2019 FIAT 500L Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Figyelmeztető lámpa Mit jelent
borostyánsárgaESC RENDSZER
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa felgyullad, de néhány másodperc múlva ki
kell aludnia.
ESC rendszer beavatkozása
A rendszer beavatkozását a figyelmeztető lámpa villogása jelzi, ami arról tájékoztat, hogy a gépkocsi
kritikus stabilitási és tapadási állapotba került.
ESC rendszer meghibásodása
Ha a figyelmeztető lámpa nem alszik ki, vagy járó motornál égve marad, az ESC rendszer meghibásodása
jelentkezett. A lehető leghamarabb forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
Hill Holder (visszagurulás-gátló) rendszer üzemzavara
A figyelmeztető lámpa felgyulladása a Hill Holder rendszer hibáját jelzi. A lehető leghamarabb forduljunk a
Fiat márkaszervizhez.
borostyánsárgaAZ ASR RENDSZER KIIKTATÁ S A
Az ellenőrző lámpa az ASR rendszer kiiktatása esetén gyullad fel (lásd a "Biztonság" fejezet "Aktív
biztonsági rendszerek" bekezdésében leírtakat).
borostyánsárgaTARTALÉK ÜZEMANYAG
Az ellenőrző lámpa akkor gyullad fel, amikor a tankban az üzemanyag mennyisége 7,5 liter, vagy kevesebb.
FIGYELMEZTETÉS Ha a figyelmeztető lámpa menet közben villog, az a rendszer meghibásodását jelenti.
Ilyen esetben lépjünk kapcsolatba egy Fiat márkaszervizzel a rendszer ellenőrzése céljából.
55

Figyelmeztető lámpa Mit jelent
borostyánsárgaEOBD/BEFECSKENDEZŐ RENDSZER ÜZEMZAVARA
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa felgyullad, de néhány másodperc múlva ki
kell aludnia.
Ha a figyelmeztető lámpa égve marad vagy menet közben felgyullad, az azt jelzi, hogy a befecskendező
rendszer nem működik megfelelően.
A figyelmeztető lámpa folyamatosan világít: jelzi az üzemanyag-befecskendező és gyújtási
rendszerben keletkezett rendellenességeket, amelyek nagyobb károsanyag-kibocsátást, gyengébb
motorteljesítményt és magasabb üzemanyag-fogyasztást okozhatnak. Ilyen esetben folytathatjuk az utat,
de ne terheljük erősen a motort, és hajtsunk mérsékelt sebességgel. A figyelmeztető lámpa folyamatos
világítása mellett a gépkocsi tartós üzemeltetése: a motor komoly károsodást szenvedhet, ezért a lehető
leghamarabb keressünk fel egy Fiat márkaszervizt.
A működési rendellenesség megszűnésekor a fény kialszik, de a rendszer memóriája tárolja az üzemzavar
tényét.
A figyelmeztető lámpa villog (csak benzines motoroknál): azt jelzi, hogy valószínűleg károsodott a
katalizátor. Engedjük fel a gázpedált, és tartsuk a motor fordulatszámát alacsony értéken mindaddig, amíg
a lámpa villogása meg nem szűnik. Ezután óvatos, lassú vezetéssel, a lámpa felvillanásait eredményező
manővereket kerülve folytassuk az utat, és a lehető leghamarabb keressünk fel egy Fiat márkaszervizt.
16)
borostyánsárgaAz AdBlue® (KARBAMID) BEFECSKENDEZŐ RENDSZER RENDELLENESSÉGE (diesel változatok)
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Normál körülmények között a gyújtáskapcsoló MAR helyzetbe állításakor a figyelmeztető lámpa felgyullad,
de a motor beindulása után azonnal ki kell aludnia. Az ellenőrző lámpa felgyullad, egyes változatoknál egy
dedikált üzenet megjelenítésével együtt a kijelzőn, amennyiben nem a névleges jellemzőknek megfelelő
folyadék került a tartályba, vagy ha az észlelt AdBlue® (KARBAMID) átlagfogyasztás magasabb, mint 50%.
A lehető leghamarabb forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
Ha a rendellenesség nem oldódik meg, a következő küszöbérték elérésekor minden alkalommal megjelenik
a műszerfali kijelzőn egy dedikált üzenet, mindaddig, amíg már nem lehet újraindítani a motort.
Amikor körülbelül 200 km marad a motor újraindításának letiltása előtt, egyes változatoknál a műszerfali
kijelzőn megjelenik egy hangjelzéssel kísért, állandó dedikált üzenet.
56
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

