 



 
 


      " 
    *   

"   
6 
 !$


"
     
 !"
 

  
  



 

 " 

*

 

 & 
    
!"

     
  
 Z[
I  1
     
    2"  
 





8
  


* 
 
    
.  
 !$


 
   



!$
 
&
 / > 
7


.     
   


2 
.   
!$




 

   

  ; 
 


&
 / >  7


.  
7HL6%: > &
 " 




 

D
 

D

 (
/   

  
" 
&  
  * 
*       





  
 !
,  
 !$

 !" 
  1;
 !" 
1
 
'

  

$
K
"  
  1  
'


   1'

    
 


'
   !" 

  

 
   %  
 

   !"        
     !$
 


 !
7HL6%: ,  !$
 (

  1
   
 
 

   





]



 ! +   
7   
     
 

   

 !    
   
/     
 " 
 
 1  
 
 Z@
2



 

   Z@ JJRWT

6,5I>72V7
!**
    
   
!" 

     


" 
  
 !  

 

$
  1

 

 [E
[E JJRWV

  (  '   *+
H
   1
    
  &
 
1  
  D  
      !" 

 
      !" 


 
 [J
[J JJTRV

C(  
  8




%

  
   
   

    !"


   
 &
 

  

 
 [B
[B JJRW\

 
%

 "    
 
$
 "    
    !$
  
   % "   

.       
$



 

%

  &
   
*D

    /

 !  *



 
 

 
1 
 

 


/    
  



 



   


 *
D1  

 
 



    = 1 
?
3 
  

 
      


    
 



    1


  
 ,





!$

   D
 
    

  " 

  
  

%

   
1
  
 
 

 , 
   !"
&&  

 


  
  !$
C(   !'
 
 9 


8     *+   #
%

 " 

  

 !  

    /

!*!


 6     _j3
4%j 

   

 7 
!"  


  
    

  
K   
 
 

%

    

 "

     

   
  



9&9)"*( )<*9 E)RFG *IYQcIFQY[ 9ROcGHL
=
 
 ?
TJ1 TU1 TK1 TL1 TS1 TW1LL1
%   
  


    !"  

" 

 
N6 =N` 

  
6`
?   

    
   

" 
 

 
 
  

"  
    d3
 
d
%

  
  





  .   
   =  *     
 ?     /   
   
 !$

/


"    
7 

"      
 !"      EE[
  ZA8  


 /  !"  
1  
    !"
 

" 
 
 >


 

"     
 

  ,
 <     


" 
 
D
  
P

      

    JZ a D

    P 

7 

"       " 


 / 1    

   ;  
 !$


  
 d>
d  
d3
 
d
7 

" 
 
   
  !"   +   !"
  "   
!"
 

"
%

 N6 

     
  
 !    !" 


"     
 


 
 1    
 
     


1      


"   
%

 N6   

  
 !"  

" 
   

    
 
 / 
     
6  

   

" 
 


  = 


 
  
 
?   


"      
  
  

%

  &
  
   


&
 


 

  


$

    
 



       BE
 
  
 
  BA aK   


N6 

  

 !$

+! !

L
     

" 
     =
*   
    
P 
? 


* 
  BP 
  
    BE8

"

 
   J@A 
 
    &[8
   !"  

" 

 
  &    JZA

,
 

" 
   1
    


%   
 
 /
 !"    
    

" 
 

  J@A  
  


6,5I>72V7
!*"
    

 2


!"   

D

 
 

 



   

"   

  
7HL6%: %

 N6   
 

 
 

 
 7



$
 



 



 N6  



  
" 
 
 

 7  !"   




 
 
"  K

   


 


 
       D


    





7

 
 D
& 
   





7  !"   
  

 D
&     



 

    


" 
 
 7

 /  !"
     
 D
& 
 
 
&
 / > 
7


.       
  



 7D
   
 
!"  

"    
 
  "  
    !"   

*     


    

" 
 
75D5_ 5745
5 @ :"77
@7 :7
6      

"

     
 

 &
   


  
 
  

"

 







%

      

  
!"     

 
 
  

"

  +   
 

 
2
 
     


"         
 .&
    

" 
    

 
 
 
      


N6
2%N7 7

(
1 
=
1  1  ? 
   
 !$
  

 N6 

 
  

 
 
7 

"     
 

 


  !"  F
&
  G     !"

 !$
 
757 :7 :""5
@75C@

#  * :7
2 
 !    


  

   [A


 
   
  
1 +   
 
 
, 


$
  
` 

   

 
 
!
dd      

"
 

   

 
 


8   

   
 6N%     7> 

.  
  !" &
  
    
 
 
7  


&
   
 !"   
  



$
    !

   
    


"
 &
    


 


 


;
 . 
   


 .     
     


N6 ,
  !"

  
  

 
 

 7
  !" 

  

  

 . 
 . 
1     

'