2019 Hyundai Tucson دليل المالك

7-91
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
ŸÉ©x›?Ò@›@GºËl©¸?

^kz
zT\
T5e


7-92
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ÌSg@†?ÒÚî¸?®¹K^ÚsE
ﺎﻳﺎﻈﺸﻟ رﺎﺛآ وأ ﺔﻘﻴﻤﻋ شوﺪﺧ ﺔﻳأ حﻼﺻإ ﻲﻐﺒﻨﻳ
نﺎﻋﴎ ذإ .رﻮﻔﻟا ﲆﻋ ﲇﻄﳌا ﺢﻄﺴﻟا ﲆﻋ ةرﺎﺠﺣ
ﻊﺿو ﱃإ رﻮﻄﺘﻳ ﺪﻗو فﻮﺸﻜﳌا نﺪﻌﳌا أﺪﺼﻴﺳ ﺎﻣ
.ﺔﻈﻫﺎﺑ تﺎﻘﻔﻧ ﻪﺣﻼﺻإ ﻒﻠﻜﺘﻳ
Ï¥¼Ú¸?ÏËÀd¥›?Ò?jSÛ@GÏs@†?ÏÀ@Ët¸?

c,)4
E

7-93
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
º´DL¸?¼ÏÊ@½…?
º´DL¸?¼¶Kg@ËkÏÊ@™
ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ثﺪﺣﻷ ﺎﻨﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﺘﻤﺘﺗ تارﺎﻴﺳ ﺞﺘﻨﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﳌ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟاو
ءﺰﺟ ﻻإ اﺬﻫ ماﻓ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ةدﻮﺠﻟا تﺎﺟرد ﲆﻋﺄﺑ
ةرﺎﻴﺴﻟا ﻚﻟﺎﻣ نوﺎﻌﺗ ﱪﺘﻌﻳو .ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ
لﻮﻃﻷ ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻀﻳأ ًﺎﺑﻮﻠﻄﻣ
.ﺔﻨﻜﻤﻣ ةﱰﻓ
º´DL¸?RÈd…Ï¥Ó@p¸?J@HkÛ?
ﻞﻛﺂﺘﻟﺎﺑ ترﺎﻴﺴﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﰲ ًﺎﻋﻮﻴﺷ بﺎﺒﺳﻷا ثرﻛأ ﻞﺜﻤﺘﺗ
:ﲇﻳ ﺎﻣ ﻲﻫ

[p
{`r
sD0`r
E'4r

7-
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
º´DL¹¸Ïwh¤²}@Á›?hP´A
ﺎئماد ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﺎﻬﻴﻓ ضﺮﻌﺘﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺶﻴﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
ﻦﻣ ﺔﻳماﺤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱪﺘﻌﺗ ،ﻞﻛﺂﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﺒﺴﻣ داﻮﳌ
ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا بﺎﺒﺳﻷا ينﺑ ﻦﻣو .ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﻞﻛﺂﺘﻟا
تﺎﻳوماﻴﻛو ،ﻖﻳﺮﻄﻟا حﻼﻣأ :ﻞﻛﺂﺘﻟا ثوﺪﺣ ﺔﻋﴪﻟ
.ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ثﻮﻠﺘﻟاو ،تﺎﻄﻴﺤﳌا ءاﻮﻫو ،باﱰﻟا ﻊﻨﻣ
º´DL¹¸ÏHt_ÏÔËGÏGÉ}h¸?
ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﰲ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﻞﻛﺂﺘﻟا ثﺪﺤﻳ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻌﻓ .ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ثﺪﺤﻳ
ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرا ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻳﴎ ﻞﻜﺸﺑ
ﺪﻤﺠﺘﻟا ﺔﺟرد ﻞﺒﻗ ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ةدﺎﳌا ﻞﻈﺗ ،فوﺮﻈﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﰲو .ﺔﻄﻴﺴﺑ تﺎﺟرﺪﺑ
ءﻂﺒﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺢﻄﺴﻟ ﺔﻘﺻﻼﻣ ﻞﻛﺂﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﳌا
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا اﺪﻧ ﺮﺨﺒﺗ ﰲ
ﻒﺸﻨﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ﻞﻛﺂﺘﻟا بﺎﺒﺳأ ثرﻛأ ﻦﻣ ينﻄﻟا ﱪﺘﻌﻳو
ﲆﻋو .ةرﺎﻴﺴﻟا ﲆﻋ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳو ءﻂﺒﺑ ﻻإ
لاﺰﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻻإ ،ًﺎﻓﺎﺟ وﺪﺒﻳ ﺪﻗ ينﻄﻟا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا
.ﻞﻛﺂﺘﻟا ثوﺪﺣ ﲆﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺎﺑ ًﺎﻈﻔﺘﺤﻣ ﻞﻛﺂﺗ ﺔﻋﴎ ﰲ ﺔﻌﻔﺗﺮﳌا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﺐﺒﺴﺘﺗ ماﻛ
ﴩﺘﻨﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺎﻬﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا
يروﴬﻟا ﻦﻣ ،بﺎﺒﺳﻷا ﻚﻠﺗ ﻞﻜﻟ ًاﺮﻈﻧو .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺎﻬﺑ
ينﻄﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺼﻠﺨﺗو ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﲆﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗ نأ
ﲆﻋ ﻚﻟذ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻو .ﺔﻤﻛاﱰﻣ ىﺮﺧأ داﻮﻣ ﺔﻳأ وأ
ﺐﻧﺎﺠﻟا ﲆﻋ ﻞﺑ ،ﺐﺴﺤﻓ ﺎﻬﺘﻳؤر ﺎﻨﻨﻜيم ﻲﺘﻟا ﺢﻄﺳﻷا
.صﻮﺼﺨﻟا ﻪﺟو ﲆﻋ ةرﺎﻴﺴﻠﻟ ﲇﻔﺴﻟاº´DL¸?RÈdW¦Á¼й¤Îd¤@l½¹¸
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻛﺂﺘﻟا ثوﺪﺣ ﻊﻨﻣ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ نأ ﻚﻨﻜيم
:ﲇﻳ ﺎﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ
Ï­Ë¡À¶Kg@Ëkй¤¢¬@W
ﲆﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻫ ﻞﻛﺂﺘﻟا ﻊﻨﳌ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻀﻓأ ﱪﺘﻌﺗ
.ﻞﻛﺂﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻣ داﻮﻣ ﺔﻳأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧو ةرﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﰲ ًاﺮﻣأ ةرﺎﻴﺴﻠﻟ ﲇﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ مماﺘﻫﻻا ﱪﺘﻌﻳو
.ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻳﺎﻏ

5e
p
u]
YEke


7-95
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5

EzaU5`
s

7-96
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
Ï˹_?d¸?ÏÁÊj¸?ÈdËTÁL¸?c?ɼ®Ë¡ÁK
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)ºËÁË­¸?
ﺔﺸﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﻦﻣ خﺎﺳوﻷاو باﱰﻟا لزأ
ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﺢﻄﺳأ ﻒﻈﻧو .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ وأ ةيرﻐﺻ
.ﻞﻴﻨﻴﻔﻠﻟ ﻒﻈﻨﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)Ïp½°Û?
ﺔﺸﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﻦﻣ خﺎﺳوﻷاو باﱰﻟا لزأ
لﻮﻠﺤبم ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻒﻈﻧو .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ وأ ةيرﻐﺻ
وأ ﺪﻴﺠﻨﺘﻟا داﻮﳌ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﴅﻮﻳ ﺰﻛﺮﻣ يرﻏ نﻮﺑﺎﺻ
.دﺎﺠﺴﻟا
ﻞﻳﺰﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ رﻮﻔﻟا ﲆﻋ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﻊﻘﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو
ﻊﻘﺒﻠﻟ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻂﻌﺗ لم اذإو .شماﻘﻟا ﻊﻘﺒﻟ
ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺪﻗو ﻊﻘﺒﻟﺎﺑ ﺦﻄﻠﺘﻳ ﺪﻗ شماﻘﻟا نﺈﻓ ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا
نايرﻨﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﳌا شماﻘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ نﺈﻓ ،ﻚﻟﺬﻛو .ﻪﻧﻮﻟ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻢﺘﻳ لم اذإ لءﺎﻀﺘﺗ ﺪﻗ
ÆËHÁK
*Îc@˱¸?ϹT¤)ÏÊd¹„?N@TLÁ›?®Ë¡ÁKdÁ¤
ÈAϸc@¥L›?N@­¡Á›?¿d`Lk?*(E*d¤@±›?
?eE,»ÉXµ¸?¼ºË¹°gd°й¤ÍÉL‚ºË¸@ˆ
¼H´gd°й¤ÍÉL‚ºË¸@ˆM¼d`Lk?
MÅHÊd±¬*ÏÊɹ°-ÏËx™N@­¡Á¼ÈA»ÉXµ¸?
,²±pL¹¸ÆXîk|h¥LÊÈAd¹„?Ãɸ
ÆËHÁK
ÐsÉ›?N@­¡Á›?¯Ú€ÒÌoÍA¿?d`Lk?ÃE
hOØÊd°@ÅGÐsÉ›?N?Ò?hSß?§@HK?¿d¤È@ÅG
ϼÈ@±¼uÓ@t_й¤Èr@½±¸?hÅ¡¼й¤
,Ã?Á¸?
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)d¹„?
/z5`
,MYe
,a
2ze


7-97
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
ÆËHÁK


7-98
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
-hT…@Gv@†?Ã@¼Û?¿?jWžÊho®Ë¡ÁK
®Lµ¸?
ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ ﻦﻣ يﺄﺑ نﺎﻣﻷا ماﺰﺣ ﻂﻳﴍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﺪﻴﺠﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﴅﻮﳌا نﻮﺑﺎﺼﻟا
.نﻮﺑﺎﺼﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗاو .دﺎﺠﺴﻟا وأ
ﺪﻗ ﻚﻟذ نﻷ ﻂﻳﴩﻟا ﻎﺒﺻ ةدﺎﻋإ وأ ﺾﻴﻴﺒﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻو
.ﻪﻓﺎﻌﺿإ ﱃإ يدﺆﻳ
ÆËHÁK
,º_?d¸?¼Ì­¹†?V@Sj¸?rd_ÈAžpµG¾±KÙ
¦Ë±t¸?ºÊj¼ϵHp¸ä@­¹K¶¸eIHlÊd±¬
,Îg@Ël¹¸Ì­¹†?V@Sj¸@GÎcÉSÉ›?
Ï˹_?d¸?f¬?ÉÁ¸?V@Si®Ë¡ÁK
يأ) ﺔﺒﺒﻀﻣ ﲇﺧاﺪﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﺢﻄﺳأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻣ اذإ
ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ،(ﻲﻌﻤﺷ وأ ﻲﻤﺤﺷ وأ ﻲﺘﻳز فﻼﻐﺑ ةﺎﻄﻐﻣ
ةدﻮﺟﻮﳌا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗاو .جﺎﺟﺰﻠﻟ ﻒﻈﻨبم ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ
.جﺎﺟﺰﻟا ﻒﻈﻨﻣ ةﻮﺒﻋ ﲆﻋ