FIGYELMEZTETÉS
16)Ha az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa nem gyullad ki, illetve menet közben felgyullad, és folyamatosan vagy
villogó fénnyel világít, a lehető legrövidebb időn belül forduljunk egy Fiat márkaszervizhez. A közlekedésrendészet alkalmazottai megfelelő
készülékkel ellenőrizni tudják a kipufogó gáz károsanyag-kibocsátási szintjét. Mindig tartsuk be az adott országban érvényes törvényi
előírásokat.
57

Figyelmeztető lámpa Mit jelent
borostyánsárgaCITY BRAKE CONTROL - „Collision Mitigation” RENDSZER KIKAPCSOLÁSA
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Az ellenőrző lámpa akkor gyullad fel, ha a vezető kikapcsolja a City Brake Control - “Collision Mitigation”
rendszert, vagy a rendszer időleges működési zavara után bekövetkező automatikus kikapcsolás esetében.
A lehető leghamarabb forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
borostyánsárgaIZZÍTÓGYERTYÁK (Diesel változatok)
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a figyelmeztető lámpa felgyullad; majd kialszik, amikor az
izzítógyertyák elérték a meghatározott hőmérsékletet. A motort azonnal elindíthatjuk, amint a figyelmeztető
lámpa kialszik.
FIGYELMEZTETÉS Enyhe vagy magas külső hőmérséklet esetén lehetséges, hogy a figyelmeztető lámpa
szinte észrevehetetlenül rövid ideig világít.
Izzítógyertyák üzemzavara
A figyelmeztető lámpa villogása az izzítógyertyák rendszerében jelentkező üzemzavart jelzi. A lehető
leghamarabb forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
borostyánsárgaDiesel károsanyag-kibocsátási AdBlue® (KARBAMID) adalék alacsony szint jelzése
(bizonyos változatok/piacok esetében)
Az AdBlue® (KARBAMID) diesel károsanyag-kibocsátási adalék
alacsony szint ellenőrző lámpája akkor
gyullad fel, ha a gépkocsiban alacsony az AdBlue® (KARBAMID) szintje.
Amint lehetséges töltsünk az AdBlue® (KARBAMID) tartályba legalább 5 liter AdBlue® (KARBAMID)
adalékot. Ha az utántöltést a AdBlue® (KARBAMID) tartály 0 km-es hatótávolságánál végeztük, a motor
újraindítása előtt legalább két percig várhatunk.
58
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

Zöld színű visszajelző lámpák
Figyelmeztető lámpa Mit jelent
zöldHELYZETJELZŐK ÉS TOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK/FOLLOW ME HOME
A visszajelző lámpa felgyullad a helyzetjelző lámpák vagy a tompított fényszórók bekapcsolásakor.
Follow me home: az ellenőrző lámpa akkor gyullad fel, ha ezt a funkciót használjuk. A kijelzőn továbbá
megjelenik (másodpercben) a funkcióhoz beállított időtartam.
zöldKÖDFÉNYSZÓRÓK
A visszajelző lámpa felgyullad az első ködfényszórók bekapcsolásakor.
zöldBAL OLDALI IRÁNYJELZŐ
A visszajelző lámpa felgyullad, amikor az irányjelző (index) kormánykapcsoló kart lefelé mozdítjuk, vagy
amikor a vészvillogót bekapcsoljuk.
zöldJOBB OLDALI IRÁNYJELZŐ
A visszajelző lámpa felgyullad, amikor az irányjelző (index) kormánykapcsoló kart felfelé mozdítjuk, vagy
amikor a vészvillogót bekapcsoljuk.
zöldAUTOMATIKUS MOTORLEÁLLÍTÁS (Start&STOP rendszerrel rendelkező változatok)
Az ellenőrző lámpa akkor gyullad fel, amikor a Start&Stop rendszer beavatkozását követően megtörténik a
motor automatikus leállítása.
59

Kék színű visszajelző lámpák
Figyelmeztető lámpa Mit jelent
kékTÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK
A visszajelző lámpa felgyullad a távolsági fényszórók bekapcsolásakor.
60
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

A KIJELZŐN MEGJELENÍTETT SZIMBÓLUMOK ÉS ÜZENETEK
Szimbólum Mit jelent
pirosDUALOGIC SEBESSÉGVÁLTÓ ÜZEMZAVARA
(bizonyos változatok/piacok esetében)
A szimbólum a sebességváltó üzemzavara esetén gyullad fel.
A kijelzőn megjelennek továbbá az alábbiakra vonatkozó üzenetek:
sebességfokozat csökkentési igény;
manuális (vagy automatikus) vezetési mód nem áll rendelkezésre;
fékpedál lenyomása /késleltetett indítás;
fékpedál lenyomása és művelet megismétlése;
sebességfokozat nem kapcsolható;
nem engedélyezett művelet;
váltókar üresben.
17)
pirosLÉGZSÁK ÜZEMZAVAR
A szimbólum a légzsák rendszer üzemzavara és a műszerfali ellenőrző lámpa
működési
rendellenessége jelzésére gyullad fel. A lehető leghamarabb forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
pirosALACSONY MOTOROLAJNYOMÁS
18)
A szimbólum a motorolaj elégtelen nyomása esetén gyullad fel.
FIGYELMEZTETÉS A meghibásodás megszüntetéséig ne használjuk a gépkocsit. A szimbólum
felgyulladása nem jelzi a motorban levő olaj mennyiségét: a szint ellenőrzését mindig manuálisan kell
elvégezni.
61

Szimbólum Mit jelent
pirosNEM MEGFELELŐ MOTORHÁZTETŐ ZÁRÁS
(bizonyos változatok/piacok esetében)
A szimbólum felgyullad, ha a motorháztető nincs megfelelően lecsukva. Megfelelően csukjuk le a
motorháztetőt.
pirosNEM MEGFELELŐ CSOMAGTÉRAJTÓ ZÁRÁS
A szimbólum felgyullad, ha a csomagtérajtó nincs megfelelően becsukva. Megfelelően csukjuk be a
csomagtérajtót.
pirosNEM MEGFELELŐ AJTÓZÁRÓDÁS
A szimbólum felgyullad, ha egy vagy több ajtó nincs megfelelően becsukva. A kijelzőn ezen felül megjelenik
a gépkocsi körvonala a nyitott ajtóval. Ha valamelyik ajtó nyitva van, menet közben egy figyelmeztető
hangjelzés is hallható. Megfelelően csukjuk be az ajtókat.
pirosGENERÁTOR ÜZEMZAVARA
A szimbólum járó motor esetén történő felgyulladása a generátor meghibásodását jelzi. A lehető
leghamarabb forduljunk a Fiat Vevőszolgálati Hálózathoz.
fehérSEBESSÉGHATÁR TÚLLÉPÉSE
A szimbólum (fehér színű) felgyullad, amikor a jármű sebessége meghaladja a kijelző Setup menüjében
beállított sebességhatárt (például 110 km/h-t) (a belső érték a beállított sebesség függvényében frissül).
FIGYELMEZTETÉS
17)Világító szimbólummal közlekedés esetén a sebességváltó súlyosan károsodhat, ami a tönkremenetelét okozhatja. Továbbá az olaj
túlmelegedését okozhatja: esetleges érintkezése a forró motorral, a kipufogó rendszer magas hőmérsékletű alkatrészeivel tüzet okozhat.
18)Ha menet közben a szimbólum felgyullad, haladéktalanul álljunk meg, és forduljunk egy Fiat márkaszervizhez.
62
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL